超町人！チョコレートサムネット 2024年10月06日 チョコプラが嫉妬！天才少女がドランク鈴木に恋心！？
超町人！チョコレートサムネット 2024年10月06日 チョコプラが嫉妬！天才少女がドランク鈴木に恋心！？
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01Tomorrow, October 7th, is the birthday of Kyosuke Himuro, whom Mr. Osada respects.
00:07So he asks Mr. Osada a question.
00:10What would you give him as a present?
00:16Takayashi Makoto's marionette.
00:18What do you mean?
00:20A puppet of Makocchan.
00:22I don't need Makocchan's puppet.
00:25The stage for this episode of Chocopla is...
00:30...Nagakute City, Aichi Prefecture.
00:34Isn't that Akari-chan?
00:38Ikea.
00:41Ikea.
00:42That's an amazing monument.
00:46It would be nice if it was a butterfly.
00:48Right?
00:49A butterfly?
00:50It's a butterfly.
00:52It's like...
00:55It's an amazing monument.
01:00It's the only one in the Tokai area.
01:02Is that so?
01:16Can I take a picture?
01:17Sure.
01:19Didn't your mother do any sports?
01:22She used to do karate.
01:25She did karate?
01:27Can't she do kata?
01:28No, she can't.
01:30I'm not good at boxing.
01:32Oh, I see.
01:34Makocchan's fingers are soft.
01:36That's good.
01:39Show the camera your soft fingers.
01:41That's good.
01:42What's that?
01:45This is a crocodile.
01:46Oh, it's a crocodile.
01:48Can you show me the pig?
01:50Where is the eye?
01:53It's here.
01:54Oh, I see.
01:56It's a pig.
01:57It's cute.
01:58It's a frog.
01:59Oh, a frog.
02:00Can you show me the frog?
02:02That's good.
02:03That's a butterfly.
02:06It's a bat.
02:07Can you show me the bat?
02:09That's amazing.
02:10It's a bat.
02:11That's good.
02:13There are so many.
02:15That's amazing.
02:22He didn't say anything at first.
02:27I like him.
02:35I didn't know there was a place like this.
02:37Is he from Nagoya?
02:39There are so many things here.
02:41He's from the S.K.E.D.
02:47There are so many.
02:50Japanese style and Western style.
02:52Excuse me.
02:53Can I talk to you?
02:55I'm Akari Suda.
02:57I'm on a program called Chocolate Thumbnail.
03:02Can I talk to you?
03:04I'm not the shy type.
03:07Are you good at talking?
03:08Yes.
03:09You're very firm.
03:11Do you come here often?
03:13This is my second time.
03:14Your second time?
03:15You answered first.
03:17I think I should ask her.
03:19Is this your second time?
03:20Yes.
03:21Why did you buy that T-shirt?
03:23I bought it because it was too long.
03:26Do you like trains?
03:27Yes.
03:28Do you know a lot about trains?
03:29Yes.
03:30Really?
03:31Yes.
03:32What was the coolest train you've ever seen?
03:35It was Osaka's Hanshin train.
03:37Hanshin train.
03:38You're a maniac.
03:39Hanshin train.
03:41Are you a professor of trains?
03:43Yes.
03:44That's amazing.
03:46Kosei, who calls himself a professor of trains,
03:51became interested in trains because of his grandfather's Plarail.
03:56Even now, he goes out with his family on the train once a month.
04:01He has 9 railroads in Aichi Prefecture.
04:05In addition, his love for trains grew.
04:08In June 2024, he started YouTube distribution of trains.
04:13He is 10 years old now.
04:15From shooting to editing, Kosei does everything by himself.
04:20He does high-speed distribution twice a week.
04:24Twice a week?
04:25What is your dream in the future?
04:27I want to be a bus driver in Nagoya.
04:29Bus driver?
04:31Bus driver?
04:33You don't have to be a bus driver?
04:34Yes.
04:35I like buses, too.
04:37If you start driving a bus, you'll definitely get on it.
04:41Really?
04:44That's a good promise.
04:46That's how he gets more fans.
04:50This time, the average age of the residents is the youngest in Japan.
04:56The youngest in Japan?
