Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Welcome to Miseryville !
00:31Je veux juste aller dans la ville, dans la ville, dans la ville, pour me rendre à l'envers
00:36Hey ! Hey ! Jimmy ! Jimmy !
00:54Jimmy Vaughn Fearless essaie le meilleur slide réel de toute sa vie !
01:01Vizzy, tu regardes ?
01:03Je regarde !
01:055 dollars pour manger le banister
01:07C'est même possible ?
01:09Total Pro !
01:19Maintenant !
01:20C'est génial !
01:31C'est un bon coup !
01:38Et c'est comme ça que font les pros !
01:46Je vais mettre ça sur SpiwTube !
02:01Où sommes-nous ?
02:03Je ne sais pas !
02:06Les gars, regardez ça !
02:10Alphine !
02:30Qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui ?
02:32Votre nouveau déjeuner !
02:33Lusic Bites !
02:34Maintenant avec de la crud !
02:37Comment ça sent ?
02:41Vas-y !
02:55Mange plus de crud !
03:01Tu me filmes, père ?
03:02Dis-moi !
03:04Je, Lusic Heinous the 7th, vais plonger sur le top board dans ce petit poêle !
03:15Je dis qu'il manque le pit de lava !
03:18Lusic Bites !
03:28Lusic Bites !
03:30Lusic Bites !
03:32Lusic Bites !
03:34Lusic Bites !
03:37Qui veut le revoir ?
03:38J'ai fait une copie !
03:41Tu ne peux pas montrer ça à personne !
03:44Je ne suis pas le fils de Bellyflop Lusic !
03:47Personne ne va le voir, on t'a promis !
03:52Quoi ?
03:55D'accord, j'ai promis !
04:07Parce que vous avez travaillé dur pendant 18 semaines sans repos !
04:13C'est 126 jours !
04:17J'annonce la fin du temps !
04:27Ok, retour au travail !
04:33Je, Lusic Heinous the 7th, vais plonger sur le top board dans ce petit poêle !
04:40C'est bon, tout va bien !
05:11Quoi ?
05:13Je suis sûr que tout le monde l'a oublié ! Ils l'ont même vu !
05:23Ce film était caché dans mon bâtiment ! Comment est-ce qu'il est sorti ?
05:30Busy...
05:34C'est toute ta faute, Heloise !
05:37Tu l'as mis sur Sputum ? Tu m'as dit que tu ne le ferais pas !
05:43Je me sens un peu mal maintenant...
05:46Oh, tu ne m'attendais pas à ce que je croise ça !
05:53C'était pas mal !
05:55Mon père est super en colère !
05:57Calme-toi, panique-pouce, c'est ton père ! Qu'est-ce qu'il va faire ?
06:08Je ne veux jamais entendre ces mots de nouveau !
06:10Tu veux dire Bellyflop, Lucius ?
06:13Bob, je crois que tu réagis trop !
06:15Fais-le !
06:18Lucy, attends ! Je sais comment on peut te retrouver !
06:23Vas-y...
06:24On va faire un nouveau film et le poster sur Sputum !
06:28On peut te faire ressembler dur !
06:30Je suis dur !
06:32Les monstres ont peur de moi !
06:35Bellyflop !
06:40Ça doit être bon !
06:43Je me sentais juste bien !
06:48Tu marches dans les steps, mais en même temps, tu me fais...
06:51En colère !
06:53Tu peux le faire, Lucie !
06:56Ne m'appelle pas, Lou !
06:58Je peux être dans le film aussi ?
07:00Non !
07:02Oh, on n'est pas importants ?
07:06Père essaie de rétablir sa dignité sur Zilcho !
07:09Prenez-en un !
07:12Et... Action !
07:31Zizi !
07:39Zizi !
07:41Regarde-moi ! Je suis Lucius !
07:51Prends-le, tigre !
07:53Père essaie d'être fort, take 6 !
08:01Prends-le, tigre !
08:12Take 7 !
08:25Ça va les rendre encore plus forts !
08:28Je suis le plus puissant !
08:45Inacceptable !
08:47Humiliant !
08:49Painful !
08:50Ça va...
08:52J'ai une idée !
08:53Samy, cette fois, il y a un plan !
08:55Voici vos lignes...
08:59Dernière chance, take 15 !
09:02Et... Action !
