Mona la Vampira T2E03 - El ventrílocuo La limosina del fracaso

  • avant-hier
Transcription
00:00Une fille spéciale dans un monde très normal
00:10Tu verras ses coulisses
00:12Hey Mona
00:14C'est bizarre de prétendre qu'il n'y a rien à craindre
00:18Tu verras ses coulisses
00:20Hey Mona
00:22A espantar, correrás
00:25No podrás, nunca escapar
00:29Montre ta sourire maintenant
00:31Tu verras que tout se passera bien
00:34Tu verras
00:36Un vampire verras
00:38Et un enchantement te fera
00:40Tu verras ses coulisses
00:42Hey Mona
00:44Tu verras ses coulisses
00:46Hey Mona
00:47Tu verras ses coulisses
00:49Hey Mona
00:51Une fille spéciale dans un monde très normal
00:55Tu verras ses coulisses
00:57Hey Mona
00:59Tu verras ses coulisses
01:01Hey Mona
01:03Tu verras ses coulisses
01:05Hey Mona
01:07Tu verras ses coulisses
01:09Hey Mona
01:11Tu verras ses coulisses
01:13Hey Mona
01:15Tu verras ses coulisses
01:17Hey Mona
01:19Tu verras ses coulisses
01:21Hey Mona
01:23Tu verras ses coulisses
01:25Hey Mona
01:27Tu verras ses coulisses
01:29Hey Mona
01:31Tu verras ses coulisses
01:33Hey Mona
01:35Tu verras ses coulisses
01:37Hey Mona
01:39Tu verras ses coulisses
01:41Hey Mona
01:43Tu verras ses coulisses
01:45Hey Mona
01:47Tu verras ses coulisses
01:49Hey Mona
01:51Hey Bob
01:53Tu as appris qu'ils vont sortir la parole crédulous du dictionnaire?
01:57Sérieusement?
01:59Et je suis le petit
02:01Hey, Vivo est plus drôle en personne
02:05Accepte-le Vivo
02:07Tu ne pourrais pas faire tout ça sans moi
02:09Ah oui?
02:10Regarde comment j'ai travaillé avec un autre collègue
02:12Tu peux monter un volontaire sur le scénario?
02:14Pour moi? Pour moi?
02:16Pour elle! Pour elle!
02:19Toi, la courtoisie bleue, pourquoi ne pas monter un moment?
02:24Fais attention Charlie, tu seras choisie la prochaine fois
02:29Bon, jeune fille, parle-nous un peu de toi
02:31Comment tu t'appelles et quel est ton passé?
02:34Je suis Mona la vampire
02:36Et mon passé c'est conquérir l'étrange et le paranormal
02:41Bon, si tu es une vampire, tu dois connaitre des trucs de magie
02:45N'est-ce pas, coulisses?
02:49Coulisses
02:51Oui, fais un truc et disparaît
02:54Je vais transformer cette fleur en poisson
02:56Mais d'abord, les mots magiques
02:58Une fleur qui doit croître
03:00Nait dans l'eau comme elle doit
03:11C'est très amusant, Bibo
03:13J'en ai une pour toi
03:14On a perdu le temps, coulisses
03:16Je t'appellerai si on a besoin d'une fleur
03:19Mais pour l'instant, tu as besoin d'une fleur
03:22S'il te plaît, pardon Bibo
03:24Parfois, c'est un peu grossier
03:26Merci pour ton aide
03:32Hé, réveille-toi, Bobo
03:34Dormir sur le scénario n'est pas partie de l'acte
03:36Tu es déjà très vieille pour ces choses
03:38J'ai besoin d'une nouvelle fleur
03:45Merci, et rappelez-vous que demain
03:47C'est notre dernière action
03:48Je veux encore une fois entendre
03:50Qui est le meilleur de tous?
03:52Tu n'es pas le meilleur!
03:55T'as de la chance de ne pas avoir été appelé, Charlie
03:57Bibo trame quelque chose de très étrange
03:59Ne t'en fais pas avec Bibo, Mona
04:01Elle pratiquait seulement son art
04:03Je ne suis pas ennuyée
04:04C'était très amusant
04:05Mais je n'aime pas qu'il se moque du public
04:07C'est grave!
04:08Ma intuition vampiresque détecte une fuite d'énergie
04:11Bob est en train de s'enfermer
04:13Salut, coquine
04:14Tu avais le meilleur siège du lieu
04:16Oui, celui de la moquerie
04:18Je te verrai à l'école
04:20Des vêtements?
04:21C'est génial, il faut en acheter un
04:25Je ne comprends pas pourquoi ils sont si obsédés par Bibo
04:30Je ne comprends pas pourquoi ils sont si obsédés par Bibo
04:32Je ne comprends pas pourquoi ils sont si obsédés par Bibo
04:35Ma intuition vampiresque me dit quelque chose
04:48Je me sens si fatigué
04:50Arrête de pleurer
04:51J'ai encore une fonction de ton corps pathétique
04:56Tu as mangé de l'oignon encore?
