Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Wow! ¡Esto es increíble! ¡Estos son todos los objetos de Kurai!
00:07¡Bien hecho, Kuro!
00:09Si.
00:10Bueno, si te gusta, puedes comprarlo a tu gusto.
00:14¡Hey, Kurai!
00:16¿Vas a elegir un objeto que me parezca?
00:20Si, ya te lo prometí.
00:22¡Eso es injusto, Reisen! ¡A nosotros también!
00:26¡Finalmente has conseguido algo de utilidad!
00:30¡Esto es todo lo que te he pagado!
00:34¡Gracias!
00:36Kurai, ¿qué es esto?
00:40¡Oh, eso! ¡Es un saco de magia!
00:43¡Tiene mucho más de lo que parece!
00:47¿Un saco de magia?
00:49¡Era muy difícil de hacer con magia!
00:52¿No era muy caro?
00:54¡No, es muy barato!
00:56¡Sólo tiene chocolate!
00:58¿Sólo chocolate?
01:00¡No tiene nada de utilidad!
01:02¡Kurai! ¡Esta mano es muy bonita!
01:06¡Oh, eso es...!
01:12¿Estás bien?
01:17Es un saco de magia.
01:19Si lo usas, te convierte en un monstruo.
01:23¡Eso es terrible, Kurai!
01:26Normalmente, el cuerpo se rompería por la reflexión y la confusión.
01:30¡Pero tú eres increíble, Reisen!
01:34¡Esta espada es muy bonita!
01:38¡No, eso es...!
01:42Es una espada de maldición.
01:48¡Maldición!
01:51¡Interrumpa!
01:54¡Mi espada es tan bonita que...!
01:57¡Eres un monstruo!
01:59¡Eso es, Kurai! ¡Eres un monstruo!
02:02¿Qué has hecho?
02:04¡Te he perdonado la normalidad!
02:06¡Tenía la espada de maldición!
02:09¡Por favor, interrumpa!
02:11¡Es una espada de maldición!
02:13¿Qué?
02:14En vez de quemarla,
02:16Estos objetos con un alto nivel de inteligencia se convirtieron en los herramientas para el entrenamiento de Rook y Reeds.
02:47¡Es perfecto!
02:48¿Qué es eso, tío?
02:50Esto es...
02:51¡un pedido!
02:53¿De qué?
02:54Quiero enfrentarme a esta misteriosa mazmorra.
03:17¡Espera!
03:19¿Es el que había sido?
03:21No, no es él.
03:23¡Eso es el que estaba en la mazmorra!
03:25¡Eso es el que estaba en la mazmorra!
03:27¡Eso es el que estaba en la mazmorra!
03:30Este es el orificio de la mazmorra.
03:32Este es el piso de la mazmorra, que es una estructura de un cerro que se ha dividido en dos por un camino.
03:36Es el primero que he visto.
03:39Es decir,
03:41No sé dónde está ahora.
03:43No sé dónde está ahora.
03:46¿Por qué tengo que enfrentarme a esto?
03:49Tino y Luda...
03:51Si hay dos maestros, ¡cualquiera de ellos debería cambiar!
04:01¿Tino no te ha gustado?
04:03¿Tino no te ha gustado?
04:05¡No quiero hablar con el Maestro!
04:08¡Muérete!
04:10¿Eso es lo que piensas?
04:12¿Eso es lo que piensas?
04:14¿No debería hablar con el Maestro?
04:17¿No debería hablar con el Maestro?
04:18Lo siento, pero...
04:20Lo siento, pero...
04:22¿Dónde vamos?
04:24¿Dónde vamos?
04:25¿Dónde vamos?
04:29Por supuesto que tenemos que salir.
04:31Por supuesto que tenemos que salir.
04:32No sé si es el camino correcto, pero...
04:34Gilbert.
04:36¿Hm?
04:37El Maestro no está aquí.
04:39El Maestro no está aquí.
04:42¿¡Qué!?
04:43¿¡Qué!?
04:44El mapa que vi antes de la salida...
04:46El mapa que vi antes de la salida...
04:49No hay forma de salir por aquí.
04:52No hay forma de salir por aquí.
04:53Si queremos salir, tenemos que volver a la base del jefe.
04:56¿En serio?
04:58¿En serio?
05:00¿En serio?
05:01¿En serio?
05:02¿En serio?
05:03¿Eres el jefe?
05:04¿Eres el jefe?
05:05¿Eres el jefe?
05:06¿Eres el jefe?
05:07¿Eres el jefe?
