• le mois dernier
في إطار التعاون بين تشاد والمجر، قامت منظمة Hungary Helps، بالشراكة مع Baptist Aid في تشاد، بزيارة أمس لأشخاص ذوي إعاقة يتدربون على الخياطة في المركز الثقافي بابا مصطفى، في قاعة تم تجديدها بدعم من Hungary Helps وBaptist Aid. كما استفاد المتدربون من استشارات مجانية للعيون.

Category

🗞
News
Transcription
00:00Nous sommes très ravis de l'arrivée de la délégation hongroise qui vient
00:29voir les personnes handicapées en formation de couture. Nous remercions cette délégation pour
00:38leur aide, leur aide d'humanisme, d'esprit humain qui vient nous aider. S'ils peuvent
00:45continuer dans le même lancé et aider encore davantage et que les autres ONG peuvent suivre
00:52leurs pas, ça serait un bon départ pour les personnes handicapées au TCHAP.
00:57C'est la deuxième semaine de l'entraînement de couture. Nous sommes très heureux,
01:03l'ONG et l'Agence de l'Aide Hongroise, nous sommes très heureux que l'entraînement
01:09puisse être conclu, qu'il puisse se produire ici et maintenant, à N'Djamena, au Centre
01:17de la Couture de Baba Mustapha. Les participants de ce cours, comme vous pouvez le voir, sont
01:24des personnes handicapées. Au TCHAP, nous avons une longue histoire de soutien ou d'aide
01:33aux personnes handicapées, à la maison et partout dans le monde, ainsi qu'au TCHAP.
01:42Les enseignants ont bénéficié de l'entraînement de couture gratuitement. L'objectif, c'est
01:46d'éviter les maladies que les enseignants font face à, pour qu'ils reçoivent leur
01:50soutien de soins de santé et des conseils de soins de santé.
01:53Aujourd'hui, nous avons un événement supplémentaire au-delà de l'entraînement de couture.
01:59Notre spécialiste optométrique est ici, M. Benedek Rak, et il fait une vérification
02:05de la vision des participants. Nous pensons que c'est essentiel, car pour faire l'entraînement,
02:13vous avez besoin d'avoir un oeil clair. Pour cette raison, nous vérifions les yeux des
02:19participants et nous préparons des verres pour eux. Nous sommes très heureux d'être ici. Merci.
02:25Nous sommes très ravis aujourd'hui de la collaboration entre la Maison de la Couture
02:31et l'agence Hungry Helps, un bel petit sec pour leur appui qui contribue énormément
02:39au développement de notre concitoyen.

Recommandations