Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Usted conoció a estos arbañeles?
00:20Este no me suena. Y este, así sí.
00:24Este es mi compadre, Juventino Macías.
00:27¿Usted lo conoce? Dígame dónde vive.
00:30¿Todavía lo ve? ¿Sabe dónde vive?
00:32¿Sabe dónde vive? A ver, esta información
00:34es muy importante. Se lo ruego.
00:36Recuerde, por favor. ¿Dónde vive?
00:38Pues es que no tengo mucha información, señor Antonio.
00:41Mi compadre ya se fue del barrio.
00:43¿Cómo que del barrio? O sea, ¿vivía en su colonia?
00:46Dios mío. Sí, sí, vivía en la colonia,
00:49pero hace tiempo que se fue. Era un borracho
00:52que no daba pie con bola. Yo no tuve ley
00:55porque trabajábamos juntos, pero él siempre
00:58se las engineaba para meterse en broncas.
01:00A ver, ¿este Juventino estaba en la casa
01:03de don Miguel la noche que abusaron
01:06de la señora Aurora? No, no me acuerdo,
01:09señor Antonio. ¿Por qué me preguntas
01:11sobre eso? Cuando la señora Aurora,
01:14Julio César y yo fuimos a las flores,
01:17un anciano que trabajó como maestro de obra
01:20en la construcción de mi casa nos dijo
01:23que este Juventino andaba por ahí.
01:26Pues debe ser el otro, porque si mal no recuerdo,
01:29mi compadre andaba en la jarra hasta mi viquita
01:32y yo lo levantábamos de la calle.
01:35Serpientes. Yo no meto las manos
01:38en la lumbre, pero no me parece que mi compadre
01:41sea un violador. Además, ninguno de nosotros
01:44sabía dónde estaba esa casa.
01:47Está bien, está bien.
01:50Debo concentrarme en una sola cosa y por ahora
01:53lo más importante es que encontré a Gabriel.
01:56Señor Antonio, entiendo que quiera ayudar
01:59a la señora Aurora, pero nosotros hemos criado
02:02a nuestro ángel desde que era un bebé
02:05con todo el amor que tenemos.
02:08Si le quita mi vijita a nuestro ángel,
02:11se nos va a ir antes. Se lo suplico,
02:14solo un par de meses.
02:17No.
02:24¿A cuál?
02:29Lo encontré, Aurora.
02:35Encontré a nuestro Gabriel.
02:48Mi hijo.
02:59¿Se pusieron bloqueador?
03:02¡Ey! ¡Luego se van a enterar!
03:05¡Luego se van a enterar!
03:08¡Luego se van a enterar!
03:11¡Luego se van a enterar!
03:14¿Se pusieron bloqueador?
03:17¡Luego se van a andar quejando que se quemaron!
03:20¡Ana, no corra, por favor!
03:23¡Ana, con cuidado!
03:26Ángel, Ángel.
03:29Ángel.
03:34Ángel.
03:45Bueno, ¿y ya me van a dar la noticia
03:48o me van a tener enasguas?
03:51Pues es que, pues hay mucho que celebrar,
03:54doña Esperanza.
03:57Me casé con Julio César.
04:00Ay, Dios me los bendiga.
04:03Ya ves, señora Dora, como la vida no es tan dura.
04:06Ay, bueno, tengo tantas ganas de vivir,
04:09de empezar de nuevo.
04:12Doña Esperanza, esta mujer me engañó.
04:15Sí.
04:18Me llamó y me dijo que llevaron los papeles
04:21y de repente, sin darme cuenta, está en el registro civil.
04:24Es que solo así. Pues qué bien.
04:27Porque ustedes se merecen todo lo bueno
04:30que la vida les pueda dar.
04:33Y estoy segura, señora Aurora, que muy pronto Dios
04:36le dará la dicha de encontrar a su hijo.
04:39Antonio, mi amor, no te quiero arruinar el día,
04:42pero es que ayer llegó un anónimo diciendo
04:45que mi hijo está vivo.
04:48¿Otro?
04:51Sí, Julio, pero lo rompí. Yo no creo en nada.
04:54Todo lo voy a dejar en las manos de la investigadora.
04:57Yo no voy a dejar que me engañen como lo hicieron con Antonio.
05:03Jaquín, hombre, no te la vine a armar de tostada
05:06como tú dices, hombre.
05:09Bueno, tostada con frijoles.
05:12Estoy aquí porque me invitaron a una convención.
05:15La vida hace que nos encontremos.
05:18Esta vida que hace que nos vuelva la esperanza.
05:21Estoy feliz de verte, muchacho.
05:24¿Y ya no me tiene muy nada por lo que pasó con Helena?
05:27No, yo ya no voy a intervenir en las decisiones amorosas
05:30de mi hija. Lo importante es que tú estés preparado
05:33para lo que viene.
05:36Chale. No, no espante, que no lo estoy entendiendo.
05:39Bueno.
05:45¿Qué traigo? ¿Qué?
05:48No, no, nada, nada. Es que...
05:51Está parecido a tu madre.
05:54¿A mi jefa? No, yo creo que me parezco más a mi jefe, ¿no?
05:57Sí, sí. Bueno, dale saludos de mi parte a tus padres.
06:00Sí, sí, les digo.
06:03Angel, necesito verte en cuanto llegues a la ciudad.
