Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Le côté qui gagne, c'est le côté qui collecte le plus.
00:03Et si les Decepticons prouvent victorieux,
00:05alors Megatron et ses Minicons corrupts contrôlent l'univers.
00:08L'unique chance pour un cosmos pacifique,
00:11c'est pour Optimus Prime et les Autobots de détruire leur ennemi.
00:14Maintenant, préparez-vous pour une nouvelle bataille.
00:26Vous avez trouvé un jet ?
00:27Non, pas encore, sir.
00:29Vous regardez ? Qu'est-ce que vous faites là-bas ?
00:32J'ai ordonné que vous recherchiez l'endroit, Cyclonus, et je veux dire ça !
00:35Je suis certain que la base des Autobots est là-bas.
00:38Bien sûr, sir !
00:39Qu'est-ce qui a de grand sens ?
00:41Si je la trouve, je vais la tuer de toute façon !
00:43Quoi ? Cyclonus a été là-bas tout le jour,
00:46et il n'a toujours pas trouvé sa base ?
00:48Il la trouvera, ou autrement.
00:50C'était Sonar qui a détecté les Autobots dans l'endroit, Demolisher.
00:55Vous voulez dire que vous comprenez la langue des Minicons ?
00:58Bien sûr que je peux.
00:59Vous voulez dire que vous ne les comprenez pas encore ?
01:01Euh... Euh... Bien sûr, bien sûr que je peux !
01:05Ah, il est en train de mentir !
01:08Hé, j'ai détecté un signal !
01:10Appuyez sur ces coordonnées, Starscream !
01:12Je l'ai ! J'ai sécurisé les coordonnées de leur base, Megatron !
01:16Maintenant, je t'ai eu, Optimus Prime !
01:24Ha ha ha ha !
01:41Vous voulez dire que cet endroit était là toute la journée ?
01:44Oui, c'est un peu difficile à croire.
01:45C'est génial, n'est-ce pas ?
01:47Mais ce n'est rien comparé à ce qu'il y a à l'intérieur.
01:49Hein ? Qu'est-ce que vous voulez dire ?
01:51Je ne suis pas vraiment un grand fan de surprises, les gars !
01:53Wow, calmez-vous ! Vous n'avez pas encore vu l'intérieur de la base !
01:56Alors, qu'est-ce qu'on attend ?
02:00Hé, regarde ! L'Autobot a fermé le champ de force !
02:03Suivez-moi, les gars !
02:04Ok !
02:05Et qu'est-ce que vous savez ? Carlos est un touriste maintenant !
02:08Ha ha ha ha !
02:09Hein ?
02:10Regardez ces beaux lumières et boutons !
02:12C'est un genre de gizmo high-tech !
02:14Qu'est-ce qui se passe ?
02:16Je pense qu'il vaut mieux qu'on aille au centre de commande, maintenant !
02:19Je ne pense pas que tu devrais jouer avec ça, Billy !
02:22Calmez-vous, Fred !
02:24Hé, où est-ce que tout le monde va ?
02:27C'est bizarre...
02:29Hé, les gars ! On est prêts pour le reste de la tournée, maintenant !
02:34Qu'est-ce qu'on doit faire ?
02:35On va explorer tout seul, bien sûr !
02:37Ouais, bien sûr...
02:39Mais j'espère que vous savez que j'ai une phobie de perdre !
02:42C'est comme si ça se passait !
02:44Je ne sais pas, Billy !
02:45Tu as une vraie tête pour perdre, tu te souviens ?
02:48Qu'est-ce que tu parles, Fred ?
02:51Qu'est-ce qui se passe, Optimus ?
02:53Un portail est ouvert à l'intérieur de la base.
02:57Alors, qu'est-ce que ça veut dire ?
02:59Eh bien, Alexis, je pense qu'il veut dire qu'on a de la compagnie !
03:12Alors, c'est la base Autobot.
03:14Ils pourraient utiliser un meilleur système de sécurité, n'est-ce pas ?
03:17Il n'y a pas de temps pour tes blagues, Cyclonus !
03:19Fais le travail !
03:20Ouais, je sais !
03:22C'est l'heure de partir, Sona.
03:24Trouve ces Minicons pour que je puisse créer le Star Sabre.
03:29Comment ont-ils trouvé où est notre base ?
03:33Red Alert !
03:34Initiez le système de défense interne !
03:36Oui, sir !