04:58Nagakute City, Aichi Prefecture.
05:02There are two thumbnails that symbolize this city.
05:08The so-called Morikoro Park was established in Aichi Prefecture in 2005.
05:19In 2022, Ghibli Park will be opened.
05:22Many tourists, including foreigners, will come here.
05:28In addition, the Toyota Museum, where 140 retro cars from all over the world gather, is also popular.
05:35I want to go there.
05:37The other thumbnail of Nagakute City is the hero who watches over the city.
05:44This is the masterpiece of Showa Robot Manga, Tetsujin No. 28, which suddenly appears in residential areas.
05:53Since there are no landmarks around the mansion, the owner bought it for 500,000 yen and it became a symbol of the city.
06:03In Nagakute City, 86 thumbnail hunters investigated the city.
06:10What kind of people did they meet?
06:15Here is the thumbnail list of the people who discovered the city.
06:21It was marked in the New York Times.
06:25This is good.
06:26It's dangerous.
06:28He looks dangerous.
06:32Mr. Chocobura, what do you think of Aotagai?
06:35What is this?
06:36I will buy it.
06:38Not at all.
06:39It's good.
06:42A family waiting for winter.
06:44Winter family.
06:45What is this?
06:48I like winter sports.
06:52This time, 8 thumbnails were collected from 86 people.
06:59New York Times
07:01A few years ago, the New York Times came to interview me.
07:08New York Times?
07:10This man, who claims to be a delicious soft cream, was actually the owner of a great shop where world-class artists visited.
07:20Do you have it?
07:22There is a band.
07:24What?
07:28Do you like to brush your teeth?
07:31It says DENTARO.
07:33Sponsor.
07:35Did you get a sponsor?
07:38Super kids who fly around the world at the age of 8.
07:42It's definitely RU-YAKU.
07:44New York Times
07:49I'm still in IKEA.
07:52New York Times
07:55There are many.
07:56It's amazing.
07:59I'm sorry.
08:03It's handsome.
08:05The father and daughter are beautiful.
08:07Hello.
08:09Hello.
08:11What did you come to buy?
08:14I want a desk and a bed.
08:16Desk and bed?
08:17I came to see it.
08:18I will study.
08:20I will study.
08:22It's amazing. What subject are you good at?
08:24What?
08:26Arm wrestling.
08:29Arm wrestling?
08:30No way.
08:32I didn't have it when I was an old man, but I wonder if there is an arm wrestling subject now.
08:39Do you have any hobbies or specialties?
08:45What's wrong?
08:46Golf.
08:48Golf?
08:49It's a great specialty.
08:51Are you good at golf?
08:52How about golf?
08:53It's normal.
08:55Really?
08:57By the way, do you like brushing your teeth?
09:03It says dental.
09:05Do you like dentist?
09:06Sponsor.
09:09It's black.
09:10Sponsor?
09:12Please change the subject.
09:16Sponsor?
09:17It's amazing.
09:18I don't know.
09:23Wait a minute.
09:24You said something big in a very small voice.
09:27What did you say?
09:28Tell me again.
09:31What?
09:35You can say it in a loud voice.
09:38You said something big.
09:40Do you want your daughter to do it?
09:44Yes.
09:46There was a limit to what I could do because of COVID-19.
09:52I had a lot of time, so I thought about what I could do.
09:57I decided to play golf with my daughter.
10:01That's how I started.
10:04Isn't it recent?
10:06You are the first member of the world tournament.
10:09I started when I was about 5 years old.
10:11I started when I was 4 years old.
10:13You are a little late.
10:15I'm sorry.
10:17That's what happens to my daughter.
10:20Sarah, a third-year elementary school student, is a little embarrassed.
10:25She started playing golf because her father's hobby was golf.
10:29She started practicing golf when she was 4 years old.
10:33Two years later,
10:35Sarah Otagi from Japan.
10:40She participated in the Junior Golf World Tournament.
10:49She won the third place.
10:55She is a super kid who has won many tournaments in Japan.
11:03That's great.
11:06Show me your skills.
11:08Can you show me?
11:09Can I?
11:11I'm going to practice now.