05:08¿Eres el jefe?
05:09¿Eres el jefe?
05:10¿Eres el jefe?
05:11¿Eres el jefe?
05:12¿Eres el jefe?
05:13¿Eres el jefe?
05:14¿Eres el jefe?
05:15¿Eres el jefe?
05:16¿Eres el jefe?
05:17¿Eres el jefe?
05:18¿Eres el jefe?
05:19¿Eres el jefe?
05:20¿Eres el jefe?
05:21¿Eres el jefe?
05:22¿Eres el jefe?
05:23¿Eres el jefe?
05:24¿Eres el jefe?
05:25¿Eres el jefe?
05:26¿Eres el jefe?
05:27Es hora de volver.
05:32¡No puede ser!
05:37¿Pero cómo...?
05:39¡Te lo dije!
05:41Todo lo que hace el jefe tiene un significado.
05:44¡Pero antes de nada!
05:46¡Si!
05:47¡Haced la intervención!
05:55¿Eso es...?
05:57¡Pues se sienten!
06:00¿Estáis bien?
06:02¿No os acordáis de eso?
06:04Los Hunters son realmente cuidadosos.
06:07Y...
06:08¿Esa parece ser la fiesta de los Airforce Generales?
06:13Soy lo suyo de Rodolfo W.
06:16Gracias por salvarme.
06:18Deberías decirle a tu maestro.
06:20¿Eh?
06:21Tu maestro ha leído todo y nos ha guiado hasta aquí.
06:25No, no. Es solo una coincidencia.
06:28¡Maestro!
06:29¿Pero por qué lo dice el maestro?
06:31Eso es lo peor de todo.
06:34Puedo tomar la potión, pero...
06:36Tengo un gran desgaste de energía, así que tengo que comer algo.
06:41¡Oh, eso!
06:43¿Eso?
06:46¡Oh, eso!
06:50¡Eso es! ¡Es un dios, maestro!
06:54¡Sigo hablando!
06:56¡Puedes comer lo que quieras!
06:58¿Pero qué pasa con eso?
07:01¡Es un secreto!
07:03¡Es un gran maestro!
07:06¿Nunca nos ha ayudado?
07:09¡Es muy fácil encontrar a los que los ha ayudado!
07:14¡Oh, si no lo sabía!
07:16¡Es tan difícil!
07:20¡Teno!
07:22¡Esta bien!
07:24¡El maestro es el dios!
07:27A pesar de todo, estás bien.
07:30Cuando he oído que fuisteis los de la Banda 5,
07:33he pensado que había dado de algo así.
07:37Es precioso.
07:39Lo sabía.
07:42¡Espera un minuto!
07:43Es verdad que esos Kishis eran muy fuertes, pero...
07:46¿No son tan fuertes como para que una partida de nivel 5 no les salga la mano ni las piernas?
07:50¿Los Kishis?
07:51Si, los cubrieron con la mitad de su cara.
07:54¡No! ¡No es eso!
07:56¡Solo nos han matado a uno!
08:00Un pequeño fantasma que cubrió la mitad de su cara con la mitad de su cara.
08:05¡Ese es el destino de la maldición!
08:12El fantasma que cubrió la mitad de su cara con la mitad de su cara.
08:25Ese fantasma...
08:27Es probablemente la maldición del Silver Moon que permanece en este templo.
08:33La maldición de un monstruo destruido por la humanidad...
08:36Se ha ampliado en el templo y tiene una enorme potencia.
08:41¡Eso es todo lo que tenemos que pensar!
08:44¡No tengo ninguna razón!
08:46¡Nosotros también tenemos confianza en nuestros brazos!
08:50Pero...
08:51¡No hemos podido hacer nada!
08:53¡Maldita sea!
09:05¡Me he equivocado!
09:07¡Esa potencia puede ser igual a la de un milagro!
09:12¿Un milagro?
09:14¡Ese es el maestro de la aldea!
09:17¿Un milagro?
09:20Un gran swordsman que aprendió a usar el sword como un discípulo de un monstruo.
09:26Un monstruo que puede derrotar a todos los enemigos con un solo cuero.
09:31¿Qué puedo decir?
09:33Es un amigo de mi adolescencia, y uno de los miembros de Stogli.
09:37¡Es el monstruo de Luke Cycle!
09:39¡Eso es todo lo que tenemos que pensar!
09:42Se que es un monstruo que tiene una potencia muy fuerte.
09:45Pero es un monstruo que puede ser igual a un milagro.