06:06Sí, sí, sí. Dígame, ¿para qué soy bueno?
06:09Bueno, hay que hablar sobre tu regreso a la universidad.
06:12Hay que hablar sobre todas las cosas que te esperan.
06:25Isabel va a revisar a ver si se alcanzan a ver
06:28pero supongo que tenemos que pedir a la alcaldía permiso
06:31para poder ver las cámaras de la calle.
06:34No te preocupes. Pego la gestión. Gracias.
06:37Bueno, vamos a dejar ese tema por la paz, ¿verdad?
06:40Y vamos a festejar que ahora somos marido y mujer, mi amor.
06:43Eso.
06:46Bueno, es que no cabe duda que el amor transforma, ¿eh?
06:49Y es el amor del señor Julio César
06:52el que le pagará todo el sufrimiento que ha tenido, señora.
06:55Sí.
07:01No sabes cómo agradezco que hayas venido a compartir esto conmigo.
07:04Sabes que eres muy importante para mí.
07:07No te iba a dejar solo en estos momentos.
07:10Y no olvides que yo también perdí a mi mamá.
07:15Me gusta pensar que mi papá ya es libre.
07:18Que su alma navega por el mar,
07:21por el cielo.
07:25Por las estrellas.
07:28Y hemos pasado tantas cosas, Demián,
07:32que yo también quisiera olvidar otras y ser feliz.
07:38Prefieres a Ángel.
07:41Demián,
07:45no he pensado
07:48en si quiero casarme contigo.
07:55Elena,
07:58voy a ser el hombre que mereces.
08:01Te amo.
08:24Bueno, seguramente Teté ya les dijo
08:27de qué se trata este trabajo.
08:30Yo no conozco a ninguna Teté.
08:33¿Quién le dio nuestros datos?
08:36Háblenos, claro.
08:39Es algo muy sencillo.
08:42Quiero que le den una lección a un hombre que me ha hecho mucho daño.
08:45La realidad es que es una pareja
08:48que ha destrozado a mi familia.
08:51Quiero que la esposa pague caro todo lo que me ha hecho.
08:54No hacemos esos negocios, señora.
08:57Pero cuénteme, ¿qué necesita?
09:00¿Y por qué no mejor hacemos una fiesta de tres
09:03mientras nos vas contando?
09:06Yo creo que la fiesta de tres la van armando,
09:09pero en otro lado.
09:12Seguro que con eso les alcanza para todo.
09:15Y acuérdense, la invitada especial
09:19que reciba una lección que no se le olvide nunca.
09:26No sabe cómo le agradezco sus palabras, doña Esperanza.
09:29El amor siempre triunfa, señora Dora.
09:32Aunque muchos no lo crean.
09:35Mi amor, ¿no te conmueven todas las cosas tan lindas
09:38que nos ha dicho doña Esperanza?
09:41Discúlpenme si he estado como distraído.
09:44Es que yo debería hacer solo alegría para ti,
09:47pero se fue de la casa y no puedo dejar de pensar en eso.
09:50Ay, con ese muchacho, qué bárbaro.
09:53Dándoles dolores de cabeza.
09:55Ay, no debí de hablarle así.
09:57Lo lamento mucho, mi amor. Es mi culpa.
10:00No, no, no, no, no. Hígase eso.
10:02Yo estaba esperando que esto pasara desde hace un tiempo.
10:05Desde que hablamos de la posibilidad
10:08de que mi hijo empezara a trabajar.
10:11Don Julio, perdone que me meta,
10:14pero póngale alas a su hijo.
10:16Yo sé de lo que le hablo porque ya lo viví yo con mi hija
10:19y se me fue a vivir al norte.
10:21Y también me pasó con Pepe la hierba.
10:24La verdad es que no somos dueños de nadie.
10:27Y mucho menos de nuestros hijos.
10:30A ustedes lo que les corresponde es ser felices.
10:33Y no dejen que nada ensombrezca su amor.
10:36Han pasado su vida viendo por los demás.
10:39Y usted, señora Aurora, más que nadie en este mundo
10:42merece un amor pleno y que le acompañe la vida.
10:47No va a ser nada malo, solamente un susto.
10:50Un susto.
10:52Somos profesionales, no adivinos.
10:55¿Por qué no nos dices mejor exactamente qué quieres?
10:59Y nosotros le diremos cuánto le cuesta.
11:03Quiero que abusen de ella.
11:05¿Qué pasa?
11:20Camaras, cámaras, golpe de vista, jefe.
11:23Golpe de vista en cámara.
11:27Viquita.
11:29Viquita, ¿estás bien? ¿Quieres que te traiga agua?
11:32Estaba muy atento, pero ¿quién te viera anoche?
11:35Desaparecido.
11:37Lo único que me consuela es que pude disfrutar a mis hijos
11:39en la playa.
11:41Ya viene el doctor Castro a inyectarte.
11:43No, no, ni le hables.
11:45Ya le mandé un mensaje para que mejor venga el mañana.
11:48Jefa, se tiene que poner la inyección.
11:51Con la salud no se juega.
11:53Ya tomé la pastilla, hijo.
11:55Solo necesito descansar.
11:58¿Y hasta cuándo se van a incontentar ahí?
12:01En el camino no se dijeron ni una sola palabra.
12:04¿Y ahora? ¿Qué mosca le explicó?