11:14I'm sorry.
11:16Sarah, a super kid who won the third place in the World Tournament.
11:21Let's see her skills.
11:25That's great.
11:28Shouhei Otani is also a super kid.
11:32He is a super kid who has a rare special skill.
11:36That's great.
11:40That's great.
11:42Sarah Otagi from Japan.
11:49She participated in the World Tournament.
11:54Sarah, a little eight-year-old girl who won the third place.
11:59She went to the golf course to show her skills.
12:05Let's see her skills.
12:16That's great.
12:20Can you fly like that?
12:22That's great.
12:25She flew 151 meters.
12:28That's great.
12:31That's great.
12:35She is a super kid.
12:37That's great.
12:40Sarah, you flew a lot.
12:44She flew over the average distance of a teenager.
12:48Let's see her powerful shot.
12:50That's great.
12:54I'm sorry, but I'll show you a miracle.
12:59I'm sorry.
13:02I don't know how to do it.
13:11That's great.
13:14That's great.
13:16I've never done it before.
13:18That's great.
13:21How do you feel now?
13:24Are you talented?
13:25That's great.
13:31That's great.
13:32I'll buy it.
13:36I'll buy it.
13:40Show us a lot on YouTube.
13:45What did you watch before the game?
13:47I heard that she likes drinking a lot after the shooting.
13:55I think she'll like Chocolate Planet when she's 10 years old.
14:02It's a little embarrassing to say that she wants to continue the game.
14:07That's rude.
14:09That's really rude.
14:11Hello.
14:13Hello.
14:14Hello.
14:16Hello.
14:18Hello.
14:21What are you doing in Nagakute today?
14:26I went to the Ghibli park.
14:28Did you go to the Ghibli park?
14:30Do you always wear the same clothes?
14:32Sometimes.
14:34Sometimes.
14:35It's a day to wear the same clothes.
14:37I thought there were three people who stood out.
14:40It's easy to understand.
14:41You don't have to be a grandchild.
14:43What's your name?
14:45My name is Natsu.
14:47What's your name?
14:49My name is Aki.
14:51What's your name?
14:52My name is Haru.
14:54Natsu?
14:56Haru?
14:58Natsu? Aki?
15:00Natsu, Haru, Aki.
15:03Natsu, Haru, Aki.
15:05That's great.
15:07Aki, Haru, and Natsu, the three brothers with seasonal names,
15:12where did their names come from?
15:17Aki and Haru were born, so Natsu is the next.
15:22I wanted to name them Aki and Haru.
15:25I see.
15:27I wanted to name them Haru.
15:29Really?
15:31If you are born again in winter,
15:34can you tell us about it on the show?
15:37Sure.
15:39Thank you. I promise.
15:41I see.
15:43I see.
15:45What's going on?
15:48That's old-fashioned.
15:51Look at him.
15:57He's here.
15:59Oh, there he is.
16:02He looks hot.
16:03Hello.
16:05Do you support your family?
16:08From now on?
16:09Yes.
16:10What are you going to do?
16:12I'm a gymnast.
16:14Oh, I see.
16:16Do you know me?
16:17I've seen you on TV.
16:18I've seen it before.
16:19Oh, really?
16:20Yes, I have.
16:21I don't think your daughter would know, considering her age.
16:24Do you have any special skills to become a thumbnail?
16:32No, I don't.
16:34You don't?
16:35No, I don't.
16:36Do you have a husband?
16:37A husband?
16:39I can eat sunflower seeds really fast.
16:44That's good.
16:47That's interesting.
16:48He's from China.
16:50Does your husband eat sunflower seeds?
16:52No, I don't.
16:53Oh, really?
16:54Yes.
16:55Shun-san, who came to Japan 20 years ago from China,
16:59is a big fan of sunflower seeds.
17:04It's a popular snack in China,
17:07and Shun-san says it's really fast to peel and eat only the seeds.
17:14It's said to be rich in dietary fiber and vitamin E,
17:18so it's a popular snack for Ohtani to eat during matches.
17:24Do you have sunflower seeds at home?
17:26Yes, sometimes.
17:28You can buy them at supermarkets in Tokyo.
