Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Caro Angelo Custode, il mio papà e la mia mamma sono andati in cielo.
00:29E io sono rimasto qui da solo.
00:32Insopportabile.
00:34Azzurra, quel bambino ha perso la madre.
00:38E' insopportabile che lei non interessi cosa è successo quella notte.
00:41Senti, ascolta, abbiamo altre priorità adesso.
00:43Prima cosa dobbiamo trovare un'altra famiglia per Elia.
00:46Poi oggi Kate comincia il coro.
00:49E poi c'è Ludovica.
00:51Quella ragazza non mi convince per niente.
00:53Ma sì?
00:55E poi Emiliano.
00:56E' strano questi giorni, io non lo so, ma che cosa ha in testa?
00:59Un fermaglio.
01:00Eh?
01:01No, lasci stare.
01:02Comunque, quella notte Luisa ha ricevuto una telefonata.
01:05Ed è per questo che è scappata ed ha avuto un incidente.
01:08Non perché lei l'ha lasciata da sola con il figlio.
01:10Spazzatura!
01:12Non è carino, sa?
01:13Guardi che lo dicevo per lei, per essere carina.
01:15No, dico spazzatura.
01:16Fra cinque minuti passa il camion della differenziata.
01:21Comunque, fossi lei io le vorrei sapere cosa è successo quella sera.
01:24È importante.
01:26Vamola!
01:30Anzi, magari fossi rimasto solo.
01:33Elia...
01:35Non è mio figlio.
01:38Trova la sua vera madre.
01:54Ciao.
02:01San Tommaso, aiutami tu.
02:06Angelo, aiutami tu.
02:08Perché io qui non ci voglio stare.
02:20Non posso andare via pure io.
02:23Tanto che ci so fare qui.
02:25Io voglio stare con la mia mamma.
02:31Ah, però se vado via vorrei che Sara venisse con me.
02:36È l'unica che mi so un po' simpatica.
02:38Non ti va un caffè?
02:39Potevi rispondermi al telefono.
02:41Non è stato facile trovarti.
02:42Non abbiamo niente da dirci.
02:44Oh, non scherzare con me.
02:46Lasciala!
02:53Ci si vede in giro, va?
02:57Chi ero?
03:01Ti ricordi quando ti ho detto che ho un segreto?
03:04Lui è il mio segreto.
03:05Però non lo devi dire a nessuno, ok?
03:08Andiamo.
03:09Caro Angelo, sbrigati a portarmi via.
03:12Prima che succeda qualcosa di brutto.
03:22Lui è il mio segreto.
03:23Però non lo devi dire a nessuno, ok?
03:24Andiamo.
03:25Caro Angelo, sbrigati a portarmi via.
03:26Prima che succeda qualcosa di brutto.
03:27Prima che succede qualcosa di brutto.
03:28Prima che succede qualcosa di brutto.
03:29Prima che succede qualcosa di brutto.
03:30Prima che succede qualcosa di brutto.
03:31Prima che succede qualcosa di brutto.
03:32Prima che succede qualcosa di brutto.
03:33Prima che succede qualcosa di brutto.
03:34Prima che succede qualcosa di brutto.
03:35Prima che succede qualcosa di brutto.
03:36Prima che succede qualcosa di brutto.
03:37Prima che succede qualcosa di brutto.
03:38Prima che succede qualcosa di brutto.
03:39Prima che succede qualcosa di brutto.
03:41Sara, è rientrata?
03:52No, ma tanto siamo già in troppi…
04:06Avete visto le possibili famiglie per Elia?
04:11Emiliano parla con te.
04:14Famiglia per Elia? Sì, sì, ci sono diverse candidature che stiamo vagliando.
04:19Ma prima di prendere una decisione, forse la soluzione migliore è che il bambino resti con un parente più prossimo.
04:25Sì, certo, ovviamente. Posso restare tutto il tempo che serve per trovare sua madre.
04:30La sua famiglia, volevo dire, la sua nuova famiglia.
04:34E quanto ci vorrà?
04:36Non lo so, è una decisione delicata, ci vorrà del tempo. Più o meno qualche mese.
04:40Qualche mese? Cioè lei rimarrà qui qualche mese?
04:45Lui, Elia, dovrà rimanere qui tanto tempo.
04:49Dobbiamo trovargli una sistemazione, non può rimanere in camera con Sara.
04:54Magari potrebbe stare con lei, che è la zia, no?
04:57Sì, sì, sì. No, no, no.
04:59Io tecnicamente sono sua zia, ma non ho mai avuto rapporti con lui, quindi non mi sembra la scelta migliore per il bambino.
05:07Così ex abrupto.
05:09Non è brutto, ma l'ha visto?
05:10Sarà brutta lei.
05:12Azzurra! Ex abrupto significa all'improvviso, latino.
05:18Intanto potrebbe stare in casa con Emiliano, no? C'è una stanza libera?
05:23Sì.
05:25Potresti renderla un po' più accogliente.
05:29Da stanza per Elia.
05:30Per Elia? Sì.
05:39Stavate parlando di me?
05:42Come hai fatto a capirlo?
05:45Stavo giusto dicendo, ma io veramente ho proprio bisogno di un manicure.
05:50Manicure?
05:51Manicure?
05:52Mi sembra il momento di fare un manicure con tutte le cose che abbiamo da fare?
05:55Beh, da qualche parte bisognerà pur cominciare, no?
05:59Andiamo?
06:22Ehm...
06:23Che significa?
06:24Niente, sei sempre concentrata, seria, al lavoro.
06:28Magari dovresti ridere un po'.
06:29E cosa ci sarebbe tanto da ridere nel bar di un convento
06:32mentre studio una causa condominiale per rumori molesti?
06:37Facciamo una scommessa.
06:39Ti farò ridere.
06:41Due giorni da adesso.
06:42E se non ci ridi, non ti farò ridere.
