• hace 2 meses
CINE INTERNACIONAL
GENERO: AVENTURA,CIENCIA FICCION
TITULO: UN MILLON DE AÑOS ANTES DE CRISTO
AÑO: 1966
Transcripción
00:00:30Un mundo joven, un mundo que despertaba en la aurora de los tiempos, un mundo duro,
00:00:50hostil y cruel.
00:01:20Criaturas que se posan y aguardan, criaturas que tienen que matar para vivir.
00:01:50¿Y el hombre, superior a otros seres, sólo por su asombro, sólo por su estupidez, sólo
00:02:20por su astucia?
00:02:50Aún no había muchos hombres, sólo algunas tribus aisladas en la vasta soledad.
00:03:07No sabían alejarse mucho, ni sabían de la existencia de otras tribus, demasiado ocupados
00:03:13con la vida para ser curiosos.
00:03:16Temían lo que no entendían.
00:03:18Su ley es la ley del más fuerte.
00:03:23Este es Akoba, jefe de la tribu de piedra.
00:03:35Estos son sus hijos, Sakana y Tumac.
00:03:40No hay mucha simpatía entre los dos, y esa es esta historia.
00:04:10No hay mucha simpatía entre los dos, y esa es esta historia.
00:04:38¡Tumac!
00:04:44¡Lleva!
00:04:49¡Lleva!
00:04:53¡Cruz!
00:04:56¡Cruz!
00:04:59¡Cruz!
00:05:02¡Cruz!
00:05:05¡Cruz!
00:05:08¡Cruz!
00:05:11¡Cruz!
00:05:14¡Cruz!
00:05:17¡Cruz!
00:05:20¡Cruz!
00:05:23¡Cruz!
00:05:36¡Tumac!
00:05:38¡Tumac!
00:05:41¡Mirai!
00:06:11¡Mirai!
00:06:41¡Quia!
00:07:11¡Ah!
00:07:12¡Ah!
00:07:13¡Ah!
00:07:14¡Ah!
00:07:15¡Ah!
00:07:16¡Ah!
00:07:17¡Ah!
00:07:18¡Ah!
00:07:19¡Ah!
00:07:20¡Ah!
00:07:21¡Ah!
00:07:22¡Ah!
00:07:23¡Ah!
00:07:24¡Ah!
00:07:25¡Ah!
00:07:26¡Ah!
00:07:27¡Ah!
00:07:28¡Ah!
00:07:29¡Ah!
00:07:30¡Ah!
00:07:31¡Ah!
00:07:32¡Ah!
00:07:33¡Ah!
00:07:34¡Ah!
00:07:35¡Ah!
00:07:36¡Ah!
00:07:37¡Ah!
00:07:38¡Ah!
00:07:39¡Ah!
00:07:40¡Ah!
00:07:41¡Ah!
00:07:42¡Ah!
00:07:43¡Ah!
00:07:44¡Ah!
00:07:45¡Ah!
00:07:46¡Ah!
00:07:47¡Ah!
00:07:48¡Ah!
00:07:49¡Ah!
00:07:50¡Ah!
00:07:51¡Ah!
00:07:52¡Ah!
00:07:53¡Ah!
00:07:54¡Ah!
00:07:55¡Ah!
00:07:56¡Ah!
00:07:57¡Ah!
00:07:58¡Ah!
00:07:59¡Ah!
00:08:00¡Ah!
00:08:01¡Ah!
00:08:02¡Ah!
00:08:03¡Ah!
00:08:04¡Ah!
00:08:05¡Ah!
00:08:06¡Ah!
00:08:07¡Ah!
00:08:08¡Ah!
00:08:09¡Ah!
00:08:10¡Ah!
00:08:11¡Ah!
00:08:12¡Ah!
00:08:13¡Ah!
00:08:14¡Ah!
00:08:15¡Ah!
00:08:16¡Ah!
00:08:17¡Ah!
00:08:18¡Ah!
00:08:19¡Ah!
00:08:20¡Ah!
00:08:21¡Ah!
00:08:22¡Ah!
00:08:23¡Ah!
00:08:24¡Ah!
00:08:25¡Ah!
00:08:26¡Ah!
00:08:27¡Ah!
00:08:28¡Ah!
00:08:29¡Ah!
00:08:30¡Ah!
00:08:31¡Ah!
00:08:32¡Ah!
00:08:33¡Ah!
00:08:34¡Ah!
00:08:35¡Ah!
00:08:36¡Ah!
00:08:37¡Ah!
00:08:38¡Ah!
00:08:39¡Ah!
00:08:40¡Ah!
00:08:41¡Ah!
00:08:42¡Ah!
00:08:43¡Ah!
00:08:44¡Ah!
00:08:45¡Ah!
00:08:46¡Ah!
00:08:47¡Ah!
00:08:48¡Ah!
00:08:49¡Ah!
00:08:50¡Ah!
00:08:51¡Ah!
00:08:52¡Ah!
00:08:53¡Ah!
00:08:54¡Ah!
00:08:55¡Ah!
00:08:56¡Ah!
00:08:57¡Ah!
00:08:58¡Ah!
00:08:59¡Ah!
00:09:00¡Ah!
00:09:01¡Ah!
00:09:02¡Ah!
00:09:03¡Ah!
00:09:04¡Ah!
00:09:05¡Ah!
00:09:06¡Ah!
00:09:07¡Ah!
00:09:08¡Ah!
00:09:09¡Ah!
00:09:10¡Ah!
00:09:11¡Ah!
00:09:12¡Ah!
00:09:13¡Ah!
00:09:14¡Ah!
00:09:15¡Ah!
00:09:16¡Ah!
00:09:17¡Ah!
00:09:18¡Ah!
00:09:19¡Ah!
00:09:20¡Ah!
00:09:21¡Ah!
00:09:22¡Ah!
