• le mois dernier
Transcription
00:00Vous regardez Throttle House. Je suis Thomas.
00:02Et je suis James.
00:03Et c'est une course de drague.
00:18Une course entre un champion modifié de l'année d'hier,
00:22un champion de cette année,
00:25et le nouveau gars,
00:27grâce à la générosité de Nassar
00:30et l'équipe merveilleuse de Favourite Motors, ici à Toronto.
00:34Tous les trois voitures ont un moteur à roue entière,
00:37et il y a presque 3000 hp entre elles.
00:40Ça va être intéressant.
00:42Et si vous avez regardé notre revue du Model S Plaid,
00:45vous savez que nous avons partagé avec Omaze
00:47pour donner un Model S Plaid et 20 000 $.
00:50On en parlera plus à la fin,
00:51mais tout ce que vous devez savoir maintenant,
00:53c'est que pour entrer, allez sur omaze.com
00:55pour avoir la chance de gagner.
00:57Et la bonne nouvelle,
00:58c'est que votre entrée va vous aider à une bonne cause.
01:01OK, c'est parti.
01:03OK, le Model S Plaid.
01:05Silencieux, mais mortel.
01:07C'est comme un fard.
01:08J'ai été dit que cette voiture est choquante dans une ligne droite,
01:10et j'ai hâte de l'experimenter.
01:12J'ai un mode de course de drague,
01:14et un mode de conduite de sport,
01:16et tout ça.
01:18Je manque un peu de roue de conduite,
01:19c'est un peu perplexant.
01:20Mais il y a une raison pour laquelle il n'y a pas de GTR ici,
01:22et c'est parce que nous faisons ça dans la chaleur.
01:24Le GTR, comme il se trouve,
01:26quand vous mettez beaucoup de puissance dans une voiture,
01:28elle devient assez lourde.
01:30Et le moteur de la GTR a dit qu'il voulait plus d'espace,
01:32et je ne peux pas le blâmer.
01:34Mais, oui,
01:36nous ferons ça après.
01:38Quelqu'un qui gagne cela prendra le GTR,
01:40et ce sera moi.
01:42OK, Turbo S.
01:44OK, maintenant, c'est un peu la base
01:46pour les voitures à combustion intérieure
01:48dans un quart de mille.
01:49C'est fou.
01:50Qu'est-ce que ça peut faire ?
01:51Ça prend du temps pour le bullier.
01:54C'est prêt à partir.
01:56J'ai une réponse de vitesse,
01:57un contrôle de lancement,
01:58je n'ai rien à faire.
01:59Il doit faire ce truc de drague
02:01qui prend 8-10 minutes pour se réchauffer.
02:03Vous savez quoi ?
02:04Ce n'est pas laissé.
02:07Qu'est-ce qu'il y a ?
02:08J'ai fait une décision.
02:10Je vous l'ai fait maintenant.
02:11Vous ne pouvez pas faire
02:13le truc de mode drague encore.
02:15Qu'est-ce que vous voulez dire ?
02:16Je veux voir ce qui se passera
02:17si nous prenons une lumière de trafic,
02:19plutôt que de m'occuper d'un coffre.
02:21Au lieu de m'occuper de 7 minutes
02:23pour réchauffer mes batteries,
02:25vous voulez que je m'occupe ?
02:27Tout ce que vous obtenez, c'est le mode mode.
02:29Tout ce que je reçois, c'est le mode mode.
02:30Puis vous pouvez faire la course.
02:31Puis je peux faire une course complète après ?
02:33Oui.
02:34Est-ce qu'il y a un rouleau d'accélération
02:35supplémentaire là-bas ?
02:36Je n'en ai pas.
02:37J'ai juste le moyen
02:38de faire le 360 degrés parfait.
02:41Mais vous n'avez pas un tour ici.
02:43Est-ce que vous êtes prêt ?
02:44Je suis prêt.
02:45D'accord.
02:46C'est parti.
02:47C'est parti.
02:52On est similaire.
02:53On est similaire.
02:58Tout ce que vous entendez, c'est le bruit.
03:01On n'est plus similaire.
03:02Oh mon Dieu,
03:03c'est flou !
