Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30L'amour
01:00L'amour
01:05L'amour
01:10L'amour
01:15L'amour
01:20L'amour
01:25L'amour
01:30L'amour
01:35L'amour
01:40L'amour
01:45L'amour
01:50L'amour
01:55L'amour
02:00L'amour
02:05L'amour
02:10L'amour
02:15L'amour
02:20L'amour
02:25L'amour
02:30L'amour
02:35L'amour
02:40L'amour
02:45L'amour
02:50L'amour
02:55L'amour
03:00L'amour
03:05L'amour
03:10L'amour
03:15L'amour
03:20L'amour
03:25L'amour
03:30Mimi ?
03:33Appelle-toi ! Ton rêve reviendra heureux un jour !
03:37Oh, peut-être ! Mais que se passe-t-il si ce n'est pas le cas ?
03:40Regarde-le de cette façon alors !
03:42Peut-être que ton rêve s'est effrayé parce que tu as un meilleur qui reviendra bientôt !
03:48Ça serait génial !
03:49Attention ! Attention tout le monde !
03:52As-tu entendu ? As-tu entendu ?
03:54Il y a une vraie rumeur étrange qui tourne partout dans la ville !
03:59Quel genre de rumeur ?
04:00Où l'as-tu entendu ?
04:01Dis-nous, Fifi, qu'est-ce que c'est que le rumeur ?
04:03Tu sais, peut-être que je ne devrais pas le dire. Ce n'est pas agréable de diffuser un rumeur.
04:08Allez, tu dois le faire !
04:09Oui, Fifi, tu ne peux pas nous tromper !
04:11Dis-nous ce que tu as entendu !
04:13D'accord, si tu insistes, apparemment...
04:17Hein ?
04:18Quelqu'un s'est effrayé en volant des rêves !
04:21Pas possible !
04:22Tu ne peux pas voler des rêves !
04:24Qui dit ?
04:25Comment es-tu capable de voler des rêves ?
04:27Je ne sais pas plus que toi, mais apparemment, cette créature mange les rêves !
04:32Quoi ?
04:33Tu fais juste ça, Fifi, il n'y a rien de tel !
04:36Je ne fais pas ça, je te dis juste ce que j'ai entendu !
04:40Mais ça a l'air ridicule !
04:42Tu ne peux pas entrer dans un rêve de quelqu'un, parce qu'il n'est qu'en notre tête !
04:46Regarde, les gars, vous m'avez demandé de vous le dire et maintenant vous m'appelez un menteur !
04:51Je ne parle plus !
04:54Je crois en toi, Fifi, peux-tu me le dire plus ?
04:57Qui fait ça ? Et comment est-ce qu'il est arrivé là-dedans ?
05:00Oh, merci ! Tu es si mignonne !
05:03Je suis contente que tu me croies maintenant, je ne veux pas ressembler comme un menteur !
05:07Je ne suis pas sûre que c'est vrai, mais ils disent que le fantôme des rêves va dans un rêve et qu'il bouge tout !
05:14Il bouge tout le rêve ?
05:16Oui, mais il va seulement dans les rêves de petits enfants qui sont heureux !
05:20Surtout ceux qui sont en train de grandir !
05:23Ça a toujours l'air d'être fait !
05:25Oui, je ne suis pas sûre que je crois en ça.
05:27Ne parlons pas de ça, ça m'effraie !
05:42Attends, Mimi !
05:44Est-ce que tu penses que ce que Fifi nous a dit est vrai ?
05:49J'y pensais toute la journée et je pense que ça aurait pu se passer !
05:53Mais comment peut-ce que ce fantôme arrive dans les rêves des gens et les mange ?
05:57Tu sais, les rêves sont quelque chose à l'intérieur de ta tête que personne d'autre ne doit voir !
06:03Je sais, c'est horrible, ça ne peut pas se passer !
06:06S'il y a vraiment un fantôme des rêves, on doit essayer de le faire arrêter !
06:11Comment allons-nous faire ça ?
06:13C'est la partie la plus difficile, mais je n'y suis pas arrivée !
06:16Désolée !
06:17Attends, je crois que j'ai un plan !
06:20Je dois t'aider !