00:09:23¡Ah!
00:09:24¡Ah!
00:09:25¡Ah!
00:09:26¡Ah!
00:09:27¡Ah!
00:09:28¡Ah!
00:09:29¡Ah!
00:09:30¡Ah!
00:09:31¡Ah!
00:09:32¡Ah!
00:09:33¡Ah!
00:09:34¡Ah!
00:09:35¡Ah!
00:09:36¡Ah!
00:09:37¡Ah!
00:09:38¡Ah!
00:09:39¡Ah!
00:09:40¡Ah!
00:09:41¡Ah!
00:09:42¡Ah!
00:09:43¡Ah!
00:09:44¡Ah!
00:09:45¡Ah!
00:09:46¡Ah!
00:09:47¡Ah!
00:09:48¡Ah!
00:09:49¡Ah!
00:09:50¡Ah!
00:09:51¡Ah!
00:09:52¡Ah!
00:09:53¡Ah!
00:09:54¡Ah!
00:09:55¡Ah!
00:09:56¡Ah!
00:09:57¡Ah!
00:09:58¡Ah!
00:09:59¡Ah!
00:10:00¡Ah!
00:10:01¡Ah!
00:10:02¡Ah!
00:10:03¡Ah!
00:10:04¡Ah!
00:10:05¡Ah!
00:10:06¡Ah!
00:10:07¡Ah!
00:10:08¡Ah!
00:10:09¡Ah!
00:10:10¡Ah!
00:10:11¡Ah!
00:10:12¡Ah!
00:10:13¡Ah!
00:10:14¡Ah!
00:10:15¡Ah!
00:10:16¡Ah!
00:10:17¡Ah!
00:10:18¡Ah!
00:10:19¡Ah!
00:10:20¡Ah!
00:10:21¡Ah!
00:10:22¡Ah!
00:10:23¡Ah!
00:10:24¡Ah!
00:10:25¡Ah!
00:10:26¡Ah!
00:10:27¡Ah!
00:10:28¡Ah!
00:10:29¡Ah!
00:10:30¡Ah!
00:10:31¡Ah!
00:10:32¡Ah!
00:10:33¡Ah!
00:10:34¡Ah!
00:10:35¡Ah!
00:10:36¡Ah!
00:10:37¡Ah!
00:10:38¡Ah!
00:10:39¡Ah!
00:10:40¡Ah!
00:10:41¡Ah!
00:10:42¡Ah!
00:10:43¡Ah!
00:10:44¡Ah!
00:10:45¡Ah!
00:10:46¡Ah!
00:10:47¡Ah!
00:10:48¡Ah!
00:10:49¡Ah!
00:10:50¡Ah!
00:10:51¡Ah!
00:10:52¡Ah!
00:10:53¡Ah!
00:10:54¡Ah!
00:10:55¡Ah!
00:10:56¡Ah!
00:10:57¡Ah!
00:10:58¡Ah!
00:10:59¡Ah!
00:11:00¡Ah!
00:11:01¡Ah!
00:11:02¡Ah!
00:11:03¡Ah!
00:11:04¡Ah!
00:11:05¡Ah!
00:11:06¡Ah!
00:11:07¡Ah!
00:11:08¡Ah!
00:11:09¡Ah!
00:11:10¡Ah!
00:11:11¡Ah!
00:11:12¡Ah!
00:11:13¡Ah!
00:11:14¡Ah!
00:11:15¡Ah!
00:11:16¡Ah!
00:11:17¡Ah!
00:11:18¡Ah!
00:11:19¡Ah!
00:11:20¡Ah!
00:11:21¡Ah!
00:11:22¡Ah!
00:11:23¡Ah!
00:11:24¡Ah!
00:11:25¡Ah!
00:11:26¡Ah!
00:11:27¡Ah!
00:11:28¡Ah!
00:11:29¡Ah!
00:11:30¡Ah!
00:11:31¡Ah!
00:11:32¡Ah!
00:11:33¡Ah!
00:11:34¡Ah!
00:11:35¡Ah!
00:11:36¡Ah!
00:11:37¡Ah!
00:11:38¡Ah!
00:11:39¡Ah!
00:11:40¡Ah!
00:11:41¡Ah!
00:11:42¡Ah!
00:11:43¡Ah!
00:11:44¡Ah!
00:11:45¡Ah!
00:11:46¡Ah!
00:11:47¡Ah!
00:11:48¡Ah!
00:11:49¡Ah!
00:11:50¡Ah!
00:11:51¡Ah!
00:11:52¡Ah!
00:11:53¡Ah!
00:11:54¡Ah!
00:11:55¡Ah!
00:11:56¡Ah!
00:11:57¡Ah!
00:11:58¡Ah!
00:11:59¡Ah!
00:12:00¡Ah!
00:12:01¡Ah!
00:12:02¡Ah!
00:12:03¡Ah!
00:12:04¡Ah!
00:12:05¡Ah!
00:12:06¡Ah!
00:12:07¡Ah!
00:12:08¡Ah!
00:12:09¡Ah!
00:12:10¡Ah!
00:12:11¡Ah!
00:12:12¡Ah!
00:12:13¡Ah!
00:12:14¡Ah!
00:12:15¡Ah!
00:12:16¡Ah!
00:12:17¡Ah!
00:12:18¡Ah!
00:12:19¡Ah!
00:12:20¡Ah!
00:12:21¡Ah!
00:12:22¡Ah!
00:12:23¡Ah!
00:12:24¡Ah!
00:12:25¡Ah!
00:12:26¡Ah!
00:12:27¡Ah!
00:12:28¡Ah!
00:12:29¡Ah!
00:12:30¡Ah!
00:12:31¡Ah!
00:12:32¡Ah!
00:12:33¡Ah!
00:12:34¡Ah!
00:12:35¡Ah!
