• 3 months ago
Century of Love (2024) Episode 7 Eng Sub
Transcript
00:00:00Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:00:30I'm in your heart and I don't have a chance to let you know
00:00:37Because I only have one chance
00:00:49Let me say it so you know
00:00:53That in my heart, you're the only one I want
00:00:59Let me say it so you know
00:01:03No matter how long it takes, I can wait
00:01:07I just want to be close to you one day
00:01:11I'll wait for you here in my heart
00:01:14I'll fill the emptiness in my life
00:01:18I'll wait for you to tell me
00:01:22I just want you to come back to me
00:01:25I love you
00:01:55In my dream, it's like we're in love
00:02:05Your birth certificate is from the King, right?
00:02:09Yes, my family inherited it from the King
00:02:19There are a lot of people looking for you in Chiang Rai
00:02:26Can you tell me the date, month, year, and place of birth?
00:02:32Yes, 26 Singha 2543
00:02:367.35 am
00:02:38I was born at Paolo Chokchai 4 Hospital
00:02:49I have everything
00:02:52Sun
00:02:56Are you okay?
00:03:21I love you
00:03:52Sun, I'm going to work
00:04:04I'm going, Ju
00:04:21I love you
00:04:40I have something to talk to you
00:04:42I'll be right back
00:04:44Please wait
00:04:52Here
00:04:57I remember this place
00:05:03You and I used to come here together
00:05:21You and I used to come here together
00:05:39We used to come here together
00:05:43We used to come here together
00:05:51Wan, let's hide here
00:05:56And?
00:06:02They followed us
00:06:05Mr. Trai
00:06:07Mr. Trai
00:06:09Mr. Trai
00:06:11You stole Wan from me
00:06:15Mr. Trai
00:06:17No
00:06:19No
00:06:21No
00:06:23Mr. Trai
00:06:25I'm scared
00:06:29I'm scared
00:06:31Mr. Trai
00:06:34I'm scared
00:07:00Mr. Trai
00:07:03Why did you do that?
00:07:05Ju
00:07:10Vee
00:07:28Sun
00:07:30Vee
00:07:32Vee, listen to me
00:07:34Vee
00:07:36Vee
00:07:38It's not what you think
00:07:40Vee, listen to me
00:07:42Vee
00:07:46I don't want to talk to you
00:07:48Can I be alone?
00:07:51I'm going to kill you
00:07:54Fine
00:07:56Kill me
00:07:58But don't go
00:08:01Vee
00:08:04Why did you do that?
00:08:07I told you
00:08:09You don't love me
00:08:12You were just lonely
00:08:14But you insisted that I believed you
00:08:17Why didn't you leave me since then?
00:08:24Vee
00:08:27It's not like that
00:08:29I love you
00:08:32Why did you do that?
00:08:36Why did you do that?
00:08:49Who is he?
00:08:53Since when?
00:08:55When did you meet him?
00:08:57How many times have you met him?
00:09:02I just met him recently
00:09:05Vee
00:09:07It's complicated
00:09:11It's not complicated
00:09:13I just love someone else
00:09:15Vee
00:09:17Let me go
00:09:19Vee, listen to me
00:09:21Let me go
00:09:23Vee
00:09:25Vee
00:09:27Let me go
00:09:29Let me go
00:09:31Vee, listen to me
00:09:33Vee
00:09:41Vee, listen to me
00:09:45This woman
00:09:47Is Wat
00:09:55Vee
00:09:57Vee
00:09:59Vee
00:10:01Vee
00:10:03Vee
00:10:05Vee
00:10:07Vee
00:10:09Vee
00:10:11Vee
00:10:13Vee
00:10:15Vee
00:10:19Vee
00:10:21Vee
00:10:23Vee
00:10:25Vee
00:10:27Vee
00:10:29Vee
00:10:31Vee
00:10:33Vee
00:10:35Vee
00:10:37Vee
00:10:41Ya
00:10:43It's you
00:10:45Are you really Wat?
00:10:47Yes
00:10:49I dreamt of you
00:10:51Since I could remember
00:10:53At first, it was just a picture of a house
00:10:57But as time passed
00:10:59The picture became clearer
00:11:03I remember everything
00:11:07From the first day I met you
00:11:13Until the day
00:11:15I was killed
00:11:19But
00:11:21You are the one
00:11:23Who gave birth to me
00:11:25That's what you told me
00:11:27I calculated from the date of birth
00:11:29And you
00:11:31Were born on the same day
00:11:33As me
00:11:39What is this blood?
00:11:41Listen to me
00:11:43Is there anyone who can prove
00:11:45Who is the real Wat?