06:25Mimi, dis-moi !
06:27Ok, maintenant je peux te le dire !
06:29Fifi a dit que le fantôme des rêves s'échappe dans les rêves des enfants et les mange, n'est-ce pas ?
06:33Ça a l'air bien !
06:35Donc, si j'ai un très bon rêve, on pourra attraper le fantôme !
06:40Je ne comprends pas !
06:41Tu verras !
06:42Maintenant, tu dois te cacher et regarder !
06:44Quoi ?
06:45Donc, quand le fantôme vient me voler mon rêve, tu peux l'attraper !
06:49Hein ? J'ai compris !
06:51Es-tu prête, Mimi ?
06:53Oui, je suis prête !
06:55Je veux jouer au piano, je veux jouer au piano !
06:59Je veux jouer au piano comme maman quand elle était jeune !
07:08Est-ce que tu vois quelqu'un, Mimi ?
07:11Pas encore, il n'y a personne !
07:15Il sait probablement que je n'ai pas du tout dormi !
07:19Ça pourrait être...
07:29Ça pourrait être difficile !
07:32Tu ne l'as pas vu dans ton rêve ?
07:34Non, pas que je le sache !
07:39Bon, je vais essayer de nouveau !
07:41Je joue au piano, je joue au piano, je joue au piano !
07:47Je suis un pianiste de concert, je suis génial !
07:58C'est trop bruyant ici, je ne pourrai jamais dormir !
08:05Ce soir, Kitty et Mimi ont demandé à leur père de leur donner des conseils.
08:09Alors, il y a un fantôme, hein ?
08:12As-tu entendu parler de lui ?
08:14Un peu, j'ai entendu parler de quelqu'un qui mange des cauchemars !
08:18Vraiment ? As-tu déjà vu ça ?
08:21Non, mais je pense que j'ai un livre sur ça !
08:24Oui, ici il est !
08:26C'est une légende sur Tappy, le mangeur des cauchemars !
08:30Le mangeur des cauchemars ?
08:32C'est vrai, regarde ici !
08:34Il est vraiment mignon !
08:36Ça dit qu'il mange des cauchemars, mais ça ne veut pas dire qu'il mange de bons cauchemars aussi !
08:41Dans mon rêve, j'étais une très bonne peintre, tu vois ? C'est mon rêve préféré !
08:46Ça a l'air agréable, tu me l'as déjà dit !
08:49Maintenant, c'est perdu, mais ce Tappy ne l'aurait pas mangé, n'est-ce pas, père ?
08:53C'est vrai, alors ça veut dire qu'il y a vraiment un fantôme autour !
08:58Qui est-ce que tu penses que c'est ?
09:01Je suis désolé, les filles, mais je ne sais pas.
09:03J'ai seulement entendu parler de Tappy, le mangeur des cauchemars.
09:07Peut-être que c'est juste quelque chose que Fifi a fait !
09:30Oh !
09:55Qu'est-ce qui se passe ?
10:00Oh !
10:07Vite !
10:17Kitty, tu es malade ?
10:19Non, je suis bien.
10:20Alors, qu'est-ce qui se passe ?
10:21Je pense que je viens de voir le fantôme.
10:24Tu l'as vu ?
10:26Oui, il était un petit créature sombre avec une bouche épaisse.
10:30Si tu l'as vu, ça veut dire qu'il pourrait toujours être là, quelque part dans notre chambre.
10:35Oui, mangeant mon rêve.
10:53Il y a quelque chose là-bas.
10:55Chut !
10:57Bonne idée !
11:07Seulement cinq plus de rêves avant que je ne sois grand.
11:16Allume la lumière !
11:17C'est ça !
11:25Tu peux bien sortir, on sait que tu es là-dedans.
11:28On sait que tu es le fantôme.
11:32En fait, je m'appelle Puffin.
11:35Bonjour, Puffin.
11:36Est-ce que tu es lié à Tappy, le mangeur des cauchemars ?
11:39Non, il s'est retiré. Ma famille l'a pris.
11:42Eh bien, ça n'a pas d'importance. Mais pourquoi tu voles nos rêves ?
11:46Oh, je ne vole pas vos rêves, je les mange !
