El Angel de Aurora - Capitulo 54
Category
📺
TVTranscripción
00:00que si la muerta hubiera sido yo, ni siquiera hubiera derramado
00:04una sola lágrima. Ariadna.
00:06Ariadna. No nos digas eso.
00:07Ariadna. A ver, no.
00:10Fabricio se acercó a tu hijo y se ganó su corazón.
00:15Tú eres la que no ha logrado hacerlo, hermana.
00:18Fabricio se acercó a tu hijo y se ganó su corazón.
00:20Ariadna. No nos digas eso.
00:22A ver, no. Fabricio se acercó a tu hijo
00:25y se ganó su corazón. Tú eres la que no ha logrado
00:28hacerlo, hermana.
00:30¿Cómo?
00:36¿Cómo me puedes decir eso?
00:39Si lo digo, si lo digo es porque es verdad, Isabel.
00:44Lo único que le has enseñado a tu hijo es el amor al poder.
00:49Pero jamás le has dado el amor de madre.
00:54Me duele lo que me dices sobre mi relación con mi hijo.
00:59Pero sí, así lo eduqué. Claro, como tú jamás.
01:04¿Jamás qué? ¿Jamás qué? ¿He criado?
01:09Ajá. Ah.
01:11Lo único que te estoy pidiendo es que seas amorosa,
01:14que seas comprensiva con tu hijo.
01:16Ok, lo voy a intentar.
01:21¿Y ya te dijo qué va a hacer con las cenizas de Fabricio?
01:24No me ha dicho.
01:26Lo que necesita ahorita Demián es tiempo.
01:30Pues yo preferiría que los deje en el nicho familiar
01:33lo más pronto posible y ya acabar con esto.
01:37¿Y si dejas que tu hijo decida? ¿Que viva su duelo?
01:42Ok.
01:45¿Vas a ir mañana a las flores?
01:47Sí.
01:49Te quiero pedir un favor.
01:52Si esos estudios salen positivos, ya no sufras más.
02:00La investigadora Elvia no se ha podido comunicar
02:03con el director del hospital.
02:06¿Cómo que no se ha logrado comunicar?
02:09Eso prueba que el detective Rucha
02:11era un estafador de la peor calaña.
02:14Ajá.
02:15Estuvo dándole toda la información necesaria a Elvia
02:18y cuando supo que iba a realizar los estudios,
02:21dejó de responder.
02:24Pero me imagino que te vas a hacer los estudios
02:26en ese mismo hospital.
02:28Claro que no, Isabel.
02:30Voy a ir a otro lugar.
02:32Lejos de tanta intriga y sospecha.
02:38Ay, qué necia, Dios mío.
02:43Siempre has tenido ese poder
02:46de hacerme sentir mejor con tus palabras.
02:50No puedo evitar pensar que ahora estoy solo, ¿sabes?
02:52No, no estás solo.
02:54Tienes a tu mamá, a tu tía Aurora.
02:58Mi papá y yo estamos aquí contigo.
03:01No sé qué pasó.
03:03No entiendo cómo pudo suceder.
03:05Yo no tuve que haber ido a esa fiesta.
03:07Él me necesitaba aquí.
03:09Pero vine a verlo antes de irme a la fiesta
03:11y él estaba bien.
03:13Él estaba dormido.
03:15Gustavo.
03:17Demelan, tranquilo.
03:19A ver, tu papá ya había mejorado mucho.
03:21Aunque había momentos de crisis,
03:23él te ha estado mucho mejor.
03:25No, no, no.
03:28Aunque había momentos de crisis,
03:30él te ha estado mucho mejor.
03:33Yo tampoco me explico qué pasó.
03:36No deben torturarse con eso.
03:39Nosotros sabemos que Fabricio era un buen hombre,
03:42amigo, padre.
03:44Te acuerdas al principio que no lo querías ni ver.
03:48Y ya después lograste perdonarlo.
03:52Lograste entenderlo.
03:54Pero él no se perdonó a él mismo, Elena.
03:56Él no se perdonó a haber matado a mi abuelo.
03:58¿Sí?
03:59No, no, no, no, no, no.
04:01Mi amigo era inocente.
04:03Estoy seguro de ello.
04:05Hace algún tiempo tu padre y yo hablamos sobre esto.
04:09Te lo vuelvo a preguntar, Fabricio.
04:12Cuando le pusiste el alma del general,
04:14¿él ya estaba muerto?
04:16Estaba vivo.
04:17Estaba vivo.
04:18Vivo, ya te lo juro.
04:19Bueno, no es el infarto.
04:21Le vino antes.
04:23Por algo no detectaron señales de asfixia
04:26en los médicos forenses.
04:28Tu padre ya había muerto.
04:30¿Eso?
04:32¿Eso quiere decir que podría ser inocente?
04:34No, no, no, no podrías.
04:35Eres inocente, Fabricio.
04:37Yo lo sé.
04:38Pero ella sabe no.
04:40Ella es capaz de volverte a unir a pesar de todo.
04:45Es mejor que no te acerques a ella.
04:48Estoy seguro que tarde o temprano
04:52tu hijo te va a volver a buscar.
04:58Inocente.
05:01Mi papá no mató a mi abuelo.
05:03No, no.
05:06Él se fue sin estar seguro de eso.
05:08Desafortunadamente.
05:11Vivió atormentado por algo que no hizo.
05:13Vivía aterrado
05:15con la idea de que tu madre lo denunciara
05:17y lo metiera en la cárcel.
05:18Yo lo sé, yo lo sé.
05:19Por eso me duele mucho no haberme lo llevado a otro lado
05:21cuando todavía tenía tiempo.
05:23Bueno, y le aceptó todo, ¿sabes?
05:25Hasta vivir aquí en la casa de tu madre.