17:31Oh, really?
17:32Yes.
17:33Let me see them next time.
17:35Can I have you do it again?
17:40That was just now.
17:42Be careful.
17:44I'm sorry.
17:47They said goodbye once,
17:49but they really wanted to see sunflower seeds.
17:53That's right.
17:54So the staff bought them and asked them to do it.
17:59You sold them well.
18:02And after this,
18:04they showed the sunflower seeds they had been promising for 30 years.
18:08It's fast.
18:09It's fast.
18:10It's fast.
18:11It's fast.
18:12It's fast.
18:13A few years ago,
18:15the New York Times,
18:17the American one,
18:18came to interview us.
18:20What?
18:21In addition,
18:22a man who was featured in the New York Times,
18:24a leading American newspaper,
18:27was offered a long-standing specialty, curry bread,
18:30which sells 2,000 pieces a day.
18:33It's delicious.
18:35How long have you been eating sunflower seeds?
18:38I've been eating sunflower seeds for a long time.
18:42That's interesting.
18:43I'm from China.
18:46Shun said he was good at peeling sunflower seeds.
18:51Excuse me.
18:53I bought them.
18:54Look.
18:55Here you go.
18:56You're good.
18:58Excuse me.
19:00Shun said he had been peeling sunflower seeds for 30 years.
19:05He asked how to peel them and how fast he could do it.
19:10This is how you peel them.
19:13It's slow,
19:14so you put them in with one hand.
19:17And then,
19:19you just take the tip.
19:23And then, you just go ahead and peel them.
19:26And then, you take the tip.
19:29What?
19:32What did she say?
19:33What?
19:34You take the tip and bite it.
19:37And then, you go ahead and bite it again.
19:41I see.
19:42You put the seeds in two places.
19:43Yes, that's right.
19:44I see.
19:48And then, you take the inside of the sunflower seeds.
19:53I can't look at you.
19:55I see.
19:56It's a little different.
19:57But you can go ahead.
19:58I can't look at you.
20:00How difficult is it to peel sunflower seeds?
20:04Please try it, too.
20:06What?
20:11Ouch.
20:12Are you okay?
20:15Did you eat it?
20:16I did.
20:18But,
20:20it's going to fall apart.
20:22That's right.
20:23You have to bite it twice.
20:25You have to bite it twice.
20:26Oh, you just said something really good.
20:27No, I didn't.
20:29It's okay.
20:31It's okay.
20:33Now that he knows how difficult it is,
20:35he tries it.
20:37How fast can Shun-san peel sunflower seeds?
20:43Shun-san challenges to peel 10 sunflower seeds.
20:49My goal is to peel 10 sunflower seeds in about 3 seconds.
20:553 seconds per seed.
20:56So, if you peel 10 sunflower seeds, it will take less than 30 seconds.
20:59So, if I can finish it in less than 30 seconds, I think it's okay.
21:03I see.
21:04Then, let's set the time limit to 30 seconds and peel 10 sunflower seeds.
21:10Let's do it.
21:11You're so slow.
21:12What are you talking about?
21:15Now, you have to peel 10 sunflower seeds in less than 30 seconds.
21:21Yes.
21:22Are you ready?
21:23Yes.
21:24Here we go.
21:2510 sunflower seeds.
21:26Yes.
21:27Ready?
21:28Yes.
21:29Start!
21:31Oh, no.
21:32Oh, no.
21:40Can you peel 10 sunflower seeds?
21:41Yes.
21:42Can you peel 10 sunflower seeds?
21:43Yes, I can.
21:44You can peel 10 sunflower seeds.
21:45What?
21:46If you eat a lot of sunflower seeds.
21:47Can I eat 10 sunflower seeds?
21:49Yes, you can eat 10 sunflower seeds.
21:50That's fast.
21:51That's fast.
21:53That's fast.
21:5425 seconds!
21:56Time's up!
21:58The result is 28 seconds!
22:01That's great!
22:02That's great!
22:04How was it?
22:05You didn't say, that's fast!
22:07Well, I guess it was fast.
22:11How was it?
22:1230 seconds.
22:13I'm so happy.
22:14I'm so happy.
