Iron Family (2024)
Country: Korean
Genres: Comedy, Drama, Family, Mystery
Release Year: 2024
Status: Ongoing
Starring: Ban Hyo Jeong (1942), Byeon Yoon Jeong (1974), Choi Tae Joon (1991), Ha Seo Yoon (1998), Jeong Seo Yeon (2014), Jo Bok Rae (1986), Keum Sae Rok (1992), Kim Hye Eun (1973), Kim Hyeon Joon (1991), Kim Jeong Hyeon (1990), Kim Seon Kyeong (1968), Kim Yeong Ok (1937), Kim Yoo Seok (1966), Lee Han Wi (1961), Lee Seong Yeol (INFINITE) (1991), Moon Hee Gyeong (1965), Oh Yeong Shil (1965), Park In Hwan (1945), Park Ji Yeong (1968), Shin Hyeon Joon (1968), Wang Ji Hye (1985), Yang Hye Ji (1996)
Other name: 다리미 패밀리, 熨斗家庭 , Darimi Paemilri , Darimi Family, Железная семья
Synopsis: Cheongryeom Laundry has been run by Lee Da Rim’s family for 3 generations. Her family has enough money that they can iron out their dreams instead of being worried. Seo Kang Joo is the son of the wealthiest family in the Cheongryeom neighborhood. He works as a senior director of the Jiseung Group. 8 years ago, Seo Kang Joo and Lee Da Rim attended the same university. Prior to enlisting in the military, he had an unforgettable experience with Lee Da-Rim.
Now, Seo Kang Joo reunites with Lee Da Rim and gets involved with her. Since she was in her teens, Lee Da Rim’s eyesight has deteriorated, and she has limited vision. After turning 30, Lee Da Rim completely lost her vision, but there is hope that she will be able to see again. An extremely expensive injection may give her vision back.
Country: Korean
Genres: Comedy, Drama, Family, Mystery
Release Year: 2024
Status: Ongoing
Starring: Ban Hyo Jeong (1942), Byeon Yoon Jeong (1974), Choi Tae Joon (1991), Ha Seo Yoon (1998), Jeong Seo Yeon (2014), Jo Bok Rae (1986), Keum Sae Rok (1992), Kim Hye Eun (1973), Kim Hyeon Joon (1991), Kim Jeong Hyeon (1990), Kim Seon Kyeong (1968), Kim Yeong Ok (1937), Kim Yoo Seok (1966), Lee Han Wi (1961), Lee Seong Yeol (INFINITE) (1991), Moon Hee Gyeong (1965), Oh Yeong Shil (1965), Park In Hwan (1945), Park Ji Yeong (1968), Shin Hyeon Joon (1968), Wang Ji Hye (1985), Yang Hye Ji (1996)
Other name: 다리미 패밀리, 熨斗家庭 , Darimi Paemilri , Darimi Family, Железная семья
Synopsis: Cheongryeom Laundry has been run by Lee Da Rim’s family for 3 generations. Her family has enough money that they can iron out their dreams instead of being worried. Seo Kang Joo is the son of the wealthiest family in the Cheongryeom neighborhood. He works as a senior director of the Jiseung Group. 8 years ago, Seo Kang Joo and Lee Da Rim attended the same university. Prior to enlisting in the military, he had an unforgettable experience with Lee Da-Rim.
Now, Seo Kang Joo reunites with Lee Da Rim and gets involved with her. Since she was in her teens, Lee Da Rim’s eyesight has deteriorated, and she has limited vision. After turning 30, Lee Da Rim completely lost her vision, but there is hope that she will be able to see again. An extremely expensive injection may give her vision back.
Category
📺
TVTranscript
00:00:00This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:00:30This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:01:00This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:01:30It looks like water.
00:01:32The water is starting to ride the wall on the ceiling.
00:01:39The water is about to touch the woman's feet.
00:01:43The water is soaking her shoes.
00:01:45The water is slowly going up her legs and thighs.
00:01:49It hurts.
00:01:50So, with my heart...
00:01:52I'm going to...
00:01:53I'm going to...
00:01:55Mom...
00:02:00Mom...
00:02:03Wake up.
00:02:06Darim, the elevator door is open.
00:02:09The ghost is gone.
00:02:13Who did this?
00:02:15Did someone come in?
00:02:17No.
00:02:20The door is open. Why?
00:02:22Who?
00:02:23No one got in?
00:02:25I don't know.
00:02:26Why did the door open when no one got in?
00:02:30It's over there. He's holding a gun. It's a person.
00:02:34The killer from earlier?
00:02:41He's standing behind the heroine like a shadow.
00:02:44Who, the killer?
00:02:45The water ghost.
00:02:47There's no line.
00:02:51So, there's only the killer and the ghost, right?
00:02:55Right.
00:02:56Where did everyone go?
00:02:58What do we do?
00:03:01It hurts. It hurts.
00:03:03What do we do?
00:03:04What do we do?
00:03:05What do we do?
00:03:11What is it?
00:03:13What's wrong with her breathing?
00:03:16Is she sucking blood?
00:03:21What is this?
00:03:24Is she alive?
00:03:25Is she dead?
00:03:28She's the heroine, but she's already dead?
00:03:30Is she the heroine? Isn't she the heroine?
00:03:33Can you hear my voice?
00:03:40It's okay. It's okay.
00:03:43Aren't you scared?
00:03:45I'm not scared at all.