03:42Wow, c'est flippant !
03:44Alors, quand est-ce que tu l'as mis ?
03:45Ça ? C'est juste une petite invention de la mienne.
03:47Tu sais, en cas d'urgence.
03:49Tu vois, Fred, ce lieu a tout !
03:51Hein ? Billy ? Fred ?
03:54Hein ? Hey, les gars ! Où est-ce que tout le monde est ?
03:57Ah, super, ils sont perdus !
03:59Où sommes-nous, Billy ?
04:01Hey, tu m'as attrapé !
04:02Tu vois, ça se passe de nouveau !
04:04On est perdus, j'ai faim et je veux rentrer chez moi !
04:07Pourquoi ça se passe toujours avec nous ?
04:10Vas-y, dis-le !
04:13Ok, je n'ai aucune idée d'où nous sommes !
04:16Je savais que tu dirais ça !
04:18Au moins, les choses ne peuvent pas être pire que ça, je suppose !
04:23C'est... c'est...
04:25MEGAFROG !
04:27Non !
04:40Tu as trouvé son arbre ?
04:43Hmm...
04:46Hein ?
04:53Oh, ouais ! Blast ces Decepticons !
04:56Hey, qu'est-ce qu'il y a, Alexis ?
04:58Shershock, zoom sur ce quadrant là-bas, vite !
05:02Oh non, c'est Billy et Fred !
05:03Quoi ?
05:04Arrêt de feu !
05:07Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
05:09Ils sont hors d'armes ?
05:10Les lasers ne sortent pas d'armes !
05:12Ah, oui, le système est mal fonctionné, sans doute !
05:15Sortez !
05:19C'est une chance qu'ils ne nous voient pas ici !
05:22Faisons-le !
05:23En tout cas, on peut le faire !
05:24Ouais !
05:26Optimus, ils savent où nous sommes ! Ils vont directement vers le centre de commande !
05:29Ok, préparez-vous ! Ils viennent ici et ils veulent se battre !
05:32Non, regarde, Hotshot, ce n'est pas nous qu'ils veulent !
05:35Tu vois ce Mini-Con ?
05:36Tu veux dire qu'il traite son propre genre ?
05:40C'est ce qu'il doit être ! C'est pour ça qu'ils sont ici !
05:42Ils nous ont trouvés, en simplement traquant le chemin de nos Mini-Cons !
05:46Quel est ton plan de bataille, Optimus ?
05:49J'y travaille.
05:51Oh, super ! Je ne peux pas juste rester ici et attendre qu'ils attaquent nos Mini-Cons !
05:54Regarde, je vais leur montrer ce que ça veut dire de se battre face à face !
05:57Hotshot !
06:01Red, tu peux rester ici et t'asseoir !
06:03D'accord.
06:07Ce sont ces Mini-Cons que les Decepticons cherchent.
06:10Et tant que je les emmène avec moi, ils ne viendront pas dans cette pièce.
06:13Départez !
06:14Oui, sir !
06:20Alors, Red, que faites-vous ?
06:22Nous donnons une aide.
06:25J'ai juste trouvé la façon dont Bill et Fred sont allés !
06:27C'est génial ! Peut-être qu'on peut les sauver, hein ?
06:30Ouais !
06:34Qu'est-ce que Sonar a dit, Megatron ?
06:37Il a dit que les Mini-Cons s'étaient déplacés.
06:39Ils ont peur et ils ont décidé de s'en aller !
06:41Quelle honte !
06:43Mon gars, ton rire est vraiment dégueulasse !
06:46Nous prenons très sérieusement la trespassation ici,
06:49alors je vous conseille de partir tout de suite !
06:52Essayez de nous faire, si vous avez le courage !
06:54Eh, c'est un travail difficile, mais quelqu'un doit le faire !
06:58Vous avez de la nerve !
06:59Essayez de le télécharger !
07:01En mode attaque !
07:06Il doit y avoir un mélange entre vous et votre Matrix,
07:08si vous pensez pouvoir m'attaquer seul !
07:22Voilà !
07:23Dites-moi, Optimus, avez-vous les Mini-Cons ?
07:25Maintenant, Smokescreen !
07:27C'est bon !
07:31Je crois que vous avez quelque chose que je veux !
07:38Nous devons nous séparer !
07:39Ne me tirez pas ! Tirez-les !
07:40Arrêtez le feu !