22:17That's great.
22:18You broke the world record, didn't you?
22:22I'm so happy.
22:23I've been eating sunflower seeds for 30 years.
22:26I'm so happy.
22:28I'm glad you did it.
22:29Congratulations.
22:30Congratulations.
22:31This is a gold medal.
22:34It was fast, but...
22:36I don't know if I was eating it or not.
22:41Let's see who's faster, the hamster or me.
22:47If you beat the hamster, you win.
22:48That's right.
22:56I came to a place where there are people.
23:00There's a bread shop.
23:01I love bread.
23:05I wonder if there's someone here.
23:06There are a lot of people.
23:10Look at this.
23:12I've never seen corn like this before.
23:14Isn't the color amazing?
23:15Chewy corn.
23:20You're exaggerating everything.
23:23It's a little suspicious.
23:24You're biting everything.
23:27I wonder if there's someone here.
23:28Hello.
23:32Is the TV camera okay?
23:34Thank you very much.
23:36Are you shopping now?
23:38That's right.
23:39I went shopping for dinner.
23:41What did you buy?
23:43Carrots and purple okra.
23:47Okra?
23:48That's strange.
23:49I bought a salad.
23:50It's very beautiful.
23:51The color is refreshing.
23:53That's great.
23:55You seem to be particular about cooking.
23:58That's right.
23:59I like cooking.
24:00I have more than 700 recipes.
24:02That's great.
24:04Are you a chef?
24:05I'm not a chef.
24:06It's a hobby.
24:07It's a hobby.
24:08You have 700 recipes.
24:11Do you have a picture of your cooking?
24:16It's like this.
24:19That's great.
24:20It's a perfect image.
24:22It's beautiful.
24:23That's great.
24:24Can you hear it?
24:26Is it a flower?
24:27It's a dandelion flower.
24:29You don't eat this, do you?
24:30I eat it.
24:31It's nutritious.
24:33What is this?
24:34This is a water lily.
24:37Is this a weed?
24:39You can make a sour sauce with this.
24:42It's very beautiful.
24:44What is this?
24:45It's grass.
24:46It's very artistic.
24:50As long as you look at the picture, all the dishes have plants.
24:56What do you do?
24:58I'm a weed researcher, but I'm not a chef.
25:04A weed researcher?
25:06Mr. Maeda, who has the title of a weed researcher, is not used to hearing it.
25:13He eats weeds every day and does a job of making various recipes.
25:19There are more than 700 types of weed recipes he has ever thought of.
25:25If you don't mind, can you show me where you cook and where you cook tonight?
25:33Cooking?
25:34I just want to see the field.
25:36Can I go see the field?
25:38Thank you very much.
25:41If you take me to the field that Mr. Maeda manages...
25:45Field?
25:47Is this the field?
25:49That's right.
25:50Wow!
25:52How many types are there?
25:54There are about 200 types.
25:56It's a weed, isn't it?
25:58Mr. Maeda rented the land to research weeds.
26:03The size of the land is 1 hectare.
26:08Here, he grows about 200 types of weeds throughout the year.
26:16This is growing well, isn't it?
26:18I've seen it before.
26:19It was growing in the school.
26:21That's right.
26:22Luxurious weeds contain lactic acid, which is high in antioxidants.
26:26It also prevents aging.
26:30You can ask me anything.
26:33Mr. Maeda has eaten more than 300 types of weeds,
26:39which are said to be the 600 types of weeds that live in Japan.
26:44That's amazing.
26:45But why did he wake up to weeds?
26:49I used to live in the countryside,
26:52so I ate a lot of wild plants and weeds.
26:58It's delicious.
26:59He has been eating weeds in the mountains instead of snacks for a long time.
27:04Even now, when the weeds are growing, he wants to eat them.
27:09No, no, no.
27:10His passion is growing every year.
27:14Now, he eats weeds almost every day.
27:22What do your family say?
27:25I wrote a paper in the lab.
27:30I wrote it in English, too.
27:32That's amazing.
27:33That's how far I've come.
27:37In fact, Mr. Maeda loves weeds too much,
27:41so he studied weeds at Kyoto University.