09:05Lucius Aelita VII est rien que...
09:08un chien complet !
09:10Il m'a pas juste appelé un chien ?
09:15Un meurtre !
09:16Un meurtrier !
09:17Un dictateur amateur, avec des illusions d'adéquat !
09:20Tu sais que je t'entends.
09:23Malheureusement, ce meurtrier est un imbécile !
09:28Je ne serai pas humilié par cette petite créature !
09:34Tu détruis mon moment !
09:36Et je ne suis pas petit, je suis plus grand que toi !
09:43Tu m'appelles ?
09:46Tu m'appelles ?
10:10Bonjour, beau gosse !
10:16Le fleuve de Belly
10:24Plus de Bellyflop, Lucius !
10:28Et plus de caméra vidéo !
10:31Heloise, donnes-le moi !
10:34Bien sûr, c'est parti !
10:41Ça a l'air amusant !
10:42C'est comme de l'amuse!
10:44Easy!
10:47N'essaie pas de tomber sur ton ventre!
10:52Nouvelle caméra, nouvelle vidéo.
10:57C'est fini!
11:13Aïe!
11:16Merci pour le pique-nique, Héloïse!
11:19Ça sent bon!
11:23Pas de problème.
11:27Hey, c'est quoi le pique-nique?
11:29Désolé!
11:31C'est juste une serviette.
11:33Elle aime faire du pique-nique.
11:36C'était supposé être juste nous deux.
11:38C'est pas grave.
11:40J'ai l'impression d'être un peu déçu.
11:42Je pourrais vraiment utiliser la compagnie.
11:46Si vous voulez de la compagnie,
11:48n'hésitez pas à vous unir à VAMS!
11:54Donc, sans raison du tout,
11:56mon père m'a fait un fou!
12:05Il dit que je n'ai pas remarqué les choses.
12:08Oui.
12:09C'est un pique-nique privé!
12:12Héloïse, B.C. a besoin de ses amis.
12:16Est-ce qu'il en a un?
12:18Où sont ses amis? Tu as faim, mon ami?
12:21Je suis trop déçu de manger.
12:24Ce sont des Tater Totes?
12:31Alors, on est de retour.
12:33Qui a faim?
12:34Mais il a besoin de notre aide!
12:36J'ai aidé lui à la maison.
12:38C'est reparti pour le pique-nique!
12:40J'espère que vous avez faim!
12:50Que préférez-vous mieux?
12:51La lumière ou le poisson vert?
13:07Ha! Ha! Ha!
13:13Merci pour le pique-nique!
13:15C'était... amusant?
13:25Oh, mon Dieu!
13:27Avez-vous vu son visage?
13:29Oui, elle était toute comme...
13:32T'es exagérant.
13:34Elle n'était pas si en colère.
13:40Ouais!
13:41Ça a totalement marché!
14:01Ha! Ha! Ha!
14:09Bizy, qu'est-ce qu'il y a?
14:16Bizy a l'air un peu bizarre.
14:18Je ne vois pas de différence.
14:32Oh, mon Dieu!
14:33Je dois faire quelque chose!
14:34Et la pique-nique?
14:36J'ai besoin d'aide.
14:38Bonjour!
14:39Qui suis-je?
14:40Une sale larve?
14:42T'es trop chaud, Totes!
14:49Serby!
14:50Viens, mon garçon, j'ai besoin de ton aide!
14:54Serby, mon garçon!
14:55Qu'est-ce qui t'est passé?
15:02Arf! Arf! Arf! Arf!
15:04Ha! Ha! Ha! Ha!
15:09Tu l'as pas fait!
15:10Yo, Jimmy!
15:11T'es hors de jeu, Totes!
15:13Tu l'as fait!
15:15Je me sens mal en ce moment.
15:18T'es tellement chaud.
15:20Bon, ils ont ruiné mon pique-nique.
15:22Ou même.
15:23Merci de ne pas m'aider.
15:25Je ne crois pas à ça!
15:27Qu'est-ce que je suis?
15:28Quelqu'un de dégueulasse,
15:30C'est celle-là.
15:32Elle est la plus froide.
15:43Une créature inconnue cause du mauvais désastre à Miseryville.
15:49Une créature inconnue cause du mauvais désastre à Miseryville.
15:52J'aime bien ça.