00:12:36¡Ah!
00:12:37¡Ah!
00:12:38¡Ah!
00:12:39¡Ah!
00:12:40¡Ah!
00:12:41¡Ah!
00:12:42¡Ah!
00:12:43¡Ah!
00:12:44¡Ah!
00:12:45¡Ah!
00:12:46¡Ah!
00:12:47¡Ah!
00:12:48¡Ah!
00:12:49¡Ah!
00:12:50¡Ah!
00:12:51¡Ah!
00:12:52¡Ah!
00:12:53¡Ah!
00:12:54¡Ah!
00:12:55¡Ah!
00:12:56¡Ah!
00:12:57¡Ah!
00:12:58¡Ah!
00:12:59¡Ah!
00:13:00¡Ah!
00:13:01¡Ah!
00:13:02¡Ah!
00:13:03¡Ah!
00:13:04¡Ah!
00:13:05¡Ah!
00:13:06¡Ah!
00:13:07¡Ah!
00:13:08¡Ah!
00:13:09¡Ah!
00:13:10¡Ah!
00:13:11¡Ah!
00:13:12¡Ah!
00:13:13¡Ah!
00:13:14¡Ah!
00:13:15¡Ah!
00:13:16¡Ah!
00:13:17¡Ah!
00:13:18¡Ah!
00:13:19¡Ah!
00:13:20¡Ah!
00:13:21¡Ah!
00:13:22¡Ah!
00:13:23¡Ah!
00:13:24¡Ah!
00:13:25¡Ah!
00:13:26¡Ah!
00:13:27¡Ah!
00:13:28¡Ah!
00:13:29¡Ah!
00:13:30¡Ah!
00:13:31¡Ah!
00:13:32¡Ah!
00:13:33¡Ah!
00:13:34¡Ah!
00:13:35¡Ah!
00:13:36¡Ah!
00:13:37¡Ah!
00:13:38¡Ah!
00:13:39¡Ah!
00:13:40¡Ah!
00:13:41¡Ah!
00:13:42¡Ah!
00:13:43¡Ah!
00:13:44¡Ah!
00:13:45¡Ah!
00:13:46¡Ah!
00:13:47¡Ah!
00:13:48¡Ah!
00:13:49¡Ah!
00:13:50¡Ah!
00:13:51¡Ah!
00:13:52¡Ah!
00:13:53¡Ah!
00:13:54¡Ah!
00:13:55¡Ah!
00:13:56¡Ah!
00:13:57¡Ah!
00:13:58¡Ah!
00:13:59¡Ah!
00:14:00¡Ah!
00:14:01¡Ah!
00:14:02¡Ah!
00:14:03¡Ah!
00:14:04¡Ah!
00:14:05¡Ah!
00:14:06¡Ah!
00:14:07¡Ah!
00:14:08¡Ah!
00:14:09¡Ah!
00:14:10¡Ah!
00:14:11¡Ah!
00:14:12¡Ah!
00:14:13¡Ah!
00:14:14¡Ah!
00:14:15¡Ah!
00:14:16¡Ah!
00:14:17¡Ah!
00:14:18¡Ah!
00:14:19¡Ah!
00:14:20¡Ah!
00:14:21¡Ah!
00:14:22¡Ah!
00:14:23¡Ah!
00:14:24¡Ah!
00:14:25¡Ah!
00:14:26¡Ah!
00:14:27¡Ah!
00:14:28¡Ah!
00:14:29¡Ah!
00:14:30¡Ah!
00:14:31¡Ah!
00:14:32¡Ah!
00:14:33¡Ah!
00:14:34¡Ah!
00:14:35¡Ah!
00:14:36¡Ah!
00:14:37¡Ah!
00:14:38¡Ah!
00:14:39¡Ah!
00:14:40¡Ah!
00:14:41¡Ah!
00:14:42¡Ah!
00:14:43¡Ah!
00:14:44¡Ah!
00:14:45¡Ah!
00:14:46¡Ah!
00:14:47¡Ah!
00:14:48¡Ah!
00:14:49¡Ah!
00:14:50¡Ah!
00:14:51¡Ah!
00:14:52¡Ah!
00:14:53¡Ah!
00:14:54¡Ah!
00:14:55¡Ah!
00:14:56¡Ah!
00:14:57¡Ah!
00:14:58¡Ah!
00:14:59¡Ah!
00:15:00¡Ah!
00:15:01¡Ah!
00:15:02¡Ah!
00:15:03¡Ah!
00:15:04¡Ah!
00:15:05¡Ah!
00:15:06¡Ah!
00:15:07¡Ah!
00:15:08¡Ah!
00:15:09¡Ah!
00:15:10¡Ah!
00:15:11¡Ah!
00:15:12¡Ah!
00:15:13¡Ah!
00:15:14¡Ah!
00:15:15¡Ah!
00:15:16¡Ah!
00:15:17¡Ah!
00:15:18¡Ah!
00:15:19¡Ah!
00:15:20¡Ah!
00:15:21¡Ah!
00:15:22¡Ah!
00:15:23¡Ah!
00:15:24¡Ah!
00:15:25¡Ah!
00:15:26¡Ah!
00:15:27¡Ah!
00:15:28¡Ah!
00:15:29¡Ah!
00:15:30¡Ah!
00:15:31¡Ah!
00:15:32¡Ah!
00:15:33¡Ah!
00:15:34¡Ah!
00:15:35¡Ah!
00:15:36¡Ah!
00:15:37¡Ah!
00:15:38¡Ah!
00:15:39¡Ah!
00:15:40¡Ah!
00:15:41¡Ah!
00:15:42¡Ah!
00:15:43¡Ah!
00:15:44¡Ah!
00:15:45¡Ah!
00:15:46¡Ah!
00:15:47¡Ah!
00:15:48¡Ah!
