• hace 2 meses
Transcripción
00:00Vean que me dijeron que acá, muy cerca del centro de Naranjo, me iba a topar a don Elien.
00:12Don Elien Patapelada. ¿Cómo está usted, don Elien? ¿Todo tranquilo?
00:19Y esos pies, ¿cómo están? ¿Le duelen?
00:25No.
00:26¿No?
00:27No.
00:28Acá la pregunta que yo tengo que hacerle, don Elien, es la siguiente. ¿Por qué nunca
00:31se calzó, don Elien?
00:32Yo me calzaba, ¿qué tenía ese vato? Con sábanas, a sellar. Yo no los puedo amarrar.
00:43No se los puede amarrar.
00:44Por el mano.
00:45Por la manita.
00:46Sí.
00:47¿Qué fue lo que te pasó en la manita?
00:48Ya desde ciento.
00:49Bueno, y me imagino que en aquellos tiempos también la situación económica era complicada,
00:53don Elien.
00:54Sí.
00:55¿Qué edad no son ustedes?
00:56Era de cuatro.
00:57Y así se acostumbró usted.
00:58Nunca hizo el intento.
00:59No puede.
01:00No.
01:01Usted me dijo ahora afuera de cámaras que siente que se le hace un callo cuando se ponen
01:02zapatos.
01:03De cholla.
01:04Ajá.
01:05De cholla.
01:06De cholla.
01:07Sí.
01:08Y ahorita que ya casi son las doce de mediodía y hace calor, ¿no siente?
01:09No.
01:10¿Nada?
01:11Nada.
01:12Guau.
01:14¿Cuántos años tiene ya?
01:15Sesenta y ocho.
01:16Sesenta y ocho años.
01:17Sí.
01:18¿Nunca se casó?
01:19Nunca yo no he casado.
01:20¿Ni tampoco tiene hijos?
01:21No, no.
01:22Bueno, pero vive con un hermano que lo cuida de todo.
01:23Sí.
01:24¿De qué?
01:25De su mamá.
01:26¿De su mamá?
01:27Sí.
01:28¿De su mamá?
01:29Sí.
01:30¿De su mamá?
01:31Sí.
01:32¿De su mamá?
01:33Sí.
01:34¿De su mamá?
01:35Sí.
01:36¿De su mamá?
01:37Sí.
01:38¿De su mamá?
01:39Sí.
01:40¿De su mamá?
01:41Sí.
01:42¿De su mamá?
01:43Sí.
01:44¿De su mamá?
01:45Sí.
01:46¿De su mamá?
01:47Sí.
01:48¿De su mamá?
01:49Sí.
01:50¿De su mamá?
01:51Sí.
01:52¿De su mamá?
01:53Sí.
01:54¿De su mamá?
01:55Sí.
01:56¿De su mamá?
01:57Sí.
01:58¿De su mamá?
01:59Sí.
02:00¿De su mamá?
02:01Sí.
02:02¿De su mamá?
02:03Sí.
02:04¿De su mamá?
02:05Sí.
02:06¿De su mamá?
02:07Sí.
02:08¿De su mamá?
02:09Sí.
02:10¿De su mamá?
02:11Sí.
02:12¿De su mamá?
02:13Sí.
02:14¿De su mamá?
02:15Sí.
02:16¿De su mamá?
02:17Sí.
02:18¿De su mamá?
02:19Sí.
02:20¿De su mamá?
02:21Sí.
02:22¿De su mamá?
02:23Sí.
02:24¿De su mamá?
02:25Sí.
02:26¿De su mamá?
02:27Sí.
02:28¿De su mamá?
02:29Sí.
02:30¿De su mamá?
02:31Sí.
02:32¿De su mamá?
02:33Sí.
02:34¿De su mamá?
02:35Sí.
02:36¿De su mamá?
02:37Sí.
02:38¿De su mamá?
02:39Sí.
02:40¿De su mamá?
02:41Sí.
02:42¿De su mamá?
02:43Sí.
02:44¿De su mamá?
02:45Sí.
02:46¿De su mamá?
02:47Sí.
02:48¿De su mamá?
02:49Sí.
02:50¿De su mamá?
02:51Sí.
02:52¿De su mamá?
02:53Sí.
02:54¿De su mamá?
02:55Sí.
02:56¿De su mamá?
02:57Sí.
02:58¿De su mamá?
02:59Sí.
03:00¿De su mamá?
03:01Sí.