00:03:47It's okay. It's okay.
00:03:48I'm scared to death.
00:03:57Oh, my God.
00:04:27It's okay.
00:04:48Be careful.
00:04:49Okay.
00:05:20Aren't you?
00:05:21Of course.
00:05:25Huh?
00:05:28If you're busy, you can go in first.
00:05:49I'm sorry.
00:05:50I'm sorry.
00:05:51I'm sorry.
00:05:52I'm sorry.
00:05:53I'm sorry.
00:05:54I'm sorry.
00:05:55I'm sorry.
00:05:56I'm sorry.
00:05:57I'm sorry.
00:05:58I'm sorry.
00:05:59I'm sorry.
00:06:00I'm sorry.
00:06:01I'm sorry.
00:06:02I'm sorry.
00:06:03I'm sorry.
00:06:04I'm sorry.
00:06:05I'm sorry.
00:06:06I'm sorry.
00:06:07I'm sorry.
00:06:08I'm sorry.
00:06:09I'm sorry.
00:06:10I'm sorry.
00:06:11I'm sorry.
00:06:12I'm sorry.
00:06:13I'm sorry.
00:06:14I'm sorry.
00:06:15I'm sorry.
00:06:16I'm sorry.
00:06:17I'm sorry.
00:06:18I'm sorry.
00:06:48I'm going to miss you so much.
00:07:02Nice to meet you. I'm Seo Kangjoo.
00:07:07You don't have to be so polite.
00:07:10Is there anything I can do for you?
00:07:11Yes.
00:07:16I'm Cha Tae-yong.
00:07:18Oh, you're Cha.
00:07:20I thought you were Lee because your legs were like your brother's.
00:07:24Why are you Seo Kang-joo?
00:07:26Weren't you the son of President Ji Seung-don?
00:07:29Why are you so suspicious?
00:07:31Is it because my mom remarried me?
00:07:33Is it weird?
00:07:34My mom is Baek, I'm Seo, and my father is Ji.
00:07:36It's all different.
00:07:39My biological mother abandoned me at the orphanage, and I don't know my biological father at all.
00:07:43All of our orphanage students are Cha, according to the director.
00:07:46Why?
00:07:47Oh, really.
00:07:48It's nice to see a movie after a long time.
00:07:55If I had seen the water ghost properly, I wouldn't have been able to sleep today.
00:07:59I can't even get on the elevator alone for a while.
00:08:02Are you afraid of ghosts?
00:08:04What's scary about ghosts?
00:08:05What's scary about ghosts?
00:08:06There's no such thing as a ghost.
00:08:07Movies are just movies.
00:08:09It's all about people dressing up and pretending to be ghosts.
00:08:12I know that, but what's scary?
00:08:15What did you come to the movie theater for?
00:08:17Is the ghost fake?
00:08:18If that's the case, all the movies are fake.
00:08:20There's no money and no position to watch the movie.
00:08:22Isn't that right?
00:08:24Tae-yong is just saying that I'm going to have a ghost dream while I'm sleeping.
00:08:28Why are you betting on it?
00:08:31Are you pretending to sleep to watch a movie or what?
00:08:35I don't like the idea of watching a horror movie.
00:08:39What's your intention?
00:08:42Half of the homework I did at school was a horror movie.
00:08:45What do you know?
00:08:47I like horror movies.
00:08:49I haven't seen it in 10 years, so why is it so scary?
00:08:53I haven't seen it, but I'm really scared.
00:08:56Do you think it's just scary?
00:08:58It's all gone.
00:08:59What?
00:09:01In the genre, it's not a psychopath, but an ordinary person is a criminal and a murderer.
00:09:06Family betrayals are commonplace, and the romance has become stronger.
00:09:11How?
00:09:13Is it more erotic?
00:09:14That's a given.
00:09:16How is it erotic?
00:09:19If you're done eating, get up.
00:09:22I'm asking you how erotic you are.
00:09:27Let's go.
00:09:28I want to watch a romance movie.
00:09:31Shall we watch a romance movie next time?
00:09:33Why are you three watching a romance movie?
00:09:35If you're bored, you can leave.
00:09:37What?
00:09:38Let's watch a romance movie next time.
00:09:40Are you sleepy?
00:09:41Yeah.
00:09:42Don't follow me and break the flow of the romantic scene.
00:09:47As you can see today, I'm not a dangerous man to Darim.
00:09:51I'm not a dangerous man.
00:09:53What do you mean?
00:09:54Literally...
00:09:55Literally?
00:09:57What do you mean by breaking the flow of the romantic scene?
00:10:00Let me ask you, too.
00:10:01If you didn't come with me, I wouldn't have watched a movie with you.
00:10:05Who's going to watch a movie with you next time?
00:10:10Did you hear that?
00:10:11You didn't answer the question.
00:10:13Literally...
00:10:14Darim is like my brother.
00:10:16What do you mean?
00:10:18Darim is my brother.
00:10:20You have to know who my sister is going to watch a movie with.
00:10:22You have to know who my brother is going to have a drink with.
00:10:27Isn't that right, Darim?
00:10:30I don't have a sister who watches a movie with my brother.
00:10:34Did you hear that?
00:10:35You don't watch a movie with your brother.
00:10:39I'm doing this because my sister is not a normal sister.
00:10:42What if I break the flow of the romantic scene?
00:10:44When Darim gets married, I'm going to be darker than Darim's mother.
