Category
😹
AmusantTranscription
10:01Qu'est-ce que tu fais là ?
10:03Viens ici.
10:08Tu as faim ?
10:10Viens manger ici.
10:12Maman, c'est...
10:14Maman !
10:30Attends-moi !
10:33Tu n'as jamais été seule ici, à la nuit.
10:36C'est dur, n'est-ce pas ?
10:39Reste ici pour ton repos.
10:43Et toi aussi, Iwata Yoshikazu.
10:53Tu as pu t'en sortir toute seule.
10:56Tu as été très forte.
10:59Mon père a été tué par un avion ennemi.
11:02Ton père ?
11:04Et ma mère.
11:06Ma mère et moi, on a été soignés par une chinoise.
11:11Je suis allée chercher ma mère.
11:17Ta mère est morte ?
11:20Oui.
11:22Je suis allée chercher ma mère.
11:27Ta mère doit être très inquiète.
11:30Qu'est-ce qui m'inquiète ?
11:32Ma mère n'est pas la vraie mère.
11:40Mais elle t'a élevé, n'est-ce pas ?
11:46Reste ici pour ton repos.
11:50Oui.
11:56Reste ici pour ton repos.
12:27Merci, maman.
12:29C'est bien.
12:31J'espère que toi aussi, tu pourras travailler avec ta mère.
12:39J'espère que toi aussi, tu pourras retourner à Dairen.
12:43Mais ta mère ne peut plus bouger.
12:47Je ne veux pas que ta mère meurt.
12:50Je ne veux pas que ta mère meurt.
12:53Ta mère n'est pas la vraie mère.
12:56Tu es la seule qui peut l'aider.
13:04Ressaisis-toi, Yoshikazu.
13:07Merci, maman.
13:09Je...
13:11Yoshikazu...
13:13Je vais retourner chez ma mère.
13:17Je suis sûre que tu pourras retourner en Japon.
13:20On se revoit bientôt, Yoshikazu.
13:23Oui, je ne oublierai jamais.
13:33Ah, oui.
13:37Je vais faire ça.
13:39Qu'est-ce que c'est ?
13:41Des billes !
13:44Elles sont belles.
13:48Merci.
13:50Au revoir.
13:52Au revoir.
13:54Au revoir.
13:56Au revoir.
13:58Au revoir.
14:00Au revoir.
14:04Allons-y.
14:06Oui.
14:13Allons-y.
14:40Maman...
14:42Allons-y.
14:48Ils commencent à traverser.
14:58Il reste un peu de temps.
15:01Allons-y ensemble.
15:04C'est plus rapide.
15:06J'ai peur.
15:08Maman...
15:09Ne t'inquiète pas.
15:11Avec de l'espoir, tu pourras traverser.
15:13Tu veux rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
15:15Oui.
15:30Maman...
15:31C'est bon. Il reste un peu de temps.
15:33Allons-y !
15:35Allons-y.
15:39Maman...
15:47Maman !
15:51Maman !
15:53Maman !
15:55Maman !
16:09J'espère qu'il n'y a pas d'autre chose à faire.
16:28Où est-ce que je suis ?
16:30Où sont ma mère et Hiroshi ?
16:40Père !
16:47Père, Mère, je ne veux pas mourir ici tout seul.
16:53Je n'en veux pas.
17:04Otaru !
17:09Où est-ce que je suis ?
17:39Où est-ce que je suis ?
17:58C'est si joli !
18:04Il est si gentil, si agréable, si agréable.
18:10Il est si gentil, si agréable, si agréable.
18:21Hiroshi, Mère !
18:24Yoshikazu-kun. Yoshikazu-kun !
18:28Yoshikazu-kun, Yoshikazu-kun !
18:31Je ne comprends rien !
18:33Chii-Chan !
18:36Chii-Chan, tu te souviens ?
18:38Qui sois-tu ?
18:39Je suis Inochi no Mori.
18:42C'est Inochi no Mori ?
18:45C'est ça.
18:46Chii-chan, tu m'entends ?
18:48Qui est-ce ?
18:49Je suis la Forêt de la Vie.
18:52La Forêt de la Vie ?
18:53Tu n'as pas besoin d'être si surprenante.
18:56Ici, il y a des amants qui cherchent la vie.
19:01Tout ce qu'il y a dans cette forêt,
19:03c'est un amant qui l'embrasse et qui le récupère.
19:06Et comme dans cette forêt,
19:08on peut vivre en paix.
19:11En paix ?
19:17Alors, dans cette forêt, il n'y a pas de guerre ?
19:20Ah, c'est vrai.
19:22Regarde, c'est une petite feuille de feuille.
19:26Pendant un moment,
19:28jusqu'à la fin,
19:30elle brille avec la lumière de la vie.
19:34La lumière de la vie...
19:46La lumière de la vie...
19:55Wow, c'est magnifique !
20:16La lumière de la vie...
20:26Je vais aussi briller avec la lumière de la vie
20:30et travailler comme une feuille de feuille.
20:32Je ne suis pas seule.
20:47C'est ta mère.
20:49Quand elle s'est réveillée, elle était à l'hôpital.
20:53Si tu n'étais pas là,
20:56si tu n'étais pas là,
20:58ta mère serait morte.
21:00Tu as été sauvée par les feuilles de feuille.
21:05Avec les feuilles de feuille,
21:07j'ai appris à vivre.
21:09Et j'ai compris que la forêt de la vie
21:11était dans mon cœur.
21:13Si j'avais un cœur gentil,
21:15je pourrais vivre en paix partout dans le monde.
21:22Dans mon cœur ?
21:24Oui.
21:26La forêt de la vie est une forêt très belle.
21:28Il y a plein de feuilles de feuille.
21:31Maman, je veux aller dans cette forêt.
21:34Tu peux y aller.
21:36Si tu as un cœur gentil qui te protège,
21:40tu pourras vivre dans la forêt de la vie
21:42où tout le monde vit en paix.
21:46Oh, la forêt de la vie !
22:04Y a pas de feuilles de feuille !
22:06Aller la chercher, ça sert à rien !
22:08Attends, allons-y.
22:10Non ! Tu as quitté le club de feuilles !
22:13Je vais montrer ça à ta mère, et à ton père qui est mort.
22:38C'est Akira Hotaru !
22:43Je te vois !
22:46Je te vois !
23:09Il a volé !
23:10Il a volé !
23:11Il y avait une forêt de vie dans l'esprit d'un homme.
24:11...
24:21...
24:31...
24:39...
24:49...
24:59...
25:09...
25:19...
25:30...
25:40...
25:47...