03:02¿De su mamá?
03:03Sí.
03:04¿De su mamá?
03:05Sí.
03:06¿De su mamá?
03:07Sí.
03:08¿De su mamá?
03:09Sí.
03:10¿De su mamá?
03:11Sí.
03:12¿De su mamá?
03:13Sí.
03:14¿De su mamá?
03:15Sí.
03:16¿De su mamá?
03:17Sí.
03:18¿De su mamá?
03:19Sí.
03:20¿De su mamá?
03:21Sí.
03:22¿De su mamá?
03:23Sí.
03:24¿De su mamá?
03:25Sí.
03:26¿De su mamá?
03:27Sí.
03:28¿De su mamá?
03:29Sí.
03:30¿De su mamá?
03:31Sí.
03:32¿De su mamá?
03:33Sí.
03:34¿De su mamá?
03:35Sí.
03:36¿De su mamá?
03:37Sí.
03:38¿De su mamá?
03:39Sí.
03:40¿De su mamá?
03:41Sí.
03:42¿De su mamá?
03:43Sí.
03:44¿De su mamá?
03:45Sí.
03:46¿De su mamá?
03:47Sí.
03:48¿De su mamá?
03:49Sí.
03:50¿De su mamá?
03:51Sí.
03:52¿De su mamá?
03:53Sí.
03:54¿De su mamá?
03:55Sí.
03:56¿De su mamá?
03:57Sí.
03:58¿De su mamá?
03:59Sí.
04:00¿De su mamá?
04:01Sí.
04:02¿De su mamá?
04:03Sí.
04:04¿De su mamá?
04:05Sí.
04:06¿De su mamá?
04:07Sí.
04:08¿De su mamá?
04:09Sí.
04:10¿De su mamá?
04:11Sí.
04:12¿De su mamá?
04:13Sí.
04:14¿De su mamá?
04:15Sí.
04:16¿De su mamá?
04:17Sí.
04:18¿De su mamá?
04:19Sí.
04:20¿De su mamá?
04:21Sí.
04:22¿De su mamá?
04:23Sí.
04:24¿De su mamá?
04:25Sí.
04:26¿De su mamá?
04:27Sí.
04:28¿De su mamá?
04:29Sí.
04:30¿De su mamá?
04:31Sí.
04:32¿De su mamá?
04:33Sí.
04:34¿De su mamá?
04:35Sí.
04:36Buena toques, ah!
04:37¡Que toques!
04:40Con una sola mano.
04:42Hay que tener muy buen pulso para eso.
04:46¿Usted picaba mucho?
04:47De café.
04:48¿De café?
04:49De café, huevo…
04:52¿Aquí en la comunidad lo quieren mucho?
04:54Le decia.
04:55Sí, sí, la mayoría de la gente aquí he sido todo el último año aquí
05:00Entonces a él lo han tratado bien y le salió bien.
05:05y él tiene ahorita algún padecimiento? ahorita el problema es que él tuvo un
05:11problemita ahí, él fumaba mucho entonces los pulmoncillos ahí comenzaron a
05:16dañarle ahí un poquito y entonces está con oxígeno ahorita, ahora le quité el
05:21oxígeno para para para que saliera pero no es que le afecte de momento pero pero
05:27ya se ve palio, ya él ya comienza a fallarle un poquito, hay que tenerlo
05:32y quinarlo bastante, pues entonces dejemos esta entrevista acá, que yo estoy
05:37encantado de conocerlo hombre y que Dios me lo tenga con mucha mucha mucha
05:43salud, hasta luego, hasta luego, pata pelada
05:55entonces pan de leche, y él encaramó pan de leche hombre, ya no hay idea, no tengo
06:02la menor idea pero ese es mi nombre, así lo conocen, así me conocen, bueno y por qué
06:07cree usted que le digan pan de leche? ya dice, me relaciono, le hago relación al pan de leche
06:14porque soy blanco, así bien bien blanco por todo lado, por todo lado, y usted
06:20nunca le molestó que le dijeran pan de leche? ah no no no no, bueno es que
06:24venimos de una familia de apodos, antes de la pausa comercial conocimos a su
06:27hermano, es correcto, a pata pelada, pirucho, antes le gritaron también, también, sí y
06:34ese qué es, que este pueblo se caracteriza por eso? ya y parece que aquí
06:38le gusta ese apodillo, poner apodos es un lema bonito, pero son curiosos los
06:44apodillos también, no son tan tan tan pasados, tan pasados de listo, oíme y
06:49ustedes de qué edad recuerda que le pusieron así pan de leche? desde mi
06:54escuela, desde la escuela, ya desde que nací seguro, ya les traía empeinado ese
07:01apodo, y usted no tiene hijos? sí claro, y a sus hijos le dicen pan de leche? no no
07:06no no no, ellos se quitaron el apodo? ellos se lo quitaron, sí no no, porque son dos
07:11mujeres y un varón, pero no nunca nunca le relacionaron el apodo con ellos, bueno