06:44E se non ci ridi, non ti farò ridere.
06:46E se non ci ridi, non ti farò ridere.
06:48E se non ci ridi, non ti farò ridere.
06:50E se non ci riesco...
06:52Cappuccini gratis per un mese.
06:55E se ci riesci?
06:57Se ci riesco...
06:59Esci con me.
07:01Come scusa?
07:02Caccia.
07:03Tanto è impossibile, non faccio ridere, no?
07:07Infatti.
07:08Ci sto.
07:09Andata?
07:10Andata.
07:11Dovrebbe spettinarsi un po'.
07:15Si impegna così tanto a mantenere il controllo,
07:17stare sempre in tiro che non si guarda nemmeno la vita.
07:20E tutto questo tu lo hai capito dai capelli?
07:22Si capiscono un sacco di cose dai capelli.
07:24Ah, lei per esempio.
07:26Ha lo stesso taglio di capelli da quando aveva 12 anni.
07:29Solo che ha paura di cambiare e preferisce tenerseli.
07:32Anche se le fa uno schifo.
07:35Ah, vede?
07:37Penso che stia dicendo che non è andata al coro perché ha perso la voce.
07:40Ma secondo me è una scusa.
07:42Sì, questo l'avevo capito anch'io.
07:45E lui?
07:48Lui è riccio ma vorrebbe essere liscio.
07:52E vorrebbe che fosse sempre tutto perfetto, in ordine.
07:56Ma la vita è un casino e mi sa che non ci ha ancora fatto pace.
08:02Ancora con quel coso?
08:03Sono tornato in quel locale tutte le sere.
08:05Non lo troverò mai.
08:07Ho incontrato la donna della mia vita e l'ho persa per sempre.
08:11No, certo.
08:12Perché la donna della tua vita l'hai incontrata nel bagno di un locale
08:15e non sai nemmeno chi faccia abbia.
08:17Senti, metti un annuncio sui social.
08:20Azzurra, sono uno psichiatra.
08:22Mi coprirei di ridicolo.
08:23Ma giusto, uno psichiatra.
08:26Allora fatti un profilo falso e posti il messaggio sulla pagina del locale.
08:31Perché Dio è grande e ama anche Boomer, capito?
08:42E tu invece?
08:44Cosa dicono i tuoi capelli?
08:45Che dovrei fare come vuoi.
08:47Mi metto un bello in testa così via i capelli, via problemi.
08:51Magari fosse così.
08:54Tutto bene?
08:56Ti ho visto prima con quell'uomo fuori.
08:58Ai!
09:00Quello non era nessuno.
09:02Mi scusi ma ho un altro appuntamento.
09:04L'altra mano la facciamo la prossima volta.
09:07Sor Angela?
09:08Se ha finito di fare la manicure c'è una cosa importante.
09:11Sì, lo so.
09:12Kate fa finta di aver perso la voce.
09:14No, più importante di Kate.
09:16C'è il vescovo che l'aspetta.
09:20Una madre superiore ha enormi responsabilità verso la comunità dei fedeli,
09:27verso le autorità cittadine,
09:30verso le consorelle e anche verso le sue novizie.
09:36La morte di Luisa Monachini ha lasciato un'ombra nel tuo cammino.
09:43Credi in tutta onestà di poter essere ancora un esempio,
09:50una guida per tutte le persone che guardano a te?
09:56Non capisco ma cosa mi sta chiedendo?
10:02Mi domando se la tua permanenza qui
10:06è ancora la cosa migliore per questo convento e per te.
10:13Ma certo che è la cosa migliore.
10:15Qui ci sono le mie ragazze, c'è tutta la mia vita.
10:18Ma se me ne vado via io come fanno loro?
10:21C'è ancora tantissimo da fare.
10:23Io non posso lasciarle da sole.
10:28Prendiamoci ancora un tempo per riflettere.
10:43Trebbio!
10:44Quindi qui si usa a origliare la propria madre superiore e il proprio vescovo?
10:48No.
10:49Qui origliamo tutti noi, non facciamo distinzioni.
10:55Fa che se ne vada presto.
10:57Fa che me ne vada presto.
11:03Aggiù.
11:06Ho parlato con il vescovo.
11:08Lo so, ho sentito.
11:09Hai origliato?
11:10Non ci si metta pure lei, ok?
11:14Non andrà mica via, vero?
11:15No.
11:17Se il vescovo si convince che qui c'è ancora bisogno di me.
11:20E se dimostrassimo anche che Luisa non è scappata per colpa sua?
11:24Se solo sapessimo chi ha chiamato quella sera.
11:28Il telefonino.
11:29Dobbiamo trovare il telefonino di Luisa.
11:31Beh, la polizia ha la valigia trovata nella macchina, no?
11:34Dovrebbero esserci tutti i suoi effetti personali, quindi forse anche il telefonino lì.
11:38Astuta.
11:39Ci penso io.
11:40Li chiamo io, va bene?
11:43Dove sta andando adesso?
11:45Ad occuparmi delle mie ragazze.
11:49Giusto.
11:50Allora, hashtag ragazza al fermaglio rosso.
11:52Ciao, ci siamo viste nel bagno del forum.
11:55Mi piacerebbe vedere se hai in mente il mulino di cui mi parlavi.
11:59Se ti va di incontrarmi, il mio numero è...
12:03Ok.
12:04Perfetto.
12:08Permesso?
12:09Sì.
12:11Ma che te stai a guardare...
12:13Che?
12:14Il filmetto spinto.
12:16Dai, no.
12:18No, è...
12:19Senti, dai, andale.
12:21C'è gente che sta lavorando.
12:22Su.
12:23Vabbè.
12:24Comunque, siamo venuti a vedere il nuovo cameretto di Lia.
12:27Che posso?
12:30Posso dire di no?
12:31Prego.
12:38Allora?
12:40Che ve ne pare?
12:42Fa schifo.