07:41Vous tirez sur nous, Cyclonus !
07:44Tu vas bien, Hotshot ?
07:46Oui !
07:49Ici, vite !
07:50Désolé, c'est tout mon faute !
07:52C'est bon, Hotshot !
07:54Megatron, je crois qu'ils sont par là !
07:57Alors, suivez-les !
07:58Oui, sir !
08:02Hotshot, je veux que tu prennes les Mini-Cons et que tu les caches, compris ?
08:05Quoi ?
08:06J'ai un plan !
08:07Red Alert ! Smokescreen !
08:08Oui, sir !
08:12Je m'en vais !
08:18Excellente idée, Megatron !
08:20Donne-moi une pause, Demolisher !
08:21Tu veux dire que tu n'as même pas pensé à tirer sur la porte ?
08:23Je suppose que tes armes sont juste pour le démonstration !
08:25Quoi ?
08:26Silence !
08:28Hey, regarde là-bas !
08:29Il s'en va !
08:31Je l'ai eu !
08:32Transforme !
08:35Je ne peux pas transformer dans ce lieu !
08:38Laisse-moi gérer ça !
08:39Je vais te montrer comment c'est fait !
08:42Quoi ?
08:54C'est une trappe !
08:56Alors, qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
08:58On va exploser !
09:00Je vais les couper de l'autre côté !
09:04Ok, repose-toi !
09:12Allez, essaie de nouveau !
09:14Pendant que ces deux sont occupés, je vais prendre ces Mini-Cons pour moi-même !
09:19Pourquoi dois-je faire tout ça ?
09:22Pourquoi dois-je faire tout ça ?
09:34Qu'est-ce qui se passe ?
09:37Qu'est-ce que c'est ?
09:39Hey !
09:49Donne-moi ces Mini-Cons !
09:55Quel truc de fou est-ce ?
09:58Montre-toi !
10:00Tu ne peux pas t'échapper !
10:04Ces Mini-Cons sont pour moi !
10:11Transforme !
10:28Mon dieu !
10:37Où sont mes Mini-Cons ?
10:42C'est trop bien, ça, c'est juste une fausse pédale !
10:50Ces mauvais gars ne reviendront pas, hein ?
10:53Encore ?
10:54Ceux-là ne reviendront pas, n'est-ce pas ?
10:57J'espère pas.
11:02Ne les laissez pas m'envoyer !
11:04Qu'est-ce que vous parlez ?
11:06Hein ? Carlos ?
11:08Hey, désolé de vous laisser derrière. Vous allez bien ?
11:11Oui, on va bien, mais ne nous laissez jamais seul comme ça, d'accord ?
11:15Hey, je vous l'ai dit ! Si vous vous amusez avec nous, vous avez certainement quelques surprises.
11:19Mais vous devez rester avec nous depuis maintenant, d'accord ?
11:21Je pense qu'on devrait s'en sortir.
11:23Vous avez raison, Rad. Il peut y avoir des problèmes juste autour du coin.
11:27Ce doit être mon jour de chance !
11:29Les vrais mots n'ont jamais été parlés, mon petit ami humanoïde !
11:32Venez ici ! Megatron veut vous voir !
11:35Psychobot ? C'est Cyclonopus !
11:38C'est Cyclonus !
11:40Merci d'avoir clarifié ça, monsieur !
11:42Vous avez un bon jour !
11:44Si je capture ce groupe de brutes, je peux les traiter pour les Minicons !
11:48Oh, ça marche parfaitement !
11:54Vite, tout le monde ! Trouvez un endroit pour se cacher !
12:05Maintenant, c'est le moment de jouer !
12:07Sortez, sortez, n'importe où que vous soyez !
12:09Pas besoin de se cacher de moi, enfants !
12:11Mes capteurs peuvent détecter la chaleur de vos corps !
12:14Ou peut-être que vous voulez jouer au hide-and-go-squish ?
12:17Hein ? Hein ?
12:21Je t'ai eu !
12:31Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:35C'est étrange ! Je me sens un peu drôle !
12:37Comme si j'allais en morceaux !
12:47Je l'ai eu !
12:48Bien joué !
12:50Il s'est éclaté dans le portail, mais où est-ce qu'il est allé ?
12:53Quelque part où il peut se calmer pour un moment.
13:02Transformez-vous !
13:04Il n'y a pas d'endroit pour vous de courir.