07:18pan de leche, que usted tiene una historia que contar también, venga siéntese
07:21acompáñenos
07:28oye pan de leche y usted a qué se dedicó toda la vida hombre? bueno trabajé en
07:33beneficios, me gusta mucho la pintura, y a su familia, a sus otros hermanos les
07:38pusieron apodos? uno de que hace un tiempito murió le decían teja, teja, teja
07:44y por qué le decían teja? porque relacionaban, porque él era muy noble
07:50era muy teja, muy buena gente, entonces ahí teja, y ahí sí se quedó, y aquí más, aquí más
07:57bueno pues yo tengo una hermana, es la única que tengo, esa sí no no, sólo
08:04uno que pasa por ahí le grita pelos blancos, pelos blancos, porque ella es muy
08:09macha también, no sea bárbaro, bueno que estaba diciéndole a usted ahora que usted
08:13tiene un tesoro muy importante, primero de todo porque yo soy coleccionista, esto va
08:17para todos los que coleccionan también, muy bien, que colecciona usted? monedas, más que
08:22todo monedas y billetes, pero ahorita los billetes tengo muchos repetidos, pero si
08:27tengo como 60 billetes, pero en monedas si tengo, bueno estas que tengo aquí
08:33ahorita, que son las de 500, que son libertes, tengo muchas repetidas por
08:37supuesto, pero las tengo impecables, esta del 71, esas son monedas de eeuu?
08:42sí coleccionables todas, oíme y qué te dio por coleccionar monedas? bueno
08:47coleccionó desde los 14 años, porque mi pasión fue siempre esa,
08:54tuve pesetas en mi tiempo, tuve pesetas 25 centavos de arbolito, que ahora cuesta,
09:02yo tengo un 10 y un 5 del año 1900, creo que es 1821, wow, sí, tengo varias
09:12monedas buenas de Costa Rica, que interesante, y las vendes? ahorita pues
09:18pues no, pero si hay alguien que le interese, pues por supuesto que estoy
09:23anuente, anuente, es que eso vale plata, sí, por lo menos, al menos quisiera pues
09:30darme más cuenta y tal vez inclusive más, a ver qué hay ahí dentro de las
09:35monedas, porque también te gusta saber la historia, me estabas diciendo, sí, me gusta,
09:39sí, ya me metí, esa ala quebrada, es una de las monedas de EEUU, un poco, un poco pues
09:46de mucho valor en ese caso, que ellos, el coleccionista es el que le pone el valor,
09:58otra faceta también que me gusta mucho, la arqueología, la arqueología, sí, y tengo
10:03una pieza, qué es esto hombre, esto es una pieza que quisiera algún día tal vez que alguien,
10:10alguien me dé información, y dónde la escogió, a ver si nos cae el museo nacional, el museo
10:18nacional, no, si algún día tuviera que darlo, sería un orgullo grande entregarlo, y dónde
10:24encontró esto hombre, en Sarchí, en Sarchí, es una piedra, no sé quién es, si usted lo notó,
10:33es una piedra de 12 picos, o de 12, qué se le puede llamar, tuberancias, con un hueco cónico,
10:44bueno y ahí entonces queda la duda, si hay algún arqueólogo, si hay alguien que nos saque de
10:51dudas, de qué significará, para estar satisfecho, porque lo tengo de hace 23 años, 23 años,
11:00guardado como un tesoro más, como un tesoro más, porque en manos de otra persona tal vez no valora
11:07lo que en sí es, porque es piedra viva, bueno Pan de Leche, pues un placer conocerlo, igual
11:13también, a usted y a su hermano, muchísimas gracias, y a toda su familia, el saludo extendido, muchísimas
11:19gracias, que hay que tener cuidado en este barrio, mejor yo me voy antes de que me encarame en un
11:23apodo, ya se lo conseguimos, no, no, que Dios me lo bendiga, hasta luego, bueno, perfecto