12:07Yo tengo la culpa, carnal.
12:09Le calenté la cabeza a mi jefecita
12:12de que mi jefe se fue con una gringa.
12:15¿Qué, qué? ¿Pero a quién se le ocurre
12:17que me voy a ir a pasear con una gringa?
12:19Ya le expliqué a tu mamá una y mil veces
12:21que me quedé pensando en la playa y pues me agarró el sueño.
12:24Ay, sí, qué buen pretexto.
12:27¿Cómo puedes pensar que yo, Pascual Santos,
12:30sería capaz de dejarte por otra?
12:33Eres el amor de mi vida.
12:35Ay, sí, cómo no.
12:37Todos los minutos de mi vida los pasaría a tu lado, Victoria.
12:41Estar aquí contigo es el paraíso.
12:45También no me hace falta ningún palacio
12:47porque yo en mi casa siempre he tenido una reina.
12:54¿Y a Poco no le gustó el viaje, jefa?
12:57Mirar el mar, comer sus camarones al ajillo
13:00que tanto le gustan.
13:02Sí, claro que me gustó.
13:06Beso, beso, beso.
13:14Gracias por ser mi familia.
13:18Gracias por tanto amor
13:23y por el sacrificio que están haciendo por mí.
13:28Ay, mamá.
13:40No había podido hablar contigo, pero parecemos brujas.
13:43Lo intuimos todo.
13:45Brujas.
13:46Bíblicamente, tu nombre significa otra cosa, Jezabel.
13:50¿Cómo que no sabías?
13:52Oye, ¿por qué te pusieron ese nombre?
13:54Nunca me has contado.
13:56Pues mira, cuando yo era chiquita,
13:58la verdad es que no digas estupideces, ¿sí?
14:01Lo que vengo a contarte es muy delicado
14:03y aunque no lo creas, eres mi única confidente.
14:09Mira, se lo mandaron a Aurora.
14:14¿Qué es esto?
14:16No es un anónimo, Patricia.
14:19No sé qué está pasando,
14:21pero esta vez Aurora no lo creyó y lo rompió
14:24y eso no es todo, va a pedir las cámaras de la calle.
14:27¿Y tú crees que se las dé?
14:29Pues no sé,
14:31pero las cámaras de la casa no captaron el buzón.
14:35Pobrecita.
14:37Creo que nunca va a poder lograr lo que tanto anhela.
14:40Y es más, yo creo que esa persona la va a seguir molestando
14:42hasta salirse con la suya.
14:45¿Verdad?
14:46Tienes razón, pobre Aurora.
14:48¿Quieres uvitas, jamón?
14:50¿Salud, vino, algo?
14:52Gracias.
14:54Salud, amiga.
14:55Salud.
14:58La verdad, viejo, el callado fuiste tú.
15:00Yo no hice nada.
15:02¿Ya ve, jefe?
15:03Yo también lo noté que amaneció bien serio, ¿eh?
15:05Sí.
15:06Ahora, ¿pues qué le pasó?
15:07Pues tanto mar y tanto sol me dejaron bien cansado.
15:10¿Qué? Eso es todo.
15:12No les conté, pero en la mañana
15:14iba a ir a dejar a Lanita y a Rolas a la alberca
15:16que me encuentra el señor Antonio.
15:18¿Estaba ahí en el lobby del hotel?
15:20Sí, sí.
15:22Bueno, ¿qué te dijo?
15:24Ahora tú, jefe, ¿qué te picó?
15:26Pues nada más me dio un abrazo de oso
15:28que casi me crujieron las costillas.
15:30Eso sí, me contó que estaba ahí por lo de una convención
15:33o algo así.
15:35Que ya no la arruinóse conmigo por lo de Elena.
15:38Es buena onda, pero a veces me parece un poco voluble,
15:41¿no creen?
15:43Y de Elena ya no quiero saber nada de nada.
15:46Elena me enseñó un video donde se está dando
15:48un tremendo beso con el de Mian.
15:51Carnal, dame mi gelatina.
15:53Ahora con lo de Elena te aguantas.
15:55Yo te dije que te la robaras.
15:57Ay, Anita, ¿cómo me voy a robar a alguien?
15:59Las mujeres no son cosas ni objetos.
16:02¿Y tú no viste al señor Antonio, viejo?
16:04No, no, para nada.
16:06Ya me voy a dormir.
16:08Mañana me toca la talacha muy fuerte.
16:11Buenas noches.
16:12Descansa.
16:14Yo también.
16:16Descansa.
16:17Igual.
16:18Ay, ma, te amo.
16:20Adiós.
16:30Gracias, Padre Santo,
16:32Virgencita de Guadalupe
16:34y San Juanita Estadio.
16:36Gracias por habernos dejado compartir esto
16:39y cumplir el sueño de mi jefecita de ir al mar.
16:43Gracias, Padre.
16:45Gracias, San Juditas.
17:08Y seguiste avanzando por todo mi cuerpo
17:15y no dejas de irme.
17:20Y aquí sigo pensándote.
17:26No sé si voy a acostumbrarme, no.
17:33Tú y yo somos de almas tan iguales
17:38que lograron encontrarse
17:44escribiendo un nuevo verso.
17:49Y es que somos auroras en el cielo
17:54iluminando los momentos
18:00en un mundo paralelo.