12:43Io qui non ci dormo, eh.
12:46Ecco.
12:49Ok.
12:50Dobbiamo avere pazienza.
12:52Perché è perfettamente normale dopo quello che è passato.
12:55È perfettamente normale perché c'ha ragione.
12:58Le apette, ma che davvero?
13:01Perché che cos'hanno le apette?
13:03Si illuminano, eh.
13:05Wow.
13:09Scusa, devo andare.
13:14Dove sta andando Sara?
13:16Non lo so, le è arrivato un messaggio da uscita.
13:18Andiamo, dobbiamo seguirla.
13:20Perché?
13:21Te lo spiegherò strada facendo.
13:24Le apette...
13:25Si illuminano.
13:29Quindi, secondo lei, Sara è uno stalker che la perseguita.
13:33E lo sa che esiste la polizia per questo genere di cose?
13:36Si, ma prima dobbiamo esserne sicuri.
13:38Ah, quindi non è neanche sicura?
13:41Comunque, secondo me, Sara è una ragazza che sa difendersi da sola.
13:44Ma si, ma non la freghiamoce, no?
13:46Tanto se l'accava da sola.
13:48E se ti sbagli?
13:51Eccolo.
13:52Eccolo, eccolo, eccolo.
13:55L'insolito caso dell'uomo che parla sulla panchina.
13:59Lo strano caso, non lo sai?
14:02Vabbè, comunque, il concetto che, secondo me, lei sta esagerando un po'.
14:06Potrebbe anche rispondermi.
14:10Il dialogo è importante.
14:15Ho lasciato mia moglie, sono un uomo libero.
14:18Adesso devi darmi una risposta.
14:25Pronto?
14:26Sshh, zitto.
14:29Si, si, sono io che ho messo l'annuncio.
14:32No.
14:33No, non mi interessano le manette.
14:36Cosa vuole fare il mulino?
14:40No, no.
14:41Ci deve essere stato un errore.
14:42Buongiorno.
14:43Le manette.
14:50Che fate?
14:51Mi seguite?
14:52No.
14:57Possiamo parlare in un posto un po' più tranquillo?
15:00E quando si potrebbero avere i bagagli di Luisa Monachini?
15:04Una settimana?
15:06Ma non si potrebbero avere prima?
15:08Vede, io sono in partenza per la Francia e mi sarebbe piaciuto avere gli effetti personali di mia sorella.
15:15Ma lei è gentilissimo, certo.
15:17Ci vediamo domani.
15:18Io sono suor Teresa Monachini.
15:20Arrivederci.
15:21Suor Teresa?
15:22Stavo giusto parlando di lei.
15:24Et siam mentacium.
15:26Cosa?
15:27No, anche le bugie.
15:29Ho sentito abbastanza.
15:30Ha sentito?
15:32Ah, quindi origlia anche lei?
15:33No, origliare.
15:35Io passavo di qua e è stato del tutto casuale.
15:38Certo, lei passa casualmente.
15:41Ma lei è gentilissimo, certo.
15:43Ci vediamo domani.
15:44Io sono suor Teresa Monachini.
15:46Arrivederci.
15:51Casualmente gli altri origliano.
15:53Come no!
16:05Sì, pronto, buongiorno.
16:06Il centro analisi?
16:08Sì, salve.
16:09Sono stata da voi stamattina per un esame del DNA.
16:13Me l'avete detto, sì, lo so che ci vogliono dieci giorni.
16:15Ma mi domandavo se per caso non fosse possibile avere i risultati un po' prima.
16:19Capisco.
16:22È che io fra due giorni parto in missione per la Martinica
16:25e non so se posso controllare la mail.
16:29Ah, ci vuole andare in vacanza?
16:32Qual è la capitale?
16:37Forte France o Bastère?
16:38Non mi ricordo.
16:40Non me lo ricordo.
16:43Io mi sto impazzendo.
16:47Che faccio? Mi sdraio sul lettino?
16:49No, non c'è bisogno.
16:52Giusto, no.
16:59Comunque non c'è niente da dire.
17:01Io e Dario avevamo una relazione,
17:04solo che lui era sposato.
17:06E ora ha lasciato la moglie per te?
17:10E tu che...
17:11che hai intenzione di fare?
17:13Non lo so.
17:14E comunque saranno fatti i miei?
17:17Me ne posso andare o mi dovete dare le goccine?
17:22E comunque ha ragione.
17:23Non sono affari nostri.
17:25No, se avesse detto la verità.
17:28Ma li hai visti quei due sulla panchina?
17:31Ma ti sembravano una coppia?
17:32Non si sono nemmeno sfiorati.
17:34E poi a me
17:35Sara pare una ragazza per bene.
17:37Non sembra il tipo che vada con un uomo sposato.
17:41Ma scusa, perché non ci parli?
17:42Tu sei una psichiatra, no?
17:43Magari con un tè lei si apre.
17:46Pronto?
17:47Sì.
17:48Sì, ho messo io l'annuncio.
17:51No!
17:52Non sono un maniaco
17:53e soprattutto non faccio certe cose nei bagni pubblici.
17:56Pronto?
18:04Emiliano,
18:06io sono una suora, non ti giudico.
18:09Non ti giudico.
18:11Non ti giudico.
18:13Io sono una suora, non ti giudico.
18:16Non voglio dire se hai bisogno di parlare con me,
18:19ecco, io ci sono.
18:22Lo vedo che è una suora,
18:23non ho nessun problema,
18:24quindi lei vada e io mi occuperò di Sara.
18:32Vada!
18:33Ho capito.
18:42Hai capito, no?
18:45Dai, non ti fa ridere.
18:47No.
18:48Beh, ho ancora tempo.
18:50Ciao.
19:00Ma hai visto il grande?
19:02Il casco!
19:04Eh sì, il casco.
19:06E comunque vedo che ti è tornata la voce.
19:09Dunque domani potrai cominciare con l'incoro.