00:15:49¡Ah!
00:15:50¡Ah!
00:15:51¡Ah!
00:15:52¡Ah!
00:15:53¡Ah!
00:15:54¡Ah!
00:15:55¡Ah!
00:15:56¡Ah!
00:15:57¡Ah!
00:15:58¡Ah!
00:15:59¡Ah!
00:16:00¡Ah!
00:16:01¡Ah!
00:16:02¡Ah!
00:16:03¡Ah!
00:16:04¡Ah!
00:16:05¡Ah!
00:16:06¡Ah!
00:16:07¡Ah!
00:16:08¡Ah!
00:16:09¡Ah!
00:16:10¡Ah!
00:16:11¡Ah!
00:16:12¡Ah!
00:16:13¡Ah!
00:16:14¡Ah!
00:16:15¡Ah!
00:16:16¡Ah!
00:16:17¡Ah!
00:16:18¡Ah!
00:16:19¡Ah!
00:16:20¡Ah!
00:16:21¡Ah!
00:16:22¡Ah!
00:16:23¡Ah!
00:16:24¡Ah!
00:16:25¡Ah!
00:16:26¡Ah!
00:16:27¡Ah!
00:16:28¡Ah!
00:16:29¡Ah!
00:16:30¡Ah!
00:16:31¡Ah!
00:16:32¡Ah!
00:16:33¡Ah!
00:16:34¡Ah!
00:16:35¡Ah!
00:16:36¡Ah!
00:16:37¡Ah!
00:16:38¡Ah!
00:16:39¡Ah!
00:16:40¡Ah!
00:16:41¡Ah!
00:16:42¡Ah!
00:16:43¡Ah!
00:16:44¡Ah!
00:16:45¡Ah!
00:16:46¡Ah!
00:16:47¡Ah!
00:16:48¡Ah!
00:16:49¡Ah!
00:16:50¡Ah!
00:16:51¡Ah!
00:16:52¡Ah!
00:16:53¡Ah!
00:16:54¡Ah!
00:16:55¡Ah!
00:16:56¡Ah!
00:16:57¡Ah!
00:16:58¡Ah!
00:16:59¡Ah!
00:17:00¡Ah!
00:17:01¡Ah!
00:17:02¡Ah!
00:17:03¡Ah!
00:17:04¡Ah!
00:17:05¡Ah!
00:17:06¡Ah!
00:17:07¡Ah!
00:17:08¡Ah!
00:17:09¡Ah!
00:17:10¡Ah!
00:17:11¡Ah!
00:17:12¡Ah!
00:17:13¡Ah!
00:17:14¡Ah!
00:17:15¡Ah!
00:17:16¡Ah!
00:17:17¡Ah!
00:17:18¡Ah!
00:17:19¡Ah!
00:17:20¡Ah!
00:17:21¡Ah!
00:17:22¡Ah!
00:17:23¡Ah!
00:17:24¡Ah!
00:17:25¡Ah!
00:17:26¡Ah!
00:17:27¡Ah!
00:17:28¡Ah!
00:17:29¡Ah!
00:17:30¡Ah!
00:17:31¡Ah!
00:17:32¡Ah!
00:17:33¡Ah!
00:17:34¡Ah!
00:17:35¡Ah!
00:17:36¡Ah!
00:17:37¡Ah!
00:17:38¡Ah!
00:17:39¡Ah!
00:17:40¡Ah!
00:17:41¡Ah!
00:17:42¡Ah!
00:17:43¡Ah!
00:17:44¡Ah!
00:17:45¡Ah!
00:17:46¡Ah!
00:17:47¡Ah!
00:17:48¡Ah!
00:17:49¡Ah!
00:17:50¡Ah!
00:17:51¡Ah!
00:17:52¡Ah!
00:17:53¡Ah!
00:17:54¡Ah!
00:17:55¡Ah!
00:17:56¡Ah!
00:17:57¡Ah!
00:17:58¡Ah!
00:17:59¡Ah!
00:18:00¡Ah!
00:18:01¡Ah!
00:18:02¡Ah!
00:18:03¡Ah!
00:18:04¡Ah!
00:18:05¡Ah!
00:18:06¡Ah!
00:18:07¡Ah!
00:18:08¡Ah!
00:18:09¡Ah!
00:18:10¡Ah!
00:18:11¡Ah!
00:18:12¡Ah!
00:18:13¡Ah!
00:18:14¡Ah!
00:18:15¡Ah!
00:18:16¡Ah!
00:18:17¡Ah!
00:18:18¡Ah!
00:18:19¡Ah!
00:18:20¡Ah!
00:18:21¡Ah!
00:18:22¡Ah!
00:18:23¡Ah!
00:18:24¡Ah!
00:18:25¡Ah!
00:18:26¡Ah!
00:18:27¡Ah!
00:18:28¡Ah!
00:18:29¡Ah!
00:18:30¡Ah!
00:18:31¡Ah!
00:18:32¡Ah!
00:18:33¡Ah!
00:18:34¡Ah!
00:18:35¡Ah!
00:18:36¡Ah!
00:18:37¡Ah!
00:18:38¡Ah!
00:18:39¡Ah!
00:18:40¡Ah!
00:18:41¡Ah!
00:18:42¡Ah!
00:18:43¡Ah!
00:18:44¡Ah!
00:18:45¡Ah!
00:18:46¡Ah!
00:18:47¡Ah!
00:18:48¡Ah!
00:18:49¡Ah!
00:18:50¡Ah!
00:18:51¡Ah!
00:18:52¡Ah!
00:18:53¡Ah!
00:18:54¡Ah!
00:18:55¡Ah!
00:18:56¡Ah!
00:18:57¡Ah!
00:18:58¡Ah!
00:18:59¡Ah!
00:19:00¡Ah!
00:19:01¡Ah!