13:06Qu'est-ce qui vous fait croire que je courais à cause de vous ?
13:09Megatron, encore une fois, votre colère a éclaté votre jugement !
13:13Hein ? Quoi ? C'est quelque sorte de trafic !
13:15C'est l'heure d'un trafic systémique !
13:22D'accord !
13:26C'est fini, Megatron !
13:28Surrendez vos Minicons et partez d'ici immédiatement !
13:34Je n'abandonne pas si facilement ! Je détruirai ce lieu, et vous aussi !
13:45Oui ! C'est mieux comme ça !
13:47Je vais vous pixeler tous, Autobots !
13:52Il est hors contrôle.
13:54Maintenant, vous ferez ce que je vous dis !
13:56Envoyez-moi tous vos Minicons !
13:58Ou je n'aurai pas d'autre choix que de reformater votre banque de mémoire !
14:02Vous ne me recevrez rien !
14:05D'accord.
14:06Alors je vais devoir exécuter votre programme.
14:10Je sais que vous, Autobots, êtes loyaux l'un à l'autre, mais c'est ridicule !
14:14C'est l'heure ! Réveillez les autres Minicons !
14:31C'est fini !
14:32C'est fini !
14:43Reviens ! Le Sabre des Étoiles est mien !
14:46Reviens ! C'est à moi !
14:48Megatron, le transformateur le plus puissant de l'univers !
14:51Bien joué, Hotshot ! Arrêtez-le !
14:53Léger One, Power Link !
14:55Détruisez-les !
15:16Vous allez mourir, Megatron !
15:19Vous vous foutez uniquement ! Vous n'avez pas les compétences pour contrôler le Sabre des Étoiles !
15:24Oh, vous voulez vous battre ?
15:25Vous ne pouvez pas me battre ! Mais si vous vous rejoignez avec moi, je vais vous montrer ce qu'est la vraie puissance !
15:29Pas du tout !
15:30Tout ce que vous devez faire, c'est me donner le Sabre des Étoiles !
15:32Pour la dernière fois, accès rejeté !
15:35Il est si puissant ! Je dois résister !
15:38Hotshot !
15:39Blastez-le, Hotshot !
15:41Vous pouvez le battre !
15:42Merci, les gars !
15:44Faites attention à la puissance des Minicons !
15:46Ensuite, Power Link avec le Sabre des Étoiles !
15:48Concentrez-vous sur les Minicons ?
15:50Ne me dites pas que vous allez écouter ces humains pathétiques !
15:56Je ne peux pas !
15:57Je ne peux pas !
15:58Je ne peux pas !
15:59Je ne peux pas !
16:00Je ne peux pas !
16:01Je ne peux pas !
16:02Les humains !
16:05Arrêtez le Sabre des Étoiles, ou je vous fais payer !
16:10Vous avez eu votre chance !
16:16Curses !
16:22J'en ai marre de tout ça !
16:25Il contrôle le Sabre de sa façon, mais comment ?
16:32Je vais le faire !
16:45Votre chance s'arrête bientôt, Autobot !
16:49Attendez, je reviendrai.
16:55Retirez-le !
16:58Où suis-je ?
17:03C'était intense !
17:11Hotshot !
17:12Optimus, tu vas bien ?
17:14Oui, rien de sérieux.
17:16Oh mon dieu, ce sabre est vraiment puissant !
17:19Je dirais, je suppose qu'il peut couper presque tout.
17:22Megatron a l'air vraiment en colère quand son sabre a été coupé !
17:24C'est Megatron ! Megatron, d'accord ?
17:27Hein ? C'est vrai ?
17:29Bien joué, Hotshot ! Je vais te mettre en charge du Sabre des Étoiles.
17:32Oui, monsieur !
17:37Merci !
17:39Bien joué, félicitations !
17:43Jusqu'à ce que j'ai le Sabre des Étoiles,
17:45je promets de l'utiliser pour la paix et la justice dans l'univers !
17:48Et c'est ainsi que le Sabre des Étoiles, le plus puissant sabre jamais créé,
17:52est tombé dans les mains d'un Autobot très fier.
17:59En tous mes jours, je n'ai jamais été si humilié par un Autobot si dégueulasse !
18:03Marquez mes mots, je vais avoir ma revanche.
18:06Quelque part, quelque part, je vais les faire souhaiter qu'on ne se croise jamais de nouveau.