Sjene proslosti Epizoda 35
Sjene proslosti Epizoda 35
Sjene proslosti Epizoda 36
Sjene proslosti Epizoda 37
Sjene proslosti Epizoda 38
Sjene proslosti Epizoda 36
Sjene proslosti Epizoda 37
Sjene proslosti Epizoda 38
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi STAFF FİLM tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:07www.sebeder.org
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:24Her şeyden dolayı,
03:26o beni
03:28kızımın elinde tuttu.
03:32Ama seslerini
03:34hiç duymadılar.
03:36Birbirinin
03:38kırılması gibi.
03:42Ama Marta değil.
03:54Marta?
04:24Telefon çalıyor.
04:34Telefon çalıyor.
04:40Telefon çalıyor.
04:46Telefon çalıyor.
04:54Telefon çalıyor.
05:24Telefon çalıyor.
05:54Telefon çalıyor.
05:56Telefon çalıyor.
05:58Telefon çalıyor.
06:00Telefon çalıyor.
06:02Telefon çalıyor.
06:04Telefon çalıyor.
06:06Telefon çalıyor.
06:08Telefon çalıyor.
06:10Telefon çalıyor.
06:12Telefon çalıyor.
06:14Telefon çalıyor.
06:16Telefon çalıyor.
06:18Telefon çalıyor.
06:20Telefon çalıyor.
06:22Bulduğum yaşım,
06:24Saniye.
06:26Kendine sırtım var.
06:28Seni sevdim.
06:30Bakıyorum some be.
06:34Kişi sevdim.
06:38İşte çok fas kullandım.
06:40Elinde daha ufak.
06:42Bizimde çok tuhaf düşüldü.
06:44Görvideo tut Meaning.
06:46Biz görünmezan�� sadece
06:47kanın hızlanmak asla
06:48yüksek değilir.
06:50Hayır, harika.
06:51Kesinlikle hiçbir şey konuşmadım, Luce'yla da parkta.
06:54Sen ve Simon'un bu konusunu bir araya gelmesine izin verme.
06:56Belki bir gün okuldan sonra benimle oynayabilirsin.
07:01Teşekkür ederim, ama her şey yolunda.
07:05Simon'un haberleri var mı?
07:08Gördüğümüz gibi, her şey çok dikkatli ve teşekkür ederim.
07:11Ama gördüğünüz gibi, her şey en iyisi.
07:14Simon'la ben de bir yolculuğa gitmek için konuştuk.
07:17Biraz sakin olmalıyız.
07:19Dubrovnik'i düşünüyorduk.
07:21Onu bırakacak mısın?
07:22Tabii ki.
07:23Ayrıca onun adıyla konuştum.
07:25Hala kendime gelmemek zorunda değilim.
07:28İnsanlarla ne kadar pislik atışı yaptılar.
07:32Ama en azından şimdi neler olduğunu biliyorum.
07:34Evet.
07:35Neden insanların bir şey yapmadığını bilmiyorlar.
07:37Demek ki hiçbir şeyin yanlış olduğunu düşünmüyorlardı.
07:40Gülüm, gördüğünüz gibi, sadece oraya çalışmaya başladın.
07:43Teknikçiliğine çok ilgilenmedin.
07:46Simon ve onun öğretmeni şu anda çalışıyorlar.
07:48Eğer sen öyle diyorsun.
07:51Canım, Simon ve öğretmenin sana sadece sakin olmanı mı emin misin?
07:57Ne alakası var? Öğretmeni mi istersin?
07:59Neden bu soruyu sordun?
08:01Ne istiyorsun? Ben bir şey mi düşünüyorum?
08:04Hayır, özür dilerim.
08:05Öyle düşünmedim. Tabii ki sana inanıyorum.
08:08Allah'ım, sen biliyorsun ki ben 100% seninle birlikteyim.
08:11Evet, ben de seni benimle gördüm.
08:14Ne demek olsaydı?
08:17Bizi aradın çünkü bir şey istiyorsun.
08:20Evet, aslında evet.
08:21Sana yardım istiyorum.
08:23Simon, bir süre sonra kurtuluşa çıkacak.