00:19:02¡Ah!
00:19:03¡Ah!
00:19:04¡Ah!
00:19:05¡Ah!
00:19:06¡Ah!
00:19:07¡Ah!
00:19:08¡Ah!
00:19:09¡Ah!
00:19:10¡Ah!
00:19:11¡Ah!
00:19:12¡Ah!
00:19:13¡Ah!
00:19:14¡Ah!
00:19:15¡Ah!
00:19:16¡Ah!
00:19:17¡Ah!
00:19:18¡Ah!
00:19:19¡Ah!
00:19:20¡Ah!
00:19:21¡Ah!
00:19:22¡Ah!
00:19:23¡Ah!
00:19:24¡Ah!
00:19:25¡Ah!
00:19:26¡Ah!
00:19:27¡Ah!
00:19:28¡Ah!
00:19:29¡Ah!
00:19:30¡Ah!
00:19:31¡Ah!
00:19:32¡Ah!
00:19:33¡Ah!
00:19:34¡Ah!
00:19:35¡Ah!
00:19:36¡Ah!
00:19:37¡Ah!
00:19:38¡Ah!
00:19:39¡Ah!
00:19:40¡Ah!
00:19:41¡Ah!
00:19:42¡Ah!
00:19:43¡Ah!
00:19:44¡Ah!
00:19:45¡Ah!
00:19:46¡Ah!
00:19:47¡Ah!
00:19:48¡Ah!
00:19:49¡Ah!
00:19:50¡Ah!
00:19:51¡Ah!
00:19:52¡Ah!
00:19:53¡Ah!
00:19:54¡Ah!
00:19:55¡Ah!
00:19:56¡Ah!
00:19:57¡Ah!
00:19:58¡Ah!
00:19:59¡Ah!
00:20:00¡Ah!
00:20:01¡Ah!
00:20:02¡Ah!
00:20:03¡Ah!
00:20:04¡Ah!
00:20:05¡Ah!
00:20:06¡Ah!
00:20:07¡Ah!
00:20:08¡Ah!
00:20:09¡Ah!
00:20:10¡Ah!
00:20:11¡Ah!
00:20:12¡Ah!
00:20:13¡Ah!
00:20:14¡Ah!
00:20:15¡Ah!
00:20:16¡Ah!
00:20:17¡Ah!
00:20:18¡Ah!
00:20:19¡Ah!
00:20:20¡Ah!
00:20:21¡Ah!
00:20:22¡Ah!
00:20:23¡Ah!
00:20:24¡Ah!
00:20:25¡Ah!
00:20:26¡Ah!
00:20:27¡Ah!
00:20:28¡Ah!
00:20:29¡Ah!
00:20:30¡Ah!
00:20:31¡Ah!
00:20:32¡Ah!
00:20:33¡Ah!
00:20:34¡Ah!
00:20:35¡Ah!
00:20:36¡Ah!
00:20:37¡Ah!
00:20:38¡Ah!
00:20:39¡Ah!
00:20:40¡Ah!
00:20:41¡Ah!
00:20:42¡Ah!
00:20:43¡Ah!
00:20:44¡Ah!
00:20:45¡Ah!
00:20:46¡Ah!
00:20:47¡Ah!
00:20:48¡Ah!
00:20:49¡Ah!
00:20:50¡Ah!
00:20:51¡Ah!
00:20:52¡Ah!
00:20:53¡Ah!
00:20:54¡Ah!
00:20:55¡Ah!
00:20:56¡Ah!
00:20:57¡Ah!
00:20:58¡Ah!
00:20:59¡Ah!
00:21:00¡Ah!
00:21:01¡Ah!
00:21:02¡Ah!
00:21:03¡Ah!
00:21:04¡Ah!
00:21:05¡Ah!
00:21:06¡Ah!
00:21:07¡Ah!
00:21:08¡Ah!
00:21:09¡Ah!
00:21:10¡Ah!
00:21:11¡Ah!
00:21:12¡Ah!
00:21:13¡Ah!
00:21:14¡Ah!
00:21:15¡Ah!
00:21:16¡Ah!
00:21:17¡Ah!
00:21:18¡Ah!
00:21:19¡Ah!
00:21:20¡Ah!
00:21:21¡Ah!
00:21:22¡Ah!
00:21:23¡Ah!
00:21:24¡Ah!
00:21:25¡Ah!
00:21:26¡Ah!
00:21:27¡Ah!
00:21:28¡Ah!
00:21:29¡Ah!
00:21:30¡Ah!
00:21:31¡Ah!
00:21:32¡Ah!
00:21:33¡Ah!
00:21:34¡Ah!
00:21:35¡Ah!
00:21:36¡Ah!
00:21:37¡Ah!
00:21:38¡Ah!
00:21:39¡Ah!
00:21:40¡Ah!
00:21:41¡Ah!
00:21:42¡Ah!
00:21:43¡Ah!
00:21:44¡Ah!
00:21:45¡Ah!
00:21:46¡Ah!
00:21:47¡Ah!
00:21:48¡Ah!
00:21:49¡Ah!
00:21:50¡Ah!
00:21:51¡Ah!
00:21:52¡Ah!
00:21:53¡Ah!
00:21:54¡Ah!
00:21:55¡Ah!
00:21:56¡Ah!
00:21:57¡Ah!
00:21:58¡Ah!
00:21:59¡Ah!
00:22:00¡Ah!
00:22:01¡Ah!
00:22:02¡Ah!
00:22:03¡Ah!
00:22:04¡Ah!
00:22:05¡Ah!
00:22:06¡Ah!
00:22:07¡Ah!
00:22:08¡Ah!
00:22:09¡Ah!
00:22:10¡Ah!
00:22:11¡Ah!
00:22:12¡Ah!
00:22:13¡Ah!
00:22:14¡Ah!
00:22:15¡Ah!