09:49Si hubiera un monstruo como ese, ya lo hubiera derrotado.
09:53Pero...
09:55Tino no puede ganar.
09:57Deberíamos haber esperado a Ark.
10:00En ese momento, no pude detenerlo como si estuviera jugando.
10:05¡Pero ahora lo voy a matar!
10:08¿Qué vamos a hacer, Clay?
10:11¿Qué vamos a hacer?
10:19Antes de que nos encontremos con eso, tenemos que salir de aquí.
10:23Pero el líder de esta misión es Tino.
10:26Vamos a seguir a Tino.
10:30¡Pero yo...!
10:32No soy tan inteligente como el líder...
10:36Esto es solo experiencia.
10:38Te ayudaré si necesitas ayuda.
10:41¡Tino, por favor!
10:43¡No puedes seguir luchando!
10:45¡Es muy asustador!
10:49Entendido.
10:51Yo también creo que tenemos que salir de aquí.
10:55Claro.
10:57Tino, por supuesto.
10:59¡Claro que sí!
11:01Ahora puedo correr sin dolor.
11:04¿Eh?
11:05¡C-Claro que sí!
11:07Pero no olvides que hay gente que te ayudó.
11:11¡Oh! ¡Lo siento, Maestro!
11:14No te preocupes.
11:16Es solo que no puedo seguir luchando.
11:22Si salimos de aquí, saldremos de aquí pronto, Maestro.
11:26Lo siento.
11:27Si aparezca otra vez, seré tu escuadrón.
11:30No te voy a abandonar.
11:32Tengo un poco de tiempo.
11:34Por eso solo quiero que me lleves a mi compañero.
11:38Por favor.
11:39No hay ningún problema.
11:42Podemos salir de aquí vivos.
11:44¿En serio?
11:46No...
11:48Tino es muy confiante.
11:51Tal vez podamos salir de aquí vivos.
11:54Pero no podemos salir todos juntos.
11:57Es mi responsabilidad ser el escuadrón.
12:00¡Rodolfo ha hecho esto para mí!
12:03¡No lo digas, Helian!
12:05Bueno, hablemos de eso después.
12:08Después de que volvamos a Teito.
12:12Lo siento.
12:13¡Eso es! ¡El Maestro es un Dios!
12:21Se han vuelto tan cerca...
12:23¡Esto ha sido un desastre!
12:26Seguro que hay cinco más.
12:28Así que el sexto... ¡Voy a morir!
12:31No tengo nada más que usar.
12:34No tengo nada más que usar.
12:37No tengo nada más que usar.
12:39No tengo nada más que usar.
12:43¿Hm?
12:45¿No tengo nada más que usar?
12:51¡No tengo nada más que usar!
12:57¡No lo muevas!
13:00¿¡Qué pasa!?
13:02Maestro, algo terrible está pasando.
13:06¡Es él! ¡Es él!
13:13¿Maestro?
13:14¡Suéltame!
13:17Si la Night Hiker es un misil humano, podría matarlo, pero no podría dispararle.
13:24Voy a darme un rato para calmarme.
13:28¿¡Que!?
13:29¡No lo se! ¡Vamos!
13:37¿¡Que es eso!?
13:39¡Oh no! ¡Eso es un monstruo!
13:43¡No puede ser! ¡No puede ser!
13:48¡¡¡QUE ESTO!!!
13:50¿¡Shao kainé!?
13:52¡No puede ser!
13:53No, no puede ser...
13:56Enfite.
13:57¡Por favor ayúdame!
13:59Ya ha terminado.
14:00¡Siento te format allowance!
14:02¡Estoy tratando degonafjly!
14:03¡Por favor ayúdame!
14:06¿Por qué estas aquí?
14:10¿ah esta...?
14:11¡No! ¡No! ¡No!
14:13¡No! ¡No!
14:20¡Liz!
14:25¿Qué...? ¿Qué pasa?
14:28Solo para que te lo digas...
14:31¿Cuándo...?
14:33¿Es un nuevo miembro?
14:36No. ¿Tienes algún problema con el maquillaje?
14:41¡Me alegro de verte!
14:43¡Pensaba que no eras tu, Liz!
14:46¡Oh! ¡Esto se te cayó!
14:49¿No es tu maquillaje?
14:51¡Gracias!
14:52¡De nada!
14:53¿Eres... humano?
14:55No puede ser...
14:57¿Qué?
14:58¿No conoces a Liz?
15:01¿Liz tiene un maquillaje?
15:03¿Eres un maquillaje?
15:05¿Un monstruo?