05:05Ah, il y a une étoile entre nous
05:08Tout le monde aime voir comment on t'insulte
05:11Tu es tellement bonne à ça
05:13Call me Gina, tout le monde!
05:16Call me Gina, Call me Gina, Call me Gina
05:19Call me Gina, Call me Gina, Call me Gina
05:22Call me Gina, Call me Gina, Call me Gina
05:25Call me Gina, Call me Gina, Call me Gina
05:29Les enfants, c'est suffisant
05:32Beaucoup de gens célèbres recevaient des blagues sur les enfants
05:35Ils se moquaient de Prince Charles à cause de leurs oreilles
05:38Et regardez-le maintenant, c'est un...
05:40Ah bon, c'est le fils de la Reine
05:45Mona, où vas-tu?
05:47Mon cerveau de vampire est en train d'exploser
05:50Je vais détruire ce Vivo, vous allez m'aider ou quoi?
05:53Détruire-le? Pourquoi? Il n'a rien fait
05:56Il amuse seulement les gens
05:58Vous devrez croire en moi
06:00Cet oiseau de ventriloque cache quelque chose de très mystérieux
06:04Je t'aiderai, Mona
06:06Un ventriloqué? Vivo est un génie comique
06:09C'est tout, et je m'assure que ce soir, il m'élige dans la fonction
06:14Mais comment attraperons-nous Vivo?
06:16Faites attention, un exterminateur d'oiseaux a toujours un bon plan
06:28Bonjour, est-ce qu'il y a un Bob qui habite dans son motel?
06:32Merci
06:33Bonjour Bob, est-ce que Vivo est là?
06:36Un instant, s'il vous plaît
06:37Bonjour, bonjour, qui est le meilleur?
06:40C'est bon, je l'ai trouvé
06:42Heureusement, il n'y a qu'un motel dans la ville
06:47La richesse gigante des arbustes!
07:03Il faut appeler l'officier Sanchez pour qu'il arrête Vivo de conduire sans licence
07:07Est-ce qu'on a le temps pour ça?
07:09Tu as raison, c'est trop de papiers
07:11Il faut créer une distraction pour entrer dans la chambre
07:14Colmillos, tu vas nous aider
07:25Rappelez-vous, si nous nous séparons, courrez à la maison
07:29Je ne veux pas que vous rencontrez le ventriloque seul
07:36Oh, que j'aime!
07:39Oh, quel petit chat!
07:41Tu es perdu?
07:43Pourquoi ne pas vivre avec moi et mes autres chats?
07:46Mimi, Farley, Bigote, Floppy et Elvis!
07:57Des vitamines?
07:58Bob en a besoin pour ne pas déchirer
08:03Et Charlie dit qu'il va à la mode
08:05Un livre!
08:09La première fonction de Vivo, en 1896?
08:12Vivo a de la vie!
08:14Une fois qu'il absorbe toute l'énergie de la personne qui le gère,
08:17Vivo cherche sa suivante victime
08:20Qui pense que c'est la suivante victime?
08:22Mona, le prochain ventriloque est la dernière personne
08:25qui s'est baignée avec la fleur pendant la fonction
08:29Alors je me suis levé et je lui ai dit
08:31Ce n'est pas un ventriloque, c'est un ventriloque
08:34Et je lui ai dit, ce n'est pas un ventriloque, c'est seulement Bob
08:41Hey Bob, pourquoi ne pas manger une banane
08:43pendant que je choisis quelqu'un dans le public?
08:45Vivo, choisis-moi, choisis-moi!
08:48Mona, qu'est-ce que tu fais?
08:50Hey Vivo, ta fervente admiratrice veut être le prochain volontaire
08:53Sérieux? Qui?
08:56Là-bas! Il s'appelle Angela
08:59Quoi?
09:01Alors, laissez-moi voir si j'ai compris
09:03Votre famille est célèbre parce qu'elle a gagné la loterie?
09:05C'est vrai
09:06La loterie est la meilleure façon de devenir riche
09:09C'est comme être la royalité
09:11Tu n'as pas à t'efforcer
09:13C'est terminé, elle va ruiner la fonction
09:15Vivo, tu devais choisir moi, je serai un fantastique assistante
09:20Oh non
09:21Et je connais tous tes blagues
09:23Excellente
09:24Tiens, je te donne un pétalon de la fleur spéciale de Vivo
09:27Que bien!
09:31Oh non!
09:32Maintenant, il va s'empêcher de Charlie
09:36Tu seras mon prochain volontaire
09:41Non, pendant que Mona, la vampire, puisse l'éviter
09:44Princesse gigante, partons d'ici!