11:50C'est la même chose !
11:52Tu viens dans nos rêves de ce que nous voulons être plus tard.
11:55Et puis tu les prends et tu nous fais triste.
11:58Je sais, et je ne suis que supposé manger des mauvais rêves selon les règles de la patrouille des rêves.
12:04Tu veux dire que tu n'es pas supposé manger nos bons rêves ?
12:07Mais tu es !
12:08Laissez-moi m'expliquer.
12:09Pour grandir, je dois manger un total de 100 rêves.
12:14Donc tu es en train de mentir.
12:16Oui, mais j'ai seulement cinq plus de rêves avant que je ne sois grand.
12:19Oh, et maintenant que je sais à quoi ressemblent les bons rêves, je ne peux pas les donner.
12:23Eh bien, tu ne peux pas au moins nous donner les rêves que tu as pris de nous récemment ?
12:28Non, je ne peux pas, car les rêves ne comptent pas dans mon score final si je les donne après avoir mangé.
12:34Surtout les mauvais.
12:35Mais ils nous appartiennent, tu sais.
12:37Et tu les gardes, c'est comme voler.
12:40Ce sont juste des rêves. Ce n'est pas comme s'ils étaient réels.
12:44Oui, ils le sont, parce qu'ils viennent de nos propres pensées et sentiments.
12:48Donne-les-en !
12:49Prends-les, Mimi !
12:50C'est bon !
13:04Maintenant, on peut aller manger d'autres rêves aussi.
13:06On doit le dire à tout le monde.
13:08Téléphone
13:16Kitty ? Pourquoi tu appelles ? C'est vraiment tard maintenant.
13:21Je sais, mais on voulait juste t'informer, Thomas.
13:25On a juste vu le fantôme des rêves et il est sur la route !
13:28Viens ! Tu m'as éveillée juste pour ça ?
13:32C'est plutôt tard pour faire des appels de prank, Kitty.
13:35Ce n'est pas un prank, Thomas ! C'est sérieux !
13:38Kitty, tu es aussi mauvaise que Fifi ce matin !
13:43Il s'est enlevé !
13:45Je ne peux pas croire qu'elle a interrompu mon rêve pour ça !
13:55C'est drôle.
13:58Une brise a dû l'ouvrir.
14:02Je veux juste revenir à mon rêve.
14:27Quelqu'un a volé mon rêve !
14:32Viens ici !
14:35Salut les gars !
14:42Qu'est-ce qu'il y a avec vous aujourd'hui ?
14:45Le fantôme des rêves ! Il a mangé nos rêves la nuit dernière !
14:49Vous avez tous volé vos rêves la nuit dernière ?
14:52Tout le monde ?
14:55Mais on t'a appelé !
14:57Oui, mais c'est vraiment dur de rêver sur purpose.
15:01Et quand tu m'as appelé, j'étais déjà dans mon rêve préféré.
15:04J'ai dû revenir et le finir.
15:07N'aie pas peur ! Super Thomas est là !
15:18Wow ! Qu'est-ce que tu as, Jody ?
15:21Dans mon rêve, je suis un scientifique brillant.
15:24Et je viens de recevoir le Nobel Peace Prize.
15:33Et dans mon rêve préféré, je suis un bon cuisinier.
15:36Et je finis un énorme cake.
15:38Ah, c'est vrai ?
15:40Oui, mais dans ce rêve, il y a eu un vent qui l'a cassé avant que je puisse le goûter.
15:55C'était un rêve, n'est-ce pas ? Il l'a cassé !
15:58Oui, il l'a cassé.
15:59Mon rêve a été volé aussi.
16:01Et ça me fait vraiment en colère.
16:03C'est la première fois que je sais ce que je voulais faire quand j'étais petite.
16:07J'étais une policière.
16:14Vous connaissez le voleur maintenant, n'est-ce pas ?
16:16Vous l'avez tous vu.
16:17C'est vrai.
16:18C'était ce petit poisson qui riait,
16:20J'aimerais vraiment savoir comment il réussit à entrer dans nos rêves.
16:24Je veux mon cake !
16:26On doit arrêter ça, sinon on ne pourra plus rêver.
16:31Je sais.