05:27Con tal de estar cerca de ti.
05:29O sea, con tal de darte todo su amor de padre,
05:32¿sí o no tú?
05:39Sí.
05:41La busca la señora Patricia.
05:44Gracias, ay, amiga.
05:48No puedo todavía creerlo.
05:51Fabricio muerto.
05:53Ah, ya, déjate de hipocresías y de payasadas, Patricia.
05:57Pero tú sabes que Fabricio fue muy importante para mí.
06:00Sí, sí, para calentarte los pies.
06:03Antes sí que no te mato.
06:06A mí la verdad es que Fabricio no me daba miedo.
06:08Sí estaba loco, pero era bastante controlable.
06:13¿Ya viste los videos?
06:17Nadie tiene que saber que yo tengo esos videos.
06:20¿Eh? Nadie.
06:23¿Me entendiste?
06:25Qué bueno.
06:31Bueno, qué bueno que ya se fueron
06:33Glorio y Casandra a sus casas.
06:36Ay, doña Espe.
06:39Soy un fraude.
06:42Le juro que yo creí que iba a encontrar algo
06:44para comprobar que mi amigo fue inducido al suicidio,
06:47pero nada, solamente se reían de mí.
06:51¿Un dictamen médico?
06:53Sí, de la señora Aurora cuando era joven.
06:56Donde dice que fue abusado sexualmente.
06:58Ay, Aquiles, amor de los amantes.
07:00Ya lo sabíamos todos.
07:02Lo dijo enfrente de las cámaras, ¿sí o no?
07:04Bueno, yo solamente quería comprobar
07:05que la señora Isabel le había hecho algo a mi amigo
07:07y a ustedes parece que les valió.
07:09A ver, a ver, a ver, a ver.
07:10Todos le entramos al plan
07:12desde la oficina de Isabel hasta Casandra.
07:14Arreglaron su chamba.
07:16No, no, no, no, a ver, a ver, a ver, espérense.
07:19¿Por qué Jess decidió ir a atestiguar
07:21lo de la violación de la señora Aurora?
07:23Sí ahí tiene el informe médico que lo confirma.
07:26Exacto.
07:28¿Saben qué?
07:29Ya no anden moviendo las aguas
07:30porque esas cosas son muy feas.
07:32Uy.
07:34A mí se me hace que la señora Isabel
07:37es más mala de lo que pensamos, ¿eh?
07:40Fíjense, van dos personas cercanas
07:42a la señora Isabel que se suicidaron.
07:49Pues sí, tiene razón.
07:51Es muy raro que la señora Isabel
07:53tenga que ver con dos personas que se suicidaron.
07:57Y yo lamento mucho lo que pasó con el señor Fabricio.
08:02¿A quién les...
08:04Sí devolviste ese dictamen a su lugar, ¿verdad?
08:08Ay, no.
08:10No, no, no, por Dios, no me digas.
08:12Dios mío, Álvaro.
08:17Por esclavo de Cristo.
08:19Madre del amor hermoso, ¿pero qué hiciste?
08:21Es verdad, ya no sé cómo regresarlo.
08:28¿Y Demián cómo sigue?
08:31Pues más tranquilo.
08:34No se quiere separar de las cenizas de su papá.
08:38Durmió en la recámara de Fabricio,
08:41abrazado a la camisa con la que lo vio la primera vez.
08:47Sentémonse.
08:49Pobre Demián.
08:50Sí.
08:51Haberse reconciliado con su papá
08:53y de repente que la muerte se lo rebate así nomás
08:58es una tragedia.
09:00Sí, sí lo es.
09:02Le va a hacer tanta falta al cariño de su padre.
09:05Yo deseo que se pueda recuperar de esta pérdida pronto.
09:09Supongo que le habrán hecho la autopsia.
09:12No.
09:13No, el doctor Mendiola determinó
09:15que la causa de su muerte fue un suicidio
09:18y debido a sus antecedentes psicóticos,
09:21Demián evitó que se llevara a cabo la autopsia.
09:26Entiendo, pero no era lo que se debía hacer.
09:30¿Por qué?
09:31¿Por qué no?
09:33¿Por qué insistes con eso?
09:35Como abogado suelo desconfiar
09:37que no sigan los procesos correspondientes.
09:40No, para Demián saber que su papá se suicidó
09:43es algo que le va a costar mucho tiempo superar
09:46y la autopsia solo haría las cosas más dolorosas para él.
09:50Ay, me hubiera encantado darle el pésame a Demián,
09:53pero bueno, entiendo que está indispuesto.
09:57Ay, la parejita del año.
10:00¿Y ustedes para cuándo se casan?
10:02Porque ustedes mucho que anuncian la boda y nada.
10:05Pues eso es algo que no te incumbe, Patricia,
10:07y por lo visto no entiendes
10:08que no eres bienvenida en esta casa, ¿verdad?
10:10La casa es de Isabel y ella es mi amiga.
10:13Esta es mi casa, Patricia, y no te quiero ver aquí.
10:17Y si no lo entiendes...
10:18Ya, ya, Aurora, ya, calma.
10:20Mejor vete porque estamos en lo que no quiero problemas.
10:25Ay, chao.
10:26Esta es la última vez que esta mujer
10:29entra a mi casa, Isabel.
10:31Ok.
10:35Ahora sí con crema.
10:36Gracias.
10:37¿Cómo ves que ando juntando una lanita
10:39para irme con mis jefes a la playa?
10:41Esta quincena le adelanto algo a tu jefe
10:43de lo que le debo, ¿eh?
10:44Ahí sí las cuentas y sí la armo.
10:46Pues ya sabes que cuentas conmigo,
10:48yo te puedo ayudar con los gastos.
10:50Dame, ¿cómo crees?
