Carletto il Principe dei Mostri 04 01 Una famiglia unita
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Les gens sont servis, c'est pour vous, et c'est le vôtre.
00:07Hey, je peux savoir ce qu'il t'a pris ?
00:09Ben, il me semblait qu'il l'ait déjà vu, ce type.
00:12Quelle fatigue !
00:14Je n'ai jamais vu à Tokyo un monstre qui fait le camérière.
00:20C'est un monstre !
00:21C'est un monstre !
00:22C'est un monstre !
00:23C'est un monstre !
00:24C'est un monstre !
00:25C'est un monstre !
00:26C'est un monstre !
00:27C'est un monstre !
00:28C'est un monstre !
00:29C'est un monstre !
00:30C'est un monstre !
00:31C'est un monstre !
00:32C'est un monstre !
00:33C'est un monstre !
00:34C'est un monstre !
00:35C'est un monstre !
00:36C'est un monstre !
00:37C'est un monstre !
00:38C'est un monstre !
00:39C'est un monstre !
00:40C'est un monstre !
00:41C'est un monstre !
00:42C'est un monstre !
00:43C'est un monstre !
00:44C'est un monstre !
00:45C'est un monstre !
00:46C'est un monstre !
00:47C'est un monstre !
00:48C'est un monstre !
00:49C'est un monstre !
00:50C'est un monstre !
00:51C'est un monstre !
00:52C'est un monstre !
00:53C'est un monstre !
00:54C'est un monstre !
00:55C'est un monstre !
00:56C'est un monstre !
00:57C'est un monstre !
00:58C'est un monstre !
00:59C'est un monstre !
01:00C'est un monstre !
01:01C'est un monstre !
01:02C'est un monstre !
01:03C'est un monstre !
01:04C'est un monstre !
01:05C'est un monstre !
01:06C'est un monstre !
01:07C'est un monstre !
01:08C'est un monstre !
01:09C'est un monstre !
01:10C'est un monstre !
01:11C'est un monstre !
01:12C'est un monstre !
01:13C'est un monstre !
01:14C'est un monstre !
01:15C'est un monstre !
01:16C'est un monstre !
01:17C'est un monstre !
01:18C'est un monstre !
01:19C'est un monstre !
01:20C'est un monstre !
01:21C'est un monstre !
01:22C'est un monstre !
01:23C'est un monstre !
01:24C'est un monstre !
01:25C'est un monstre !
01:26C'est un monstre !
01:27C'est un monstre !
01:28C'est un monstre !
01:29C'est un monstre !
01:30C'est un monstre !
01:31C'est un monstre !
01:32C'est un monstre !
01:33C'est un monstre !
01:34C'est un monstre !
01:35C'est un monstre !
01:36C'est un monstre !
01:37C'est un monstre !
01:38C'est un monstre !
01:39C'est un monstre !
01:40C'est un monstre !
01:41C'est un monstre !
01:42C'est un monstre !
01:43C'est un monstre !
01:44C'est un monstre !
01:45C'est un monstre !
01:46C'est un monstre !
01:47C'est un monstre !
01:48C'est un monstre !
01:49C'est un monstre !
01:50C'est un monstre !
01:51C'est un monstre !
01:52C'est un monstre !
01:53C'est un monstre !
01:54C'est un monstre !
01:55C'est un monstre !
01:56C'est un monstre !
01:57C'est un monstre !
01:58C'est un monstre !
01:59C'est un monstre !
02:00C'est un monstre !
02:01C'est un monstre !
02:02C'est un monstre !
02:03C'est un monstre !
02:04C'est un monstre !
02:05C'est un monstre !
02:06C'est un monstre !
02:07C'est un monstre !
02:08C'est un monstre !
02:09C'est un monstre !
02:10C'est un monstre !
02:11C'est un monstre !
02:12C'est un monstre !
02:13C'est un monstre !
02:14C'est un monstre !
02:15C'est un monstre !
02:16C'est un monstre !
02:17C'est un monstre !
02:18C'est un monstre !
02:19C'est un monstre !
02:20C'est un monstre !
02:21C'est un monstre !
02:22C'est un monstre !
02:23C'est un monstre !
02:24C'est un monstre !
02:25C'est un monstre !
02:26C'est un monstre !
02:27C'est un monstre !
02:28C'est un monstre !
02:29C'est un monstre !
02:30C'est un monstre !
02:31C'est un monstre !
02:32C'est un monstre !
02:33C'est un monstre !
02:34C'est un monstre !
02:35C'est un monstre !
02:36C'est un monstre !
02:37C'est un monstre !
02:38C'est un monstre !
02:39C'est un monstre !
02:40C'est un monstre !
02:41C'est un monstre !
02:42C'est un monstre !
02:43C'est un monstre !
02:44C'est un monstre !
02:45C'est un monstre !
02:46C'est un monstre !
02:47C'est un monstre !
02:48C'est un monstre !
02:49C'est un monstre !
02:50C'est un monstre !
02:51C'est un monstre !
02:52C'est un monstre !
02:53C'est un monstre !