00:12:13Hmm
00:12:15Hmm
00:12:43Music
00:12:45Music
00:12:47Music
00:12:49Music
00:12:51Music
00:12:53Music
00:12:55Music
00:12:57Music
00:12:59Music
00:13:01Music
00:13:03Music
00:13:05Music
00:13:07Music
00:13:09Music
00:13:11Music
00:13:13Music
00:13:15Music
00:13:17Music
00:13:19Music
00:13:21Music
00:13:23Music
00:13:25Music
00:13:27Music
00:13:29Music
00:13:31Music
00:13:33Music
00:13:35Music
00:13:37Music
00:13:39Music
00:13:41Music
00:13:43Music
00:13:45Music
00:13:47Music
00:13:49Music
00:13:51Music
00:13:53Music
00:13:55Music
00:13:57Music
00:13:59Music
00:14:01Music
00:14:03Music
00:14:05Music
00:14:37What?
00:15:00♪♪
00:15:03Oh.
00:15:05♪♪
00:15:12Ooh!
00:15:14How do you know who the real one is?
00:15:18foreign
00:15:40foreign
00:15:48foreign
00:16:02foreign
00:16:18foreign
00:16:32foreign
00:16:48so
00:17:18foreign
00:17:28foreign
00:17:48foreign
00:18:02foreign
00:18:14foreign
00:18:18foreign
00:18:24foreign
00:18:28foreign
00:18:38foreign
00:18:48foreign
00:18:54foreign
00:18:58oh
00:19:18foreign
00:19:32foreign
00:19:48foreign
00:20:04foreign
00:20:18oh
00:20:30foreign
00:20:44foreign
00:21:00foreign
00:21:12hey
00:21:30foreign
00:21:40foreign
00:21:50foreign
00:22:00foreign
00:22:14foreign
00:22:30foreign
00:22:42me
00:22:44foreign
00:22:56foreign
00:23:00foreign
00:23:20me
00:23:24foreign
00:23:30amirai
00:23:50so
00:24:00me
00:24:08we
00:24:10foreign
00:24:12foreign
00:24:14foreign
00:24:16foreign
00:24:18foreign
00:24:20foreign
00:24:22foreign
00:24:38foreign
00:24:52me
00:25:02more
00:25:06huh
00:25:22foreign
00:25:42foreign
00:25:52foreign
00:26:10uh
00:26:22foreign
00:26:32me
00:26:34foreign
00:26:36foreign
00:26:42me
00:26:44foreign
00:26:46yeah
00:26:48foreign
00:27:00me
00:27:12foreign
00:27:16me
00:27:18we
00:27:20foreign
00:27:22foreign
00:27:24so
00:27:26so
00:27:28so
00:27:30so
00:27:32so
00:27:34so
00:27:36so
00:27:38so
00:27:40so
00:27:42so
00:27:44me
00:27:46foreign
00:27:58me
00:28:00foreign
00:28:06foreign
00:28:14foreign
00:28:24huh
00:28:44like
00:28:46uh
00:28:48oh
00:28:50okay
00:28:52uh
00:28:54oh
00:28:56oh
00:28:58oh
00:29:00oh
00:29:02oh
00:29:04oh
00:29:06oh
00:29:08okay
00:29:10uh
00:29:12♪♪
00:29:20-♪♪
00:29:27-♪♪
00:29:32-♪♪
00:29:36-♪♪
00:29:43-♪♪
00:29:50-♪♪
00:29:57-♪♪
00:30:04-♪♪
00:30:11-♪♪
00:30:16-♪♪
00:30:23-♪♪
00:30:30-♪♪
00:30:38-♪♪
00:30:46-♪♪
00:30:54-...
00:31:24...
00:31:32...
00:31:33...
00:31:36...
00:31:44...
00:31:45...
00:31:47...
00:31:48...
00:31:49...
00:31:52...
00:31:53...
00:31:54...
00:31:55...
00:31:56...
00:31:57...
00:31:58...
00:31:59...
00:32:00...
00:32:01...
00:32:02...
00:32:03...
00:32:04...
00:32:05...
00:32:06...
00:32:07...
00:32:08...
00:32:09...
00:32:10...
00:32:11...
00:32:12...
00:32:13...
00:32:14...
00:32:15...
00:32:16...
00:32:17...
00:32:18...
00:32:19...
00:32:20...
00:32:21...
00:32:22...
00:32:23...
00:32:24...
00:32:25...
00:32:26...
00:32:27...
00:32:28...
00:32:29...
00:32:30...
00:32:31...
00:32:32...
00:32:33...
00:32:34...
00:32:35...
00:32:36...