00:22:16¡Ah!
00:22:17¡Ah!
00:22:18¡Ah!
00:22:19¡Ah!
00:22:20¡Ah!
00:22:21¡Ah!
00:22:22¡Ah!
00:22:23¡Ah!
00:22:24¡Ah!
00:22:25¡Ah!
00:22:26¡Ah!
00:22:27¡Ah!
00:22:28¡Ah!
00:22:29¡Ah!
00:22:30¡Ah!
00:22:31¡Ah!
00:22:32¡Ah!
00:22:33¡Ah!
00:22:34¡Ah!
00:22:35¡Ah!
00:22:36¡Ah!
00:22:37¡Ah!
00:22:38¡Ah!
00:22:39¡Ah!
00:22:40¡Ah!
00:22:41¡Ah!
00:22:42¡Ah!
00:22:43¡Ah!
00:22:44¡Ah!
00:22:45¡Ah!
00:22:46¡Ah!
00:22:47¡Ah!
00:22:48¡Ah!
00:22:49¡Ah!
00:22:50¡Ah!
00:22:51¡Ah!
00:22:52¡Ah!
00:22:53¡Ah!
00:22:54¡Ah!
00:22:55¡Ah!
00:22:56¡Ah!
00:22:57¡Ah!
00:22:58¡Ah!
00:22:59¡Ah!
00:23:00¡Ah!
00:23:01¡Ah!
00:23:02¡Ah!
00:23:03¡Ah!
00:23:04¡Ah!
00:23:05¡Ah!
00:23:06¡Ah!
00:23:07¡Ah!
00:23:08¡Ah!
00:23:17¡Cállate!
00:23:38¡Ángele!
00:24:08¡Fuego!
00:24:38¡Fuego!
00:25:08¡Fuego!
00:25:38¡Ayuda!
00:26:09¡Tira!
00:26:17¡Tira! ¡Tira!
00:26:38¡Ayuda!
00:26:52¡No, no!
00:27:01¡Ayuda! ¡Ayuda!
00:27:05¡Josana!
00:27:09¡Josana!
00:27:35¡Josana!
00:28:06No.
00:28:30¡Josana!
00:28:32¡Josana!
00:28:35¡Castro! ¡Castro! ¡Olga!
00:29:05¡Castro!
00:29:35¡Castro!
00:30:05¡Siganla!
00:31:05¡Mayan!
00:32:05¡No, no, no!
00:32:07¡No, no, no!
00:32:09¡No, no, no!
00:32:11¡No, no, no!
00:32:13¡No, no, no!
00:32:15¡No, no, no!
00:32:17¡No, no, no!
00:32:19¡No, no, no!
00:32:21¡No, no, no!
00:32:23¡No, no, no!
00:32:25¡No, no, no!
00:32:27¡No, no, no!
00:32:29¡No, no, no!
00:32:31¡No, no, no!
00:32:33¡No, no, no!
00:32:35¡No, no, no!
00:32:37¡No, no, no!
00:32:39¡No, no, no!
00:32:41¡No, no, no!
00:32:43¡No, no, no!
00:32:45¡No, no, no!
00:32:47¡No, no, no!
00:32:49¡No, no, no!
00:32:51¡No, no, no!
00:32:53¡No, no, no!
00:32:55¡No, no, no!
00:32:57¡No, no, no!
00:32:59¡No, no, no!
00:33:01¡Ah!
00:33:11¡Dad!
00:33:17Kadzi!
00:33:22Kadsi.
00:33:25Kadz...
00:33:27Kadzi.
00:33:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:34:00no
00:34:06no
00:34:10no
00:34:14no
00:34:18no
00:34:31no
00:34:35no
00:34:39no
00:34:46no
00:34:50no
00:34:54no
00:34:58no
00:35:02no
00:35:07no
00:35:11no
00:35:15no
00:35:21no
00:35:25no
00:35:38no
00:35:44no
00:35:48no
00:35:52no
00:35:56no
00:36:00no
00:36:05no
00:36:09no
00:36:13no
00:36:17no
00:36:21no
00:36:25no
00:36:29no
00:36:33no
00:36:37no
00:36:41no
00:36:45no
00:36:49no
00:36:54no
00:36:59no
00:37:06no
00:37:10no
00:37:14no
00:37:18no
00:37:22no
00:37:26no
00:37:30no
00:37:34no
00:37:38no
00:37:42no
00:37:45no
00:37:49no
00:37:53no
00:37:57no
00:38:01no
00:38:05no
00:38:09no
00:38:12no
00:38:23no
00:38:32no
00:38:37no
00:38:42no
00:38:46no
00:38:50no
00:38:54no
00:38:58no
00:39:02no
00:39:06no
00:39:09no
00:39:13no
00:39:17no
00:39:21no
00:39:25no
00:39:29no
00:39:33no
00:39:36no
00:39:40no
00:39:44no
00:39:48no
00:39:52no
00:39:56no
00:40:00no
00:40:03no
00:40:07no
00:40:11no
00:40:15no
00:40:19no
00:40:23no
00:40:27no
00:40:30no
00:40:34no
00:40:38no
00:40:42no
00:40:46no
00:40:50no
00:40:54no
00:40:57no
00:41:02no
00:41:06no
00:41:10no
00:41:14no
00:41:19no
00:41:23no
00:41:27no
00:41:31no
00:41:35no
00:41:39no
00:41:43no
00:41:47no
00:41:51no
00:41:54no
00:42:01no
00:42:05no
00:42:09no
00:42:13no
00:42:17no
00:42:20no
00:42:25no
00:42:29no
00:42:33no
00:42:37no
00:42:41no
00:42:45no
00:42:50no
00:42:54no
00:42:58no
00:43:02no
00:43:06no
00:43:10no
00:43:14no
00:43:17no
00:43:21no
00:43:25no
00:43:29no
00:43:33no
00:43:37no
00:43:41no
00:43:44no
00:43:48no
00:43:52no
00:43:56no
00:44:00no
00:44:04no
00:44:08no
00:44:11no
00:44:15no
00:44:19no
00:44:23no
00:44:27no
00:44:31no
00:44:35no
00:44:38no
00:44:42no
00:44:46no
00:44:50no
00:44:54no