08:28Ve biz evden geri döneceğiz.
08:30Korkunç bir köyde yaşamak istemiyorum.
08:34Tabii ki.
08:35Ne yapabiliriz?
08:36Sen bilirsin ki biz senin için her şeyi yapacağız.
08:38Harika.
08:39İlk başta annelerin evlenmesini arayabilirdin.
08:43Ve her şeyin çılgınca olacağını açıklayabilirdin.
08:47Tabii ki.
08:49Olga, sen de bunu yurtdışında yapabilirdin, değil mi?
08:55Onlarla konuşacağım.
08:57Ana, en iyisi kisal bir parti yapabilirdin.
09:02Kadınlar için.
09:03Ve onlara geri döneceklerini söylemeliydin.
09:05Tabii ki.
09:07Ben de videodan yardımcı olabilirim.
09:09Aman Tanrım, Marta sakin ol. Her şeyi biz yapacağız.
09:13Teşekkürler, kızım.
09:15Siz olsaydınız bilmem ne olurdu.
09:28Buyurun.
09:29Lütfen, üç duple espresso.
09:31Teşekkürler.
09:32Ne?
09:35Ben miyim? Bu çok garip.
09:38Nasıl bir şirin böyle kapıya çıkabilir?
09:41Bilmiyorum, belki...
09:44Belki Marta bir şey bilmez.
09:48Ne diyorsun?
09:49Ne bileyim? Duydun mu?
09:51Duydum ama çok kötü bir şey.
09:54Çok acı.
09:57Sen belki bir şey duydun bu şirinin.
10:00Duydum.
10:01Ama bu, yeni bir şey bulmadığını anlamıyor.
10:04Kim bilir?
10:05Belki Simon'un dışarı çıkmasına izin vermiştir.
10:22Teşekkürler, sevgilim.
10:24Kızım, seni bırakmam lazım.
10:28Bir şeyler almak zorundayım.
10:29Hayır, hayır, ben bırakacağım. Sadece sen git.
10:31Hadi, teşekkürler.
10:37Hiçbir şey.
10:40Keyif al. Görüşürüz.
10:42Görüşürüz.
10:43Görüşürüz.
10:48Sen ve ben bir kere kahve içebilir miyiz?
10:51Hı?
10:52Tabii.
10:53Geri dönebilirsin.
10:55Becky seni görmek çok mutlu olacak.
10:57Olur.
10:59Buyrun.
11:03Teşekkürler.
11:04Sağ ol.
11:06Ve?
11:08Marta'yı iyi dinledin mi?
11:12Ne düşünüyorsunuz?
11:17Önce de teşekkür ederim, bu kadar hızlı bir şekilde tepki verdiğiniz için.
11:21Sorun yok. Bir şey mi var?
11:23Mr. Novak'a son bilgiyi göndermek istiyorum.
11:27İzvara göre, Mr. Simon'un hızlıca dışarı çıkmasına izin verildiğini biliyorum.
11:32Ve aslında büyük bir yanlışlıkla ilgili.
11:37Bu güzel haberler.
11:38Tabii ki yanlışlıkla ilgili.
11:40Ama kimse burada hiç şüphelenmiyor.
11:42Evet, biz de bilirdik ki o sessiz.
11:45Evet, sessiz.
11:48Ey, Veronika.
11:50Bugün, akşamdan sonra benimle biraz evlenebilir misin?
11:54Marta'yla görüştüm, harika haberlerim var.
11:56Diğer kızları da arayacağım.
11:58Marta'yı gördün mü?
11:59Evet, evet.
12:00Marta'yla ne?
12:02Ana, seninle evlenmeyi organize ediyor.
12:03Diyor ki, harika haberlerim var.
12:05Dedi ki, her şeye gelecek.
12:06Ben, diğer annelerle birlikte buradayım.
12:09Her şeyine geleceğiz.
12:10Harika.
12:12Ben, sana çok sevdiğin o küçük sandviçleri hazırlayacağım.
12:16Ben, çocukluğumda gülmemeliyim ama…
12:18…sandviçlerin sebebi senin için hazırlayabilirim.