19:12Poi ragazze, se invece di guardare i caschi dei baristi
19:15e avete qualche problema,
19:17voi lo sapete che potete parlare con...
19:21Bastava dire di no.
19:23Oh, dov'era finita?
19:25Comunque ho risolto.
19:26Domani ci portano gli effetti personali di Luisa.
19:28Con le ragazze invece come va?
19:30Tutto sotto controllo.
19:32Vedrà che andrà tutto bene.
19:36A parte lei che è insopportabile,
19:38non vedo l'ora che se ne vada.
19:43Suor Teresa?
19:46Suor Teresa?
19:49Suor Teresa?
19:50Sì?
19:51Magari vuoi sederti qui con noi
19:53e condividere le tue letture?
19:56Certo.
20:02Sto studiando un trattato di un monaco cistercense del quindicesimo secolo.
20:06Che faceva?
20:07Nomatore, trapezzista, sputafuoco?
20:09Cistercense.
20:11Cistercense.
20:12È un ordine monastico,
20:13non circense, tesoro.
20:15Grazie.
20:16Questo monaco commenta il principio di Sant'Ommaso
20:18per cui l'anima è tolta in toto corpore,
20:21cioè è contenuta interamente in ogni parte del corpo.
20:23E dunque...
20:24Oh, scusate.
20:28Scusate.
20:30Scusate.
20:31Scusate.
20:32Scusate.
20:33Scusate.
20:34Scusate.
20:36È tutto molto, molto interessante,
20:38solo che ho una mia paziente e devo rispondere.
20:43Pronto, signora Quidi?
20:44Io in questi casi sequestro i telefonini ai miei studenti.
20:47Oh, sentiranno molto la sua mancanza allora.
20:49Ha trovato il mio nome su un annuncio...
20:52Ah, certo!
20:53No, no, no, no.
20:54No, guardi, le posso spiegare.
20:56No, signora Quidi, non annulli le sedute.
21:00Io non adesco le ragazzine nei bagni pubblici.
21:06Aspetti.
21:10Signora Quidi?
21:11Boh, io non ce lo facevo, sembrava tanto tranquillo.
21:14Amo, prossima volta un libro più allegro?
21:21Devo aver sopravvalutato il mio pubblico?
21:24In che senso?
21:25Nel senso che pensa che siamo stupide.
21:27Nel senso che pensa che siamo stupide.
21:37Bene, no?
21:39Bella serata.
21:42Insomma...
21:44Come ti senti?
21:48La morte di tua sorella deve essere molto difficile per te.
21:54Se hai voglia di parlarne, non c'è niente da dire.
22:00Buonanotte.
22:06Tutto sotto controllo.
22:18Beh? Che fai, l'ha imparato da meno a meno, no?
22:20Aspetta, io capisco le avete, capisco il basket, capisco tutto.
22:24Ma Totti, che c'entra?
22:26Il capitano c'entra sempre.
22:29Questo ce l'avevo sopra il letto della casa famiglia dove stavo.
22:32Ogni tanto ci parlavo pure.
22:34E che gli dicevi?
22:36Beh, gli dicevo che ce l'avrei fatto anch'io.
22:40Non a vincere il campionato.
22:41Eh no?
22:42No, nella vita intendo.
22:44Che mi sarei aperta a un centro estetico tutto mio, cose così.
22:47Però non è che mi rispondeva, cioè mica sono matta.
22:50No, no, no.
22:54Io lavoravo in una casa famiglia.
22:56Mi occupavo di bambini con famiglie in difficoltà o senza genitori.
23:00Ah dai.
23:01Sì.
23:02Io e me non l'ho mai conosciuti.
23:06Mi aiuti?
23:07Sì, sì.
23:13Quando sono nata mia mamma mi ha lasciato in ospedale e sono andata.
23:17Però ho sempre pensato che è meglio così.
23:19Cioè, se uno non se la sente di fare la madre è meglio che si faccia da parte.
23:27Ma che c'ho qualcosa dalle denti?
23:29No, no, no, no, è che...
23:31Niente, pensavo che se uno dei bambini che ho seguito diventasse come te io sarei felice.
23:37Ma che cosa carina che hai detto, grazie.
23:48Rispetto alla tua relazione con Dario mi sembra chiaro adesso che cerchi una figura paterna.
23:53Ma che stai a fare senza cervelli con me?
23:55No, no, no, sto cercando di aiutarti.
23:57Non ho bisogno del tuo aiuto.
24:04Molto meglio.
24:07Ma perché Totti?
24:09Il capitano è sempre il capitano.
24:11Vabbè.
24:13Comunque Ettore è un figo.
24:16E ha un gran bel...
24:19Possiamo evitare di parlare delle natiche del barista?
24:21No, ma io veramente dicevo che ha un gran bel senso dell'umorismo.
24:26Però anche le natiche non sono male.
24:29Sai, credo sia la prima volta in vita mia che uso la parola natiche.
24:35Senti, ma tu come fai ad essere sempre così controllata?
24:39E tu come fai ad essere sempre così inadempiente?
24:42Io non sono inadempiente.
24:44No, e il coro di stamattina?
24:46È che c'erano un sacco di mamme.
24:49Ed i bambini.
24:51Cosa ti aspettavi Ryan Gosling?
24:53Sai mamma, magari per quello sono troppo sfigata.
24:57No, però magari un'epidemia di varicella e restano tutti a casa.
25:07Sveglia, dobbiamo andare!
25:10Molino.
25:11Molino? Ma quale molino? Muoviti!
25:15Sor Angela, hai impazzita?
25:17Io? Ma che sogni fai?
25:19Senti Sara sta uscendo, dobbiamo seguirla, forza!
25:26Eccola, eccola, eccola!
25:28Ma dove cerchi? Cosa cerchi?
25:30Cerchi là, non la vedi?
25:32Eccola!