15:54C'est fou!
15:56Où est Molotov?
16:00Prends-moi cette créature!
16:02Arf! Arf! Arf!
16:04Oh, d'accord.
16:05Arf! Arf! Arf!
16:07Oui, monsieur.
16:08Pas de temps.
16:09C'est fini.
16:13C'est bon.
16:16Peu importe la créature,
16:18Je veux qu'elle soit amenée à moi!
16:21Mais d'abord...
16:26Prends-moi de l'eau.
16:28Prends-moi de l'eau.
16:31Et n'oublie pas mes jouets.
16:44Ici, Bizzy!
16:45Ici, mon garçon!
16:46Regarde-moi!
16:50C'est pour moi.
16:51Merci.
16:59Et celui-ci, mon garçon?
17:05Alors,
17:06est-ce qu'on peut faire le pique-nique?
17:08Non.
17:09Tu dois les changer.
17:10Tu penses que nous aurions vu cet hélicoptère avant?
17:19Suivez-le!
17:21Suivez ce chien!
17:22C'est le chien.
17:23Je suis occupé.
17:24Alors, suivez-le!
17:26Quoi qu'il en soit!
17:42Bizzy?
17:46Charmant!
17:48Bizzy!
17:49Tu ne t'en fais pas.
17:52Je l'aime!
17:53Je l'aime!
17:55Je ne l'aime pas.
18:04Ils le travaillent comme un chien.
18:06Je suis fatigué de regarder.
18:08Juste pour que vous sachiez,
18:09il reste encore du temps pour le pique-nique.
18:11J'ai fait une salade de potatoes.
18:12Elle a des larves de lava dans elle.
18:15Pas jusqu'à ce que Bizzy et Servi retournent au normal.
18:18Ils ne seront jamais normales.
18:20Cool!
18:21Je peux manger sur mes pieds.
18:28Elle ne m'a jamais touché derrière les yeux.
18:37Ce n'est pas Bizzy.
18:39Oui, c'est lui.
18:40Non, ce n'est pas lui.
18:41C'est Bizzy.
18:42Salut, père.
18:44Héloïse a changé de corps.
18:46Nous devons les changer.
18:47Pourquoi?
18:48Que veux-tu dire, pourquoi?
18:51Ton fils est un chien.
18:55Un chien.
18:56C'est ça.
18:57Ah, charmant.
18:59Il est sur la machine.
19:02C'est mon garçon.
19:04Tu veux qu'il passe le reste de sa vie comme un chien?
19:07Je peux vivre avec ça.
19:08Bien, je ne peux pas.
19:10Il est un chien.
19:12Pourquoi il continue de dire ça?
19:14Servi!
19:17De ce côté!
19:20S'il vous plaît!
19:25Apportez-moi mon PC!
19:28Celui qui parle ou celui qui pisse sur les machines?
19:31Celui qui pisse.
19:51Tu penses qu'ils auraient vu l'hélicoptère?
19:58Hein?
19:59Hé, Héloïse!
20:01Allons faire ce pique-nique maintenant!
20:04Enfin!
20:09J'ai fait ça!
20:11J'ai fait ça!
20:12J'ai fait ça!
20:13J'ai fait ça!
20:14J'ai fait ça!
20:15J'ai fait ça!
20:16J'ai fait ça!
20:17J'ai fait ça!
20:18J'ai fait ça!
20:19Je vous prohibis de les changer!
20:32Oh, je suis vraiment impressionné!
20:34J'ai réussi! Je suis de retour à la normale!
20:42Vous voulez un petit coup derrière mes oreilles?
20:50Oh!
20:52Arrêtez-les! Arrêtez-les!
20:54Cette salade à potatoes...
20:56C'est différent!
20:57Heureusement que vous aimez ça!
20:59J'espère que les larves de lavage ne sont pas trop goûteuses!
21:01Walter?
21:02Où est-il parti, mon ami?
21:05Héloïse,
21:06vu que nous avons fait le pique-nique et tout,
21:08est-ce que...
21:09bien, peut-être...
21:10que vous pourriez me changer de corps?
21:13Pas jusqu'à l'après-déjeuner!
21:16Maintenant, j'ai une chance pour le cake!
21:19Ha! Ha! Ha!
21:49Sous-titrage Société Radio-Canada