00:10:48If you don't like me, Darim can't date anyone.
00:10:51Do you understand?
00:10:55I envy you, Darim.
00:10:57You have to change your brother.
00:10:59Why do you talk like that?
00:11:01Let's watch a romantic movie next time.
00:11:03You don't have to break the flow of the romantic scene.
00:11:05If you don't want to break the flow of the romantic scene, break it.
00:11:09Darim, I'll call you.
00:11:10Pick up my phone.
00:11:13Please pay for it.
00:11:19I paid for it.
00:11:25It's important to watch a movie with someone.
00:11:30It's more fun to watch a movie with you.
00:11:49He pretended to be his brother and confused Darim.
00:12:03Where are you?
00:12:05Are you going to watch a movie with him again?
00:12:07I don't watch a movie.
00:12:10He's the son of a rich family.
00:12:14He's the son of a rich family.
00:12:15There's no way such a rich family is sincere.
00:12:18He thinks you're easy and shows you a movie.
00:12:20What do you do?
00:12:21I can't stand you being nice to me.
00:12:24I'm not being nice to you.
00:12:26Then what is it?
00:12:27I took a class with him when I was in college.
00:12:30He's doing that because he feels sorry for me.
00:12:31He said he felt sorry for me.
00:12:33How good is he that you feel sorry for him?
00:12:36Is the son of the chairman of a large company good?
00:12:38Because he meets his parents well, right?
00:12:40You're so funny.
00:12:41I'm going to stop it.
00:12:43Are you going to talk about investment?
00:12:45You have to cut it all.
00:12:46I met him on the crosswalk after 8 years after graduation.
00:12:51I don't know why I have to work hard.
00:12:56He'll say he's comfortable.
00:12:59And I don't want to be treated like that.
00:13:03He won't let me be with you.
00:13:07He's not doing that because he has a heart for me.
00:13:09He's not.
00:13:11You don't know men.
00:13:17Of course you don't know.
00:13:19How do you know?
00:13:21I know men, too.
00:13:27You're pretty.
00:13:29That's why he's confused.
00:13:36I'll pick it for you.
00:14:05What about you?
00:14:09What about me?
00:14:25You don't have to know.
00:14:29Just pretend you didn't see it.
00:14:32What can I do about you?
00:14:39Are you going to go to jail?
00:14:41So what?
00:14:43Even if we get caught, we can go to jail and die naturally.
00:14:49But if you know what kind of money this is, you might go to jail, too.
00:14:54So Bong-hee, you don't know this money.
00:14:58And now that I've been caught, I don't need you.
00:15:02We bought it for you and the kids.
00:15:05It's okay to go to jail.
00:15:07I hope so.
00:15:09Does that make sense?
00:15:11Then let's bury it with a stone.
00:15:14How did you get this money?
00:15:17For my mother, for you guys.
00:15:20I risked my life to get this money.
00:15:23Did I ask you to bury it?
00:15:29I'm not asking you to bury it with a stone.
00:15:34I can't operate because I don't have money.
00:15:38If I bury this money with a stone, am I a mother?
00:15:42I'm not even a mother.
00:15:44What are you talking about?
00:15:46Does the iron have an eye?
00:15:49There's no such surgery.
00:15:53I'm going to use this money.
00:15:57I'm only going to think about the iron.
00:16:00I'm sorry, Mom and Dad.
00:16:02No, no. If there's such a surgery, you have to get it.
00:16:06Oh, my God.
00:16:08What would you have done if you hadn't seen this money?
00:16:12If you had money, you'd be rich.
00:16:15You can live like everyone else.
00:16:28No, but why are you telling me now?
00:16:32Why didn't you tell me earlier?
00:16:35Are you looking down on us because we don't have money?
00:16:38No, it's not like that.
00:16:40All right, all right. Stop it.
00:16:43You just have to open your eyes.
00:16:45Oh, it's good to live long.
00:16:48You did a good job.
00:16:50I'm happy to see you open your eyes.
00:16:54I'm happy, Mom.
00:16:55I'm happy, Mom.
00:16:58Mom, Dad.
00:17:01I'll only use 800 million won.
00:17:03Baby, this is all your money.
00:17:06It's 3 billion won.
00:17:08Use it for you and the kids.
00:17:11The iron's injection cost is 800 million won.
00:17:14Let the iron open first.
00:17:16I'm going to fill that 800 million somehow.
00:17:20Mom, Dad.
00:17:22I won't let you go to jail.
00:17:23I'm going to make money with the iron and fill it up.
00:17:28I'm going to fill it up and go back and forth.
00:17:30We're fine.
00:17:33Prison is also heaven.
00:17:35When the iron opens its eyes.
00:17:37Mom, Dad.
00:17:43Thank you, Dad.
00:17:52Huh?
00:17:54There are three cats in front of the laundry.
00:17:58Cat?
00:18:00Do you want to touch it?
00:18:12Cute.
00:18:15Is it a family?
00:18:17Why are they here?
00:18:20There were no thieves in the neighborhood.
00:18:23You must be hungry.
00:18:25So.
00:18:44I'm hungry.
00:19:14I'm hungry.
00:19:44I'm hungry.
00:20:14I'm hungry.
00:20:30You came out early.
00:20:33Uh.
00:20:36Mother, talk to me.
00:20:38I'll talk to you tomorrow.
00:20:40No, I'll talk to you later.