25:33Sì, comunque ha ragione lei, sono d'accordo, ci ho parlato.
25:37Sembra una ragazza solita, di sani principi, sembra...
25:44una squillo.
25:46Una squillo?
25:48Se squillo non lo diceva neanche mia nonna.
25:50È vero che sei un boomer comunque?
25:55Beh, vederla così certo è possibile.
26:01E lui allora è il suo pappone.
26:04Tu fai da lei che io cerco di agganciare lui.
26:07Non ho capito... Sor Angela!
26:15Senti, ti va se andiamo in un posto più tranquillo?
26:19Sì, mi va. Io stasera ti seguo dove vuoi.
26:24Amore, ecco dove eri finita!
26:29Sei ubriaco?
26:30No, ma in questo caso aiuterebbe.
26:33Non mi presenti il tuo amico?
26:35No, io le cose a tre non le faccio, mi dispiace.
26:40Ma mi dici che c'hai in testa?
26:43Beh...
26:56C'è qualcuno?
27:13Mmm...
27:26Che problemi hai?
27:28No, io...
27:31Dunque, ragioniamo. Mi rendo conto che sia una situazione equivoca.
27:35Io stavo cercando una ragazza con una voce rocca.
27:37Ho sentito... L'ho conosciuta a sabato.
27:40Però non l'ho proprio conosciuta, ci siamo parlati.
27:46Ah, in inerzo!
27:49Non ti far più vedere, pervertito!
27:54Cominci a preoccuparmi sul serio?
27:56Non mi dica niente. Niente.
28:01Sara?
28:03Non lo so, credo sia tornata in convento.
28:07Il pappone?
28:10Non lo so...
28:41Elia, aspetta!
28:42Che c'è?
28:44Forse dovremmo parlare un po', io e te. Io sono tua zia.
28:48Io non ti ho mai vista. Non sei venuta a me nei miei compleanni.
28:51Mamma non mi ha parlato mai di te, quindi non so chi sei.
28:54Hai ragione, non sono stata molto presente.
28:59Ma la tua mamma è la mia sorella.
29:02E io...
29:04Adesso sono qui.
29:05E poi? Te ne vai di nuovo?
29:07Allora a chi serve?
29:17Beh, potrei leggerti la mano.
29:20Guarda che il soletico non vale.
29:21No, ovvio. Gioco pulito.
29:24Ma perché lo soffri?
29:26Ok.
29:28No.
29:29No, avrei una vita lunga.
29:31No.
29:32No.
29:33No.
29:34No.
29:35No.
29:36No, avrai una vita lunga e triste.
29:39Sposerai un commercialista calvo.
29:44E avrai due figli calciatori.
29:48Ah no! Scusa, colpa mia.
29:50La stavo leggendo al contrario.
29:56Ok.
29:57Bel tentativo.
29:58Devo andare.
30:01Sì.
30:02Sì, l'ho messo io l'annuncio.
30:04La tua voce?
30:05No, esattamente come la ricordavo.
30:07È perfetta.
30:11Sì, anche tu mi stavi cercando.
30:15Dove?
30:17Sì, sì, certo.
30:19Certo.
30:22Sta arrivando.
30:23Sta arrivando.
30:24Sta arrivando.
30:25Sta arrivando.
30:26La polizia.
30:27No, che polizia?
30:28La ragazza del fermaglio.
30:30Sta arrivando.
30:31Sta arrivando.
30:35Sta arrivando.
30:37Ok, sta peggiorando.
30:39Invece per il resto come va tutto sotto controllo, no?
30:42Controllissima.
30:46Comunque quando arrivano i bagagli di Luisa glielo faccio sapere.
30:49Sta arrivando.
30:51Sta arrivando.
30:53Allora, cosa vuoi fare con lei?
30:55Eh beh, prima l'incontro e poi...
30:59Con lei.
31:05Ecco, lo vede?
31:06Ci evita.
31:07Non c'è molto che possiamo fare.
31:09Lei che deve capire che deve cambiare vita.
31:11E se quell'uomo invece la stesse spingendo a fare la escort?
31:15Potremmo denunciarlo.
31:16Sì, se avessimo delle prove.
31:18Sì, se sapessimo dov'è, ma soprattutto sì se lei non se lo fosse fatto scappare.
31:21Adesso scusi, ma come vede una puttana.
31:23Ah, Azzurra mi ha fatto leggere il tuo annuncio.
31:26Sembra quello di un maniaco.
31:28Grazie.
31:30Ascoltami Emiliano.
31:32Le storie d'amore si costruiscono giorno dopo giorno,
31:35non al primo appuntamento o nel bagno di un locale.
31:38Magari tu stai cercando un tuo ideale.
31:40È la donna della mia vita.
31:42Prima o poi la troverò.
31:55Sei tu?
31:57Emiliano?
31:58Sì, buongiorno.
32:00Ciao.
32:03Scusa se parlo così, ma mi sono operata le corde vocali.
32:08Certo, le corde vocali.
32:11Quindi quella sera nel bagno...
32:13C'ero io.
32:15Ho pensato così tanto al nostro incontro.
32:18È stato tutto così...
32:20romantico.
32:22Come in un film.
32:24Non faccio altro che pensare a quella notte assieme.
32:26Anch'io.
32:28Nel senso...
32:29Lei è stata molto...
32:30No.
32:33Ci davamo del tu.
32:36Sì.
32:37Nel senso che tu sei stata molto gentile
32:41ed è per questo che io ho scritto quell'annuncio.
32:44Solo per...
32:46restituirti questo.
32:49Ecco.
32:52Questo non è mio.
32:53No?
32:54No.
32:55Quindi...
32:56Quella sera nel bagno del Forum non c'eri tu?
32:58Che cos'è il Forum?
33:00No, noi ci siamo incontrati nel bagno del treno
33:03tra Perugia e Todi.
33:05Il 5 maggio dell'87.