18:06Sé que existe ese lugar
18:10donde podamos encontrarnos de nuevo.
18:31Adá.
18:33¿Y Briana?
18:35En su recámara, señorita.
18:37Me pidió que le llevara ya la cena.
18:40Y su papá está en el despacho.
18:42Llegó hace horas,
18:43pero lo único que me ha pedido es agua y té.
18:48¿No pidió de cenar?
18:50Ni de comer, señorita.
18:52El señor Antonio encontró una foto
18:54que se le cayó a usted en la cama.
18:57El señor Antonio encontró una foto
18:59que se le cayó a usted de un libro.
19:01Y cuando la vio, se alteró mucho.
19:03Sí, ella me la dio.
19:05Pero de verdad se puso muy mal.
19:07Me hizo muchas preguntas con mucho interés.
19:09Yo me asusté mucho, señorita Elena.
19:12¿Estará enfermo el señor Antonio?
19:18Me la pasé increíble con tu familia, Ángel.
19:21Todos son lindísimos, en especial tu mamá.
19:24Me hubiera encantado pasar más tiempo contigo solos.
19:27Pues para platicar
19:28y que te des cuenta cuánto me importas.
19:32Pero bueno, te dejo descansar.
19:35Que tengas muy bonita noche.
19:41Ay, Ángel.
19:42Tengo que estar lista para cuando llegue el día.
19:46Pero bueno, ahora me voy a bañar.
19:55Dios mío, por favor, que el señor Antonio no diga nada.
20:01Te lo suplico.
20:04Si le quita mi viejita a nuestro ángel,
20:07se nos va a ir antes.
20:10Se lo suplico.
20:12Solo un par de meses.
20:14No.
20:16No, no, no.
20:19Te lo suplico.
20:21Solo un par de meses.
20:23No.
20:27Ayúdame, Dios mío.
20:29Ayúdame, ayúdame, ayúdame para hacer lo correcto.
20:37Ahora no puede seguir sufriendo.
20:39Tiene que saber que Ángel es Gabriel.
20:42Y sobre todo, tiene que saber la verdad sobre Isabel.
20:50La señora Aurora salió muy temprano para su oficina,
20:53señor Antonio.
20:54Gracias, Carmelita.
20:55Ya la busco.
20:56Perdón, ¿y la señora Isabel sí está?
20:59Sí, está en la biblioteca.
21:00Pase, por favor.
21:01Gracias, gracias.
21:03Mira, te voy a dar otra oportunidad
21:05y lo vas a intentar de nuevo.
21:07¿Oíste?
21:08Pues tampoco me estés gritando tan temprano.
21:12Intentar qué.
21:14Pues matar a ese que se te escapó la otra vez.
21:25Equipo, buenos días.
21:27Quiero agradecerle a todos y a todas
21:30por sus muestras de cariño y sus condolencias
21:32respecto a la dolorosa muerte de mi padre.
21:36Muchas gracias.
21:38También quiero agradecerle a mi padre
21:41Muchas gracias.
21:43También quiero compartirles
21:46que a pesar del momento tan doloroso que estoy viviendo,
21:50la vida me ha regalado una gran alegría.
21:55Y es que tengo a mi lado a...
21:58a mi futura esposa, Elena Murrieta.
22:03¡Felicidades!
22:05¡Qué bonita pareja!
22:12Gracias.
22:16¿Qué?
22:19¿No escuchaste mal eso dije?
22:21Lo estaba diciendo a una amiga
22:23que a veces hay que tomar decisiones así, extremas.
22:28¿Pero matar?
22:31¿Qué pudo haber pasado para que le digas a tu amiga
22:34que mate a alguien?
22:35Pues nada más la dejé en paz.
22:38Si me lo hubieran hecho a mí yo, yo lo mato.
22:42No me parece gracioso, Isabel.
22:45¿Por qué todo tiene que ser tan apecho?
22:47Yo sería incapaz de matar a nadie.
22:50A menos, claro, de que pusieran en peligro a mi hijo,
22:55a mi empresa o a mí.
23:00¿A tu hermana Aurora?
23:01No la metió a nadie.
23:04O a mí.
23:06¿A tu hermana Aurora?
23:07No la mencionaste.
23:08Ay, ¿por qué?
23:10Que se defienda sola, ¿no?
23:11Ella puede.
23:13O mejor aún, pues los tiene a ustedes dos,
23:15sus dos galanes.
23:17Que la defiendan.
23:20¿Quién fuera ella?
23:22Sí creo que eres capaz de cualquier cosa
23:24por defenderlo es tuyo.
23:26Por eso no confío en ti, Isabel.
23:29Pues mira, yo sí confío en ti.
23:32Alejaste a Ángel de a tu hija
23:34y harías cualquier cosa por defender a Elena.
23:37¿Y está bien?
23:39¿No te juzgo?
23:41Si a ese malnacido le hubiera hecho algo a mi hijo,
23:44yo no nada más lo alejo de él.
23:46Yo lo mato.
23:52Aurora, ¡ay, es brome!
23:56¿Qué? Yo no haría algo así.
23:58Ay, por el amor de Dios, Antonio,
24:00¿a quién puedes creer todo lo que yo estoy diciendo?
24:03Ya, mira, mejor vamos a desayunar
24:05porque te tengo que dar una muy mala noticia.
24:08Y dicen que las penas con pan son menos,
24:11que hay que darles un bolillo para el susto.