00:20:42Did you give up your house?
00:20:44Why?
00:20:46No.
00:20:48I'm not going to give it up.
00:21:01Get up.
00:21:03Why?
00:21:05Get up.
00:21:07You have to go with me.
00:21:09Where?
00:21:12Hurry up.
00:21:14Huh?
00:21:15Where are you going?
00:21:18Be careful.
00:21:20But where are you going?
00:21:22Don't talk to me. Follow me.
00:21:23I'm going to a good place.
00:21:27Where are you going?
00:21:28Huh?
00:21:40Teacher.
00:21:41Let's go inside.
00:21:42Yes.
00:21:45Teacher.
00:21:47Huh?
00:21:48Mother.
00:21:49Mom.
00:21:51Teacher.
00:21:53Please let my daughter get an eye miracle shot.
00:21:57Please do eye surgery.
00:21:59You said you didn't have time.
00:22:00You said my daughter's eyes weren't just waiting for you.
00:22:03Yes.
00:22:05That's a relief, mother.
00:22:07Mom.
00:22:09Don't worry.
00:22:10I saved money.
00:22:12Huh?
00:22:14How?
00:22:15Stop talking about money in front of the teacher.
00:22:17I'll tell you later.
00:22:19When can I get the shot, teacher?
00:22:21You can get ready for the shot right away.
00:22:24I'll check the iron eye condition and tell you how to operate.
00:22:27Yes.
00:22:40Okay.
00:23:05Did you see my lighter in the office?
00:23:08I didn't see it.
00:23:09It's very important to me.
00:23:13Am I your secretary?
00:23:15Why are you looking for a lighter from me?
00:23:23Okay.
00:23:40Oh, that's a relief.
00:23:42The examination results are good, too.
00:23:45I don't see any other infections or infections.
00:23:48I'll start the surgery right away.
00:23:51Oh, thank you, teacher.
00:23:54Teacher.
00:23:55Can I really see it after the surgery?
00:23:58I paid 800 million won for the surgery.
00:24:00Can I get a refund if I can't see it?
00:24:02Don't go.
00:24:04Like before, I...
00:24:06Like before, I...
00:24:09Are you sure you can really see everything?
00:24:14Don't worry.
00:24:15I'm not a stone fly.
00:24:17I've found all the other patient cases.
00:24:25Why are you crying?
00:24:28Why are you crying?
00:24:31It's a surgery that requires a new drug.
00:24:33It's a surgery that requires a new drug.
00:24:34I'm going to prescribe you a drug to control your immunity.
00:24:36You can take the medicine three days before the surgery.
00:24:40Yes, teacher.
00:24:53Three days before?
00:24:54Yes.
00:24:58You have to take it three days before.
00:24:59Let's go out and eat.
00:25:01Let's take the medicine first.
00:25:04You have to take good care of yourself from today.
00:25:07You can't catch a cold.
00:25:08You can't get infected after the surgery.
00:25:12Okay.
00:25:14Let's eat something healthy before the surgery.
00:25:18What do you want to eat?
00:25:20Eel.
00:25:21Eel.
00:25:23Thank you, mom.
00:25:27It says 80,000 won here.
00:25:29Is it one serving or two servings?
00:25:31It's one serving.
00:25:36I'd like five servings, please.
00:25:38Yes.
00:25:41Mom, isn't that too much?
00:25:45One serving is as big as a baby's palm.
00:25:49If you bake it, it'll shrink.
00:25:50If you give it to me, the three of us can eat a lot.
00:25:53What's wrong with you?
00:25:55My family?
00:25:56Who's my family?
00:25:58Murim and Charim?
00:25:59Murim and Charim?
00:26:01I don't eat with those who don't have a head.
00:26:03When you go in, pack your grandparents' food and take it.
00:26:06Mom.
00:26:09Here it is.
00:26:20Eat well and cheer up.
00:26:22You have to get surgery.
00:26:24Darim, I'll give you more side dishes in two days.
00:26:28Eat quickly.
00:26:29Are you going to eat it all?
00:26:30Are you going to eat it all even if you're full?
00:26:33Mom.
00:26:34Eat first.
00:26:36Mom, where did you get 800 million won?
00:26:41It's melting.
00:26:42Darim, eat quickly.
00:26:44Who paid for the surgery?
00:26:47What are you going to do with that?
00:26:53When I wake up after the surgery,
00:26:56I'll work hard and pay you back.
00:27:00Of course.
00:27:02Then did you try to eat it?
00:27:04Of course, it's your money, so you have to pay it back.
00:27:08But there's a lot, so I'll pay it back, and you'll pay it back.
00:27:12But there's a lot, so I'll pay it back, and you'll pay it back.
00:27:16We have to pay it back as a family.
00:27:19Where did you get it?
00:27:21Huh?
00:27:22You're not afraid of money, are you?
00:27:27Hey, people like us don't lend 400 million won to people like us.
00:27:31Then who is it?
00:27:35I have a friend.
00:27:36Mom's friend?
00:27:38You don't have a friend.
00:27:39You don't have a friend.
00:27:41Why don't you have a friend?
00:27:42You said you lost all your friends because of the laundry.
00:27:46Hey, I have a friend who was close.
00:27:48Who?
00:27:49I have successful friends.
00:27:52Is it a man?
00:27:53Huh?
00:27:57Yeah, that's right.