33:08Mi sembra ieri.
33:11Perdonami, io non vorrei sembrarti maleducato, ma...
33:15Nell'87 io non ero ancora nato.
33:18Ah.
33:19Hai ragione.
33:22E' stato tutto così.
33:23Hai ragione.
33:26È che non ho gli occhiali.
33:28Mi sembravi un po' giovane.
33:30Giovane!
33:33Scusami, ma...
33:34Quindi tu stai cercando quella persona da 30 anni?
33:39È l'uomo della mia vita.
33:41Prima o poi lo troverò.
33:54È l'ospedale, devo rispondere.
33:59Pronto?
34:01Sì, sono io.
34:03Avete i risultati?
34:07Ah.
34:09Siete sicuri?
34:11Capisco.
34:13Va bene, grazie.
34:19Allora è vero.
34:20Elia non è il figlio di Luisa.
34:24Che cosa vuoi da me?
34:27Questi sono gli effetti personali di Luisa.
34:29Devo far filmare questi moduli per consegnarli alla sorella, Teresa Monachini.
34:33Ah, gliela chiamo subito.
34:35Avete trovato anche il telefonino nella valigia?
34:38Mi dispiace, il telefonino è sbalzato fuori dall'auto ed è andato distrutto.
34:41Anche la sim era compromessa.
34:43Questo è tutto ciò che abbiamo trovato nell'auto.
34:46Aspetti qui.
34:47Perché?
34:48Perché?
34:49Perché?!
34:50Eh, perché io ci ho provato ad andare a lezione oggi,
34:52ma c'era un'acustica veramente tremenda,
34:54allora ho dovuto rinunciare.
34:57Sparisci.
34:59Non troverò mai la ragazza del fermaglio.
35:02E io non saprò mai chi ha chiamato Luisa.
35:04Ha preso il suo telefonino.
35:06No, Sor Angela, non ha capito.
35:08Non c'è nessun telefonino perché è andato distrutto.
35:12Ma non c'è nessun telefonino perché è andato distrutto.
35:16Ma no, io non intendevo quello di Luisa, intendevo quello di Sara.
35:19Sor Angela, l'ha capito o no che forse non sapremmo mai cosa è successo quella notte?
35:23Che cosa gli raccontiamo al vescovo?
35:25Che stiamo facendo bene il nostro lavoro.
35:28Che ci occupiamo delle ragazze.
35:30Non possiamo fare più niente per Luisa, però per Sara sì.
35:33Vedrai, andrà tutto bene.
35:37Vado a chiamare Sor Teresa.
35:40Se troviamo il numero di quell'uomo forse possiamo spaventarlo.
35:43E io cosa dovrei farci? C'è il PIN?
35:45Sbloccalo, no?
35:47Ma io sono uno psichiatra, non sono mica della CIA.
35:49Dammi, lo so io il PIN.
35:54La CIA.
35:55Ma stavo un bambino di sei anni.
35:58Ma guarda qui.
36:00Guarda.
36:01Decine, decine di chiamate dallo stesso numero.
36:04Deve essere lui.
36:05Guarda.
36:06Guarda un po' questo messaggio.
36:09Tanto ti troverò.
36:11E allora farai quello che dico io.
36:14Te l'avevo detto che la costringeva.
36:19E questa?
36:21Guardi se ce ne sono altre.
36:24Ma che cosa vuol dire?
36:31Adesso basta bugie.
36:33Cosa sono queste?
36:34Ma che me avete rubato il telefono?
36:36Ma che sora è?
36:37Una sora che vuole la verità.
36:42Scusa.
36:43Scusa.
36:44Scusa.
36:45Scusa.
36:46Scusa.
36:47Scusa.
36:48Scusa.
36:49Scusa.
36:50Scusa.
36:52Andavo
36:54in un locale a Roma
36:56e
36:58puntavo uno
36:59sposato.
37:01Vedevo se aveva la fede
37:03e ci provavo.
37:05E
37:06se ci stava
37:08andavamo in una camera d'albergo
37:11e
37:12ci scattavamo una foto insieme.
37:15A quel punto
37:16gli dicevo che
37:17se non mi dava mille euro
37:18postavo la foto sui social
37:20così la moglie lo beccava.
37:22In meno di dieci minuti
37:23eravamo al primo banco, Matt.
37:25Finiva sempre così.
37:26Questo si chiama ricatto.
37:27Chiamalo come vuoi.
37:29E comunque avevo smesso.
37:31Ma poi è arrivato Dario.
37:34Dario era uno di loro, sì.
37:36Solo che
37:37poi ha lasciato la moglie.
37:39E quindi hai voluto i soldi indietro?
37:41Non solo.
37:42Vuole che ripeta
37:43la storia.
37:44Quindi hai voluto i soldi indietro?
37:45Non solo.
37:46Vuole che continui
37:47e vuole il 50% dei guadagni
37:49se no mi denuncia.
37:51Ascolta.
37:52Se avevi smesso una ragione
37:53ci sarà stata, no?
37:55Non ricominciare ora.
37:57Non metterti nelle mani di quell'uomo.
38:00E come ne esco?
38:01Sentiamo.
38:03Ascolta, Sara.
38:05Noi saremo sempre al tuo fianco
38:07ma tu adesso devi dire tutto alla polizia.
38:09Io in galera non ci vado.
38:11E comunque tranquilla
38:12domani me ne torno a Roma.
38:14Aspetta, Sara.
38:45E diri a questo?
38:47Credo di sì.
39:15Buonasera.
39:16Vorrei parlare con Sua Eccellenza il Vescovo.
39:18Sono Suor Teresa Monachini.
39:21Grazie.
39:30Senti, è di lì o questo?
39:32Complimenti.
39:34Scusi,
39:35non ho capito.
39:36Scusi,
39:37non ho capito.
39:38Scusi,
39:39non ho capito.
39:40Scusi,
39:41non ho capito.