27:45Now, he uses his knowledge to develop products by growing weeds with his friends.
27:53He was a specialist in weeds.
27:56You're amazing.
27:59I thought you were a weirdo.
28:06Now, he's going to try the weeds that Mr. Maeda recommends.
28:13This is Sberifiu.
28:15Oh, it's cute.
28:17It's beautiful.
28:19This is the most common pesticide.
28:23It's highly anti-oxidant.
28:25It's anti-aging.
28:26It's good for your skin.
28:37It's very slimy.
28:41Oh, it's true.
28:43It's as slimy as okra and yamaimo.
28:47It's slimy.
28:48It's scary.
28:50It's very smelly.
28:53It's really smelly.
29:02I didn't know there was a place like this.
29:05It looks delicious.
29:09He's eating the whipped cream.
29:11Hello.
29:12Hello.
29:14Is this vanilla?
29:16You're here.
29:17Can I sit next to you?
29:19Are you alone?
29:20I'm alone.
29:21Oh, you're alone.
29:23I'm on my way home from work.
29:26It's hot, so I'm going to eat the whipped cream.
29:29I'm going to ask you something.
29:30Is there anything you're proud of?
29:33Something I'm proud of?
29:34Yes.
29:35I'm proud of...
29:38I'm proud of...
29:40What do you like?
29:42What I like is...
29:44I'm quite old, but I like cars.
29:48I like cars.
29:51A few years ago, I went to the New York Times.
29:55It's in the countryside.
29:59It's a very old and dirty store.
30:03They came to interview me.
30:06I don't know why they came.
30:08What?
30:09It's not like that.
30:12There's a strange car.
30:14A strange car?
30:16I don't know if it's a strange car.
30:18Can I see it?
30:21You have to move from here.
30:24Can I follow you?
30:27It's okay.
30:28Yay!
30:29I'm so happy.
30:30I'll eat it.
30:31Please eat it.
30:32It'll spill.
30:34Mr. Shimodaira was interviewed by the New York Times, a newspaper representing the United States.
30:42He followed me to the store to find out what was going on.
30:49This is my store.
30:51Wait a minute.
30:52It's not what I thought it would be.
30:54What did you think?
30:55What is this?
30:57Is this a treasure chest?
30:58This is a 1954 Chevrolet truck.
31:02I didn't know there was such a treasure chest.
31:05I'm going to buy a treasure chest from now on.
31:07I can't keep up with your romance.
31:09Can I come in?
31:11It's not that great.
31:13Excuse me.
31:15Excuse me.
31:16Wow! What is this?
31:20I don't know where to look.
31:24I visited a repair shop and a store that sells rare car accessories imported from overseas.
31:37Now I know why you went to the New York Times.
31:40That's right.
31:41I came here to find out why I went to the New York Times.
31:44You may have seen it before.
31:46It's a big American car with a bouncing car.
31:49I've seen it in a video.
31:51That's a lowrider.
31:53In the 1980s, lowriders didn't exist in Japan at all.
31:56I looked it up on social media and bought it here.
32:06A lowrider is a custom car with a frame that has been modified to be extremely low.
32:16The characteristic of a lowrider is that it jumps like this with the power of oil pressure.
32:22Mr. Shimodaira was interviewed by the New York Times as a man who brought lowrider culture to Japan.
32:33What made you get into lowriding?
32:35To tell you the truth, I just wanted to stand out.
32:40I got my driver's license at the age of 18.
32:42I wanted to stand out.
32:45That's what I wanted to do.
32:48He was shocked by the lowrider he saw in the United States.
32:52He brought back the lowrider culture to Japan when there was no Internet.
32:56He repeated the trial and error with his friends and spread it to Japan.
33:03Mr. Shimodaira is more than that.
33:06What is this?
33:08It's called restyling.
33:12It's a modification.
33:16He modified his old car to his liking and made it into the only car in the world.
33:24As a custom builder, he has dedicated his life to about 45 cars so far.
33:34It's so cool.
33:36He wanted to take a look at Mr. Shimodaira's workplace.
33:40Foreign tourists came to him on a cruise bus.
33:47Some of them were amazing people.