16:32J'ai pensé la même chose.
16:34J'aime les bons rêves, alors je vais juste devoir continuer à les manger.
16:41Je pense que ce petit garçon a l'intention de rester avec nous.
16:46Pas si je peux l'aider.
16:48Je veux mon rêve !
16:50Arrête avec le voleur du rêve.
16:52On va l'arrêter.
16:53Comment le trouver ?
16:57Le seul moment où on le voit, c'est quand il mange nos rêves.
17:00J'ai une idée.
17:02J'ai la meilleure façon d'attraper le voleur.
17:07Tout le monde, écoutez-moi.
17:09Tout d'abord,
17:11Ensuite,
17:13C'est tout.
17:14Très bien.
17:15Quelle idée, Kitty.
17:17Merci, Mimi.
17:18Quand commençons-nous ?
17:20Je ne sais pas.
17:21Comment maintenant ?
17:23On pourrait, mais je pense que le voleur doit dormir pendant le jour.
17:27Je sais.
17:28Après l'école, il doit être près de se réveiller.
17:31Je suis d'accord.
17:32Mais il ne sera pas aussi alerté qu'à la nuit.
17:35D'accord.
17:37Le reste du jour, tout le monde devait travailler encore plus fort
17:41pour se concentrer sur le travail en classe.
17:54Tyrannosaure, le plus grand et le plus fort
17:57de l'équipe alimentaire.
17:59C'est lui.
18:00C'est lui.
18:01C'est lui.
18:02C'est lui.
18:03C'est lui.
18:04Le plus grand et le plus fort des dinosaures alimentaires.
18:07Il avait 15 pieds et des jambes fortes.
18:13Je sais que les dinosaures sont intéressants,
18:16mais c'est de la classe de maths, Kitty. Tu te souviens ?
18:19Oui, monsieur. Je suis désolée.
18:27Je me sens nerveuse.
18:29Mais on a mis le dinosaure parfait dans nos rêves,
18:32donc ça devrait fonctionner.
18:34Tout le monde est à son poste aussi.
18:36Maintenant, tout ce qu'on doit faire, c'est amener le dinosaure dans nos rêves.
18:39Qu'est-ce s'il réalise qu'on a mis une trappe ?
18:41Chut.
18:42Il ne le fera pas, parce que je vais prétendre que c'est un très bon rêve,
18:45comme les autres.
18:46Eh bien, soyez prudents.
18:48Un peu plus tard, ils avaient trappé le dinosaure,
18:50tout comme prévu.
18:52Tu as mangé le rêve, n'est-ce pas ?
18:54Maintenant, donne-nous tous les autres, aussi.
18:57Où est mon super-héros ?
18:58Et mon voiture ?
18:59Et mon prix Nobel ?
19:00Et mon super-caisse ?
19:02Désolée, vous êtes trop tard.
19:04Ce dernier rêve était numéro 100,
19:06donc je suis un adulte.
19:09Je n'ai pas besoin de vous écouter.
19:11Je peux faire ce que je veux, s'il vous plaît.
19:14Arrêtez-le, les gars !
19:16Ouais, ouais !
19:27D'ici maintenant, je vais faire tomber votre meilleur rêve.
19:32Mais cela signifie que nous aurons juste des cauchemars.
19:36Ce n'est pas très agréable du tout.
19:39J'aime particulièrement ceux où vous avez tous grandi pour faire quelque chose que vous aimez.
19:43Ils sont...
19:44Je ne me sens pas si bien.
20:00Qu'est-ce qui se passe ?
20:05Est-ce qu'il va bien ?
20:09Il a probablement un mal au ventre ou quelque chose comme ça.
20:11De manger trop.
20:13C'est bien pour lui. Il le mérite.
20:15Mais il souffre vraiment.
20:17Nous devrions l'emmener à la médecine de l'école.
20:19On vous tiendra, ne vous inquiétez pas.
20:21Je ne me sens pas si bien.
20:23Je veux mon maman.
20:25Alors là vous êtes, Puffin.
20:27Maman !
20:28Maman !
20:42Je t'ai cherché partout.
20:44J'étais très inquiété, fils.
20:47J'ai mal au ventre, maman.