24:14Vente, vámonos a desayunar.
24:16Tal como acordamos,
24:18la prueba de ADN que se le realizó a los restos del bebé,
24:21que presumiblemente podrían ser de Gabriel,
24:24solo se la ha enviado usted.
24:27Ay.
24:30No puedo.
24:31¿La puedes abrir tú, mi amor, por favor?
24:33¿Estás segura?
24:34Sí, sí estoy segura.
24:41A ver.
24:44Aurora.
24:46Gabriel.
24:53La prueba de ADN es...
24:55negativa.
25:00Ay, muchas felicidades.
25:02Estamos bien contentos.
25:06Disculpe, señor Damián.
25:08Demián.
25:09Demián.
25:11Me gustaría decirle unas palabras
25:13en nombre de todos los empleados del corporativo.
25:16Claro que sí, Glorio, te escucho.
25:18Gregorio.
25:19Glorio González, para servirle a Dios y a su familia.
25:22Gracias.
25:23Gracias.
25:24Gracias.
25:25Gracias.
25:26Gracias.
25:27Gracias.
25:28Gregorio.
25:29Glorio González, para servirle a Dios y a usted.
25:31Te escucho, Gregorio.
25:33Sis.
25:34Sí.
25:35Qué buena noticia.
25:36No puedo creer que se casa mi hermana.
25:38Disculpe, ¿me permite un segundo?
25:42Todos los empleados del corporativo
25:44queremos hacerle una misa en honor de su padre.
25:47Que en paz descanse.
25:48Te lo agradezco.
25:49Te lo agradezco mucho.
25:50Gracias.
25:51Y ya de una vez que estamos en gastos,
25:53me gustaría comentarle
25:54para cuándo va a estar la tienda de snacks que prometió.
25:57Porque la verdad...
25:58A ver, perdón, perdón,
25:59pero nos tenemos...
26:00Todos estamos sacados de onda.
26:01¿Sí o no?
26:02¿Cómo no?
26:03¿No ha llegado?
26:04Sí, está bien.
26:05O sea, sí que anda.
26:06Bueno, pero es que yo creo que está en camino.
26:08Si no ha llegado es porque está...
26:09¿Lo sabían?
26:11El detective Rocha jugó con mi amor de madre.
26:15Pero yo sabía que mi hijo estaba vivo.
26:18Perdóname porque muchas veces dudé
26:20y tú tenías toda la razón.
26:23Ustedes están en todo su derecho
26:24de levantar acciones legales
26:25contra el director del hospital
26:27y demás cómplices de este fraude.
26:29Por supuesto que lo vamos a hacer.
26:31Elvía, gracias.
26:33Gracias por todo el trabajo que estás haciendo.
26:36Es mi trabajo, Aurora.
26:38Ya estamos tomando medidas de investigación
26:39para descartar que en algún momento
26:41hayan sacado a Gabriel del país.
26:43No, no, no.
26:44Dios quiera que no sea así
26:46y que mi hijo esté más cerca de lo que yo pienso.
26:50Mi vida,
26:51si tu corazón te dice que está cerca,
26:53es porque lo está.
26:55Dejamos que la investigadora continúe con su trabajo.
26:59Mi amor,
27:00esta noticia me hace sentir más cerca de Gabriel.
27:04Mi hijo no está en otro país.
27:06Mi hijo está aquí, aquí, en esta misma ciudad.
27:10A lo mejor estoy equivocada
27:12y es una ciudad tan grande
27:14que es como...
27:15como buscar una aguja en un pajar.
27:19Pero Dios, Dios es bueno
27:22y me puso mi Gabriel cerca de mí.
27:26Mi amor, cuando, a ver,
27:28cuando se es madre,
27:31es difícil de explicarlo,
27:33pero sí siente.
27:36Eso siento, que voy a volver a ver a mi hijo.
27:46Cármenla, tráele un bolillo al señor
27:48porque le hice una broma y sigue blanco del susto.
27:53Cármenita, un café, por favor.
27:55Sí, señor, con gusto.
27:57¿Sabes?
27:58¿Qué?
27:59Nunca voy a entender tu sentido del humor, ya saben.
28:01Hablar sobre mandar matar a alguien
28:03no es gracioso, ¿sabes?
28:04No es gracioso.
28:05Pues es que no tienes sentido del humor,
28:07te falta reírte de la vida.
28:09Aunque bueno, pues sí,
28:10con todo lo que te ha pasado
28:11ya se te murió el humor hace muchos años.
28:19Gracias.
28:25Dime, ¿qué ibas a decirme?
28:26No disfruto estar aquí.
28:28Ay, pues qué mala onda
28:29porque a mí sí me gusta estar contigo.
28:32Yo creo que tú y yo pudimos
28:33haber hecho una gran pareja, ¿no?
28:36¿Nunca sentiste así como,
28:38pues no sé, como cositas por mí?
28:42Es suficiente ya, Sebel.
28:45No voy a quedarme aquí
28:46escuchando bromas y comentarios.
28:48Ay, no, ya, ya, ya, perdóname, perdóname, perdóname.
28:51Sí, me pasé, perdóname.
28:53Siéntate.
28:54Pero es que bueno, no sé,
28:55pensé como mi hermana ya se casó,
28:58pues a lo mejor tú podrías concentrarte
29:00en hacer tu vida con alguien más, ¿no?