12:22Tamam.
12:24Görüşürüz.
12:26Görüşürüz. Kusura bakma.
12:40Kud Marta okom, tudove skokom.
12:47Tamam.
12:51Tamam.
12:55Biraz daha sonra.
12:56Her şey tamam. Biz de hemen geldiğimizde orada kaldık.
13:00еко.
13:02Bu sefer çok hızlı pişman oldunuz.
13:04Ben daha hızlı pişman olmaya gelmedim.
13:06Ne işin var?
13:08Marta'yı ve senin ömrün.
13:10Biraz bilgilerim var. Bence ayırman gerekiyor.
13:12En fazla bir şey söylemek istiyorsan, çok zorlandım.
13:16Veronika Şimun ya Lopov, siz sizin paranızı unutabilirsiniz.
13:21Bekleyin, ben düşündüm ki...
13:23Ne düşündüğünü bilmiyorum, durum böyle.
13:25Tüm Martin ve Şimun'un lüksünü sizin paranızla paylaştınız.
13:29Biliyorsam çok korktum.
13:31Sizden çok üzgünüm.
13:33Biliyordum, biliyordum.
13:35Sadece biliyordum.
13:36Bekleyin, o da onların köşesi mi?
13:38Ya da arabaları mı?
13:39Hepimiz bizim paramızla paylaştık.
13:41Onlar orijinal Lopovlar.
13:43Onlar Lopovların koru.
13:44Biliyorum, siz dışarıdaydınız.
13:46Ben de sizin durumunuzda olabilirdim.
13:49Hayır, birbirimizin mutluluğuna bakmalıyız.
13:51Bizim çocuklarımız için buradayız.
13:53Martha'nın yaptıkları yöntemlerle bu koltuğu yok etmemeliyiz.
13:56Evet, evet.
13:57Çocuklarımız için buradayız.
13:58Bir saniye daha düşünmemek istemiyorum.
14:00O kötü kadınla ilgili.
14:01Evet.
14:03Bu durumda en iyi şey, sonunda bir sorun çözdük.
14:06Şimdi koltuğa girebiliriz, her zaman istediğimiz gibi.
14:09Ne bileyim, sen de haklısın.
14:11Martha'nın bize ihtiyacı yok.
14:13Biz de buradayız.
14:15Neden yeni başbakanı seçmemeliyiz?
14:17Haklısın, Paula.
14:18Hayır, değilim.
14:19Ne bileyim.
14:20Ben bir papirciye gidiyorum, hemen çözmeye başlayalım.
14:34Son sesini görelim.
14:39Yine bir şaşırma.
14:43Dara.
14:46Bravo.
14:47Teşekkür ederim.
14:48Herkese teşekkür ederim.
14:50Herkese şaşırma, Dara.
14:52Mükemmel başbakan olacaksın.
14:54Gerçekten iyiyiz.
14:55Evet.
14:56Değil mi?
14:57Dara, hiçbir şey yapamazdım benden.
15:14Kızlar, neredesiniz?
15:40Merhaba.
15:41Merhaba.
15:42Kızları aradım ama gelmediler.
15:45Nasıl öyle düşünüyorsun? Gelmediler mi?
15:47Gelmeyecekler dedi.
15:48Onlar da heyecanlandılar.
15:50Ana, tek bir şey istedim.
15:53Sana gelmek istedim.
15:56Özellikle de seninle konuşmak istedim.
15:59Daha ne yapabilirim bilmiyorum.
16:01Tamam, tamam. Görüşürüz.
16:03Hiçbir şey.
16:34Gördün mü?
16:37Her şey aynıydı.
16:40Erkek adamı kapıda tuttu.
16:42Büyük bir çatışma yaptı.
16:43O da her şeyi biliyordu.
16:45Sadece çatışma yaptı.
16:46İkisi de.
16:48Neden öyle?
16:50Ne kadar şaşırdı.
16:52Merhaba.
16:54Bir günlük kosmetik aracılığa ihtiyacım var.
16:57Üzgünüm.
16:58Bir günlük aracılığa ihtiyacım var.
