The Wacky Wabbit (1943) DUTCH
Category
😹
AmusantTranscription
00:00LACHE METS BLANC OUVERT
00:15GENERALE
00:20GENERALE
00:23GÉNÉRALE
00:25GÉNÉRALE
00:27GÉNÉRALE
00:29GÉNÉRALE
00:32GÉNÉRALE
00:34Oh, Suzanne, what is life like?
00:37A big bag filled with gold, what could be more beautiful?
00:42Je cherche le brillant goudre et je passe par Bergen-Daal.
00:46Ma mère me dit pas de le faire, mais je pense à la poêle.
00:50Oh, Suzanne, what is life like?
00:53A big bag filled with gold, what could be more beautiful?
00:58Souptirida, souptirida, da, souptirida, da, da.
01:03Da, da, da, da, da, da, da, da.
01:07Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da.
01:11Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da.
01:16Da, da, da, da, da, da, da, da, da.
01:20Da, da, da, da, da, da, da, da, da.
01:24Oh, allô?
01:28Je cherche le brillant goudre et je passe par Bergen-Daal.
01:32Ma mère me dit de ne pas le faire, mais je pense à la poêle.
01:37Une grosse bague fille de goudre, qu'est-ce qui peut être plus beau?
01:42Je dois le faire, et j'aurai de l'argent.
01:46Oh, Suzanne, what is life like?
01:50Une grosse bague fille de goudre, qu'est-ce qui peut être plus beau?
01:58Je ne peux pas chanter.
02:07Je ne peux pas chanter.
02:12Hé, où est cet étrange animal?
02:16Il était là-bas tout à l'heure.
02:28Euh, qu'est-ce que tu cherches là-bas?
02:32Euh, tu sais, tout à l'heure, un ami de moi est allé là-bas.
02:37Ah!
02:40Hé, minet, qu'est-ce qu'il a?
02:46Ah!
02:48C'était juste un oiseau, mais bon, c'est bon.
02:59Oh!
03:01Oh, I've been working on the railroad
03:05All day, all day
03:08I've been working on the railroad
03:11All day, all day
03:13All the time away
03:17All day, all day
03:20All day, all day
03:31All day, all day
03:36Euh, désolé d'avoir interrompu, mon petit chouchou.
03:39Mais est-ce que c'est pour toi?
03:42Oh, oui, merci beaucoup.
03:45Oh!
03:48Ah, oui, oui.
04:01Oh!
04:03Oh!
04:05Oh!
04:07Hé, ne pas tirer! J'ai trouvé de l'or!
04:10Oui, l'or, le pur or.
04:13Mais où? Comment? Où?
04:15Où est-ce que c'est?
04:17Ici.
04:21Ça ne fait rien.
04:23Tu dois voir le minerai.
04:27Eh! Tu viens de me faire un petit coup!
04:30Mouah !
04:39Sors d'ici, mon petit. J'ai trouvé quelque chose qui va te surprendre.
04:45J'ai aussi une surprise.
04:48Quoi ?
04:58Qu'est-ce que vous regardez ?
05:00Êtes-vous parfois jaloux de mon beau pantalon ?
05:05Il est bien trop loin.
05:07Je vais le prendre, cet oiseau.
05:18Hé, vieux.
05:20Hé, où es-tu resté, mon petit ?
05:25Ici, en bas.
05:30Oh, oh.
05:31Ta propre école, vieux.
05:35Je suis désolé, mais celui qui me donne un pantalon s'en va.
05:39Je vais lui faire sentir son poupon.
05:41Et si mal, qu'il s'en va.
05:44Oh, ça l'apprendra.
05:49Vous aimez ça, là-bas ?
06:04C'est long.
06:05Je suis venu ici pour trouver de l'or.
06:08Et je vais en trouver.
06:10Non, non.
06:11Pas mon doigt.
06:13Non, pas mon doigt.
06:15Oh, non.
06:26J'ai en tout cas trouvé de l'or.
06:31Félicitations.
06:32Il est presque aussi beau que moi.