33:52Do you know?
33:54There's a band called Metallica.
33:57What?
34:01James from Metallica is doing this in California.
34:08He came to me once.
34:11He used to make a movie car in Hollywood.
34:15He made a car in the movie Back to the Future.
34:18I didn't know that.
34:22I didn't know that.
34:24I was eating soft-serve ice cream when I met him.
34:28That's why he looks so cool.
34:31This is amazing.
34:32James from Metallica is a real man.
34:37He was the loudest today.
34:39I didn't think I'd meet James.
34:42It's not easy.
34:44Among other guests, there are three Hollywood actors in the movie Wild Speed.
34:53That's amazing.
34:54I know that.
34:56I don't watch a lot of movies, but I know that.
34:59It's amazing because there are amazing people.
35:02That's right.
35:04It's more convincing.
35:06It's amazing.
35:13There are people over there.
35:18Excuse me.
35:22Hello.
35:24You play badminton, don't you?
35:26Yes.
35:27Badminton.
35:28I play official tennis.
35:31Do you play official tennis?
35:33Yes.
35:34Do you have any special events?
35:42I joined a club called Higashiyama High School.
35:47I won the championship in Kyoto with an individual and a group.
35:52That's amazing.
35:54You are the champion of Kyoto.
35:55It's a glory of the past.
35:57You won the championship with an individual and a group?
35:59Yes.
36:01Higashiyama High School gave us a lot of information.
36:07There is a tennis school that I work at.
36:09It's called Hometatsu.
36:11There is a coach who is very good at complimenting customers who come to the lesson.
36:23That's amazing.
36:26I'm a little curious about that.
36:29He will guide me to the tennis school that I am curious about.
36:38Longwood Nagakute is an indoor tennis school where about 1,200 students attend.
36:46It's great.
36:47What does it mean to praise?
36:50I will get permission and attend the lesson of a famous coach recommended by Mr. Higashida.
36:57Excuse me.
36:58Yes.
36:59There is a strange coach from him.
37:02A strange coach?
37:03Is that so?
37:05Is he good at complimenting?
37:08That's right.
37:10I work at a tennis school that is good at complimenting customers.
37:17Hometatsu.
37:18I'm good at complimenting customers.
37:20I make children have fun.
37:24Even if I fail, I will compliment them so that they will be good at it.
37:28I don't get angry.
37:29I don't get angry.
37:31So we have a qualification called Hometatsu.
37:37Hometatsu is a method of teaching to improve by complimenting that is popular in various genres.
37:46There are 10 branches in the country.
37:48The Japanese Complimenting Master's Association holds a test called Hometatsu Examination.
37:54They are spreading their specialty.
37:57It's good. I think it's good to have such a thing.
38:00He is complimenting.
38:02The examination is certified from 1st grade to 3rd grade by the test of the practical form of complimenting and the test of the question form.
38:13In this tennis school, there are 8 coaches who have passed the exam.
38:20That means there are more than 5 people.
38:22I may be just saying that.
38:26I'm sorry.
38:28I don't mean I don't trust you.
38:30I understand.
38:31Can you show us what you are teaching?
38:36Then Hometatsu comes into it.
38:39That's right.
38:42So he is going to show us how to teach Hometatsu.
38:47Let's do it.
38:50OK. You hit it.
38:52From there.
38:54You returned it.
38:55You returned it.
38:56That's right.
38:57Where is it missing?
38:58Go.
39:02You hit the edge.
39:03That's great.
39:04It's connected about three times.
39:06That's great.
39:08What do you do next?
39:09It's more practical.
39:11You are doing it well.
39:12That's good.
39:13You are doing it well.
39:15OK. You returned it.
39:17That's great.
39:21That's great.
39:22You returned it well.
39:25That's right.
39:27He told me that.
39:30I saw it.
39:33If it's not fun, it's not tennis.
39:36He told me that I can do better next time.
39:40He gave me confidence.
39:42That's very important in Hometatsu.
39:46He showed me the future.
39:51That's great.
39:54How is it? Is it fun?
39:56It's fun.
39:57Thank you for saying that.
39:59It's fun.
40:01It's not fun, is it?
