[ENG] EP.4 A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly Villainized S2
A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly Villainized S2 EP 4 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00《The Legend of Chibi Maruko》
00:12《Episode 1》
00:18He has such powerful magic
00:20He should be the king
00:22Hehe!
00:24Little sister! Little sister!
00:28Little sister! Little sister!
00:33Master Shen Luo, what are you doing?
00:35Shh! Don't be discovered!
00:37The situation is so complicated now.
00:39If I'm discovered, I can't see clearly.
00:42I can't hide from the body shape now. What should I do?
00:45Isn't this the anti-aging painkiller?
00:47It was thrown here.
00:53Ah!
00:56Ah!
00:57Now I can...
00:58Ah!
01:03Su Mei Er, you're not dead.
01:07Sister!
01:22Don't stumble, I'm petrified
01:28Oh, I hold my head up high
01:45We're rising from the fire
01:49Praising freedom's power
01:55Declaring victory over
02:06We're breaking through the cage
02:11We're rising from the fire
02:16Praising freedom's power
02:22Declaring victory over
02:28Your time is coming to an end
02:33Evildrug
02:42That is...
02:43That is...
02:50Strange.
02:51I was sitting here just now.
02:56Luo Jin Ta!
02:57How is it? Are you worried about your sister?
03:00I'm worried that you're still alive.
03:03Little kid, why are you so shy?
03:05You obviously miss your sister.
03:07Have you noticed any changes in your sister?
03:13I have a surprise for you.
03:23From now on, you are the king of the Yasu family.
03:44Such a powerful crown is such a waste for my sister.
03:48Let me use it to my advantage.
04:02Your Majesty!
04:07It's gone.
04:09Your Majesty!
04:10Did I hurt you?
04:11Did I hurt you?
04:12I've never done such a thing!
04:16Ai De Hua, don't be too nervous.
04:18I'm fine.
04:19They said that when you were captured by the evil dragon,
04:21I shouldn't have...
04:23After all, you have the crown.
04:25Where's the crown?
04:27Your Majesty, did you really give the throne to the princess?
04:34Please forgive me.
04:35It's said that Princess Luo Jin Ta is the son of a prostitute.
04:39It's said that if she becomes the king at this time,
04:42I'm afraid that it will arouse the dissatisfaction of the people.
04:46Don't believe those nonsense.
04:47She's so excellent.
04:48It's just a little naughty.
04:51But the princess's behavior just now is really against the king's style.
04:55I don't want to be without an army for a day.
04:57I think that we must appease the people now
04:59to avoid further chaos in the country.
05:02Your Majesty, please reconsider the overall situation.
05:06What Luo Jin Ta did is indeed a little too much.
05:09You guys get up.
05:10I know who is more important.
05:12Before Luo Jin Ta comes back,
05:14I will continue to fulfill the king's duty.
05:16Yes, Your Majesty.
05:18Can you do me a favor?
05:19Disclose Rui Fan Di.
05:28Ling Zi, is it okay?
05:30No problem.
05:31I'll do this little thing.
05:35I'll do it.
05:38The emperor surrenders.
05:46What's going on?
05:47Everyone, look.
05:48What's in the palace?
05:51She looks like a ghost.
05:55Your Majesty,
05:56can you help me explain to everyone?
06:02Don't worry. Leave it to me.
06:05Such an unreliable king.
06:07I'm afraid I can't count on him.
06:15Citizens,
06:16calm down.
06:20It's His Majesty.
06:22His Majesty is here.
06:23His Majesty is here.
06:25His Majesty is here.
06:26Citizens,
06:27listen to me quietly.
06:30When the dragon attacked the palace,
06:31I happened to leave the palace
06:33to avoid a disaster.
06:35But the dragon that attacked the palace
06:37was not the evil dragon in front of everyone,
06:39but...
06:40I didn't expect
06:41Fan Yisha to be serious
06:43and still have the style of a king.
06:45Even if he doesn't think
06:46he is a qualified king,
06:49those people
06:50still believe him.
07:02Thank you, Your Majesty.
07:03Thank you, Your Majesty, for clearing my name.
07:06Don't call me Your Majesty.
07:08I'm just a king
07:09before I came back from the Dragon Tower.
07:13Your Excellency,
07:14I'm sorry for offending you before.
07:16Besides,
07:17there is one more thing to worry about.
07:18As long as the Black Blood
07:19still exists in our country,
07:21our country
07:22is still in danger.
07:25For the long-term peace of the Yasi family,
07:27Your Excellency,
07:28please disband the Black Blood Organization.
07:31Disband the Black Blood Organization.
07:33I don't want to see them anymore.
07:35Disband the Black Blood Organization.
07:37All right.
07:38Although it's not my fault,
07:40but this matter
07:41started because of me.
07:43I will try to persuade them.
07:52Your Excellency,
07:53are you really going to disband them?
07:55Although they are
07:56the pursuers of Your Excellency,
07:58they still have a lot of things to learn.