00:27:58Hey, Chairman Ji Seung-don donated 1.3 billion won a while ago.
00:28:03He's my friend.
00:28:04Huh?
00:28:05He's a regular at our laundry.
00:28:06What?
00:28:08Our laundry VIP.
00:28:11You know that, right?
00:28:12Yeah.
00:28:14He went to the same college as my mom.
00:28:17He was also difficult in college.
00:28:19He heard about this and said he would help me first.
00:28:23Really?
00:28:24Yeah.
00:28:26Were you close to your mom?
00:28:29Hey, we were very close.
00:28:33It's not free.
00:28:34Don't feel pressured.
00:28:36I'll pay you back.
00:28:37It's my friend's money, so I'll pay you back.
00:28:40Yeah.
00:28:41You get a good shot, get your eyesight back, and live like everyone else.
00:28:49Okay?
00:28:54I'm going to work hard and make money so I don't have to eat my mom's friend's money.
00:29:04Eat more.
00:29:06Eat more.
00:29:13Don't force yourself here.
00:29:14Go out and check the list of donations you received at the wedding.
00:29:17Go to the hospital three or four times.
00:29:23Is your mom eating, too?
00:29:25She's a dermatologist with a rough skin.
00:29:27She's a neurosurgeon whose memories are blurry.
00:29:30She's a psychiatrist.
00:29:34Mom.
00:29:37Yeah, I'm eating.
00:29:58I'm upset that you found out.
00:30:03How can you hide it and get caught in less than a day?
00:30:08I was going to give you a lot of money, but I wasn't going to give it to the laundry.
00:30:14Should we move now?
00:30:19No, where do you put all that?
00:30:22Put it in the house?
00:30:23In the welfare center?
00:30:24No, put it in the police station?
00:30:26Why are you angry?
00:30:29It's because I'm frustrated.
00:30:33Yeah.
00:30:36In case you don't know,
00:30:41Should I take out a few pieces of iron eye surgery?
00:30:48I thought you wouldn't see it, but you saw it.
00:30:51What if someone sees it again?
00:30:53That's right.
00:30:56Let's do it right now.
00:31:03Let's do it right now.
00:31:16Close it! Close it!
00:31:18What are you doing?
00:31:31Hello.
00:31:35What brings you here?
00:31:38You know the rice bowl I left yesterday?
00:31:40Is that okay?
00:31:43Oh, the new rice bowl?
00:31:46Did you wash it already?
00:31:48No, it's okay.
00:31:51Who washed this?
00:31:58There was a lighter here. Did you see it?
00:32:02Lighter?
00:32:04If there was such a thing, you would have taken it out.
00:32:06Wait a minute.
00:32:09Let me see if it's here.
00:32:11It's important.
00:32:16It's here.
00:32:18It's high-end.
00:32:24You didn't go into the washing machine, did you?
00:32:29I checked it first and took it out, so I probably didn't turn it.
00:32:34That's right.
00:32:35Just in case.
00:32:46You didn't go into the washing machine and take it out, did you?
00:32:52We check all the laundry pockets and put them in.
00:32:58Is it broken?
00:33:00It hasn't been long since it was repaired.
00:33:03What's wrong with this?
00:33:15Oh, my God!
00:33:29No, no, no, no!
00:33:31I'm sorry.
00:33:33I'm sorry.
00:33:35I'm sorry.
00:33:37I'm sorry.
00:33:39I'm sorry.
00:33:41I'm sorry.
00:33:46You have to go out.
00:33:48No, no, no, no.
00:33:50Please.
00:33:52Please don't go there.
00:33:58Please don't go there.
00:34:01I'm sorry.
00:34:03I'm sorry.
00:34:05I'm sorry.
00:34:07I'm sorry.
00:34:09I'm sorry.
00:34:12Sir, you have to go out.
00:34:14I can't go out.
00:34:15I can't go out.
00:34:24Open it quickly.
00:34:26Open it quickly.
00:34:28Open it quickly.
00:34:30Open it quickly.
00:34:32Open it quickly.
00:34:34Open it quickly.
00:34:36Open it quickly.
00:34:38Open it quickly.
00:34:40Open it quickly.
00:34:42Open it quickly.
00:34:44Open it quickly.
00:34:46Open it quickly.
00:34:48Open it quickly.
00:34:50Open it quickly.
00:34:52Open it quickly.
00:34:54Open it quickly.
00:34:57Open it quickly.
00:35:01Open it quickly.
00:35:06Open it quickly.
00:35:08Open it quickly.
00:35:12Open it quickly.
00:35:15Open it quickly.
00:35:21You must be hungry.
00:35:23I'll give you some eel.
00:35:25Hold on, hold on.
00:35:28Oh, my.
00:35:30I was just about to tell you that I'm not letting you go home.
00:35:34That's not the problem right now.
00:35:36The washing machine is on fire. What should I do?
00:35:39What? Fire? Why is there a fire?
00:35:43I don't know. The elders just got in the car.
00:35:49How much did you buy?
00:35:50Don't even talk to me. I'm done.
00:35:54I'll be right there.
00:35:56Mom!
00:35:59Taxi! Taxi!
00:36:01You didn't know?
00:36:02Why?
00:36:04It's Cheongnyang-do.
00:36:24According to my grandmother, the lighter bulb that the victim turned on caught fire while moving the vinyl.
00:36:42The dry cleaning oil container spread the fire bigger.