40:03It's fun.
40:05That's great.
40:08It's not fun, is it?
40:09It's fun.
40:10It's fun.
40:11You guys are great.
40:13You are good.
40:16I see.
40:17I see.
40:21From now on, they will play a game called Chocosam Kourei.
40:23They will play a game called Chocosam Kourei.
40:25They will play a game called Chocosam Kourei.
40:27They will play a game called Chocosam Kourei.
40:30We have a special instructor for Hometatsu.
40:34Please come in.
40:39What a nice meal.
40:43As a special instructor for Hometatsu,
40:47Mitsuoka has taught 11,000 people so far.
40:53Of course, the solution is...
40:57They will be challenged by Hometatsu who can praise each other's shortcomings.
41:02They have written down their shortcomings on a piece of paper.
41:09Okay.
41:10They will be chosen by Hometatsu.
41:19I'm too shy to say anything.
41:23I'm really shy.
41:26How will they praise each other's shortcomings?
41:34They will play a game called Tagakute no Meibutsuburume.
41:37They will praise each other's shortcomings.
41:45Matsuo, please announce your shortcomings.
41:49Okay.
41:51I have a small voice in private.
41:54I heard that my voice is too small to be heard.
42:05I was shocked when I heard that.
42:09Next, Matsuo will praise Osawa's shortcomings.
42:13Please announce your shortcomings.
42:15I'm really shy.
42:17I don't have any friends.
42:20I feel like I'm angry.
42:25First, Osawa will challenge Hometatsu.
42:28Will he be able to praise Matsuo's shortcomings?
42:33The time limit is 30 seconds.
42:36Osawa, please announce your shortcomings.
42:39I'm really shy.
42:40I heard that my voice is too small to be heard.
42:45I heard that.
42:47I heard that it's not good for a celebrity to have a small voice in private.
42:51That's right.
42:52There is no comedian who is noisy in the dressing room.
42:57It's better to have a small voice in private.
43:00If you use your energy in private, you can't use it on the stage.
43:08You should save your energy there.
43:11That's the best.
43:12Matsuo, how do you feel about being praised?
43:16It's not bad.
43:18It's not bad.
43:20Next is Matsuo's challenge.
43:24Will he be able to praise Osawa's shortcomings?
43:30Let's get started.
43:33It's a one-off.
43:37I don't care who it is.
43:40I only go to people I trust.
43:44I'm serious.
43:48If I'm not serious, I'll be nice to everyone.
43:51But Osawa is serious.
43:54And the shape of his teeth.
43:56It's good.
43:58His teeth are small.
44:02It's good.
44:05It's good.
44:07How was it?
44:08He was insulted.
44:09It's good.
44:10His teeth are usually like this.
44:12It's good.
44:14His face.
44:16His face is strange.
44:18A competition of praising each other.
44:22Who was praised better?
44:25Please raise your card.
44:29It's Matsuo.
44:31Congratulations.
44:34Why did you decide to praise him?
44:37Words are the soul.
44:42I heard that he was always looking at me.
44:48Did you understand?
44:52I like letters.
44:56Matsuo's reward is a popular bakery.
45:02It sells 2,000 pieces of bread a day.
45:08Matsuo praises the bakery.
45:12I like this letter.
45:16He likes to praise.
45:18This program is brought to you by the people around you.
45:21We don't ask for your opinion.
45:23Please apply from the official website.
45:26You can't apply from the official website.
45:28Please don't do that.
45:33This program is brought to you by the people around you.
45:46I like this letter.
45:50He likes to praise.
45:53It's warm.
45:57Hurry up and eat.
46:04It's delicious.
46:06It's delicious and easy to eat.
46:09I don't know if it's true.
46:11It's really delicious.
46:13The curry inside is delicious.
46:15It's a taste that's gentle on the teeth.
46:19It's really delicious.
46:22The MVP of this program is decided by the two of you.
46:29There were a lot of things.
46:31This is a personality.
46:33The MVP of this program is you.
46:41I don't say who it is.
46:43You are really great.
46:45I don't compare you to others.
46:47You are great.
46:49This time, everyone.
46:51There is no such good town.