15:08¿Esto es todo?
15:11¿Nadie sabe de Strange Grief?
15:16Lo siento, Cry-chan.
15:18Oh, no...
15:19¡Liz! ¡Estás muy triste!
15:22¡Hemos viajado tanto tiempo para volver!
15:25He oído que has ido a la iglesia...
15:29Estoy muy triste...
15:31¡Estoy muy triste!
15:33¡Y estoy asustada!
15:36La verdad es que...
15:38pensé que había hecho un error.
15:42Creo que solo estaba preocupada por ti, Cry-chan.
15:46¡Oh, no!
15:47¡No puedo creer que tu discípulo...
15:52...no pueda limpiarse de su maquillaje!
15:59No, es que...
16:01¿Qué?
16:02¡T-T-T-T-T-T-T-T-T-R-R-O-N!
16:07¿¡...?
16:09¡Muérete, idiota!
16:11¿¡No veis que Liz está los culpándose!?
16:14¡T-T-T-T-T-T-T-R-O-N!
16:15¡¿¡L-Liz, no estás bien!?
16:17¿Estás bien, T?
16:19¿No tienes habilidades?
16:21¿Liz no te ha enseñado?
16:24¿No tienes habilidades?
16:25¿Te has abandonado?
16:27¿No tienes competencia de poder?
16:31¿Puedes responder? ¡¿Puedes responder?! ¡No has crecido de esa forma, toda esa mierda!
16:43¡¿Tú eres la culpa de que Riku se haya convertido en una chica desagradable?! ¡No te preocupes por nada!
16:48¡No te preocupes por nada! ¡Sabes dónde te metes cuando estás en la frontera con Kuga-chan! ¡No te preocupes por nada!
16:53¡No te preocupes por nada! ¡No te preocupes por nada! ¡No te preocupes por nada! ¡No te preocupes por nada!
16:59¡No es tu turno de apologizar, Liz!
17:02¡Liz! ¡Tino ha trabajado muy duro!
17:06¡Has derrotado a los phantoms y has conseguido el reto!
17:09¡Has hecho un gran trabajo!
17:10¿He hecho un gran trabajo? ¿En serio?
17:12¡Si, si! ¡Y Liz también ha aprendido a hacer las cosas correctas!
17:16¡Eres increíble!
17:17¿Lo has entendido? ¡Eres increíble!
17:20¡Porque Kurae chan dice que no importa!
17:22¡He aprendido a detenerlo!
17:25¡Ah, si! ¡Detenerlo!
17:28¡No se hasta donde lo detiene, pero es un gran trabajo!
17:32Lo siento por hacerle daño, Maestro.
17:35¡No, no! ¡No pasa nada!
17:38¡Tino también tiene talento!
17:40¡Solo falta la pasión, el esfuerzo y la intensidad!
17:44¡Si, si! ¡Eso es cierto!
17:49¡No puede ser!
17:51¿Es por Tino que me está molestando?
17:54¡Esto es muy profundo!
17:58¡Es una locura!
18:20¡Es una locura!
18:43¡Es una locura!
18:44¡Es una locura!
19:14¡Aaah!
19:31¿Cómo vas a yaparlo?
19:32Has que atrás.
19:34Tengo un derecho a hacer lo que quiera.
19:36¿Qué es el problema? ¡Dimelo!
19:42¡Te lo doy flotando!
19:44Que te tengo que matar...
19:46¿No curra?
19:48¿Ponerte el miedo?
19:49¿Debo morir?
19:52¿Entiendes?
19:53¿Entiendes, malvada?
19:55¡Va, dispárate!
19:57¡Tu no tienes tiempo!
19:59Trata de hicerme más grande...
20:01¡Maldita tenguera!
20:04¡Maldita tenguera!
20:07¿Por qué lloraste?
20:09¡Qué pobre!
20:11¡Le degustó!
20:14¡Liz!
20:15¿Eres un fantasma como el de los Sengen?
20:19Liz y el Sengen han estado luchando juntos.
20:24Y por eso has podido ser tan fuerte.
20:28Y no solo yo.
20:34¿Estás bien, Liz?
20:37Bueno, un poco.
20:44Liz Smart.
20:46Ella es la más rápida del mundo.
20:51No puede dejar de ser una sombra.
20:53Y por eso su nombre es...
20:56El Inferno.
20:57¡Estoy de vuelta, Cry-chan!
20:59Bienvenida, Liz.
21:04¡Te daré el Sengen!
21:07¿De verdad? ¿Es tan importante?