08:00But at least
08:01they are loyal and obedient.
08:03I believe
08:04under the guidance of my predecessor,
08:06their future actions
08:07will be more perfect than today.
08:09You really enjoy
08:10being a predecessor.
08:14Help!
08:17Your Excellency,
08:18a crazy woman is going to kill us.
08:20A crazy woman?
08:21Could it be...
08:24Linzi,
08:25go and check the situation.
08:26Just control it.
08:28I understand.
08:45Senior Linzi!
08:48This woman is very crafty.
08:49Senior Linzi,
08:50you must be careful.
08:52Is it the ability of a crazy woman?
08:57Senior Linzi,
08:58I am tracking
08:59the source of the evil dragon magic factory.
09:01Why is the crown
09:02sent here?
09:04There is no
09:05evil dragon's breath here.
09:09Your Excellency,
09:10could it be
09:11that you are also
09:12the pursuer of Mr. Evil Dragon?
09:19I haven't run for a long time.
09:22It's really a princess.
09:24Mr. Evil Dragon!
09:26Evil Dragon?
09:27Mr. Evil Dragon is here.
09:29You scoundrel,
09:30why don't you just surrender?
09:32Your Excellency,
09:33we are here to save you.
09:35Your Excellency,
09:36we are here to save you.
09:38Your Excellency,
09:39we are here to save you.
09:44It turns out
09:45that this lizard
09:47is called Evil Dragon.
09:50It's impossible.
09:51The ancient evil dragon
09:52should be a bamboo cat and a scorpion.
09:53It's a great evil dragon
09:54whose life is like grass.
09:55How could it be like this?
09:58I can't feel
09:59Mr. Evil Dragon's taste.
10:00As a junior,
10:01how can you choose?
10:07Are you really
10:08Evil Dragon Rivendell?
10:12I...
10:15It hurts.
10:16My eyes.
10:17My eyes.
10:21How could Mr. Evil Dragon
10:22be so short
10:23and small
10:24like a chicken
10:25who has no ability to react?
10:28I see.
10:29You must be a fake.
10:33It hurts.
10:36Mr. Evil Dragon
10:37is willing to cooperate with you.
10:39He is generous
10:40and loyal.
10:43But I won't allow you
10:44to do this.
10:46Let me show you
10:49the seventh skill of Evil Dragon.
10:54I...
10:59If I use this skill here,
11:00I'm afraid
11:01all of us will be on fire.
11:07Evil Dragon.
11:13Princess Logeta.
11:15You are so good at acting.
11:21Mr. Evil Dragon.
11:22It's him.
11:23Who are you?
11:25How dare you
11:26deceive me
11:27with the name
11:28of Mr. Evil Dragon
11:29in the west?
11:33I am
11:34the real disciple
11:35of Mr. Evil Dragon Rivendell.
11:39There is
11:41Evil Dragon.
11:53I am the real disciple
11:54of Mr. Evil Dragon Rivendell.
11:55I am the real disciple
11:56of Mr. Evil Dragon Rivendell.
11:57I am the real disciple
11:58of Mr. Evil Dragon Rivendell.
11:59I am the real disciple
12:00of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:01I am the real disciple
12:02of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:03I am the real disciple
12:04of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:05I am the real disciple
12:06of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:07I am the real disciple
12:08of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:09I am the real disciple
12:10of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:11I am the real disciple
12:12of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:13I am the real disciple
12:14of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:15I am the real disciple
12:16of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:17I am the real disciple
12:18of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:19I am the real disciple
12:20of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:21I am the real disciple
12:22of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:23I am the real disciple
12:24of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:25I am the real disciple
12:26of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:27I am the real disciple
12:28of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:29I am the real disciple
12:30of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:31I am the real disciple
12:32of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:33I am the real disciple
12:34of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:35I am the real disciple
12:36of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:37I am the real disciple
12:38of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:39I am the real disciple
12:40of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:41I am the real disciple
12:42of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:43I am the real disciple
12:44of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:45I am the real disciple
12:46of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:47I am the real disciple
12:48of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:49I am the real disciple
12:50of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:51I am the real disciple
12:52of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:53I am the real disciple
12:54of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:55I am the real disciple
12:56of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:57I am the real disciple
12:58of Mr. Evil Dragon Rivendell.
12:59I am the real disciple
13:00of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:01I am the real disciple
13:02of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:03I am the real disciple
13:04of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:05I am the real disciple
13:06of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:07I am the real disciple
13:08of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:09I am the real disciple
13:10of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:11I am the real disciple
13:12of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:13I am the real disciple
13:14of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:15I am the real disciple
13:16of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:17I am the real disciple
13:18of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:19I am the real disciple
13:20of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:21I am the real disciple
13:22of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:23I am the real disciple
13:24of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:25I am the real disciple
13:26of Mr. Evil Dragon Rivendell.
13:27I am the real disciple
13:28of Mr. Evil Dragon Rivendell.