00:36:46My grandmother agrees with my grandfather's statement.
00:36:50What about the fire?
00:36:52He's not conscious yet.
00:36:55I think he inhaled a lot of smoke to save the elders.
00:36:59But thanks to the victim's quick evacuation, my grandmother and grandfather are fine.
00:37:05He barely got into an ambulance because he didn't want to go to the hospital.
00:37:10I found the lighter.
00:37:12What about the CCTV?
00:37:13The CCTV inside the computer is all burned.
00:37:16I don't think it's going to be easy to recover.
00:37:19Based on the testimony of the witness and the victim, I don't think it's a defense.
00:37:24When the victim wakes up, I'll go to the hospital and get the testimony.
00:37:29I'll go when my mother comes. See you at the hospital.
00:37:32Yes.
00:37:41Why are you so late?
00:37:44Come here.
00:37:49What happened?
00:37:52Do you know Chairman Ji Seung-don who lives in Buja-ro?
00:37:55His son did it with a lighter.
00:37:57Crazy bastard.
00:37:59Why did you turn on the lighter in the car wash?
00:38:03How much damage?
00:38:05It didn't spread to the other floors or the top floor, did it?
00:38:07Fortunately, it didn't spread anywhere else because it was air-conditioned on the ceiling.
00:38:13I'm so sad that your building is like this.
00:38:18The police asked me if I could contact the building owner.
00:38:21What should I do?
00:38:23Please step up as a substitute as you did.
00:38:26Are you okay?
00:38:28What about your mother?
00:38:30She's not here yet.
00:38:32I think I'm going to faint.
00:38:37There she is.
00:38:44You can't go in there.
00:38:46It's dangerous because it's under construction.
00:38:47You can't go in.
00:38:48Please let me in.
00:38:49I have something to check in here.
00:38:51There's nothing to check.
00:38:52It's all burnt.
00:38:53There's nothing to say about the clothes.
00:38:54Even the tongs inside.
00:38:56There's still a lot to investigate.
00:38:57You can't go in there at night.
00:38:59Oh, my God.
00:39:01Oh, my God.
00:39:02Oh, my God.
00:39:03Oh, my God.
00:39:04Oh, my God.
00:39:05Oh, my God.
00:39:08Oh, my God.
00:39:09Oh, my God.
00:39:10Oh, my God.
00:39:11Oh, my God.
00:39:12Oh, my God.
00:39:13Oh, my God.
00:39:14Oh, my God.
00:39:15Oh, my God.
00:39:16Oh, my God.
00:39:19Oh, my God.
00:39:39You'll be fine.
00:39:41Don't worry too much.
00:39:43My son.
00:39:46Did he really do it?
00:39:49Did he do it on purpose?
00:39:51We'll have to go and investigate.
00:39:54Brother.
00:39:55Who is he?
00:39:57Seo Kang-joo.
00:39:58What?
00:40:01Isn't he your friend?
00:40:03Grandma and Grandpa said so.
00:40:06He's not a friend.
00:40:13It's okay.
00:40:19Have a drink.
00:40:25Patients, let me check for a moment.
00:40:32Are you uncomfortable breathing?
00:40:36If you have any inconvenience, please tell me right away.
00:40:39I'll order two more.
00:40:51Excuse me.
00:40:53Mother.
00:40:56Father.
00:40:57Are you all right?
00:40:58Do you recognize me?
00:40:59Are you hurt anywhere?
00:41:01What should I do, Bok-nyeo?
00:41:03My iron surgery fee.
00:41:05It's all gone.
00:41:09Bok-nyeo.
00:41:10It's all gone.
00:41:35Here.
00:41:37Are you all right?
00:41:38Can you breathe well?
00:41:41What's wrong with you?
00:41:44Wait a minute.
00:41:49You can't do this.
00:41:58I'm sorry.
00:42:02Are you two all right?
00:42:03I'm sorry.
00:42:08I'm sure you're not surprised,
00:42:12but I'll pay for the laundry.
00:42:18That won't solve everything,
00:42:24but I'll try as much as I can.
00:42:28I'm really sorry.
00:42:31As much as you can?
00:42:34It's 3 billion won.
00:42:37It's 3 billion won.
00:42:40I'm sorry.
00:42:43You should go back.
00:42:46I'm sorry.
00:42:47You're in big trouble.
00:42:51Go get treatment first.
00:42:55I'm sorry.
00:42:57I'm sorry.
00:42:58You should go back.
00:43:03I'm sorry.
00:43:08I'm sorry.
00:43:09I'm sorry.
00:43:10I'm sorry.
00:43:17Why do you keep calling me?
00:43:22What?
00:43:23Fire?
00:43:25How's your grandmother?
00:43:26Are you all right?
00:43:28I think she's fine.
00:43:30I'll call you when I get off work.
00:43:33All right.
00:43:39How's the laundry?
00:43:41We're still investigating.
00:43:43We can't go in until the investigation is over.
00:43:47I have to tell the owner of the building.
00:43:51All right.
00:43:53Call me when the investigation is over.
00:44:04I'm sorry.
00:44:05I'm sorry.
00:44:17Geum-joo!
00:44:20Are you all right?
00:44:21Are you all right?
00:44:23Are you all right?
00:44:24Mom.
00:44:26Geum-joo, you recognize me, right?
00:44:28Say it.
00:44:29Say, Mom.
00:44:31What's wrong with him?