10:51Gracias, eres muy amable.
10:53Ya ando bien full de deudas.
10:56Oye, ¿y puedo ir con ustedes?
11:04¿De verdad, Tirias?
11:05Pues, ¿por qué no?
11:07Es fin de semana, no tengo problema en la oficina.
11:12Nos podemos ir en mi coche, solo hay que ponerle gas.
11:18Me lo lamento mucho.
11:25Te espero abajo, hija.
11:27Me iré sola, papá, no me esperes.
11:37¿Y ya planearon la luna de miel?
11:40Podrían irse a Acapulco.
11:42La verdad es que todavía no pensamos
11:44en ese.
11:45Mis recuerdos más preciados son de Acapulco,
11:48la quebrada, la comida.
11:51Cuando era niño, mis días favoritos
11:53eran cuando íbamos a la playa
11:55y jugábamos en la arena cerca de mi madre.
11:59Acapulco.
12:04Las voy a llevar a Acapulco, a la playa,
12:06y las voy a esparcir en el mar.
12:08Eso lo haría muy feliz.
12:11Elena.
12:14Tú y yo nos conocemos muy bien,
12:16hemos estado juntos mucho tiempo
12:18y yo te amo y te necesito más que nunca.
12:22¿Por qué no lo intentamos?
12:25¿Nos damos otra oportunidad?
12:31Pues, no parece mala idea
12:32que vengas con nosotros a la playa.
12:35Pero, pues, si no,
12:37No te preocupes,
12:38nos hospedamos en la costera,
12:40en algún lugar barato.
12:42La cosa es pasarla bien con tu mamá.
12:45Va, lo voy a platicar con mi jefa.
12:48Ángel, ¿te puedo preguntar algo?
12:51Sí, claro, incorrecto.
12:53Ahora que ya no estás con Elena,
12:56¿crees que tú y yo
12:59podamos intentar algo juntos?
13:04Demián, yo creo que ahorita
13:07no es el momento de regresar.
13:09Tu corazón está muy dolido
13:11y necesita tiempo para sanar.
13:14Yo voy a estar bien,
13:16yo voy a sanar, Elena,
13:17pero eso no tiene nada que ver
13:19con nuestro amor, con nosotros.
13:21No, no, no, no, no.
13:24No, no, no, no, no, no.
13:27No, no, no, no, no, no.
13:30Eso no tiene nada que ver
13:31con nuestro amor, con nosotros.
13:36Mi corazón está roto
13:37en estos momentos.
13:40No, no de la misma manera
13:42que el tuyo, pero roto al fin.
13:47Y yo lo siento mucho,
13:48y también yo lo sé.
13:50Por eso creo que estar juntos
13:51nos puede ayudar a sanar.
13:53Elena, tú me amaste,
13:55tú me amaste mucho, yo lo sé.
13:58Yo estoy seguro
13:59que podemos volver a ser.
14:01Podemos ser como antes.
14:06Papá estaría feliz
14:08de vernos juntos
14:09dondequiera que esté.
14:11Eres una persona
14:12muy importante para mí
14:13por todo lo que vivimos.
14:15Y claro que te amé,
14:17pero mis sentimientos cambiaron
14:19y no quisiera
14:21que en estos momentos
14:22que estamos tan vulnerables
14:28tengamos un error
14:29que nos termine lastimando más.
14:38Yo nunca te voy a dejar
14:39de amar, nunca.
14:41Pasa lo que pase, ¿ok?
14:44Y quiero pedirte un favor,
14:46Elena.
14:48Vamos a Acapulco.
14:50Acompáñame a dejar
14:51las cenizas de mi papá.
14:52Es un momento difícil
14:54en mi vida
14:55y me encantaría
14:56que me acompañaras.
14:58Por favor.
15:01Por supuesto que sí.
15:03No te voy a dejar solo.
15:12Ay, pero pues tú también,
15:13ya no le hagas caso a Patricia,
15:14ya sabes cómo es.
15:16Carmela, si vuelve a venir
15:17la señora Patricia,
15:18no la dejas entrar.
15:19Y avísale a todos los demás.
15:21Sí, señora, así lo haré.
15:22Con permiso.
15:25¿Cómo ves a Demián?
15:27Afectado.
15:30Pero tu hijo va a salir
15:31adelante, es un hombre fuerte.
15:33Pues si sacó mis genes, sí,
15:34pero si le quedó por ahí
15:35alguno de su papá,
15:36quién sabe.
15:38No puedo creer
15:39que digas eso, ya sabes.
15:40¿Por qué?
15:41Pues estamos aquí entre nosotros.
15:43Es comprensible el dolor
15:44y la negación
15:45por la que está pasando Demián,
15:47pero insisto,
15:49era necesario
15:50que se realizara una autopsia.
15:52Pues cualquier duda
15:53que tengan sobre eso,
15:54pregúntenle a Demián
15:55porque él se encargó de todo.
15:57Podemos platicar mañana,
15:58ya se va a ir.
16:00¿Carmela?
16:01Sí, señora.
16:02Si es Patricia, ya sabes.
16:11Señor, ¿a dónde va?
16:12No puede pasar, señor.
16:21Señoras y señores,
16:23muy buenas noches tengan
16:24a todos ustedes.
16:53Avanzando por todo mi cuerpo
16:56y no dejas de irme
17:01y aquí sigo pensándote
17:07no sé si voy a acostumbrarme,
17:12no.
17:14Tú y yo somos de armas
17:17tan iguales
17:20que lograron encontrarse
17:26escribiendo un nuevo verso
17:31y es que somos auroras
17:34en el cielo
17:36iluminando los momentos
17:42en un mundo paralelo.
17:49Y es que existe ese lugar
17:53donde podamos
17:56encontrarnos
18:00de nuevo.