03:05C'est génial.
03:13Arrête.
03:14Arrête, arrête, arrête.
03:15Arrête, arrête, arrête, arrête.
03:22Wow.
03:25Ce truc est si rapide.
03:28Et de toute façon,
03:29ce truc est plus rapide.
03:34C'est rapide, hein ?
03:35Oh, le vôtre sent bien.
03:37J'ai utilisé un peu plus de zone de frein
03:38que ce que nous faisons habituellement.
03:39Oui, ce truc pèse juste en dessous
03:40de 5 000 pouces.
03:46On a eu un bon départ.
03:48Qu'est-ce qui va se passer
03:49quand je vais utiliser le contrôle de lancement ?
03:50Je ne sais pas,
03:51on a dû attendre
03:52environ 8 minutes.
03:55J'ai utilisé tout.
03:56J'ai utilisé la réponse sportive,
03:58tout.
03:59Donc, techniquement,
04:00vous avez juste
04:01moins de 400 pouces
04:02que moi.
04:04Je ne sais pas
04:05ce que fait la réponse sportive
04:06secrète,
04:07mais oui,
04:08vous avez probablement
04:09encore des centaines de pouces
04:10et je l'ai vu.
04:11Je ne m'attendais pas
04:12à le voir si évident.
04:13Nous avons commencé
04:14assez équilibré
04:15et puis j'ai juste...
04:16La vitesse,
04:17j'ai regardé à un moment
04:18et c'était à 250 kilomètres.
04:20Quoi ?
04:22C'est une vitesse incompréhensible.
04:24Eh bien,
04:25tu vas devoir la comprendre
04:26parce qu'on va l'augmenter.
04:28Allons faire le warm-up.
04:30Je vais boire un verre de café.
04:31D'accord.
04:33Je n'arrive pas à attendre
04:34pour voir
04:36ce que c'est comme
04:37avec le mode cheater,
04:38avec le mode drag race.
04:39Oh, le cheater,
04:40il descend.
04:41Il descend.
04:43D'accord.
04:45Allons, Porsche.
04:46Je ne peux pas gagner,
04:47mais j'ai des sièges à l'avant.
04:49C'est à peu près
04:50tout ce que je peux demander.
04:51D'accord, c'est parti.
04:52C'est parti, c'est parti.
04:53D'accord, je suis un peu
04:54peur de ce truc maintenant,
04:55si je suis honnête.
04:56D'accord,
04:57j'attends le lancement.
04:59D'accord.
05:01Oh, nous avons lancé
05:02la même chose
05:04et il...
05:05et il s'en va.
05:09D'accord, concentre-toi.
05:10Vas en direct.
05:12Vas en direct.
05:13Oh mon Dieu.
05:18Oh mon Dieu.
05:20Vas en.
05:21Vas en.
05:26C'est un véhicule
05:28qui est incroyablement rapide.
05:30Le 911 Turbo S
05:31est un véhicule
05:32qui est incroyablement rapide.
05:34Ça ne fait aucun sens
05:36que ce Tesla
05:37fasse ce qu'il fait.
05:40Les gars, j'ai conduit
05:41des voitures très, très rapides.
05:42Notre drag strip,
05:43c'est une drag strip
05:44qui fait
05:45des voitures très, très rapides.
05:46Notre drag strip
05:47n'est pas si plat.
05:49Et c'est vraiment,
05:50vraiment
05:51putain d'effrayant,
05:52c'est ce que c'est.
05:54Jésus.
05:55Brise à haute température.
05:57Oh, putain.
06:02C'est tellement rapide.
06:04Ça fait 1000 horsepower
06:05beaucoup.
06:06Oui.
06:07Ce n'est pas...
06:08C'est le silence.
06:09C'est tellement insatisfiant.
06:11Silence, mais mortel.
06:12J'ai déjà fait cette blague.
06:15Alors,
06:18non, honnêtement,
06:19je suis en train de me battre au cœur,
06:20je me fais bouger,
06:21je suis hyper chaud,
06:22je prends ce veste.
06:23C'était totalement
06:24et totalement
06:26fou.