17:01Bir günlük kosmetik aracılığa ihtiyacım var.
17:05Yıllarca buradayım.
17:07Bir günlük kosmetik aracılığa ihtiyacım yok.
17:10Üzgünüm.
17:11Bir günlük kosmetik aracılığa ihtiyacım var.
17:13Bir günlük kosmetik aracılığa ihtiyacım yok.
17:15Üzgünüm ama hiçbir şey yapamıyorum.
17:17Teşekkür ederim Lana.
17:18Gözünü seveceğim.
17:20Indira.
17:21Ne oluyor?
17:22Üzgünüm.
17:23Martı'yı alamıyorum.
17:24Kliyentler beni deliriyor.
17:25Herkes düşünüyor ki sen ve oğlan onları öldürdü.
17:28Gerçeklerle ilgilenmiyorlar.
17:30Sadece çatışmalar.
17:31Üzgünüm ama benim de işim var.
17:39Teşekkür ederim.
17:41Bu bir iş mi?
17:43Kriminalistler için bu bir yer değil.
18:29Kriminalistler için bu bir yer değil.
18:32Teşekkür ederim.
18:58Alo.
18:59Evet, duyuyoruz.
19:04Evi satmak istiyorum.
19:06Ne?
19:09Evet.
19:10Orada yaşamak istemiyorum.
19:11O koltukta yaşamak istemiyorum.
19:13Her şey beni korkutuyor.
19:15Bir yerlerde yaşamak istiyorum.
19:17Her şey beni korkutmuyor.
19:18Şimoni, ben Paris'i düşünüyorum.
19:20Evet, anladım.
19:22Lütfen evi en önce mağazaya koy.
19:26Sonra sana çok şey göndereceğim.
19:28Annem bana gönderdi.
19:31Ve...
19:32En önce mağazaya koy, olur mu?
19:35Tamam, sorun yok.
19:38Teşekkürler.
19:55İzlediğiniz için teşekkürler.
20:25Gerçekten çok delikatli bir şey.
20:27Hiçbir şey söyleyemezsin.
20:29Sevgili Veronika...
20:31Delikatli bir şey.
20:41Ve?
20:42Ne yapacağız?
20:44Bilmiyorum.
20:46Bu ölümden çok hızlı bir şey oldu.
20:50Biliyorum ki...
20:51O da söyledi ki her şey yolunda olacak.
20:53Her şey yolunda olacak.
20:55Her şey yolunda olacak.
20:57Her şey yolunda olacak.
20:59Her şey yolunda olacak.
21:01Her şey yolunda olacak.
21:03Her şey yolunda olacak.
21:05Her şey yolunda olacak.
21:07Her şey yolunda olacak.
21:09Her şey yolunda olacak.
21:11Her şey yolunda olacak.
21:13Her şey yolunda olacak.
21:15Her şey yolunda olacak.
21:17Her şey yolunda olacak.
21:19Her şey yolunda olacak.
21:22Her şey yolunda olacak.
21:24Ne dedi?
21:26Bize bir sorun var dedi.
21:28Ama detaylara giremezdi.
21:30Bize bilmediğini söyledi.
21:34Lütfen Marti'ye bunu söyleme.
21:36Çılgınca olacak.
21:38Tabii ki.
21:42Bir şey daha var.
21:45Söyle.
21:48Önce bir şeyler yiyelim.
21:51Sonra konuşuruz.
21:53Tamam?
22:17Tamam.
22:47Öldürün.
23:02Kimseler!
23:06Kimseler!
23:08Yardım edin!
23:10Yardım edin!
23:12Nereye gidiyorsunuz?
23:16Bupo, yardım edin!
23:32Merhaba.
23:34İyi akşamlar, hanımefendi.
23:36Zatvora çağırdığınız için aradığınız kişiyi arıyorum.
23:39Söyleyin.
23:40Şimu'nun Novak'ı arıyorum.
23:43Biraz önce çok zavallı bir panik atışı varmıştı.
23:46Ona uyuşturucu yediğimi vermiştim.
23:48Ama hiçbir şey yardım etmiyor.