18:16Señor Romualdo,
18:18¿quién se cree que es?
18:24¿Va a las oficinas?
18:26No, no.
18:30Usted no trabaja
18:31en el corporativo, ¿cierto?
18:38Disculpe, señora mía.
18:40Es que solo vine
18:41a ver si me había conseguido
18:42algo de trabajo.
18:44Pues es que no hubiera
18:45necesitado de lana,
18:46pues ya sabe usted,
18:47discúlpeme.
18:48Pues no.
18:49Disculpen.
18:50No se informas, váyase, por favor,
18:52y espérese que yo lo busque.
18:54Bueno, amigo, amigo.
18:59¿Nos conocemos?
19:00No, no, no.
19:01No, pues no, no creo,
19:02pues cómo, pues.
19:04Bueno, ya, ya.
19:05Pensándole bien, sí,
19:06sí, sí, le tengo un trabajito,
19:08pero yo lo busco
19:09para decirle las cosas.
19:10Por favor, no venga otra vez
19:11a mi casa,
19:12de esta manera menos.
19:13Sí, sí, señora Isabel,
19:15pues usted disculpe,
19:16pues es que la urgencia,
19:17ya sabe usted,
19:18pero pues la veo pronto, ¿verdad?
19:23Señora, señora.
19:27Caballero, caballero.
19:30Ya.
19:31Yo me paso a retirar.
19:33Por favor, ya vayas.
19:34Sí, con permiso y...
19:36Y pues usted disculpe, señora.
19:38La salida es por aquí.
19:39Ya.
19:40Que conozco el camino.
19:42Estos empleados impertinentes.
19:45Les das la mano
19:46y ya se te plantan
19:47en la puerta de tu casa
19:48a la hora que se les da la gana.
19:50Ese hombre trabaja
19:51en la empresa, ¿verdad?
19:53Tanta gente que trabaja
19:54con nosotros,
19:56es difícil saber
19:57seguirles la pista.
19:59No sé.
20:01Ya sabes que yo digo las netas
20:03y pues la neta
20:05es que amo a Elena.
20:08Y terminé con ella
20:09es porque...
20:13Porque así tenía que ser
20:14y espero olvidarla pronto.
20:20Aparte, siento un cariño especial.
20:22Y sí, sí,
20:23con el tiempo ese cariño
20:24puede crecer.
20:26Entiendo perfecto
20:27a lo que te refieres.
20:29No, me puedo arrancar
20:30el corazón así como así
20:32y ponerme uno nuevo
20:33para amar a otra persona.
20:34Estoy de acuerdo.
20:36El amor no se escoge
20:37quiera zona.
20:38Exacto.
20:40No es como cambiarse
20:41de calzón y silla.
20:44¿Sabes?
20:45Chula, te veo riendo.
20:48Bueno, si no me hubiera enamorado
20:49hasta las quesadillas
20:50de tu hermana,
20:53me cae que así andaría contigo.
20:55¿De verdad, Ángel?
20:58Por esta.
21:00Ángel...
21:02Déjame estar a tu lado.
21:05Déjame hacerte
21:06el hombre más feliz del mundo.
21:08Yo te...
21:10Yo te prometo
21:11que este corazón
21:12que late por otra persona
21:14va a latir por mí
21:16algún día.
21:19La verdad no tengo una lista
21:21con los nombres de quién
21:23trabaja en qué o dónde
21:24o qué, Julio César, no sé.
21:27Yo lo vi
21:28en los elevadores
21:29del corporativo y...
21:32¡Aurora!
21:35Claro.
21:36Ese hombre fue el que te gritó
21:38en la empresa, ¿te acuerdas?
21:40A ver, perdón,
21:41eso quiere decir que te conoce.
21:43Claro.
21:45Ah, sí me acuerdo.
21:46Cómo, cómo les encanta
21:47estar jugando a los detectives,
21:49qué horror.
21:50¿Para qué le dan tantas vueltas?
21:52Pues ya, es un hombre
21:53que obviamente trabaja
21:55o trabajaba en la empresa
21:56y por eso seguro te conoce.
21:58Es que ese hombre, Romualdo,
22:00ya había estado aquí en la casa
22:01buscando trabajo.
22:03Bueno, Dios de mi vida,
22:04tanto escándalo
22:05por un empleado.
22:07Sí, vino el otro día
22:09a pedir trabajo de jardinero
22:11y le dije que no había vacante.
22:13Yo tampoco entiendo
22:14por qué seguimos
22:15hablando de ese señor.
22:16Exactamente, lo mismo pienso.
22:22Hijo, qué bueno que bajaste,
22:25mi amor, mañana va a venir
22:26el padre Virgilio
22:28a hacer una misa especial
22:29para tu papá.
22:31Gracias por estar aquí,
22:32significa mucho para mí.
22:35No te vamos a dejar solo,
22:36¿verdad?
22:38Voy a esparcir las cenizas
22:40de mi papá en el mar.
22:42Sí, sí, eso es lo que deseas.
22:44Está bien, lo apoyamos.
22:46Yo lo voy a acompañar.
22:49Lamento no haberte podido
22:51dar antes el pésame,
22:53pero fue muy rápido
22:54y lamento mucho
22:55lo que sucedió.
22:58Mi papá fue...
23:00Pues fue todo para mí
23:01desde que regresó a mi vida.
23:05Yo jamás pensé
23:06que se fuera a ir así,
23:07tan pronto, tan repentino.
23:10Hoy más que nunca
23:11les pido
23:12que respeten mi dolor.
23:14Me parece bien
23:15lo de la misa, mamá.
23:17Igual te espero en la biblioteca
23:18que quiero hablar contigo.
23:26No puede ser,
23:27apenas salimos tablas
23:28otra vez.
