"Faïel et les histoires du monde" : un conte enchanteur aux Cafés Littéraires

France Bleu Drôme Ardèche

Les Cafés Littéraires débutent aujourd'hui leur 29ème édition, s'étendant sur plusieurs lieux autour de Montélimar, Le Teil, Viviers et Pierrelatte. Ces rencontres mettent à l'honneur diverses toutes les littératures, adulte, jeunesse, la poésie, le théâtre, le polar ou encore la science-fiction. Une trentaine d'auteurs sont présents, dont Paolo Bellomo, auteur du roman Faïel et les histoires du monde, notre coup de cœur du jour. Le récit nous plonge dans l'histoire de Faïel, un enfant dont le père est assassiné, forçant sa famille – sa mère Sisine et sa petite sœur Nénnelle – à fuir leur ville et trouver refuge dans les montagnes. Faïel observe, apprend, grandit en portant un regard un peu distant sur le monde. Sa petite soeur Nénnelle, énergique et instinctive, dégage en grandissant une aura quasi magique qui opère sur les animaux comme sur les hommes. A travers elle le livre bascule dans l'étrange, puis dans le fantastique, révélant au fil des pages un conte sur l'enfance, le monde et la folie des hommes Paolo Bellomo est italien. Né dans les Pouilles, l'auteur a grandit entre l'italien classique et son dialecte local, développant talent et voracité pour les langues étrangères. Installé à Paris, il est aujourd'hui libraire et traducteur. Paolo Bellomo écrit depuis toujours des nouvelles, du théâtre, de la poésie et des chansons. Dans Toujours à la page, l'auteur évoque l'origine de ce tout premier roman Faïel et les histoires du monde (ed. Le Tripode). Il sera l'invité des Cafés littéraires les 11 et 12 octobre 2024 à Baix et Montélimar.

Transcript

00:00Écoutez, on devait avoir Jean-Benoît Marquette là, mais on l'aura un petit peu plus tard, c'est pas grave !

00:06On va tourner les pages du livre du jour, Héloïse Erignac, l'actu du livre et des lecteurs André Mardèche,

00:11avec aujourd'hui votre coup de cœur.

00:14Oui, et un lien qu'on va pouvoir tisser avec les auteurs, avec les autres lecteurs,

00:19puisque débute aujourd'hui la 29e édition des Cafés littéraires de Montélimar, du Thaï, de Vivier de Pierrelat,

00:26tout ce territoire où vont se dérouler des rencontres, des lectures classiques, des lectures musicales,

00:33des lectures dessinées, en balade aussi pour certaines,

00:36tout pour le jeune public de la poésie, du théâtre, de la science-fiction.

00:40Alors il y en a pour tous les goûts, avec une trentaine d'auteurs invités,

00:44dont Paolo Bellomo, auteur de mon gros coup de cœur du jour,

00:48un superbe ovni, Faïel et les histoires du monde.

00:52Alors c'est l'histoire de Faïel, qui est enfant quand son père est assassiné.

00:56Nenel, sa petite sœur, est encore bébé, et avec leur mère, Cicine, ils sont contraints de fuir leur ville.

01:02C'est Faïel qui raconte le drame, le refuge qu'il trouve dans la montagne,

01:06les années qui passent, un peu en retrait du monde.

01:09Il observe, comprend, apprend, grandit comme il peut.

01:13Nenel, à l'opposé, sa petite sœur, elle est tout en instinct,

01:16elle porte une énergie un petit peu animale comme ça,

01:18elle a une aura surnaturelle qui a l'air d'envoûter les animaux et puis les hommes,

01:22et c'est avec elle que le livre bascule dans une dimension fantastique

01:26et apparaît, page après page, comme un conte sur l'enfance,

01:30sur le monde et sur la folie des hommes.

01:33L'auteur Paolo Bellomo est italien, il vit à Paris, il est traducteur et libraire,

01:37il a toujours écrit des nouvelles, du théâtre, de la poésie,

01:40et même des chansons, et c'est justement autour de textes de chansons

01:44que le personnage de Faïel lui est apparu.

01:46Faïel a commencé à parler à mon oreille et je croyais au départ que c'était un monologue,

01:51du coup, encore une fois, pour la scène, et au bout de cinq pages,

01:54j'ai commencé à mettre des choses qui n'allaient jamais passer sur scène,

01:58et au bout de dix pages, je me suis dit, c'est peut-être un roman, je vais continuer.

02:02Quand on vous parle de contes, de fables, ça vous va ?

02:06Oui, oui, oui, tout à fait. Même quand j'ai envoyé mon email aux éditeurs,

02:11je parlais d'un conte pour adultes, et je crois que ça vient aussi

02:15de la genèse du roman qui naît de neuf chants que j'ai composés

02:19avec Jacopo Raphaël et Donatella Bellormo, qui sont trois chantes de deuil,

02:24trois chantes de guerre et trois chantes de joie.

02:26Et quand j'ai écrit brièvement l'histoire que reliaient ces chants entre eux,

02:31il y a une espèce de conte fondateur, un effet qui est apparu.

02:34Du coup, le conte même précède le roman.

02:36La partie fantastique, la partie imaginaire, précède la partie plus réaliste du roman.

02:44En vrai, je n'avais pas d'objectif en écrivant ce roman.

02:47Pour moi, c'était vraiment une volonté de découverte des gens

02:52qui apparaissaient sous ma plume et d'exploration,

02:55d'exploration à la fois de leurs sensations, de leurs sentiments

02:58et à la fois de leur trajectoire.

03:00On peut parler de choses dramatiques, parfois tragiques,

03:03mais avec une énorme vitalité.

03:05Et peut-être le seul projet que j'avais et auquel je ne voulais pas renoncer,

03:09c'était ça.

03:10C'est-à-dire, même si Fayel, Nenel, Sissine et les autres personnages de ce roman

03:15peuvent traverser des épreuves pas du tout évidentes,

03:18j'essayais de me tenir au plus près de la vitalité qui ne cesse de les habiter.

03:23Un joli conte.

03:24Oui, et comme tous les contes, Fayel et les histoires du monde

03:27est à la fois cruel, lumineux, étrange et envoûtant.

03:30Le premier roman de Paolo Bellomo est paru au Tripod.

03:33Vous pourrez rencontrer l'auteur vendredi soir à Bex

03:36et samedi à Montélimar dans le cadre des cafés littéraires

03:39qui se déroulent jusqu'à dimanche.

03:40On vous a mis tous les liens utiles dans notre rubrique Toujours à la page.

03:43On vous offre ce matin ce conte pour adultes,

03:46on va dire ça comme ça, au 04 75 40 10 10.

03:50Jean-Bernard Ketela, Ultimedia.

Category

Transcription

Recommandations