29:04Ay, perdóname, perdóname.
29:07Fui muy poco sensible
29:09en darte esa noticia, ¿verdad?
29:13Es que Aurora se casó
29:15con Julio César por el civil.
29:18Así es que oficialmente
29:19ellas son marido y mujer.
29:30¿Olé?
29:32Es que en el suelo de tu cuerpo
29:33te calienta, ¿tú?
29:34Ay, que me cague el payaso.
29:37Sabías perfectamente
29:38que esto podía pasar
29:39cuando hiciste ese trato
29:40con el señor Demián.
29:41Sí, sí, pero ya no lo aman.
29:43¿Y cómo sabes?
29:44¿Acaso viste que le pusieron
29:45una pistola en la cabeza
29:46para que se casara con su ex?
29:47No, ¿verdad?
29:48No, lo está haciendo
29:50para olvidarme.
29:51Maquiles, yo la amo
29:54y no quiero que me olvide.
29:56A ver, perdóname si suena
29:58demasiado rudo, pero me parece
30:00que estás siendo demasiado egoísta.
30:02¿Qué querías?
30:04¿Que la señorita Elena
30:05se quedara esperándote
30:06vestida de monja?
30:07Aparte tú tienes un compromiso
30:08con tu jefecita.
30:10Es que cumplí.
30:12La salud de su...
30:13Sí, sí, sí, pero Elena...
30:15A ver, a ver, a ver, escúchame.
30:18Sacrificaste el amor de Elena
30:20por la salud y la felicidad
30:21de tu jefa.
30:23Pues entonces ahora cumplís.
30:26Y ya.
30:27Deja que la señorita Elena
30:28rehaga su vida.
30:32Recuerden, no hagan nada
30:33sin antes consultarme.
30:35Y con respecto al anónimo,
30:36esperen a recibir otro.
30:39Los chantajistas infunden miedo
30:40para que la víctima caiga.
30:42Esa persona nunca obtuvo
30:43dinero de Antonio.
30:45Solo confundió un poco
30:46mal las cosas.
30:47Por un lado dijo
30:48que el hijo de Aurora
30:49estaba muerto, pero por otro
30:50que seguía vivo.
30:52Sí, sí.
30:53Pero bueno, toda esa información
30:54la tiene la policía,
30:55aunque estas contradicciones
30:57son bastante normales
30:59cuando la víctima tiene dinero.
31:01Aurora, en verdad me da
31:02mucho gusto que las pruebas
31:04hayan salido negativas.
31:06Gracias.
31:07El señor Antonio
31:08también ha estado muy pendiente
31:09de todo esto.
31:10Yo creo que si no fuera
31:11porque me confató,
31:12habría estado muy difícil
31:13que se resolviera.
31:14Sí.
31:15Sí, se lo voy a agradecer.
31:17Gracias.
31:21Ah, por cierto,
31:22también estoy siguiendo
31:23la investigación
31:24con el señor Murrieta
31:25sobre el caso
31:26de los trabajadores
31:27de nombre Juventino.
31:31Gracias.
31:35Parece que Elvia está feliz
31:37de trabajar con Antonio.
31:38A ver, mi amor,
31:39a mí lo único que me importa
31:41es que esta noticia
31:42me llena de esperanza
31:44y de tranquilidad.
31:46Pues sí, Elvia tiene razón.
31:49En parte todo esto
31:50es gracias a Antonio.
31:52Sí, mi amor.
31:53Tengo que ir.
31:56Tengo que pasar a checar
31:57unos pendientes con jurídico
31:58y luego hablar con Edgar.
32:00Sí, yo también tengo
32:01una junta muy importante
32:02con el representante del banco,
32:04con Demián y con Isabel.
32:08Nos vemos en la noche.
32:11Soy feliz de ser parte
32:13de esta gran noticia,
32:14¿no sabes?
32:21Mi amor,
32:22no entiendo
32:23por qué estás molesta.
32:24No estoy molestada.
32:27Simplemente no esperaba
32:28que hicieras el anuncio
32:29de nuestro compromiso
32:30sin consultarme.
32:33Elena, estoy feliz.
32:34Nos vamos a casar.
32:36Mi única intención en mi vida
32:37era compartirlo con la empresa
32:38porque así como han visto
32:39mi dolor,
32:41es justo para mí
32:42comunicar mi alegría también.
32:43Lo entiendo,
32:45pero es algo que debimos
32:46acordar juntos.
32:47Sabes que intento ser
32:48muy discreta
32:49con mi vida personal.
32:51Yo lo sé, mi amor,
32:52y lo respeto,
32:54pero eres la prometida
32:55del presidente
32:56del corporativo Campero
32:57e inevitablemente
32:58eso va a cambiar.
33:01¿Te acuerdas cuando...
33:03cuando éramos novios?
33:06Bailes,
33:08un viaje por aquí,
33:10un viaje por allá,
33:12alcondas rojas,
33:15cruceros, Elena,
33:18el sur de Italia.
33:21Tú y yo nos merecemos eso.
33:23Es el mundo
33:24al que pertenecemos
33:25y muero
33:26por gritar a los cuatro vientos
33:27que te amo,
33:29te amo más que nunca.