23:29Pero viejo,
23:30siempre hay ganancia.
23:31No, no, ya conté bien, vieja.
23:33A ver.
23:36Mira.
23:42Ay, viejo,
23:43estás confundiendo
23:44los billetes de 100
23:45con los de 20.
23:47¿Qué te pasa, Pascual?
23:49Pues no lo sé.
23:51Ya estoy haciendo viejo,
23:52eso es lo que pasa.
23:53Ay, no.
23:54Sí.
23:55A cualquiera le pasa, mi amor,
23:56espérate.
23:57Mira.
23:58¿Qué pasa?
24:02Brena ya se fue.
24:03Qué bueno
24:04que la acompañaste
24:05hasta su coche.
24:07¿Todo bien con las cuentas,
24:08jefe?
24:09Sí.
24:10Pensé que habíamos salido
24:11tablas, pero siempre no.
24:13Bueno,
24:14yo ya me voy a dormir.
24:15No, Jeba.
24:16Por fa, espérese.
24:17Quiero hablar con usted
24:18acerca de lo de Demián
24:19porque,
24:20pues ya sea por Chana o Juana,
24:21no hemos tenido chance.
24:27¿Qué fue lo que les dijo
24:28cuando vino a verlos
24:29con Brena?
24:30Bueno,
24:31les dijo que nos quería ayudar
24:32con los gastos
24:33de mi tratamiento.
24:34¿Y les dijo algo
24:35a Adelena?
24:36Sí.
24:37Estaba preocupado por ella
24:38y por su salud.
24:39¿Les prometió darles algo?
24:41Solo la ayuda que nos dijo.
24:44¿Y ahora tú qué traes?
24:46¿O por qué tanta pregunta?
24:48Jefes, por favor,
24:49no vayan a recibir
24:50nada de Demián.
24:52¡Papá!
24:55Como que ya es muy noche
24:56para recibir visitas, ¿no?
24:58Pues es que los he buscado
24:59por todos lados.
25:00Hasta fui a casa de Ángel ayer
25:01y su jefe me prestó ropa.
25:03¿Y por qué la urgencia?
25:05Estoy en problemas, Magui.
25:07Creo que el vampir
25:08huago y me vende cazando.
25:09Morro,
25:10no nos vengas a meter
25:11en tus pleitos
25:12con la banda, por favor.
25:13¿Cómo crees, Magui?
25:14Es lo que menos quiero,
25:15es lo último.
25:16No, no, no.
25:17No, no, no.
25:18No, no, no.
25:19No, no, no.
25:20No, no, no.
25:21No, no, no.
25:22Es que es lo último.
25:23Solamente
25:24viene porque
25:25quería ver al Rolas.
25:27¿Qué nos haces esto, Mario?
25:29¿Te llamas Mario?
25:30El mismo que calce y viste.
25:32Yo pensaba
25:33que te llamabas Morro.
25:35Capito,
25:36no te burles de tu papá.
25:37¡Cámara, chamaco!
25:38¿Eh?
25:39¿Tú tienes costilla?
25:40Porque el morro
25:41sabe hacer costillas.
25:42¡Vámonos, vámonos!
25:43¡Vámonos de acá!
25:44¡Ven, ven!
25:45Oye, ¿ya cenaste?
25:46Bueno,
25:47los voy a hacer
25:48unas huajolotas.
25:49Gracias, Mario.
25:50¿Qué tanto traes
25:51con Demian, mijo?
25:52Ah, este...
25:53No.
25:56Nada, jefe.
25:57Es que...
25:58Demian no es de confiar.
25:59Tiene mala sangre.
26:00No hables así, Ángel.
26:02No seas malagradecido.
26:04Sí, es cierto.
26:05Si estoy libre
26:06es por él.
26:07Más bien
26:08es porque los dos
26:09andan cacheteando
26:10la banqueta por Elena.
26:11¿Tú crees
26:12que nacimos ayer?
26:14Ese hombre
26:15también la ama.
26:19Te pidió
26:20que te alejaras de ella
26:21a cambio de tu libertad,
26:22¿verdad?
26:23No, no, jefa.
26:24No sé.
26:25¿De qué habla?
26:26Pues aquí viene
26:27el papá de Elena
26:28y dijo que quiere
26:29que te alejes de ella.
26:30¿El señor Antonio
26:31vino a decirles eso?
26:33No te lo hemos dicho
26:34por cómo están las cosas,
26:35pero esa es la mera verdad.
26:38Pues ni hablar.
26:41Y si terminé con Elena
26:43es porque
26:44no quiero que esté en peligro.
26:49Pues les voy a hacer caso.
26:50Nos tenemos que ir de aquí.
26:52Pero va a ser
26:53después de que me la lleve a armar.
26:57El joven de Iván
26:58también prometió ayudarnos
26:59con una casita.
27:00No, no, no,
27:01eso sí que no, ¿eh?
27:02No, no, no,
27:03no nos pueden, no.
27:04Tranquilo, hijo.
27:06A lo mejor
27:07lo dijo de dientes para afuera.
27:08Así son de habladores
27:09los ricachones.
27:11Tu mamá tiene razón.
27:13Si de verdad quieres a Elena,
27:15demuéstrale
27:16que contigo
27:17puede tener seguridad.
27:18Retome la escuela
27:19como la dejaste
27:20y consigue un mejor trabajo.
27:24Eso voy a hacer, papá.
27:26Les juro que la voy a recuperar.
27:32Pero ponte a estudiar,
27:33de veras, ¿eh?
27:34Conmigo.
27:42Antonio y Elena
27:43se acaban de ir
27:44y tu tía...
27:45¿Por qué?
27:46¿Por qué lo hiciste?
27:52Nada más eso me faltaba.