06:27Je ne suis pas prêt
06:28pour que la combustion interne
06:29se fasse comme ça.
06:30OK.
06:31C'est le temps du GTR
06:32à 1100 horsepower.
06:35OK.
06:37Voyons voir ce qui se passe.
06:38Tout d'accord,
06:39je ne vais pas piloter le GTR
06:40parce que
06:41j'aime mon vie.
06:43Cette Porsche
06:44c'est mon endroit de joie.
06:45C'est mon endroit de joie.
06:46Je vais rester ici.
06:48Ce GTR,
06:49et ses moteurs très bien réglés,
06:50ont des moteurs
06:51qui sont parfois
06:52pas longs pour ce monde.
06:54Et ce rouge
06:55a 1100 horsepower.
06:57Je suis sûr que c'est bon,
06:58mais au lieu d'être
06:59la demi-femme
07:00d'un potentiel bruit,
07:01j'ai choisi
07:02de mettre les courses en marche.
07:08Oh, mon Dieu.
07:15Oui.
07:23OK.
07:28Oh, arrête.
07:29Arrête.
07:32Arrête.
07:33Arrête.
07:36Ensuite, nous avons essayé
07:37une course en marche
07:38pour donner au GTR
07:39la chance de montrer son pouvoir.
07:41Mais alors,
07:42ça s'est passé.
07:45Oh, mon Dieu.
07:47Oh, mon Dieu.
07:48Regarde ce que ça a fait.
07:49Oh, non.
07:51Est-ce qu'il est en mode
07:52en marche de nouveau?
07:56Non, qu'est-ce qui s'est passé?
07:58Apparemment,
07:59ce n'était pas censé être.
08:00Donc, James,
08:01déterminé de battre
08:02le plaid avec quelque chose,
08:03avait un dernier truc
08:04à son dos.
08:06Un autre plaid,
08:07mais celui
08:08dont le propriétaire
08:09l'a mis en diet.
08:11J'ai décidé
08:12d'utiliser
08:13une arme
08:14pour une arme.
08:15As-tu fait ça?
08:16C'est juste
08:17un autre plaid Model S.
08:18Est-ce que c'est
08:19juste un autre plaid Model S?
08:20Est-ce?
08:22Alors,
08:23le tien a été déchiré
08:24comme un sedan
08:25parce que ce qu'il était
08:26vraiment censé être
08:27étaient des motos.
08:30J'ai un siège
08:31dans cette voiture.
08:32Un siège, oui.
08:33Nous avons un paquet
08:34de 100 pouces
08:35de poids.
08:36Les médecins l'hantent.
08:39Et j'ai un peu plus de batterie
08:40que toi.
08:41Tu es où en ce moment?
08:42Oui, oui,
08:43je suis
08:44à 60% de batterie maintenant.
08:45Je suis à 85%.
08:46Oui.
08:47Alors,
08:48c'est ma première expérience.
08:49C'est une voiture rapide
08:50et vraiment rapide.
08:51Vraiment rapide.
08:52C'est pour l'amuse.
08:53C'est pour l'amuse.
08:54Ça ne prouve rien.
08:55Ça ne prouve rien.
08:56Eh bien,
08:57si je gagne magiquement,
08:58ça prouve qu'il y a
08:59des variantes lourdes
09:00dans le contrôle de qualité de Tesla.
09:02C'est vrai.
09:03Tu ne devrais pas gagner ça.
09:04Je pense qu'on verra.
09:05Es-tu prêt à y aller?
09:07J'ai encore 1 minute
09:08de traction.
09:091 minute de réchauffement.
09:101 minute de réchauffement.
09:11Je dois faire pipi.
09:12Je dois faire pipi.
09:13J'ai aussi besoin de faire pipi.
09:16Ça me bouge.
09:19Es-tu prêt?
09:21Non.
09:232 minutes.
09:24Ce ne sont pas des vrais minutes.
09:26Ce sont des minutes fabriquées par Tesla.
09:28C'est une minute.
09:29Ça fait 5 minutes
09:30pour 13 minutes.
09:33J'ai un système de détente de sécurité
09:34à droite et à gauche.