21:10Tienes que entrenarte con ellos.
21:14¡Tengo que agradecerles!
21:17¡Sí! ¡Tengo que agradecerles a todos!
21:22Vale.
21:24¡Alguna vez podrás usar tus armas como un Sengen!
21:28¡Imposible!
21:29¡Eso es...
21:31¡Imposible!
21:32¡Cállate!
21:33Si quieres ser mi hermana, te doy la bienvenida.
21:38Tienes que usar tu maquillaje especial.
21:42¿Un Sengen...?
21:43¡Me he equivocado!
21:44¡Esto no hará que los enemigos te miren!
21:47¡Eso es! ¡Esto es perfecto para proteger tu cara!
21:50¡Puedes ser mucho más fuerte si usas tu maquillaje especial!
21:55¡Bien hecho, Kirito!
21:56¡Si!
21:59¡Me había olvidado abrir un agujero en mis ojos!
22:04¿Dónde están?
22:06¿Dónde están?
22:08¡No están! ¡No están en ningún lugar!
22:11¡No puedo esperar más!
22:13¡Debo olvidarme de ellos!
22:17¡Debo olvidarme de ellos!
22:34¡No puedo esperar más!
22:35¡Debo olvidarme de ellos!
22:36¡Debo olvidarme de ellos!
22:37¡Debo olvidarme de ellos!
22:38¡Debo olvidarme de ellos!
22:39¡Debo olvidarme de ellos!
22:40¡Debo olvidarme de ellos!
22:41¡Debo olvidarme de ellos!
22:42¡Debo olvidarme de ellos!
22:43¡Debo olvidarme de ellos!
22:44¡Debo olvidarme de ellos!
22:45¡Debo olvidarme de ellos!
22:46¡Debo olvidarme de ellos!
22:47¡Debo olvidarme de ellos!
22:48¡Debo olvidarme de ellos!
22:49¡Debo olvidarme de ellos!
22:50¡Debo olvidarme de ellos!
22:51¡Debo olvidarme de ellos!
22:52¡Debo olvidarme de ellos!
22:53¡Debo olvidarme de ellos!
22:54¡Debo olvidarme de ellos!
22:55¡Debo olvidarme de ellos!
22:56¡Ya! ¡Ya!
22:57¡Ya! ¡Ya!
22:58¡Ya! ¡Ya!
22:59¡Ya! ¡Ya!
23:00¡Ya! ¡Ya!
23:01¡Ya! ¡Ya!
23:02¡Ya! ¡Ya!
23:03¡Ya! ¡Ya!
23:04¡Ya! ¡Ya!
23:05¡Ya! ¡Ya!
23:06¡Ya! ¡Ya!
23:07¡Ya! ¡Ya!
23:08¡Ya! ¡Ya!
23:09¡Ya! ¡Ya!
23:10¡Ya! ¡Ya!
23:11¡Ya! ¡Ya!
23:12¡Ya! ¡Ya!
23:13¡Ya! ¡Ya!
23:14¡Ya! ¡Ya!
23:15¡Ya! ¡Ya!
23:16¡Ya! ¡Ya!
23:17¡Ya! ¡Ya!
23:18¡Ya! ¡Ya!
23:19¡Ya! ¡Ya!
23:20¡Ya! ¡Ya!
23:21¡Ya! ¡Ya!
23:22¡Ya! ¡Ya!
23:23¡Ya! ¡Ya!
23:24¡Ya! ¡Ya!
23:25¡Ya! ¡Ya!
23:26¡Ya! ¡Ya!
23:27¡Ya! ¡Ya!
23:28¡Ya! ¡Ya!
23:29¡Ya! ¡Ya!
23:30¡Ya! ¡Ya!
23:31¡Ya! ¡Ya!
23:32¡Ya! ¡Ya!
23:33¡Ya! ¡Ya!
23:34¡Ya! ¡Ya!
23:35¡Ya! ¡Ya!
23:36¡Ya! ¡Ya!
23:37¡Ya! ¡Ya!
23:38¡Ya! ¡Ya!
23:39¡Ya! ¡Ya!
23:40¡Ya! ¡Ya!
23:41¡Ya! ¡Ya!
23:42¡Ya! ¡Ya!
23:43¡Ya! ¡Ya!
23:44¡Ya! ¡Ya!
23:45¡Ya! ¡Ya!
23:46¡Ya! ¡Ya!
23:47¡Ya! ¡Ya!
23:48¡Ya! ¡Ya!
23:49¡Ya! ¡Ya!