27:55Que mi hijo me acuse
27:57de haber matado a su padre
27:59cuando claramente
28:00se suicidó.
28:01Tú lo mataste,
28:02lo mataste en vida,
28:03le hiciste creer
28:04que había matado
28:05a su propio padre.
28:06No es cosa fácil.
28:07Eso fue exactamente
28:08lo que hizo.
28:09¡Cállate!
28:10¡Cállate!
28:11Eso fue lo que hizo
28:12cuando mi mamá
28:13mató a su padre.
28:14¡No, él era inocente!
28:15Vamos a calmarnos
28:17porque no voy a estar aguantando
28:18tus faltas de respeto.
28:19A mí no me grites, por favor.
28:20Estuvo encerrado
28:21en un psiquiátrico, mamá,
28:23por mucho tiempo,
28:24por algo que ni siquiera hizo.
28:25¡Él lo confesó!
28:26¡Lo volviste loco!
28:27¡No, él lo hizo!
28:29¡Por eso lo encerraron!
28:32Y si quieres que te diga algo,
28:33Demián,
28:35el suicidio de tu padre
28:37es tu responsabilidad.
28:39Sí.
28:40Mi propia mamá me está acusando
28:41de algo tan terrible.
28:42¿Me estás diciendo
28:43que yo lo maté?
28:44Sí.
28:45Sí, porque tú lo sacaste
28:46de casa de Antonio
28:47y lo trajiste aquí.
28:49Y yo te dije muchas veces
28:51que lo lleváramos
28:52al psiquiátrico
28:53y tú no quisiste.
28:54Ahora resulta
28:55que yo lo maté.
28:56No cambian las cosas,
28:57no cambian las cosas, ¿sí?
28:58Él siempre te tuvo
28:59mucho miedo,
29:00te tenía pavor.
29:01Pero...
29:02Pensaba que lo ibas a meter
29:03a la cárcel.
29:04Pero yo jamás haría eso,
29:05Demián.
29:06Jamás me hubiera metido
29:07a la cárcel.
29:08¿Y sabes por qué?
29:09¿Sabes por qué?
29:10¡Por ti!
29:12¡Por ti!
29:13¡Saludamente!
29:14¡Todo lo que he hecho
29:15en mi vida es por ti!
29:18Ya me peleé con tu tía
29:19no sé cuántas veces,
29:20la sacamos de la empresa,
29:22la quitamos de la presidencia,
29:25acepté que Antonio
29:26fuera socio para que
29:27tu relación con Elena
29:28funcionara
29:29y no tuviera problemas,
29:30para que Aurora
29:31dejara el pasado atrás.
29:33Mandé matar.
29:36Mandé matar.
29:39¿Y todo para qué?
29:41Para que me reproches
29:42que soy la culpable
29:43de que tu papá
29:44se haya matado
29:45porque es padre loco.
29:46¡Cállate!
29:47No te quiero escuchar.
29:48Cállate.
29:59Pues yo ya me voy
30:00antes de que se haga más tarde,
30:01porque la jefa de mi cuate
30:02ya se enojó
30:03de que andaba
30:04durmiéndome en la sala.
30:05Papá,
30:06quédate aquí esta noche.
30:08A ver, papito,
30:09ya,
30:10usted se me va a dormir
30:11en lo que hablo tantito
30:12con Mario.
30:14Descansa, abuelitas.
30:15Ándele.
30:18Descansa.
30:20Me gusta tu nombre.
30:21Está chido, ¿no?
30:22¿Sí?
30:25Mami,
30:26¿puedes dejarlo que se quede
30:27nomás por esta noche,
30:28¿sí?
30:30Rolando,
30:31ya te tienes que dormir.
30:32Ay,
30:33sirve que mañana
30:34me lleve a la escuela
30:35y a la escuela
30:36me lleve a la escuela
30:37y a ti
30:38no se te hace tarde
30:39para chambear.
30:40Ándele.
30:42Usted
30:43ya se me duerme
30:44y se me cobija
30:45hasta las orejas
30:46para que no ande chismosito.
30:47Venga.
30:48Ajá, ajá.
30:49Ajá, ajá.
30:50Ajá, ajá.
30:51Aquí cabe, jefe.
30:52Descansa.
30:53Aquí cabe.
30:54Aquí cabe.
31:07Tú y yo
31:08vamos a dejar las cosas
31:09bien claras, morro.
31:24Bueno, me tengo que ir
31:25porque mañana
31:26tenemos que salir
31:27para las flores.
31:29A ver,
31:31¿qué tienes?
31:32¿Estás bien?
31:33Sigo pensando
31:34en ese señor
31:35que vino hace rato.
31:36No sé,
31:37mañana voy a pedirle
31:38a Adriana
31:39que me dé toda la información
31:40que tenga sobre él.
31:41Bueno, si eso
31:42te hace sentir más tranquilo,
31:43está bien.
31:44Ajá.
31:51Y aquí sigo
31:53pensándote
31:57No sé si voy
31:59a volver
32:01No sé si voy
32:03a acostumbrarme
32:06No
32:17¡Ay!
32:19¡Ahora sí, mi güera!
32:20¡Me asustaste!
32:21¡Claro que te asusté!
32:22¡Animal!
32:24¿Y ya sabés?
32:25Hiciste esperar mucho
32:26al Pintas.
32:27¿Y qué?
32:28Como que te tardaste
32:29en salir, ¿no?
32:30¿Y qué pasó?
32:31¿Qué pasó?
32:32Tranquila.
32:33Tranquila, mi reina.
32:34Que no hay de qué preocuparse.
32:35Muerto el perro,
32:36se acabó la rabia.
32:37No puedo creer
32:38que le hayas ido
32:39a contar todo a Fabrizio.
32:40Pues, es que me dijo
32:41que tú lo habías mandado.