00:44:33His voice isn't coming out, is it?
00:44:36Hey, did you smoke a lot?
00:44:43How is it?
00:44:44Oh, yes.
00:44:45Inflammation of the respiratory tract can cause pneumonia, respiratory failure, etc.
00:44:49I'm going to check it from the endoscopy.
00:44:51What about the hospital room?
00:44:53Are you still doing this here?
00:44:54It's not even the beginning.
00:44:55I'm so busy.
00:44:57Mom.
00:44:59When can I move to the hospital room?
00:45:01Let's move after the examination.
00:45:03I'd appreciate it if you could wait outside.
00:45:05Why?
00:45:06Can't we stay here?
00:45:07We're VIPs.
00:45:16Where are the victims?
00:45:18Oh, they're the elders over there.
00:45:28Elders.
00:45:32You must have been very surprised because of my son.
00:45:34Are you all right?
00:45:36I'll talk to the hospital.
00:45:37I'll make sure you get all the treatments you need.
00:45:42Don't worry.
00:45:57Don't worry.
00:46:06What's wrong?
00:46:07Does it hurt?
00:46:08Does it hurt?
00:46:10Pay me exactly this time.
00:46:27Pay me exactly this time.
00:46:48Are you all right?
00:46:52Who are you worrying about?
00:46:54You two are fine.
00:46:55You saved me.
00:46:58Who do you take after to be so nice?
00:47:00You worry about yourself.
00:47:16I'm from the Cheongryeong Police Station.
00:47:18Yes.
00:47:20How did the fire start?
00:47:22I turned on the lights to see if the lighter would work.
00:47:31Does your throat hurt a lot?
00:47:33It's okay.
00:47:34You can ask him.
00:47:36You can do the investigation later.
00:47:38He made a mistake.
00:47:39It hurts so much.
00:47:41You're so mean.
00:47:42Stop it.
00:47:43No, I'm not.
00:47:45Who says the fire didn't start?
00:47:46It started.
00:47:48I'll compensate you for everything.
00:47:53What?
00:47:56You'll compensate me for everything?
00:47:58Do you admit that you set the fire?
00:48:01Yes, I set the fire.
00:48:03I'll compensate you for everything.
00:48:06I'm sorry.
00:48:10You have to come to the station as soon as you leave the hospital.
00:48:13Yes.
00:48:14What about the police station?
00:48:16It's a procedure.
00:48:20Do you understand?
00:48:22Yes.
00:48:26Okay.
00:48:37You'll compensate me for the damage to the laundry?
00:48:42Yes.
00:48:43Don't worry.
00:48:45Okay.
00:48:46I'll do that.
00:48:48You're so mean.
00:48:50You gave me the remaining 1.3 billion won.
00:48:52How can you make me spend it all?
00:48:55Are you saying that I'm not your son?
00:48:57Mom.
00:48:59Do you think I'm listening to you because I have nothing to say?
00:49:03What?
00:49:04That's right.
00:49:05What do you mean?
00:49:06Oh, my God.
00:49:08You lied to me because you liked something.
00:49:11Who's the one who always makes trouble?
00:49:14What?
00:49:15What do you not like?
00:49:17Huh?
00:49:18What do you not like?
00:49:32She's your aunt.
00:49:33With Cha-rem.
00:49:34Aunt...
00:49:38Why is the laundry on fire?
00:49:40What did you say?
00:49:41Is my mom and dad okay?
00:49:43But why are you guys doing this here?
00:49:45Only one guardian can go in.
00:49:47Then did only you go in?
00:49:49Yes.
00:49:50It's frustrating.
00:49:51Hey, we have two parents.
00:49:53We can go in one by one, right?
00:49:55Where is it?
00:50:04Wait a minute.
00:50:07I'm the guardian.
00:50:08You can go in after filling out the registration form here.
00:50:12Name of patient, resident number, contact information.
00:50:14What is it?
00:50:15What is it?
00:50:16How do I know my mom and dad's resident number?
00:50:19Oh, my God.
00:50:23Mom, Dad.
00:50:24Grandma.
00:50:25Grandma and Grandpa are here.
00:50:26Let me see.
00:50:27Let me see.
00:50:28Are you okay?
00:50:29But what is it?
00:50:30Where are you born?
00:50:31Why?
00:50:32Oh, my God.
00:50:33I'm going back in.
00:50:34That's noisy.
00:50:35I think I'm going to throw up.
00:50:37Be quiet.
00:50:38Oh, my daughter.
00:50:39Be quiet.
00:50:40Be quiet.
00:50:41Grandma and Grandpa, are you okay?
00:50:44Oh, my daughter.
00:50:45Don't go.
00:50:46Oh, my daughter.
00:50:50Oh, my God.
00:50:52Oh, my God.
00:50:53Bong.
00:50:58Go ahead.
00:50:59You might feel dizzy.
00:51:02Wait a minute.
00:51:03You said you might feel dizzy.
00:51:04Why are you leaving the hospital already?
00:51:05Be quiet.
00:51:06This time.
00:51:07Just lie down.
00:51:08Dad.
00:51:09I'm going to take a look at the situation in the garden.
00:51:11It's okay today, so you can go.
00:51:13Are you sure?
00:51:14No, where's the guy who set the fire?
00:51:16Did you get a compensation promise from the person who set the fire?
00:51:19Grandma, here.
00:51:20No, no, no.