02:54C'est un monstre !
02:55C'est un monstre !
02:56C'est un monstre !
02:57C'est un monstre !
02:58C'est un monstre !
02:59C'est un monstre !
03:00C'est un monstre !
03:01C'est un monstre !
03:02C'est un monstre !
03:03C'est un monstre !
03:04C'est un monstre !
03:05C'est un monstre !
03:06C'est un monstre !
03:07C'est un monstre !
03:08C'est un monstre !
03:09C'est un monstre !
03:10C'est un monstre !
03:11C'est un monstre !
03:12C'est un monstre !
03:13C'est un monstre !
03:14C'est un monstre !
03:15C'est un monstre !
03:16C'est un monstre !
03:17C'est un monstre !
03:18C'est un monstre !
03:19C'est un monstre !
03:20C'est un monstre !
03:21C'est un monstre !
03:22C'est un monstre !
03:23C'est un monstre !
03:24C'est un monstre !
03:25C'est un monstre !
03:26C'est un monstre !
03:27C'est un monstre !
03:28C'est un monstre !
03:29C'est un monstre !
03:30C'est un monstre !
03:31C'est un monstre !
03:32C'est un monstre !
03:33C'est un monstre !
03:34C'est un monstre !
03:35C'est un monstre !
03:36C'est un monstre !
03:37C'est un monstre !
03:38C'est un monstre !
03:39C'est un monstre !
03:40C'est un monstre !
03:41C'est un monstre !
03:42C'est un monstre !
03:43C'est un monstre !
03:44C'est un monstre !
03:45C'est un monstre !
03:46C'est un monstre !
03:47C'est un monstre !
03:48C'est un monstre !
03:49C'est un monstre !
03:50C'est un monstre !
03:51C'est un monstre !
03:52C'est un monstre !
03:53C'est un monstre !
03:54C'est un monstre !
03:55C'est un monstre !
03:56C'est un monstre !
03:57C'est un monstre !
03:58C'est un monstre !
03:59C'est un monstre !
04:00C'est un monstre !
04:01C'est un monstre !
04:02C'est un monstre !
04:03C'est un monstre !
04:04C'est un monstre !
04:05C'est un monstre !
04:06C'est un monstre !
04:07C'est un monstre !
04:08C'est un monstre !
04:09C'est un monstre !
04:10C'est un monstre !
04:11C'est un monstre !
04:12C'est un monstre !
04:13C'est un monstre !
04:14C'est un monstre !
04:15C'est un monstre !
04:16C'est un monstre !
04:17C'est un monstre !
04:18C'est un monstre !
04:19C'est un monstre !
04:20C'est un monstre !
04:21C'est un monstre !
04:22C'est un monstre !
04:23C'est un monstre !
04:24C'est un monstre !
04:25C'est un monstre !
04:26C'est un monstre !
04:27C'est un monstre !
04:28C'est un monstre !
04:29C'est un monstre !
04:30C'est un monstre !
04:31C'est un monstre !
04:32C'est un monstre !
04:33C'est un monstre !
04:34C'est un monstre !
04:35C'est un monstre !
04:36C'est un monstre !
04:37C'est un monstre !
04:38C'est un monstre !
04:39C'est un monstre !
04:40C'est un monstre !
04:41C'est un monstre !
04:42C'est un monstre !
04:43C'est un monstre !
04:44C'est un monstre !
04:45C'est un monstre !
04:46C'est un monstre !
04:47C'est un monstre !
04:48C'est un monstre !
04:49C'est un monstre !
04:50C'est un monstre !
04:51C'est un monstre !
04:52C'est un monstre !
04:53C'est un monstre !
04:54C'est un monstre !
04:55C'est un monstre !
04:56C'est un monstre !
04:57C'est un monstre !
04:58C'est un monstre !
04:59C'est un monstre !
05:00C'est un monstre !
05:01C'est un monstre !
05:02C'est un monstre !
05:03C'est un monstre !
05:04C'est un monstre !
05:05C'est un monstre !
05:06C'est un monstre !
05:07C'est un monstre !
05:08C'est un monstre !
05:09C'est un monstre !
05:10C'est un monstre !
05:11C'est un monstre !
05:12C'est un monstre !
05:13C'est un monstre !
05:14C'est un monstre !
05:15C'est un monstre !
05:16C'est un monstre !
05:17C'est un monstre !
05:18C'est un monstre !
05:19C'est un monstre !
05:20C'est un monstre !
05:21C'est un monstre !
05:22C'est un monstre !
05:23C'est un monstre !
05:24C'est un monstre !
05:25C'est un monstre !
05:26C'est un monstre !
05:27C'est un monstre !
05:28C'est un monstre !
05:29C'est un monstre !
05:30C'est un monstre !
05:31C'est un monstre !
05:32C'est un monstre !
05:33C'est un monstre !
05:34C'est un monstre !
05:35C'est un monstre !
05:36C'est un monstre !
05:37C'est un monstre !
05:38C'est un monstre !
05:39C'est un monstre !
05:40C'est un gentil pensoir du prince.