32:42¡Yo no lo mandé!
32:43¿Cómo lo voy a mandar yo?
32:46Hace tarde.
32:47No, se te hace tarde.
32:48Se me hace tarde.
32:49Se me hace tarde.
32:53¿Qué está pasando?
32:55¿Aconteciendo
32:57o sucediendo?
32:58¿Quién?
32:59¿Es este teporocho?
33:01Oye.
33:02¡Oye!
33:03¿Me estás oyendo?
33:04Pues, lo que sé.
33:07Ese desgraciado
33:08entró al cuarto de mi hotel
33:09como burro por su casa
33:10y me empezó a hacer preguntas.
33:11No te hagas.
33:12¿Y cómo supo?
33:14¿Eh?
33:15¿Cómo supo
33:16dónde te estabas quedando?
33:29Me encantas.
33:37Te amo.
33:39Y yo a ti.
33:43Pues, te estoy diciendo
33:44que no sé.
33:45A ver, a ver, a ver.
33:47Necesito dinero.
33:48Estoy en la pilchilla
33:49y tú aquí interrogándome.
33:51¿Por qué?
33:52¿Eh?
33:53¿Por cómo me contactó
33:54un muertito?
33:55A ver.
33:56Pon atención
33:57a lo que te voy a ordenar.
33:59Te vas a seguir
34:00llamando Romualdo
34:01porque ahora ya sabe
34:02tu verdadero nombre.
34:04Sí, hombre.
34:06¿Sabes qué, mi reina?
34:08El otro señor
34:09que está en tu casa
34:10también me había visto
34:12en la empresa.
34:14Es que...
34:16¿Por qué te presentas
34:17en todos los lugares
34:18si no me preguntas antes?
34:20Ese abogado
34:21es un hombre muy inteligente,
34:23muy persuasivo.
34:25Y lo más seguro
34:26es que ahora va a querer
34:27averiguar todo sobre ti.
34:30No, no, no.
34:31No.
34:32Yo solo quiero mi feria
34:33y el pinta se pinta.
34:36Desaparezco
34:37hasta que me vuelvas a necesitar.
34:40Pues, mira,
34:41viéndolo así fríamente,
34:43creo que hasta me ayudaste
34:44sin querer.
34:46¡Órale!
34:49Cámara,
34:50fígame.
34:51Fígame.
34:54Ahí nos vicenteamos,
34:55mi Isabel.
34:58Toma esa foto.
35:17¿Isabel?
35:18Briana.
35:19¿Tienes dónde anotar?
35:20Sí, dime.
35:22Necesito que incluyas
35:23a la nómina de la empresa
35:25en el departamento de limpieza
35:26el siguiente nombre.
35:28Romualdo García García.
35:32Y es muy importante
35:33que pongas en el registro
35:34que hace un mes renunció.
35:36No entiendo.
35:37¿Esto para qué?
35:39¿De qué te importa?
35:41Haces lo que te ordeno
35:42mañana mismo.
35:43Estás despedida.
35:44Y no se te va a ocurrir
35:45contarle esto a nadie.
35:48Gracias por estar conmigo.
35:51¿Por qué no me has dejado sola?
35:54Gracias a ti
35:56por dejarme entrar
35:57en tu corazón.
36:02Cuando trabajaba
36:03en la empresa,
36:05antes de que tuviéramos
36:06una relación,
36:10admiraba muchísimo,
36:11pero muchísimo
36:12tu fortaleza.
36:17Jamás llegué a pensar
36:18que quisieras estar
36:19totalmente a mi lado.
36:21Mi amor,
36:23los dos hemos tenido
36:24que ser fuertes
36:25por las tragedias
36:26en nuestras vidas
36:27y tú has superado
36:28un pasado tan difícil
36:29como el mío.
36:34Somos como
36:37dos almas heridas
36:40y si nos hemos curado
36:42ha sido por este amor
36:43que nos tenemos.
36:46Te amo.
36:48Te amo.
37:04Yo siempre me desvelo.
37:06A veces,
37:07me quedo despierto
37:08hasta las tres de la mañana.
37:10Es que tengo que estudiar mucho.
37:13Aunque también me puedo quedar
37:14echándome un maratón
37:15de alguna serie.
37:17¿A poco?
37:19Qué rebelde.
37:21Sí, me encantan las series,
37:23especialmente las de misterio.
37:26¿A ti no te gustan?
37:27Ay, corazón,
37:28pues digamos que
37:29no tengo mucho tiempo
37:30para esas cosas.
37:32Oye, preciosa,
37:35te extraño.
37:37Hace mucho
37:38que no lo hacemos.
37:41Ya sé, bombón.
37:43Yo también te extraño,
37:45pero pues han pasado
37:46muchas cosas.
37:47Bueno, tú sabes.
37:49Además, a tu papá
37:50no le encanta la idea
37:51y la verdad, no.
37:53No estoy en este momento
37:54para estar discutiendo con él.
37:56No, ella no se opone.
37:58Bueno,
37:59tengo que verte
38:00para explicarte bien.
38:02¿Y si me escapo
38:03y me voy a quedar contigo?
38:05No.
38:07No, digo,
38:08no creo que esté bien
38:09tener al neurótico
38:11de tu papá
38:12viniendo por ti
38:13a mitad de la noche.
38:14¿No?
38:15No.
38:17¿Y esa?
38:18Pues yo creo
38:19que se quedó a dormir
38:20con Aurora.
38:28Hija,
38:30¿quieres molestar conmigo?
38:38Creo que siempre
38:39he estado enojada contigo, papá.
38:43Sí lo pregunté a Tago,
38:44pero prométeme
38:45que no vas a comentar nada.
38:47No sé,
38:48te hace que es muy noche
38:49para discutir.
38:50Es hora.