00:51:21I'm not sure.
00:51:26The laundry is a laundry, but how on earth are you going to compensate the customers' clothes?
00:51:30If you don't trust us again.
00:51:33I'm really going to make you pay for this.
00:51:39Let's go for now.
00:51:44Let's go.
00:51:45Let's go.
00:52:11Oh, my God.
00:52:13Oh, my God.
00:52:14Oh, my God.
00:52:16It's surgery the day after tomorrow.
00:52:22Oh, my God.
00:52:25Ma'am.
00:52:34Ma'am, are you okay?
00:52:35Are you okay?
00:52:44Oh, my God.
00:52:49I'm sorry.
00:52:51Did you hear that?
00:52:52My son is going to pay for everything.
00:52:58Everything?
00:53:01Everything?
00:53:02Yeah, everything.
00:53:03I'm just going to buy a new car this time.
00:53:07And you know what?
00:53:09Not long ago, I entrusted you with a lot of things.
00:53:13I entrusted you with a washing machine before winter came.
00:53:16That's tens of millions of won.
00:53:20So?
00:53:22So, you don't have to compensate me for the cost of clothes.
00:53:28Instead.
00:53:31Instead.
00:53:32What is it?
00:53:33Compensation?
00:53:35Compensation?
00:53:36Anyway, I want you to give me a discount on that money.
00:53:39No, take it out.
00:53:44What is it?
00:53:45Isn't my clothes the most expensive in this house?
00:53:47Not more, just take out that much.
00:53:50My son will pay for the rest.
00:53:53Keep everything my son said.
00:53:56And I'll call a remodeling company to do the construction here.
00:54:00I'll do it for you.
00:54:01You're really good at it.
00:54:05Okay?
00:54:06Let's stop for today.
00:54:11Okay.
00:54:14Think about it.
00:54:16Think about it.
00:54:30Oh.
00:54:45Mother, father.
00:54:48Where are you?
00:54:49What?
00:54:53Where are you?
00:54:55You said you had one more bag.
00:54:57You said you only brought one.
00:55:00Where are you?
00:55:07Father.
00:55:09Let's go there.
00:55:11Mother, let's go there.
00:55:16Be careful.
00:55:18Father, where are you?
00:55:20Here.
00:55:21Where?
00:55:22You're here, right?
00:55:23Yes, I'm here.
00:55:26I have to go to work every day.
00:55:29Mother, father.
00:55:30The owner of the money is dead, right?
00:55:32How many times do I have to tell you?
00:55:34The funeral director himself confirmed it with these two.
00:55:37Did you confirm that only the person who took the money from the police is guilty?
00:55:43That's right.
00:55:44Then, if my daughter-in-law used this money to pay for the funeral,
00:55:47if I took the money, my daughter-in-law is not guilty, right?
00:55:50Even so.
00:55:52Oh, my daughter-in-law.
00:55:55Oh, I'm really...
00:55:57That black-eyed bastard.
00:55:59He doesn't even know he burned 3 billion won.
00:56:03Oh, I can't even ask him to pay for what he burned.
00:56:07How can I work with my daughter-in-law like this?
00:56:12Oh, that crazy bastard.
00:56:15Ever since my daughter-in-law said she'd take care of a blind kid,
00:56:21I thought he was a weird, crazy, pervert.
00:56:26Oh, my daughter-in-law.
00:56:30He burned all the money like revenge.
00:56:33It's okay to live for two or three years,
00:56:36but you have more than 40 years to live in the future.
00:56:40But you can't just rot in jail for decades.
00:56:45If I can see him again, I'll do anything.
00:56:48I don't know. I don't know.
00:56:50Mother, don't talk about it.
00:56:52I won't imagine it.
00:56:53All you have to do is open your eyes.
00:56:55It'll work out somehow.
00:56:57I'm not going to live alone in a dark world.
00:57:00Yeah, don't think about it.
00:57:03I don't know what to do, but I'll do it.
00:57:07Even if this money becomes a problem later,
00:57:10I've already opened my eyes, but I won't tell you to close them.
00:57:14I opened my eyes because I had surgery,
00:57:16but I won't let you see the stone.
00:57:19All you have to do is open your eyes.
00:57:22Of course.
00:57:24Open your eyes.
00:57:25I'm going to open my mouth.
00:57:27All right, all right.
00:57:28All you have to do is open your eyes.
00:57:33Mother, which way is it?
00:57:36Here.
00:57:50Oh, my God.
00:57:58We will now begin the injection of I-Miracle,
00:58:01a sedative for patients with I-Miracle.
00:58:19I-Miracle
00:58:40Hello.
00:58:45Let's go.
00:58:50All right.
00:58:52This leg first.
00:58:54I'll start with the right leg first.
00:58:57Please raise it.
00:59:05What is it?
00:59:08What is it?
00:59:19Let's go.
00:59:51Can I lean on you without saying a word?
01:00:07Can I wish for happiness?
01:00:21Even if I become a big tree
01:00:50So that I can see you
01:00:56A place where sadness doesn't come
01:01:04A place where sadness doesn't come
01:01:16A place where sadness doesn't come
01:01:46A place where sadness doesn't come
01:02:00A place where sadness doesn't come
01:02:14A place where sadness doesn't come
01:02:34There are so many lonely days in life
01:02:49I wish I could love like a dream
01:02:59In life, every day is hard
01:03:21Thank you for watching!