00:44:58no
00:45:02no
00:45:05no
00:45:09no
00:45:13no
00:45:17no
00:45:21no
00:45:25no
00:45:29no
00:45:32no
00:45:36no
00:45:40no
00:45:44no
00:45:48no
00:45:52no
00:45:56no
00:45:59no
00:46:03no
00:46:07no
00:46:11no
00:46:15no
00:46:19no
00:46:23no
00:46:26no
00:46:30no
00:46:34no
00:46:38no
00:46:42no
00:46:46no
00:46:50no
00:46:53no
00:46:57no
00:47:01no
00:47:05no
00:47:09no
00:47:13no
00:47:17no
00:47:20no
00:47:24no
00:47:28no
00:47:32no
00:47:36no
00:47:40no
00:47:44no
00:47:47no
00:47:51no
00:47:55no
00:47:59no
00:48:03no
00:48:07no
00:48:11no
00:48:14no
00:48:18no
00:48:22no
00:48:26no
00:48:30no
00:48:34no
00:48:38no
00:48:41no
00:48:45no
00:48:49no
00:48:53no
00:48:57no
00:49:01no
00:49:05no
00:49:08no
00:49:12no
00:49:16no
00:49:20no
00:49:24no
00:49:28no
00:49:32no
00:49:35no
00:49:39no
00:49:43no
00:49:47no
00:49:51no
00:49:55no
00:49:59no
00:50:02no
00:50:06no
00:50:10no
00:50:14no
00:50:18no
00:50:22no
00:50:26no
00:50:29no
00:50:42no
00:50:49no
00:50:55no
00:50:59no
00:51:03no
00:51:07no
00:51:11no
00:51:15no
00:51:19no
00:51:23no
00:51:26no
00:51:30no
00:51:34no
00:51:38no
00:51:42no
00:51:46no
00:51:50no
00:51:53no
00:51:59no
00:52:03no
00:52:07no
00:52:11no
00:52:15no
00:52:19no
00:52:23no
00:52:27no
00:52:31no
00:52:35no
00:52:39no
00:52:43no
00:52:47no
00:52:50no
00:52:54no
00:52:58no
00:53:02no
00:53:06no
00:53:10no
00:53:14no
00:53:17no
00:53:21no
00:53:25no
00:53:29no
00:53:33no
00:53:37no
00:53:41no
00:53:44no
00:53:49no
00:53:53no
00:53:57no
00:54:01no
00:54:05no
00:54:10no
00:54:14no
00:54:18no
00:54:22no
00:54:26no
00:54:30no
00:54:34no
00:54:38no
00:54:41no
00:54:45no
00:54:49no
00:54:53no
00:54:57no
00:55:01no
00:55:05no
00:55:08no
00:55:14no
00:55:18no
00:55:22no
00:55:26no
00:55:30no
00:55:34no
00:55:38no
00:55:42no
00:55:46no
00:55:50no
00:55:54no
00:55:58no
00:56:02no
00:56:05no
00:56:12no
00:56:16no
00:56:20no
00:56:24no
00:56:28no
00:56:31no
00:56:35no
00:56:39no
00:56:43no
00:56:47no
00:56:51no
00:56:55no
00:56:58no
00:57:02no
00:57:06no
00:57:10no
00:57:14no
00:57:18no
00:57:22no
00:57:25no
00:57:29no
00:57:33no
00:57:37no
00:57:41no
00:57:45no
00:57:49no
00:57:52no
00:57:56no
00:58:00no
00:58:04no
00:58:08no
00:58:12no
00:58:16no
00:58:19no
00:58:23no
00:58:27no
00:58:31no
00:58:35no
00:58:39no
00:58:43no
00:58:46no
00:58:50no
00:58:54no
00:58:58no
00:59:02no
00:59:06no
00:59:10no
00:59:13no
00:59:17no
00:59:21no
00:59:25no
00:59:29no
00:59:33no
00:59:37no
00:59:41no
00:59:45no
00:59:49no
00:59:53no
00:59:57no
01:00:01no
01:00:05no
01:00:08no
01:00:12no
01:00:16no
01:00:20no
01:00:24no
01:00:28no
01:00:32no
01:00:35no
01:00:39no
01:00:43no
01:00:47no
01:00:51no
01:00:55no
01:00:59no
01:01:02no
01:01:06no
01:01:10no
01:01:14no
01:01:18no
01:01:22no
01:01:26no
01:01:29no
01:01:35no
01:01:39no
01:01:43no
01:01:47no
01:01:51no
01:01:55no
01:01:59no
01:02:03no
01:02:07no
01:02:11no
01:02:15no
01:02:19no
01:02:23no
01:02:26no
01:02:30no
01:02:34no
01:02:38no
01:02:42no
01:02:46no
01:02:50no
01:02:53no
01:02:57no
01:03:01no
01:03:05no
01:03:09no
01:03:13no
01:03:17no
01:03:20no
01:03:24no
01:03:28no
01:03:32no
01:03:36no
01:03:40no
01:03:44no
01:03:47no
01:03:51no
01:03:55no
01:03:59no
01:04:03no
01:04:07no
01:04:11no
01:04:14no
01:04:18no
01:04:22no
01:04:26no
01:04:30no
01:04:34no
01:04:38no
01:04:41no
01:04:45no
01:04:49no
01:04:53no
01:04:57no
01:05:01no
01:05:05no
01:05:08no
01:05:12no
01:05:16no
01:05:20no
01:05:24no
01:05:28no
01:05:32no
01:05:35no
01:05:39no
01:05:43no
01:05:47no
01:05:51no
01:05:55no
01:05:59no