23:51Hemen geliyorum.
23:54Ne oldu?
23:57Şimu iyi değil.
23:59Seni arıyorlar.
24:01Ona kontak tuttum.
24:03Ana, lütfen.
24:05Gideceğim.
24:07Tabii ki.
24:10Hadi.
24:41Bıraz stabilizasyonu elde etmiştir.
24:43Herhangi bir şeyden daha iyi.
24:50O, aynı zamanda.
24:52Sorun burada.
24:55Sorun nerede?
24:58Şimdi hala hayatta.
25:00Nasıl bir durummuş sanırım.
25:02Sanki herhangi bir problem yok.
25:04Her şey şu gibi.
25:06Her tüfek yolunda.
25:08Hadi.
25:10Ne?
25:38Tosun.
25:39Tosun.
25:40Ben...
25:41Şşşş...
25:43Sadece nefes al.
25:46Sanki öğrendim gibi.
25:48Nefes al.
25:51Sadece, açık.
26:02Gözlerini kapat.
26:04Şuna bak.
26:06Şuna bak.
26:34İçine in, şuna bak.
26:38Ve seninle...
26:40...tüm seninle...
26:42...birbirinize, her birinin...
26:47...her birinin...
26:48...kendine uyanmadan...
26:49...birbirinize, her birinin...
26:55...birbirinize, her birinin...
27:00...birbirine...
27:01...gidip, şuna bak.
27:04Şuna bak.
27:22Mila...
27:28Mila!
27:34Sessiz ol, sessiz ol. Her şey yolunda.
27:40Ne yapacağımı bilmiyorum Olga.
27:43Biliyorum.
27:45Biliyorum.
27:47Buradan çıkacaksın, hızlıca.
27:50Çünkü hiçbir şeyin yanında değilsin.
27:53Biliyorum.
27:55Biliyorum.
27:57Biliyorum.
27:59Biliyorum.
28:00Buradan çıkacaksın, hızlıca.
28:03Çünkü hiçbir şeyin yanında değilsin.
28:06Hiçbir şeyin yanında değilsin.
28:08Lütfen, endişelenme.
28:11Hepsi bence ben yanındayım.
28:14Başka bir yöntem var.
28:17Sadece gitmemeliyiz.
28:19Asla.
28:31Hırvay Kacic.
28:36Anlamadım.
28:39Hırvay Kacic.
28:42O, sana yardım edebilir.
28:45O, sana yardım edebilir.
28:48Hırvay Kacic.
28:51O, sana yardım edebilir.
28:54Hırvay Kacic.
28:57Hırvay Kacic.
29:00Hırvay Kacic.
29:03Tamam.
29:30Tamam.
29:40Bu kadar.
30:00Bu kadar.
30:02Bu kadar.
30:04Bu kadar.
30:06Bu kadar.
30:09Bu kadar.
30:11Bu kadar.
30:13Bu kadar.
30:15Bu kadar.
30:17Bu kadar.
30:19Bu kadar.
30:21Bu kadar.
30:23Bu kadar.
30:25Bu kadar.
30:27Bu kadar.
30:28Bu kadar.
30:30Bu kadar.
30:32Bu kadar.
30:34Bu kadar.
30:36Bu kadar.
30:38Bu kadar.
30:40Bu kadar.
30:42Bu kadar.
30:44Bu kadar.
30:46Bu kadar.
30:48Bu kadar.
30:50Bu kadar.
30:52Bu kadar.
30:54Bu kadar.
30:56Bu kadar.
30:58Bu kadar.
31:00Bu kadar.
31:02Bu kadar.
31:04Bu kadar.
31:06Bu kadar.
31:08Bu kadar.
31:10Bu kadar.
31:12Bu kadar.
31:14Bu kadar.
31:16Bu kadar.
31:18Bu kadar.
31:20Bu kadar.
31:22Bu kadar.
31:24Bu kadar.
31:26Bu kadar.
31:28Bu kadar.
31:30Bu kadar.
31:32Bu kadar.
31:34Bu kadar.
31:36Bu kadar.
31:38Bu kadar.
31:40Bu kadar.