06:11Qu'est-ce qu'il fait ?
06:12Il dort.
06:13Au moins, il nous laissera un peu en paix.
06:17C'est un monstre !
06:32Carletto, dis-moi, ai-je survécu ?
06:34Je ne sais même pas si j'ai survécu.
06:38Oh non ! Encore lui !
06:40Hey ! Qu'est-ce que tu fais là-dessus à cette heure ?
06:43As-tu encore discuté avec ton patron ?
06:48J'ai fini.
06:51Jusqu'à ce qu'on ordonne 100 portes par jour, tu n'as pas l'air de partir.
06:55Le fait est que je n'arrive pas à vivre à Tokyo.
06:58Qu'est-ce que tu dis ? Tu dois juste être un peu plus agressif.
07:01Je ne le ferai jamais, je ne pourrai jamais changer.
07:04Je suis fait comme ça et c'est tout.
07:07Arrête de pleurer.
07:09Tu aurais beaucoup à apprendre de celui qui s'est enfilé à la maison.
07:13Pauvre moi, je suis fini.
07:22Comment allons-nous libérer les deux mêmes de cette vision ?
07:25Je ne sais pas, j'étais là pour vous demander.
07:28Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui dormait pour deux jours.
07:32C'est un vrai problème.
07:35Il s'est arrêté.
07:38Maintenant, peut-être que nous pourrons enfin dormir.
07:41Quelle paix, quel silence, c'est magnifique.
07:46Excusez-moi un instant.
07:48Qu'est-ce qu'il a fait ?
07:50Qu'est-ce que tu as fait ?
07:54Il est tombé pendant que j'étais en train de nettoyer la chambre.
07:57C'était si mou.
07:58Idiot, c'était un précieux vaso-zombie de la 12ème dynastie.
08:01Calme-toi, il n'était pas beau.
08:03Il n'est pas nécessaire de pleurer sur le lait versé,
08:06toutes les choses finissent plus tôt.
08:08Ecoute, l'hospitalité est sacrée, ainsi que l'hôpitalité.
08:12Laisse-moi en paix et laisse-moi nettoyer ma chambre de ma façon.
08:15Tu n'as pas besoin d'un sapon pour nettoyer un aquarium.
08:18Je le savais, tu pouvais me le dire avant.
08:20Arrête, viens-y.
08:22Ils disent que l'hôpitalité est sacrée.
08:25A qui devrais-je écrire ?
08:27A Monstrilandia, à tes parents.
08:29Tu vois qu'ils viennent te prendre.
08:32Hey !
08:34Tu devrais immédiatement porter un espresso aux parents de Gamel.
08:37C'est très urgent.
08:38D'accord.
08:39Finalement, je pourrai dormir.
08:41J'ai faim du sommeil.
08:47Je n'y résiste pas.
08:49Je me sens seul et le patron continue de me maltraiter.
08:52Mais je suis désolé de retourner à la maison maintenant.
08:55Quelle figure ferai-je avec maman et papa ?
09:00Maman !
09:02Papa !
09:03Oh !
09:08Gamel, mon frère, que fais-tu ici ?
09:11Oh !
09:12Fratello !
09:13Comment vas-tu, vieux ?
09:15Bien et toi ?
09:16Tralala !
09:19Enfin !
09:20Arrête ! Je te tue tout de suite.
09:24Et vous deux ?
09:25Je vois que vous avez déjà rencontré mon amoureux frère.
09:29Vous êtes frères ?
09:30Comment je ne m'en suis pas rendu compte ?
09:33Princesse !
09:34L'imparable est tombé !
09:35Quoi ?
09:36Regardez-le !
09:43Maman !
09:44Papa !
09:45Je suis content de vous retrouver ensemble.
09:47Maintenant que nous avons tous décidé d'habiter ici.
09:51Vous voulez dire que vous êtes venus habiter à ma maison ?
09:54Et même les chambres ne sont plus à leur endroit aujourd'hui.
09:57Regardez cette lettre.
09:59Je...
10:00Amants et parents, pardonnez-moi si je ne vous ai pas écrit avant.
10:03J'ai eu de la chance ici à Tokyo.
10:05Et je vis dans une magnifique ville avec quatre serviteurs.
10:08Pourquoi ne me traitez-vous pas tous ?
10:10Il manque de place.
10:11Je vous salue, Gamel.
10:12Tu es vraiment le pire imbécile que j'ai jamais connu.
10:15Tu veux dire que mon frère serait le imbécile de qui tu parlais l'autre soir ?
10:19Je ne te permets pas de faire des injures similaires.
10:21Tu verras, je suis aussi un très bon imbécile.
10:23Calme-toi. Réfléchissons un moment.
10:25Pourquoi devrais-je ?
10:26J'ai pris la décision de suivre ton conseil.
10:28Il sera plus agressif parmi vous.
10:30Oui, c'est tout ce qu'il manquait.
10:32Bien joué, les gars, bien joué !
10:35Le bon cœur amène au mal aussi les monstres.
10:38Longue vie à notre nouvelle maison !
10:41Et qu'elle reste toujours notre !