09:47Attention!
09:51Vous connaissez la blague de la victime du volontaire?
09:53Bien sûr
09:54Vous êtes les victimes
09:56Vous êtes les victimes
10:12Après eux!
10:20Mona, merci pour...
10:56Donne-le moi!
10:57Tu l'as entendu, il faut le lui donner
11:06Tu n'es plus si drôle
11:15Je suis vraiment désolé Bob, mais Vivo l'a cherché
11:18Moquer les gens n'est pas amusant
11:21Tu as raison, je l'éliminerai de l'acte
11:24Vraiment? Tu ne peux pas le réparer à Vivo?
11:27Je vais me retirer
11:28Travailler avec Vivo est un peu fatiguant
11:31J'imagine qu'il t'absorbe toute l'énergie
11:33Mais qu'est-ce qu'il va faire à Vivo maintenant?
11:36Il se retirera comme les grands
11:38Je le donnerai au musée international des jouets dans la ville de New York
11:41C'est une ancienneté
11:47Quoi?
11:48Hey, toi!
11:49Viens ici!
11:50Tu n'as jamais pensé à faire une carrière dans un spectacle?
12:21Je doute que le pauvre montre son visage ce soir
12:23Pauvre? Je ne le crois pas
12:25Il a gagné des millions avec ses inventions électroniques
12:28Il a sûrement des choses meilleures à faire
12:42Regardez ça!
12:43Une limousine noire!
12:45Ces choses ne brûlent qu'un carburant
12:47C'est plus prudent d'avoir un bon véhicule économique
12:49pour emmener toute la famille, n'est-ce pas?
12:52Regarde, ton père et moi avons gagné une compétition d'athlétisme
13:02Incroyable!
13:07Excellente!
13:17C'est magnifique!
13:48C'est une ostre
13:50Dites-moi, que savez-vous d'elles?
13:52Elles sont mignonnes,
13:53brûlantes
13:54et vivent sur le sol océanique
13:56Non, non, non, ne les jugez pas pour leur apparence
13:58Leur beauté se trouve à l'intérieur
14:01où se créent des perles
14:03comme celles-ci
14:05Elles ressemblent à des canicules blanches
14:07Non, elles sont authentiques
14:09Je les porterai ce soir à la réunion
14:12Qu'est-ce que vous en pensez?
14:15Bravo!
14:16Après les diamants,
14:17les perles sont les meilleures amies
14:19Je veux mon père!
14:49Il y a une limousine
14:50qui a un effet très étrange sur tout le monde
14:52C'est comme la Signe Goto et son apparence?
14:55Exact!
14:56Ça fait que tout le monde se sent comme des perdants
14:58Ils disent que la Signe Goto a dépensé 300 dollars
15:01juste pour voir s'il allait bien à la réunion de ce soir
15:03Ma mère a dépensé 1000 dollars en brillant pour les yeux
15:07Angela, il n'y a pas de brillant pour les yeux
15:10Il y en a si tu as 1000 dollars
15:13Silence, enfants! Silence!
15:15Je prendrai la place de la Signe Goto
15:18qui a dû aller à la maison pour résoudre...
15:21une crise personnelle
15:23Ça ressemble à une œuvre de la limousine de la faillite
15:28Les grands héros du XXème siècle...
15:32...nul n'a été directeur de l'école
15:36Très bien!
15:37C'est mieux que ça
15:40Très bien!
15:41C'est mieux qu'on fasse de l'exercice pour être en forme
15:50Oh non!
15:51Je crois qu'il est devenu fou
15:53Après avoir monté à la limousine, il a perdu sa confiance
15:57Quelle pitié qu'il n'ait pas perdu son estomac
16:00Tu n'as pas à être un vampire pour déduire que cette limousine
16:03a l'intention de détruire la réunion de l'école
16:05Il faut voir si la Signe Goto est bien
16:10Oh!
16:19Oh!
16:20Ça ressemble à une œuvre de la faillite
16:25C'est trop casual
16:27Elle est désespérée
16:28Son indécision la maintiendra à salvo de la limousine le temps suffisant
16:31pour que Mona la vampire s'en occupe
16:35Qu'est-ce qui se passe, Officier Sanchez?
16:37Regardez-moi!
16:38Le crime le plus important que j'ai résolu
16:40c'est de découvrir qui a mis un vêtement sur la statue de la ville
16:44Non, Officier Sanchez!
16:45Que me dit-il de la fois où il a arrêté les attaquants du banque?