33:32Elena,
33:34todo el dolor
33:35que yo he sentido en mi vida
33:36se va desvaneciendo
33:38y se va desvaneciendo
33:39gracias a ti
33:41y yo solo espero
33:42poder lograr eso contigo.
33:44Quiero ayudarte
33:45a desenhar el dolor.
33:57Pues mira,
33:58qué bueno que tomas
33:59la noticia del matrimonio,
34:01del amor de tu vida
34:02con tanta madurez.
34:04No quiero hablar de eso,
34:05Yesebel.
34:07No, pero sí, háblalo
34:09con quien tú quieras,
34:10pero una terapia o algo,
34:12no te lo guardes.
34:14Bueno, no sé.
34:16Tengo una junta importante,
34:17nos vemos después.
34:19Te quedas en tu casa.
34:20¿Sabes?
34:21He estado pensando mucho
34:22en mi pasado, Yesebel.
34:25Claro.
34:27Y bueno, ahora que sabes
34:28que Aurora se casó,
34:30pues vas a pensar más
34:31en lo que dejaste ir, ¿no?
34:33No, te equivocas.
34:38No he estado pensando en Aurora.
34:41Pensaba en tu papá,
34:43en don Miguel.
34:45Pensaba en lo que hizo
34:46la noche
34:47en que Gabriel desapareció.
34:49¿Qué necesidad tienes
34:50de revivir un momento
34:51que es tan doloroso
34:52para mi hermana
34:53una y otra y otra vez?
34:57Cuando don Miguel, tu papi,
35:00se fue con el pequeño Gabriel,
35:04¿tú dónde estabas, Yesebel?
35:07Con Aurora.
35:09Alguien la tenía
35:10que consolar.
35:11¿Y el de siguiente?
35:12También, y al siguiente
35:13y al siguiente.
35:14O sea, todos los días.
35:15Todos los días.
35:16Entonces, ¿te diste cuenta
35:17si alguien fue a tu casa
35:19después de que Gabriel
35:20desapareció?
35:21Muchas personas
35:22fueron a la casa
35:23y trataron de chantajearnos
35:24y nos dijeron mentiras
35:25para sacar dinero.
35:28Pero claro, tú no,
35:30tú no te enteraste de eso
35:31porque te habías abandonado
35:34a Aurora.
35:37¿No fuiste tú
35:39el que le mandó
35:40ese anónimo a Aurora?
35:41¿De qué hablas?
35:42Pues sí.
35:44Le enviaron un anónimo
35:45como los que se supone
35:47que te mandan a ti.
35:50Y además siempre te refieres
35:51a Gabriel
35:52como que está vivo.
35:57¿Tú sabes dónde está?
35:59Creo que no.
36:01Solo me acordé
36:02de lo sucedido.
36:03OK.
36:04Y por supuesto
36:05no ando mandando anónimos
36:06a nadie.
36:09Gracias por el desayuno.
36:11Un placer.
36:13Buenos días, Edgar.
36:15¿Será que podemos hablar?
36:17¿Qué necesita, licenciado?
36:19Necesito hablar de Luis Alberto.
36:22Se nueva intervino
36:23la vez pasada
36:25cuando te burlaste de mi hijo.
36:27Fue porque no quise armar
36:28un escándalo
36:29en el estacionamiento
36:30de la empresa,
36:31pero tienes que saber
36:32que él no está solo.
36:35Licenciado,
36:36¿qué es lo que está pasando?
36:40¿Qué es lo que está pasando?
36:43Licenciado,
36:45yo lo respeto mucho,
36:47pero su hijo ya está
36:48bastante grandecito
36:49para defenderse por su cuenta,
36:50¿no?
36:51Y tú bastante vivido
36:52para enfrentarlo.
36:54Y hacerle una escena de celos
36:56culpa a una señora.
36:57¿No tiene nada
36:58que decirme
36:59en nombre de su hijo?
37:01Yo no tengo la culpa
37:02de que a Isabel
37:03le gusten los chavitos
37:04para robarles el colágeno
37:05de la empresa.
37:11Ten cuidado
37:12con lo que dices.
37:13Mi hijo no es ningún desechable
37:15y no quiero que te vuelvas
37:16a burlar de él.
37:18De quien tiene que cuidarlo
37:19es de Isabel.
37:20Ella sigue conmigo
37:21y su hijo nunca va a ser
37:22competencia para mí.
37:24Y aprovechando
37:25que anda de buen padre,
37:27deje que Luis Alberto
37:28se acabe de criar,
37:29pero con una de su tamaño
37:30y no mandando a su papi
37:31para que lo defienda.
37:34No te voy a ofender
37:35a mi hijo
37:36siempre que alguien
37:37quiere hacerle daño.
37:38No conmigo, licenciado.
37:40No sabe con quién
37:41se está metiendo.
37:42No te vuelvas a meter
37:43con Luis Alberto
37:44porque me vas a conocer.
37:46Te aseguro
37:47que no te va a gustar
37:48para nada verme enojado.
37:57¡Rolitas!
37:59Jefe, te traje esto
38:01para que te puedas dormir aquí
38:03y ya no tengas
38:04que quedarte en mi cama.
38:05Si no te gusta,
38:06la compré con mis ahorros.
38:08¿A mí?
38:09Sí.
38:10A ver, chamaco.
38:11A verla.
38:14¡Ah, caray!
38:15Es una maca, ¿eh?
38:16Muchas gracias.