39:42Scusi,
39:43complimenti.
39:45Brava.
39:46Veramente brava.
39:47Per un momento ho creduto
39:48tu fossi veramente in difficoltà.
39:50E quindi?
39:52Fino a quando ti facevo pena
39:53andava tutto bene?
39:54Fino a quando avevo bisogno del tuo aiuto
39:56era tutto ok?
39:57Io sono sempre andata avanti da sola.
39:59Non ho mai chiesto aiuto a nessuno.
40:01Ma è questo che ti dà così fastidio?
40:03Mi dà fastidio che sei una criminale.
40:05Una criminale.
40:06Io non ho obbligato nessuno.
40:07Quegli uomini erano tutti sposati
40:09con moglie e figli.
40:10Non ci hanno pensato un secondo
40:11a venire con me.
40:13Ma tu pensi che io mi sia divertita?
40:15Non lo so.
40:16Pensi che ne vada fiera?
40:18No, non ne vado fiera.
40:20Ma io so che vuol dire
40:21pulire le scale dei condomini
40:22per quattro spicci.
40:24So che cosa vuol dire
40:25lavorare dodici ore al giorno
40:26e non riuscire nemmeno a pagare l'affitto.
40:28Tu lo sai?
40:29No.
40:30Tu sei solo giudicare.
40:31Hai deciso che io sono una criminale?
40:33Hai stabilito che la mamma Adelia
40:34non era fatta per fare la madre?
40:36Guarda che non è tutto bianco e nero.
40:38La vita è più complicata di così.
40:41Credo che questa sia Adelia.
40:58Ecco dov'eri finita.
41:01Eccellenza.
41:04Non l'aspettavo.
41:06Ho pensato molto a quello che mi hai detto.
41:08Che non c'è nessuno
41:09che possa prendere il tuo posto.
41:11E invece la soluzione
41:12è arrivata così da sola.
41:17Suor Teresa.
41:18Cosa?
41:20Ma lei non è la persona giusta.
41:21Lei non vuole restare qui.
41:23È stata lei a proposito.
41:27Sarà la nuova madre superiore
41:29di questo convento.
41:31Ma lei davvero vuole mandarmi via?
41:33Io ho sbagliato,
41:34ma questa è la mia casa.
41:35Qui c'è tutta la mia vita.
41:36C'è Azzurra.
41:37Lei ha ancora bisogno di me.
41:39Tu credi?
41:41Azzurra ha sempre guardato a te.
41:43Sei stato
41:44il suo unico punto di riferimento.
41:47Forse invece
41:49dobbiamo lasciarla libera
41:51di trovare la sua strada.
41:54Io so
41:55quanto hai fatto per questo convento.
41:58Ma una madre
42:00deve essere pronta a sacrificarsi
42:02per il bene dei suoi figli.
42:05Anche se questo significa
42:08lasciarli.
42:26No, no, io non me ne vado.
42:29Questa volta ti dirò
42:30di no.
42:31Tu non puoi chiedermi questo.
42:33Lasciare tutto e ricominciare da capo.
42:36Ma tu gli appuntamenti
42:37li sai dare solo sulla croce, eh?
42:39Ma questa volta mi cercherai,
42:40ma non mi troverai.
42:42Io non posso farlo.
42:45Io non posso abbandonare
42:46le persone che amo.
43:01Elia, che stai facendo?
43:06Ehi, tranquillo.
43:07Lasciami, lasciami.
43:09La mia mamma
43:10era una mamma perfetta.
43:12Hai capito?
43:13È tutta colpa tua.
43:26Non posso abbandonare le mie ragazze.
43:31Che canti a fare?
43:32Intanto al coro
43:33non ci sei andata neanche oggi.
43:34Che c'entra?
43:36Io non canto per il coro,
43:38ma per l'audizione.
43:39Sì.
43:40Troverai una scusa
43:41per non andare neanche a quella.
43:42No, scusa, che stai dicendo?
43:47Che scappi sempre.
43:48Beh, io scappo,
43:49ma almeno sono viva.
43:51Ci sto male per quello che dici, sai?
43:53Tu non piangi, non ridi,
43:54ma ce li hai dei sentimenti.
44:01C'è ancora così tanto da fare.
44:03Così tante ferite da lenire.
44:06E io dovrei andarmene
44:07lasciandomi tutto alle spalle.
44:22Ma tu che ci fai qui?
44:23Per favore, portami con te.
44:25Io voglio stare solo con te.
44:28Andrà tutto bene, vero?
44:31Credi così distaccata?
44:34O santa per andarmene?
44:37Io non posso andare via.
44:39Io non voglio andare via.
44:43Non voglio andare via.
44:45Non voglio andare via.
44:47Non voglio andare via.
44:49Non voglio andare via.
44:51Non voglio andare via.
44:53Non voglio andare via.
44:55Non voglio andare via.
45:02Ho che hai parlato con il vescovo.
45:04Congratulazioni.
45:08Anch'io vorrei parlarne a Parigi.
45:12Alle mie lezioni.
45:14Ai miei studenti.
45:17E allora perché?
45:21Perché siamo suore.
45:25Abbiamo fatto un voto di obbedienza.
45:27E non è la mia volontà che conta.
45:30O la tua, sor Angela.
45:32O quella del vescovo.
45:37È la sua.
45:40E se noi ci abbandoniamo alla sua volontà,
45:45per quanto il cammino possa sembrarci oscuro
45:49e impervio,
45:51luciderà sempre dei segni
45:54che illumineranno i nostri passi
45:59e sapremo di essere sulla strada giusta.
46:18Lui non ci lascia mai sole.
46:21Ovvero,
46:23lui non ci lascia mai sole.
46:32Quell'appuntamento
46:35sulla croce
46:39è sempre valido.
46:51Noi abbandoniamo le nostre volontà
46:53e non c'è niente da vincere.
46:55Speriamo che il tuo occhio si chiude.