00:32:37...
00:32:38...
00:32:39...
00:32:40...
00:32:41...
00:32:42...
00:32:43...
00:32:44...
00:32:45...
00:32:46...
00:32:47...
00:32:48...
00:32:49...
00:32:50...
00:32:51...
00:32:52...
00:32:53...
00:32:54...
00:32:55...
00:32:56...
00:32:57...
00:32:58...
00:32:59...
00:33:00...
00:33:01...
00:33:02...
00:33:03...
00:33:04...
00:33:05...
00:33:06...
00:33:07...
00:33:08...
00:33:09...
00:33:10...
00:33:11...
00:33:12...
00:33:13...
00:33:14...
00:33:15...
00:33:16...
00:33:17...
00:33:18...
00:33:19...
00:33:20...
00:33:21...
00:33:22...
00:33:23...
00:33:24...
00:33:25...
00:33:26...
00:33:27...
00:33:28...
00:33:29...
00:33:30...
00:33:31...
00:33:32...
00:33:33...
00:33:34...
00:33:35...
00:33:36...
00:33:37...
00:33:38...
00:33:39...
00:33:40...
00:33:41...
00:33:42...
00:33:43...
00:33:44...
00:33:45...
00:33:46...
00:33:47...
00:33:48like this, but life is like this, because everything has an end. Memories are valuable.
00:34:06If you live a long time without an end, everything will become normal.
00:34:21Grandma, I think I don't want to be alone.
00:34:28I will always be with you. I will be here. I will be here forever.
00:34:58Grandma, I think I can help you.
00:35:07But we have to hurry and get Sila 54 back.
00:35:11Khun San will be fine.
00:35:15I turned off the machine. I can't contact you.
00:35:18At this important time, where did you go?
00:35:21What are you doing?
00:35:26I stole it with all my heart, but in the end, you didn't use it.
00:35:32I think we should hurry and get it back before anyone finds out that it was stolen.
00:35:44This way, Ton.
00:35:51Is it Vee?
00:36:09Vee may be the one who stole Sila 54.
00:36:15Impossible. Vee would never steal Sila 54.
00:36:19But I heard that your grandmother is very sick.
00:36:24Vee may have stolen Sila 54 to help your grandmother.
00:36:27Don't talk nonsense. Vee loves us.
00:36:31Vee will never betray us.
00:36:33Vee is our partner.
00:36:35It's good to talk about this.
00:36:39Actually, today, Sin Sae Tao called me to talk.
00:36:43Sin Sae Tao said that
00:36:46Khun San's lover should be me.
00:36:53Really?
00:36:56It should be like that.
00:37:02We have to choose the right person.
00:37:05If we use the wrong person to hold the ceremony, Khun San may die.
00:37:09Or Vee may know that she is a fake,
00:37:15so she stole Sila and hurt Khun San like this.
00:37:19I told you not to talk nonsense.
00:37:22I think Vee shouldn't be trusted.
00:37:31Hey, Vee.
00:37:33Vee.
00:37:38Vee.
00:37:47Vee.
00:37:49How can Sila 54 be with you?
00:37:52I stole it.
00:38:02You are right.
00:38:03I'm sorry, Khun San.
00:38:06I will use Sila 54 to cure my grandmother.
00:38:09But I don't know how to use it.
00:38:13I want to give it back to no one.
00:38:15So no one will remember it.
00:38:21Is it true, Vee?
00:38:23Enough, Ju.
00:38:26Vee, how can you be like this?
00:38:31Do you know?
00:38:33how much I trust you?
00:38:43Don't tell me
00:38:46that you have been
00:38:50trying to steal Sila 54 all the time.
00:38:54Yes.
00:39:03Last time I was stabbed,
00:39:06it wasn't because I wanted to protect Sila 54 for Khun San.
00:39:13But I'm going to steal it too.
00:39:16Just let Suchart take it first.
00:39:20Why did you do this?
00:39:23It's a waste of your love and trust.
00:39:27You are a family member.
00:39:30You are no different from Suchart.
00:39:33Vee.
00:39:38Go to hell.
00:39:41You don't love anyone here.
00:39:44Uncle.
00:39:45Go.
00:39:47Uncle.
00:39:56Uncle.
00:40:03Uncle.
00:40:33Uncle.
00:40:52Goodbye, Khun San.
00:41:03Goodbye.
00:41:15The ring I gave you
00:41:17should be with the real owner.
00:41:24Vee.
00:41:25Vee.
00:41:26Vee.
00:41:29Uncle.
00:41:30Uncle.
00:41:31Uncle.
00:41:32Uncle.
00:41:33Uncle.