09:37Ah, parce que je n'ai pas de siège.
09:41C'est cool.
09:42C'est cool.
09:44Es-tu prêt?
09:45Non.
09:46Ce n'est pas une minute.
09:48Tu le comptes
09:49depuis le moment où il a dit une minute.
09:51J'ai encore 2 minutes.
09:52Quoi?
09:56OK, 2 voitures en mode Cheetah.
09:59C'est parti.
10:08C'est rapide.
10:10C'est tellement cool sur l'écran.
10:12Oh, il y a la puissance du cheval.
10:13Il y est.
10:33OK.
10:34C'est OK.
10:37Il n'y a pas de place comme chez nous.
10:38Il n'y a pas de place comme chez nous.
10:41Je...
10:43Je me suis déçu.
10:44Je pensais que le lancement
10:45allait être plus agressif.
10:46Ce n'est pas.
10:47C'est l'acte 2.
10:48Oui, c'est l'acte 2.
10:49Je suis d'accord.
10:50Le lancement,
10:51ce n'est pas autant d'un coup
10:52que ce qu'il peut être.
10:53Non.
10:54Et puis il va...
10:57L'écran
10:59fait la chose
11:01et...
11:02c'est le buzz.
11:07Donc, c'est la fin de l'entraînement.
11:09C'est la fin de l'entraînement.
11:11C'est environ 10 mètres de loin.
11:12Oui, tu as raison.
11:13Ça arrive très vite.
11:14Très vite.
11:15Oui, j'étais
11:16dans les hauts 250,
11:17les bas 260.
11:18Oh, c'est facile.
11:19C'est facile, oui.
11:21Donc, c'est la fin du jour.
11:23Je pense.
11:24C'était un groupe
11:25assez fou de courseurs.
11:26J'ai besoin d'un repas.
11:27Alors, qu'avons-nous appris ?
11:28La pièce la plus scientifique
11:29de l'évidence.
11:30Deux voitures identiques,
11:31une sans sièges,
11:32c'est plus rapide.
11:33Je me demandais
11:34comment ça se ferait sans portes.
11:36Sans roues.
11:37Non.
11:40Je vais acheter une voiture
11:41qui a une roue de conduite normale.
11:42Au revoir.
11:43D'accord.
11:45Donc, la seule façon
11:46de battre un Model S Plaid
11:48sur une surface impréparée
11:51est avec un autre Model S Plaid.
11:53Il se trouve qu'on peut
11:54couper un dixième de seconde
11:55ou deux
11:56en retirant
11:57tous les sièges.
11:58Quant au GT-R,
11:59on avait en fait
12:00un autre aujourd'hui
12:01avec une puissance similaire
12:02en matière d'assurance.
12:04Et oui,
12:05sa transmission
12:06n'a pas aimé
12:07la puissance qu'elle avait.
12:08Donc, on a essayé.
12:10Le 911 Turbo S
12:11est un arbre
12:12qui a volé
12:13en direct et en vrai
12:14chaque fois qu'on l'a lancé.
12:16Et même s'il peut
12:17s'arrêter plus vite
12:18que le Tesla,
12:19la 1000 hp
12:20sur le Plaid
12:21n'est juste pas
12:22à trifler avec.
12:23C'est suprêmement rapide.
12:26Et vous pouvez gagner
12:27une de vos propres
12:28grâce à Omaze.
12:29Pour votre chance
12:30de gagner la voiture
12:31et 20 000 $,
12:32allez à omaze.com
12:33slash throttlehouse
12:34pour entrer.
12:35Pas seulement vos entrées
12:36vous donnent la chance
12:37de gagner,
12:38mais elles aussi
12:39vous donnent
12:40une bonne cause.
12:41Dans ce cas,
12:42c'est Reverb,
12:43une organisation
12:44qui est engagée
12:45à soutenir
12:46plus de 2 000 familles
12:47de fermiers
12:48et à élever
12:49le travail
12:50de plus de 4 000
12:51locales et nationales
12:52non-profits.
12:53Alors allez là-bas,
12:54donnez
12:55et bonne chance.
12:56Merci d'avoir regardé.

Recommandations