• 21 hours ago
未来の私にブッかまされる!. 第10話 2024年10月22日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00The secret information of the robot school was leaked to the Yagira Group.
00:07I think that someone in this group has a high probability of leaking it.
00:15Yagira Group?
00:17So it was a nice traitor.
00:20No way.
00:30Yagira Group
00:36Good morning.
00:48Light-senpai?
00:50Here you go.
01:00What's wrong, Light-senpai?
01:02Well...
01:13What's wrong, Light-senpai?
01:16You look strange.
01:23Why?
01:26Huh?
01:29Why did you betray us?
01:34I saw it.
01:36I saw Naise joining the Yagira Group.
01:38Explain to me what's going on.
01:40What kind of memories does the developer, Bren, have?
01:50I'm sorry.
01:52Speak up.
02:00You don't understand.
02:03What?
02:05You don't understand how stupid I feel.
02:14Bren was headhunted.
02:17I thought I shouldn't make robots.
02:23So I joined the Yagira Group.
02:31I wanted to work at the same company as you.
02:41I wanted to work at the same company as you.
02:47I studied so hard.
02:52I even participated in Nobotsu-kun's launch.
02:58But when I left the company,
03:03I couldn't face my children.
03:11Then you should change jobs.
03:16You don't have to think you're better than others.
03:20You just have to be as talented as your seniors.
03:28I'm a piece of shit, too.
03:34What?
03:38At the last tournament,
03:42I made a huge mistake.
03:47I'm still traumatized.
03:53But I try not to make the same mistake again.
04:03I'm trying so hard.
04:11That's when I realized.
04:18I should have come back earlier.
04:27I should have talked to you.
04:33It's too late now.
04:48I won't say anything.
04:53Instead,
04:55don't tell the Yagira Group anything.
05:03I don't want to back you up.
05:06I don't think you and Shimizu need me.
05:12That's not true.
05:16Excuse me.
05:18Nice.
05:28Why did you forgive him?
05:31He seemed to be reflecting on himself.
05:34If he can't get any more information,
05:37there's no point in pursuing him.
05:40That means you betrayed Robot School.
05:49But I didn't think he was a stranger.
05:55I was clumsy.
05:57I didn't know what to do.
06:04If I had been bullied like that,
06:08I might have done something nice.
06:10I wouldn't do that.
06:16I'm sorry for shouting at you.
06:21But
06:23I should have told everyone.
06:26That the traitor was Nice.
06:30If it's hard for you to say,
06:32should I tell everyone?
06:34If you do that,
06:40I won't forgive you.
06:47Thank you for the meal.
06:54Excuse me.
06:56What?
07:00I'm sorry.
07:02I imitated you too much.
07:06I want to make up with you.
07:10To cheer you up?
07:13Would you like to try this?
07:23I'm sorry.
07:35The universe is full of things we don't know yet.
07:40Please be interested in many things
07:44and improve your imagination.
07:47Thank you for today.
07:54Do you have any questions?
07:57Yes.
08:00That girl.
08:03Do you think there are aliens?
08:06Good question.
08:08The universe is big.
08:10I think there are aliens.
08:20Take care.
08:21Let's go.
08:23Let's go.
08:24Mr. Tokioka.
08:26It's been a long time, Mr. Igarashi.
08:28How are you?
08:29I'm fine.
08:31Who is he?
08:33He is...
08:35my relative.
08:36I'm honored to meet you.
08:38You look like Mr. Igarashi.
08:40I'm Tokioka.
08:42I'm...
08:45I'm just a man.
08:48You're funny.
08:50I'm sorry.
08:52Did you choose this path?
08:56Yes.
08:57I'm glad to find your name among the members of Robot School.
09:01Good luck with the next present.
09:04Why are you talking about the present?
09:06I sometimes show my face.
09:08I see.
09:10I'm looking forward to it.
09:13Can I ask you a question?
09:16Of course.
09:20When a member of the team makes a big mistake,
09:25what would you say to him?
09:30A big mistake?
09:33Yes.
09:35His choice is...
09:39What would you do
09:43when you make a big mistake?
09:51I can't work alone in space.
09:56What?
09:57I think most people do.
10:03Each person has his or her specialty.
10:07We make a team.
10:10In order for the team to function,
10:13we need to understand each other
10:15and support each other
10:18when we make a mistake.
10:22If I were him,
10:24I would share the reason why he made that choice
10:27with the team
10:29so that the same thing wouldn't happen.
10:31It's not his fault.
10:34It's our fault
10:37that we couldn't see the reason.
10:41Instead of thinking of each person separately,
10:44let the team think of the same thing.
10:50I don't know if that's the answer.
10:53No, thank you.
10:56Good luck.
10:59Yes.
11:15The team needs to think of the same thing.
11:20Think of what?
11:22What are you going to do?
11:24I'm going to fix it somehow.
11:27Are you still saying that?
11:32By covering up your mistake,
11:35you're doing the same thing to the robots.
11:39Are you still saying that?
11:43What?
11:44Didn't you feel anything when you heard what Mr. Tokioka said?
11:49No.
11:57Did you talk to him?
12:00I'm talking about the ball.
12:03Not yet.
12:06Wait.
12:10I'm developing a new product.
12:14Tai-chan, don't touch your elbow when you eat.
12:17Okay.
12:20Development?
12:23Do you have to do that?
12:26What?
12:27We're the only ones who can take care of the kids.
12:32That's...
12:36I'm sorry.
12:41Hello?
12:43No way.
12:46It's like a lesson in anger.
12:54Over there.
13:03Yes.
13:04What's going on?
13:06Yes.
13:07The prototype you made based on your data
13:11doesn't work properly.
13:14No way.
13:16Did you give us the false information?
13:19No way.
13:21Bring me the information.
13:23More important information.
13:29You can do it, right?
13:31Because you're still a member of Robot School.
13:49Keep in touch with me.
13:52Okay.
13:53Don't forget to bring your phone when you go out.
13:56Why do you need my phone?
13:58All companies are the same now.
14:01Robot School is a decent company.
14:03It has a Neo GPS.
14:05What?
14:07Neo GPS?
14:11In addition to the GPS function,
14:13you can record voice and video at the right time.
14:17It's an original smartphone with that function.
14:19What?
14:20That's the worst.
14:22Are you ignoring our human rights?
14:24What are you thinking?
14:25I told you it's against the law to deceive people.
14:30Shimizu, you're crazy.
14:33If the company succeeds, we don't care what happens to us.
14:37Is there something wrong?
14:44Hime, wait.
14:48Hime, wait.
14:51Aito, I have a favor to ask you.
14:56What?

Recommended