00:41:34Uncle.
00:41:35Uncle.
00:41:36Uncle.
00:41:37Uncle.
00:41:39Vee.
00:41:42Stop it.
00:41:44What the hell is wrong with you?
00:41:45Do you know what you're saying?
00:41:47You did what I said.
00:41:49You said you didn't love P'San.
00:41:51Should I love him?
00:41:54A bad guy like me
00:41:55cheated on him.
00:41:56It's no use to him.
00:41:59You are the one who can save his life.
00:42:01It's better for him to be with someone
00:42:03than someone like me.
00:42:14Ai.
00:42:23My grandma is dying.
00:42:26I don't want P'San to die.
00:42:29Even though I'm not with him,
00:42:32I want to see him live.
00:42:35I want to see him love someone.
00:42:37Is that enough?
00:42:58Ai.
00:43:28Ai.
00:43:30Ai.
00:43:31Ai.
00:43:32Ai.
00:43:33Ai.
00:43:34Ai.
00:43:35Ai.
00:43:36Ai.
00:43:37Ai.
00:43:38Ai.
00:43:39Ai.
00:43:40Ai.
00:43:41Ai.
00:43:42Ai.
00:43:43Ai.
00:43:44Ai.
00:43:45Ai.
00:43:46Ai.
00:43:47Ai.
00:43:48Ai.
00:43:49Ai.
00:43:50Ai.
00:43:51Ai.
00:43:52Ai.
00:43:53Ai.
00:43:54Ai.
00:43:55Ai.
00:43:56Ai.
00:43:57Ai.
00:43:58Ai.
00:43:59Ai.
00:44:00Ai.
00:44:01Ai.
00:44:02Ai.
00:44:03Ai.
00:44:04Ai.
00:44:05Ai.
00:44:06Ai.
00:44:07Ai.
00:44:08Ai.
00:44:09Ai.
00:44:10Ai.
00:44:11Ai.
00:44:12Ai.
00:44:13Ai.
00:44:14Ai.
00:44:15Ai.
00:44:16Ai.
00:44:17Ai.
00:44:18Ai.
00:44:19Ai.
00:44:20Ai.
00:44:21Ai.
00:44:22Ai.
00:44:23Ai.
00:44:24Ai.
00:44:26Ai.
00:44:27Ai.
00:44:28Ai.
00:44:29Ai.
00:44:30Ai.
00:44:31Ai.
00:44:32Ai.
00:44:33Ai.
00:44:34Ai.
00:44:35Ai.
00:44:36Ai.
00:44:37Ai.
00:44:38Ai.
00:44:39Ai.
00:44:40Ai.
00:44:41Ai.
00:44:42Ai.
00:44:43Ai.
00:44:44Ai.
00:44:45Ai.
00:44:46Ai.
00:44:47Ai.
00:44:48Ai.
00:44:49Ai.
00:44:50Ai.
00:44:51Ai.
00:44:52Ai.
00:44:53Ai.
00:44:54foreign
00:45:12foreign
00:45:24foreign
00:45:44um
00:45:54foreign
00:46:08oh
00:46:24foreign
00:46:38foreign
00:46:54foreign
00:47:14foreign
00:47:24foreign
00:47:46okay
00:47:54foreign
00:48:12foreign
00:48:24foreign
00:48:36foreign
00:48:54foreign
00:49:06foreign
00:49:24foreign
00:49:38foreign
00:49:48foreign
00:50:10foreign
00:50:18foreign
00:50:34foreign
00:50:48foreign
00:51:08foreign
00:51:18foreign
00:51:38me
00:51:48foreign
00:51:58foreign
00:52:18foreign
00:52:38foreign
00:52:48foreign
00:53:08foreign
00:53:18foreign
00:53:30uh
00:53:48foreign
00:54:10foreign
00:54:18foreign
00:54:28foreign
00:54:38foreign
00:54:48foreign
00:55:08foreign
00:55:18foreign
00:55:32foreign
00:55:48foreign
00:56:08foreign
00:56:18foreign
00:56:32foreign
00:56:48foreign
00:57:04foreign
00:57:18foreign
00:57:40foreign
00:57:48foreign
00:58:08foreign
00:58:18foreign
00:58:30foreign
00:58:48foreign
00:59:14oh
00:59:18foreign
00:59:30foreign
00:59:48foreign
01:00:02so
01:00:18foreign
01:00:36foreign
01:00:48foreign
01:01:08oh
01:01:18so
01:01:36so
01:01:48foreign
01:02:10foreign
01:02:18foreign
01:02:40foreign
01:02:48foreign
01:03:00foreign
01:03:18foreign

Recommended