16:48J'ai sifflé avec la cire du sol
16:50et je les ai déchirés par accident
16:53Comme vous verrez, je suis un véritable héros
16:57Merci
16:58Mais acceptez-le
16:59Je suis un perdant
17:00Cette nuit, j'ai perdu mon estomac
17:02Je suis un perdant
17:03Cette nuit, je n'irai pas à cette réunion
17:09Cette limousine pense qu'elle est sous la loi
17:12Mais elle n'est pas sous la mienne
17:22Merci pour la confiance
17:24Je vous verrai plus tard à la réunion, monsieur et madame Médiocre
17:33Ils se sont rendu compte de leur enregistrement?
17:35Le perdant!
17:37Qui serait fier d'être un perdant?
17:39J'allumerai la planche
17:41pour que nos vêtements se voient bien cette nuit
17:44Je serrerai de nouveau l'auto
17:46Cette fois, avec de la cire chère
17:53Tu pensais que ta mère détestait la planche?
17:59Horrible!
18:01Tu pensais que ton père adorait sa voiture?
18:03La force sombre de la limousine est plus puissante que ce que l'on imagine
18:08La réponse doit être quelque part ici
18:11L'enregistrement disait le perdant
18:13Peut-être qu'il y a un club de perdants dans ce livre
18:16Un moment
18:17Le perdant...
18:21Ce sont les initiales d'Eric Barton
18:25Le perdant, le perdant, le perdant
18:29Le perdant, le perdant
18:31Vous êtes les perdants
18:34Voyons qui rira cette nuit
18:36quand ils se rendront compte qu'ils sont les perdants
18:42C'est ça!
18:43Eric Barton contrôle la limousine de l'erreur
18:47Equipe, c'est l'heure d'allumer les moteurs et de faire quelque chose
18:51On ne peut pas se battre contre une voiture
18:54Retirez-lui sa confiance et on en fera des morceaux
18:57C'est mon sac de plage, je l'ai cherché
19:00Relâche-toi, concentre-toi
19:04Où trouverons-nous la limousine?
19:07Quelque part où il y a de l'eau
19:15Là-bas
19:19Prenez vos positions
19:22Je n'ai rien à payer, c'est la courtesie de la maison
19:27Merci, perdant
19:45Maintenant!
19:47Mon pare-brise est propre, je dois trouver une limousine rapide
19:52Mon beau brillant, je ne peux pas aller n'importe où comme ça
19:56Oui!
19:57Regardez!
19:58Non!
19:59Pas ça!
20:09Seul un perdant sous-estime un perdant
20:12Maintenant, vous allez le regretter
20:21Aïe!
20:22Aïe!
20:23Aïe!
20:28Galapagos, utilisez votre poudre pour briser la fenêtre
20:37Écoutez, tontes
20:39Nous sommes des perdants
20:43Laissez-les en paix, ils ne sont pas des perdants
20:46C'est fini, sortez d'ici
20:49Ils n'étaient même pas dans ma classe
20:52Attendez, ne vous enlèvez pas, vous n'êtes pas des perdants
20:54Je crois qu'ils ne vous entendent pas
21:00Hé Eric!
21:01Quelle belle photo!
21:05Wow!
21:06Tu es la première personne de cette ville
21:08qui ne m'appelle pas par mon idiot nom
21:11Quel était ton projet de science?
21:13Un sapin électronique qui te dit quand tu dois couper tes aiguilles
21:17Fabuleux!
21:18J'ai fini en gagnant des millions avec lui
21:20mais je me souviens que tout le monde se moquait de moi
21:23Maintenant, je vais les sentir comme ils m'ont fait me sentir
21:26Mais mon père n'aimait pas qu'on te traite comme ça
21:29Comme ça?
21:30Et ma mère voulait te voir de nouveau
21:33Sérieusement?
21:34Oui, tu es un gagnant
21:36C'est vrai, regarde seulement l'auto que tu conduis
21:39Tu vois, le fait que tu n'aies rien gagné à l'école
21:42ne veut pas dire que tu étais un perdant
21:44C'était juste une phase
21:46Tu laisseras tout le monde libre?
21:48J'aimerais bien, mais la limousine ne me le permet pas
21:54C'est hors de question
21:55Je suis un perdant
21:56Tu n'es pas un perdant! J'ai quelque chose pour toi
21:59Gagnant! Gagnant! Gagnant!
22:03Non!
22:04Gagnant! Gagnant! Gagnant!
22:09Attendez-moi!
22:10Je n'ai jamais eu le courage de te dire que j'étais amoureuse de toi
22:14Sérieusement? Tu devais m'avoir dit quelque chose
22:17Bien sûr que... moi aussi j'étais très timide
22:20T'aimais vraiment?
22:22Oui, mais à chaque fois que je te saluais, tu sortais en courant
22:27Écoute Eric, ce n'est jamais trop tard
22:41Lutter contre les forces sombres fait qu'on a plus confiance
22:45J'ai beaucoup de doutes que cette limousine puisse intimider une autre personne
23:40Abonnez-vous !

Recommandations