01:06:02no
01:06:08no
01:06:12no
01:06:16no
01:06:20no
01:06:24no
01:06:28no
01:06:32no
01:06:36no
01:06:40no
01:06:44no
01:06:48no
01:06:52no
01:06:56no
01:06:59no
01:07:03no
01:07:07no
01:07:11no
01:07:15no
01:07:19no
01:07:23no
01:07:27no
01:07:32no
01:07:36no
01:07:40no
01:07:52no
01:07:56no
01:08:00no
01:08:04no
01:08:08no
01:08:12no
01:08:16no
01:08:20no
01:08:23no
01:08:27no
01:08:31no
01:08:35no
01:08:39no
01:08:43no
01:08:47no
01:08:50no
01:08:54no
01:08:58no
01:09:02no
01:09:06no
01:09:10no
01:09:14no
01:09:17no
01:09:21no
01:09:25no
01:09:29no
01:09:33no
01:09:37no
01:09:41no
01:09:44no
01:09:48no
01:09:52no
01:09:56no
01:10:00no
01:10:04no
01:10:08no
01:10:11no
01:10:15no
01:10:19no
01:10:23no
01:10:27no
01:10:31no
01:10:35no
01:10:38no
01:10:42no
01:10:46no
01:10:50no
01:10:54no
01:10:58no
01:11:02no
01:11:05no
01:11:09no
01:11:13no
01:11:17no
01:11:21no
01:11:25no
01:11:29no
01:11:32no
01:11:36no
01:11:40no
01:11:44no
01:11:48no
01:11:52no
01:11:56no
01:11:59no
01:12:03no
01:12:07no
01:12:11no
01:12:15no
01:12:19no
01:12:23no
01:12:26no
01:12:30no
01:12:34no
01:12:38no
01:12:42no
01:12:46no
01:12:50no
01:12:53no
01:12:57no
01:13:01no
01:13:05no
01:13:09no
01:13:13no
01:13:17no
01:13:20no
01:13:24no
01:13:28no
01:13:32no
01:13:36no
01:13:40no
01:13:44no
01:13:47no
01:13:51no
01:13:55no
01:13:59no
01:14:03no
01:14:07no
01:14:11no
01:14:14no
01:14:18no
01:14:22no
01:14:26no
01:14:30no
01:14:34no
01:14:38no
01:14:41no
01:14:45no
01:14:49no
01:14:53no
01:14:57no
01:15:01no
01:15:05no
01:15:08no
01:15:12no
01:15:16no
01:15:20no
01:15:24no
01:15:28no
01:15:32no
01:15:35no
01:15:39no
01:15:43no
01:15:47no
01:15:51no
01:15:55no
01:15:59no
01:16:02no
01:16:06no
01:16:10no
01:16:14no
01:16:18no
01:16:22no
01:16:26no
01:16:29no
01:16:33no
01:16:37no
01:16:41no
01:16:45no
01:16:49no
01:16:53no
01:16:56no
01:17:00no
01:17:04no
01:17:08no
01:17:12no
01:17:16no
01:17:20no
01:17:23no
01:17:27no
01:17:31no
01:17:35no
01:17:39no
01:17:43no
01:17:47no
01:17:50no
01:17:54no
01:17:58no
01:18:02no
01:18:06no
01:18:10no
01:18:14no
01:18:17no
01:18:21no
01:18:25no
01:18:29no
01:18:33no
01:18:37no
01:18:41no
01:18:44no
01:18:48no
01:18:52no
01:18:56no
01:19:00no
01:19:04no
01:19:08no
01:19:11no
01:19:15no
01:19:19no
01:19:23no
01:19:27no
01:19:31no
01:19:35no
01:19:38no
01:19:42no
01:19:46no
01:19:50no
01:19:54no
01:19:58no
01:20:02no
01:20:05no
01:20:09no
01:20:13no
01:20:17no
01:20:21no
01:20:25no
01:20:29no
01:20:32no
01:20:36no
01:20:40no
01:20:44no
01:20:48no
01:20:52no
01:20:56no
01:20:59no
01:21:03no
01:21:07no
01:21:11no
01:21:15no
01:21:19no
01:21:23no
01:21:26no
01:21:30no
01:21:34no
01:21:38no
01:21:42no
01:21:46no
01:21:50no
01:21:53no
01:21:57no
01:22:01no
01:22:05no
01:22:09no
01:22:13no
01:22:17no
01:22:20no
01:22:24no
01:22:28no
01:22:32no
01:22:36no
01:22:40no
01:22:44no
01:22:47no
01:22:51no
01:22:55no
01:22:59no
01:23:03no
01:23:07no
01:23:11no
01:23:14no
01:23:18no
01:23:22no
01:23:26no
01:23:30no
01:23:34no
01:23:38no
01:23:41no
01:23:45no
01:23:49no
01:23:53no
01:23:57no
01:24:01no
01:24:05no
01:24:08no
01:24:14no
01:24:18no
01:24:22no
01:24:26no
01:24:30no
01:24:34no
01:24:38no
01:24:42no
01:24:46no
01:24:50no
01:24:54no
01:24:58no
01:25:02no
01:25:05no
01:25:09no
01:25:13no
01:25:17no
01:25:21no
01:25:25no
01:25:29no
01:25:32no
01:25:36no
01:25:40no
01:25:44no
01:25:48no
01:25:52no
01:25:56no
01:25:59no
01:26:03no
01:26:07no
01:26:11no
01:26:15no
01:26:19no
01:26:23no
01:26:26no
01:26:31no
01:26:35no
01:26:39no
01:26:43no

Recomendada