20:50Parce que tu as mangé tous les bons rêves de ces enfants, n'est-ce pas ?
20:54Oui, mais maintenant j'ai un centième,
20:56je ne peux plus grandir comme vous.
20:58Non, Puffin, ça ne marche pas de cette façon.
21:00Notre travail est d'éviter les cauchemars qui font peur aux enfants,
21:04afin qu'ils puissent avoir des rêves heureux.
21:07Ça prend 100 mauvais rêves pour devenir adulte,
21:10et ça demande de la discipline et de la patience.
21:13Si nous n'avions pas mangé tous les bons rêves,
21:15tous ces enfants n'auraient jamais eu de mauvais rêves.
21:19Maintenant, je veux que vous leur donniez des rêves.
21:23Mais comment ?
21:24Ils ont été déchirés.
21:26Je vais vous aider, chérie.
21:34Encore un.
21:40Est-ce que vous vous sentez mieux ?
21:43Oui, merci.
21:45Et ce sont vos rêves.
21:47Tous les rêves que j'ai mangés.
21:51Nos rêves !
21:53Oui.
21:54Je suis désolée pour tous ces problèmes.
21:56Ça ne va pas se reproduire.
21:58C'est bien de le savoir, Puffin.
22:00Nous vous pardonnerons aussi.
22:02Oui.
22:03Puffin, ton rêve est d'être adulte un jour, n'est-ce pas ?
22:06Et tu veux que ça se réalise le plus vite possible.
22:09Oui.
22:10Mais nous savons tous que les rêves sont quelque chose
22:12à laquelle il faut travailler dur pour qu'ils se réalisent.
22:15Tu ne peux pas prendre de coups, fils.
22:19Je sais ça maintenant, grâce à vous tous.
22:22En plus, qui veut un mal au ventre, pas moi.
22:25Bon, bonne chance, c'était agréable de vous rencontrer.
22:28Viens maintenant, Puffin.
22:30Je vais te donner un peu de la médecine pour le ventre que tu aimes tellement.
22:35Oh, pas le sucre, maman.
22:36S'il te plaît, rien que le sucre.
22:38S'il te plaît, rien.
22:39Je me sens bien déjà.
22:41Tu verras, je vais bien sans ça.
22:52Il n'était pas si mauvais après tout.
22:54Non, juste un peu impatient.
23:00Est-ce qu'il y a quelqu'un qui sait comment on sort nos rêves de là ?
23:19Mon rêve de police.
23:21Mon scientifique.
23:22Mon bâtiment.
23:23Mon super-héros.
23:26Je peux peindre de nouveau.
23:27Je peux jouer au piano.
23:30Je peux faire mon concert.
23:39Merci pour l'introduction, Kitty.
23:41Maintenant, s'il vous plaît, gardez-le un peu.
23:44J'aimerais donner mon discours d'acceptance pour le prix Nobel.
23:49Hey, Jody, calme-toi.
23:51Tu interromps mon rêve préféré.
23:53J'étais là d'abord.
23:55C'est toi qui m'interromps.
23:59Pas de peur.
24:00Super-Thomas, le grand défenseur des rêves, est là.
24:10Reviens et m'excuses, Thomas.
24:14Je dois lui donner un ticket pour voler trop vite.
24:19Toutes vous, sortez de mon rêve.
24:22Je vole.
24:24Je vole.
24:26Hurray, mon rêve est de retour.
24:29Salut, Mimi.
24:30Hein ?
24:34Est-ce que vous peignez un portrait de mon cake ?
24:37Je vous laisse.
24:38Non, je ne peigne pas votre cake.
24:41Je veux peindre une photo de la rivière, Tracy.
24:44Et votre cake bloque la vue.
24:46Vous ne pouvez pas le peindre bien en tout cas, Mimi.
24:58C'est tellement amusant de pouvoir voler partout.
25:01Vous avez déchiré mon frosting, Thomas.
25:06Bougez votre cake, il bloque la route.
25:12Je ne vois rien dans ce frosting.
25:16Non !
25:42C'était juste un rêve.
25:44J'ai oublié tout ça, Tyrannosaurus.
25:48Il a mangé mon cake.