47:20Che ci fai qui?
47:23Sparisco.
47:24Scusami.
47:29E io non voglio che sparisci.
47:32Sarebbe meglio.
47:35Ma l'ho detto.
47:37Sarebbe meglio.
47:39Ma non voglio che sparisci.
47:41Ma non voglio che sparisci.
47:43Ma non voglio che sparisci.
47:45Sarebbe meglio.
47:48Senti,
47:50mi dispiace per il coro, ma
47:53non credo proprio di essere capace.
47:56Anch'io ho paura, sai.
47:58Tantissima.
47:59Non so se sarò capace di fare la suora.
48:06Però se non ci provi non lo saprai mai.
48:12Non lo so.
48:14Mai.
48:34Sono più giorni che la maestra non si presenta.
48:37Vabbè, noi andiamo.
48:39Gabriele?
48:41Sono io.
48:43La maestra di canto sono io.
48:45Piacere, mi chiamo Kate.
48:47E allora, cominciamo?
48:49Tutti i bambini da quella parte, forza.
48:55Siamo ancora in tempo?
49:00Ryan?
49:01No, mi chiamo Giuseppe.
49:04Lui è Filippo.
49:06Posso assistere alla lezione?
49:08Tu puoi fare tutto quello che vuoi.
49:11Certo, assistere.
49:13Prego.
49:15Andiamo.
49:22Ok, qua.
49:28Bene, allora adesso fatemi vedere quello che sapete fare.
49:32Mi fate un bel...
49:35Do.
49:38Do.
49:44Ci dobbiamo lavorare.
49:50Mancano due minuti alla fine della tua scommessa.
49:53Complimenti.
49:55Te l'hanno mai detto che Elsa di Frozen
49:57confronta te a un'animatrice per Villaggi Vacanze?
50:03Oddio, scusa.
50:04Scusa, scusa, perdonami.
50:07Scusa.
50:13Tutto bene? Stai bene?
50:15Mi hai vista!
50:17Vabbè, almeno ho vinto la scommessa allo stesso tempo.
50:20Scusa, scusa.
50:22Grazie.
50:23Sor Angela!
50:25Sor Angela!
50:26Sì?
50:27Elia non ha dormito nella sua stanza, neanche Sara.
50:29Non li trovo da nessuna parte.
50:30Lei sa dove sono?
50:32Sì.
50:33Dove sono? Non è uno scherzo.
50:34Si ricorda cosa è successo l'ultima volta, vero?
50:36Sono dietro di te.
50:42Andrò alla polizia.
50:44Oh, non ce ne sarà bisogno.
50:46Ho ridato io i soldi a quell'uomo.
50:48E non credo che si farà più vedere.
50:52Lo vede quel signore lì?
50:54Dice che lei non è un gorilla, ma una scimmietta.
50:58Adesso ci penso io.
51:02Oddio, grazie!
51:04Grazie amore!
51:05Senti, i mille euro te li ridò ovviamente, tranquilla.
51:07Oh, certo.
51:08E li ridarai anche a tutti quelli che hai ricattato.
51:11Cosa?
51:12Ma dove li trovo tutti quei soldi?
51:14Oh, beh, un po' alla volta.
51:16Intanto sei assunta come babysitter di Elia.
51:19Non ho capito.
51:20Come, scusi?
51:26Azzurra.
51:30Ieri sera è venuto il vescovo.
51:35Dobbiamo parlare.
51:37Sta scherzando, vero?
51:39No.
51:42Credo che sia meglio che io me ne vada per un po'.
51:45Allora io vengo con lei.
51:46No, azzurra.
51:47Questa volta non si può.
51:52Il bar, il convento, le ragazze.
51:54Come ha detto lei?
51:55Se se ne va qui succede un disastro.
51:58Ascolta, tesoro.
52:01Kate è andata al coro.
52:03Ludovica si è messa a ridere.
52:05Emiliano non pensa più al fermaglio.
52:07Sara ed Elia sono tornati.
52:10E io non ho fatto niente.
52:14Ha fatto tutto lui.
52:16Allora noi non serviamo a niente.
52:19Il 10%.
52:22Il 90% ce lo mette la provvidenza.
52:24Noi...
52:25Noi sì e noi il 10%.
52:29Ma tu al tuo 10%
52:32non ci rinunciare mai.
52:35Perché fa la differenza.
52:39Non sono io che faccio la differenza e lei.
52:43Io non ce la faccio a stare senza di lei perché lei è la mia guida.
52:47No.
52:49È lui la tua guida.
52:52Tu guarda in alto
52:55e lui ti indicherà la strada.
53:01La posso abbracciare?
53:11Non lo so se ce la faccio.
53:14Se non ci provi
53:16non lo saprei mai.
53:21Mi ha orridiato.
53:25Scusi ma se lei se ne va chi resta qui con me?
53:29Sarò la madre superiore di questo convento ad interim.
53:33Ad interim. È latino.
53:35Vuol dire provvisoriamente.
53:37Almeno finché non avremo trovato una soluzione migliore per Elia.
53:40Spero che andremo d'accordo.
53:42Certo.
53:44Come no.
53:50Ma ha detto che sarebbe andato tutto bene.
53:54È così.
53:56Solo che noi non sappiamo ancora come.
54:02Tanto lo so che è tutta colpa sua.
54:15E adesso dove andrà?
54:19Non lo so.
54:22Deciderà il vescovo.
54:26Tieni me l'occhio.
54:35Quasi dimenticavo.
54:38Le chiavi del polmino.
54:43Guida con prudenza.
54:45Come mi ha insegnato lei, no?
54:56È sicura che non vuole che l'accompagni?
54:59Sì.
55:01Non mi piacciono gli addi.
55:04Ma questo non è un addio.
55:06Vero?
55:10Vero?
55:12Vero?
55:24C'è Giuseppe.
55:41Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
56:11Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org