38:52¿Qué me vas a decir de Ángel
38:53que no sepa?
38:55Bueno,
38:56en el tiempo que me viste
38:57con su familia,
38:58¿supiste si su papá
38:59trabajó en casa de Aurora
39:00hace muchos años?
39:02No.
39:03¿Por qué?
39:04Bueno,
39:05porque
39:06tengo una sospecha.
39:09Vi la lista de albañiles
39:10que trabajaron
39:11en la casa de Aurora
39:12hace 30 años.
39:15Y allí
39:16aparece el nombre
39:17de Pascual Santos.
39:22Lo quiero mucho, jefe.
39:24¿Sabes que tú,
39:25Anita,
39:26y tu mamá
39:27son mi vida?
39:30Yo me moriría
39:31si usted intentara
39:32contra su propia vida.
39:33No, jamás haría eso.
39:35Seguro ese señor
39:36estaba pasando
39:37por algo muy fuerte.
39:38Sí.
39:39Jefe,
39:41¿por qué piensa
39:42que la señora Isabel
39:43es mi hija?
39:44¿Qué te dijo, Brianita?
39:47Jefe.
39:48¿Por qué?
39:50Pues,
39:51porque yo la conocí
39:52cuando era joven.
39:54Esa señora
39:56no tiene corazón
39:58igual que su padre.
40:01¿No hay forma
40:02de que sea otra persona
40:03con el mismo nombre?
40:04Y el mismo apellido también.
40:05No,
40:06sería una gran coincidencia.
40:08No vayas a meter
40:09al papá de Ángel
40:10en un problema.
40:11Es una gran coincidencia
40:12que se llame
40:13y se apellida igual.
40:14Hija,
40:15por eso estoy
40:17buscando a Pascual.
40:19Para mí es muy importante
40:20hacer las cosas bien
40:21ahora que tengo
40:22una nueva oportunidad.
40:23Sí.
40:24Papá,
40:25yo entiendo
40:26todo lo importante
40:27que es para ti
40:28para Aurora encontrar
40:29al hombre que abusó de ella.
40:30Y Aurora me dijo
40:31que estaban a punto
40:32de dar con él.
40:33Pero esto que dices
40:34ya es demasiado.
40:36Es suficiente
40:37que hablarás
40:38con el señor Pascual
40:39para que Ángel
40:40pueda tener solución.
40:42Y me gustaría
40:44poder explicártelo, mi amor,
40:45pero estás tan molesta conmigo
40:46que parece que cualquier cosa
40:47que te diga
40:48te pone así.
40:50¿Te parece que intervenir
40:51en mis relaciones personales
40:54no es una ofensa?
40:56Trato de comprender
40:57que quieres
40:58lo mejor para Aurora
40:59y ayudarla a encontrar
41:00al culpable,
41:01pero tú también
41:02necesitas una vida.
41:04No, por supuesto
41:05que tengo una vida.
41:06Claro que la tengo.
41:07¿Crees que decir
41:08si me conviene o no
41:09tener una relación con Ángel
41:10es tener una vida?
41:13¿Estar investigándole
41:14una violación
41:15a tu ex prometida
41:17buscando a su hijo?
41:18¿Dónde quedas tú, papá?
41:21Aurora y yo somos capaces
41:22de resolver
41:23nuestros propios problemas
41:24y deberías enfocarte
41:25en ti.
41:26Conocer a alguien,
41:27empezar una nueva relación.
41:29A ver, bebé, hija,
41:30yo tengo un compromiso moral
41:31con Aurora.
41:34Por eso le pregunté
41:35a Pascual.
41:37Sí trabajo
41:38en la antigua casa
41:39de Aurora.
41:42A ver, jefe,
41:43barajémela más despacio.
41:45¿Ya conocí
41:46a la señora Aurora Camperón?
41:48No, a ella no,
41:49pero a su hermana sí
41:50y también a su papá.
41:52¿Al jefe de la señora Aurora?
41:54No, no, sí.
41:55Sírvame un café
41:56porque esto va para largo.
41:57Quiero que me lo cuente todo.
42:03¿Qué giraron?
42:05Nada, Viquita, nada.
42:08Ay, Pascual,
42:09ya vente a dormir, viejo.
42:13Déjelo del café
42:14y sígame contando.
42:15¿Cuándo conoció
42:16a la señora Casabel?
42:18Hace retratos años
42:19que fui a las flores
42:20con otros elbañiles
42:22y me tocó ir a su casa.
42:24Pero ya llovió de eso, hijo.
42:26No vale la pena
42:27que estemos hablando
42:28de algo que pasó
42:29hace tantos años.
42:30Jefe, cuéntame más,
42:31quiero saber.
42:33Me tocó ver
42:34cómo maltrataban
42:35a sus trabajadores.
42:36Ellos eran bien déspotas.
42:39Muy feo, hijo.
42:41Por eso te voy a pedir
42:43que te cuides
42:44de esa señora.
42:46A esa Yesabel
42:48ni te la acerques.
42:49Y lo principal,
42:51no le hables jamás
42:52de tu familia.
42:54Jamás.
43:06No, no, no.
43:07No, no, no.
43:08No, no, no.
43:09No, no, no.
43:10No, no, no.
43:11No, no, no.
43:12No, no, no.
43:13No, no, no.
43:14No, no, no.
43:15No, no, no.
43:16No, no, no.
43:17No, no, no.
43:18No, no, no.
43:19No, no, no.
43:20No, no, no.
43:21No, no, no.
43:22No, no, no.
43:23No, no, no.
43:24No, no, no.
43:25No, no, no.
43:26No, no, no.
43:27No, no, no.
43:28No, no, no.
43:29No, no, no.
43:30No, no, no.
43:31No, no, no.
43:32No, no, no.