38:17Está bien china, rolitas.
38:19Le voy a decir a mi mamá
38:20que te dé chance
38:21para que te pueda
38:22seguir quedando aquí.
38:23Eso.
38:24Muchas gracias.
38:25Te preparé sopita, mi rola.
38:26Siempre te vamos a comer.
38:27Muchas gracias, ¿eh?
38:29De caracolitos.
38:32Uy, como los que había
38:33en la playa.
38:34¡Qué rico, jefe!
38:36Oye, Pa, ¿tú conoces el mar?
38:39Es la cosa más bonita
38:40del mundo.
38:42Es puro azul
38:43hasta el infinito.
38:45El ángel se portó
38:46a todo mecate, jefe.
38:49Pues en cuanto pueda
38:50voy a ir con el ángel
38:51para agradecerle.
38:52Además, acá entre nos
38:53tengo algo importante
38:54que contarle.
38:55No te vayas a pelear
38:56con él, por favor.
38:57No, hijo.
38:58Eso ya quedó atrás.
39:00Ahora gracias a ti
39:02pues ya soy otro.
39:06Oh.
39:08Claro.
39:09Sí, ahora entiendo
39:10por qué estaba de malas
39:11el perro naco
39:12en el bar del hotel.
39:14¿Por qué nos vigilabas, Deana?
39:16Ay, tampoco vigilando.
39:18Aproveché el momento
39:19nada más porque quiero
39:20que Ángel siga con su vida.
39:22¿Segura?
39:23No sos tan tojón, ves, ¿eh?
39:24No, no, no, no, no.
39:26No, Demián, tú ya no me tocas.
39:28Ni se te ocurra.
39:30¿Qué?
39:31¿Estás muy enamorada
39:32del perro naco?
39:34Me da mucho gusto.
39:35Era parte del plan, ¿no?
39:37Todo salió muy bien.
39:38Y tampoco quiero
39:39que le sigas diciendo así, ¿eh?
39:41¿Cómo?
39:42¿Perro naco?
39:45Ahora resulta.
39:47Tú has jugado muy bien
39:48tu papel de traidora.
39:49Es lo que eres,
39:50no se te olvide.
39:51Pues al principio sí
39:52porque Elena me caía muy mal,
39:53pero...
39:54Pero nada.
39:55Era porque tú querías
39:56la atención de Demián
39:57y tú querías la atención
39:58de Camilo.
39:59Pero, ¿no?
40:00Pero después entendí
40:01que una persona como tú
40:02solo se puede amar.
40:04Pues claro, así mismo.
40:09Ángel cambió mi vida.
40:11Es algo que tú
40:12no entenderías.
40:14Si de verdad quieres a Elena,
40:15ahora soy yo la que te pide
40:16que por favor nos dejes en paz.
40:19Amo a Ángel
40:21y sé que de verdad
40:22lo puedo hacer feliz.
40:28Me encantaría verte
40:29haciendo teatro, ¿sabes?
40:31Sacaste lo melodramática
40:32de mamá.
40:34Me da igual
40:35que seas feliz con él.
40:37Es más, se merecen
40:38el uno al otro, Diana.
40:40Pero si tú quieres libertad,
40:43ganar, ganar.
40:45Tú tienes que hacer algo
40:46por mí.
40:49Necesito que te vayas
40:50de la empresa
40:51y te lleves
40:53a tu galán de barrio,
40:55a Ángel, contigo.
41:00Le ofrezco una disculpa
41:01por haberla hecho regresar,
41:02Elbea.
41:03No, no se preocupe.
41:04Solamente fui al Ministerio
41:05Público para recibir
41:06información de la investigación
41:07de los dos juventinos.
41:10Necesito hablar con usted.
41:12¿Sí?
41:13Me aburre.
41:14¿Podemos ir a comer?
41:15Sí, sí, sí, claro.
41:16Por supuesto.
41:18Perfecto.
41:19Gracias.
41:20Muchas gracias.
41:21Vamos.
41:26La próxima, señora Morga.
41:28¿Así es?
41:31¿Qué se siente casarte
41:32con alguien que no amas?
41:37Tú no amas a Daniel.
41:39¿Y tú qué sabes
41:40de mis sentimientos?
41:42Te conozco.
41:44Lo tienes escrito
41:45en los ojos.
41:48Puedes contarme todas
41:49las mentiras que quieras,
41:52pero tu mirada no.
41:54¿Y yo soy la que miente?
41:57Después de todo
41:58lo que me dijiste.
42:01¿Que me amabas?
42:04¿Que yo era la mujer
42:05de tu vida?
42:07Tú eres el único
42:08que miente, Ángel.
42:10Tienes toda la razón
42:11de odiarme
42:14y merezco tu desprecio,
42:16pero hay algo
42:17en lo que nunca te mintí.
42:20Te amo.
42:22Te amo como jamás
42:23y amada a nadie.
42:25¿Entonces por qué
42:26me lastimaste?
42:28¿Por qué me dejaste tan pronto
42:29como te lo pidió mi papá?
42:32¿Cómo esperas que te crea?
42:38Voy a seguir con mi plan de vida
42:41y voy a pensar en ti
42:42como un error que cometí.
42:46No eres más que eso, Ángel.
42:49No fue tu papá
42:50quien me pidió
42:51que me alejara de ti.
42:52¿Quién fue?