31:42Bu kadar.
31:44Bu kadar.
31:46Bu kadar.
31:48Bu kadar.
31:50Bu kadar.
31:52Bu kadar.
31:54Bu kadar.
31:56Bu kadar.
31:58Görüşürüz.
32:28Bu kadar.
32:30Bu kadar.
32:32Bu kadar.
32:34Bu kadar.
32:36Bu kadar.
32:38Bu kadar.
32:40Bu kadar.
32:42Bu kadar.
32:44Bu kadar.
32:46Bu kadar.
32:48Bu kadar.
32:50Bu kadar.
32:52Bu kadar.
32:55Bu kadar.
32:56Bu kadar.
32:58Bu kadar.
33:00Bu kadar.
33:02Bu kadar.
33:04Bu kadar.
33:06Bu kadar.
33:08Bu kadar.
33:10Bu kadar.
33:12Bu kadar.
33:14Bu kadar.
33:16Bu kadar.
33:18Bu kadar.
33:20Bu kadar.
33:22Bu kadar.
33:24Bu kadar.
33:26Bu kadar.
33:28Bu kadar.
33:30Bu kadar.
33:32Bu kadar.
33:34Bu kadar.
33:36Bu kadar.
33:38Bu kadar.
33:40Bu kadar.
33:42Bu kadar.
33:44Bu kadar.
33:46Bu kadar.
33:48Bu kadar.
33:50Bu kadar.
33:52Bu kadar.
33:54Bu kadar.
33:56Bu kadar.
33:58Bu kadar.
34:00Bu kadar.
34:02Bu kadar.
34:04Bu kadar.
34:06Bu kadar.
34:08Bu kadar.
34:10Bu kadar.
34:12Bu kadar.
34:14Bu kadar.
34:16Bu kadar.
34:18Bu kadar.
34:20Bu kadar.
34:22Bu kadar.
34:24Bu kadar.
34:26Tamam, teşekkür ederim.
34:27Sağ ol.
34:30Görüşürüz.
36:26Ne oldu?
36:27Aşkım.
36:28Konyada kaldık.
36:29Konyada mı?
36:30Bıçakla beni.
36:31Ne?
36:41Bu benim.
36:42Bu benim.
36:44Bu benim.
36:56Bu benim.
37:17Bu benim.
37:18Bu benim.
37:21Bu benim.
37:22Bu benim.
37:26Bu kadar.
37:33Dün gece yaşanmaya çalıştığımızı duymadık.
37:36Karşımıza bakmak çok üzücü.
37:40Ne kadar üzülüyorsun?
37:43Obama'nın karşısına bakmak üzücü.
37:45Ama bu da önemli.
37:47Ya da geleceğiz diye düşünmeliyiz.
37:49Krala seslenip gelince...
37:51...o heyecanlı kralı geri alamaz.
37:55...bir kırmızı savaşa girebilir.
37:57Herkesin kesinlikle kaybettiğini görebilir.
38:01Sen, iyi misin?
38:03Harika.
38:05Sadece benimle düşünmek zorunda değilsin.
38:09Kesinlikle mutlu olacaksın.
38:11Evin iyi hale geldiğinde.
38:13Sosyal meyve ve tatlılarla birisi seni yakalayamaz.
38:17Çok mutluyum.
38:19Sadece ekstaz.
38:21Ve bu bizim katkımız.
38:51SOSYAL MEYVE VE TATLILAR
39:07Havlu mu alayım?
39:21SOSYAL MEYVE VE TATLILAR
39:47Bu kadarı bitti.
39:51Sadece kutuları ver.
40:08Eğlen.
40:12Ne istiyorsan.
40:13Kahve iç. Adresini biliyorsun.
40:22Dur.
40:24Bir dakika.
40:51SOSYAL MEYVE VE TATLILAR
41:21SOSYAL MEYVE VE TATLILAR
41:51SOSYAL MEYVE VE TATLILAR
42:21SOSYAL MEYVE VE TATLILAR
42:51SOSYAL MEYVE VE TATLILAR
43:21SOSYAL MEYVE VE TATLILAR