Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00C'était le 12 juin 2181, le premier jour de ma vacation d'été.
00:10Mon ami Chris, son garçon, m'a prouvé que sa vacation allait être meilleure que la mienne.
00:15Ha ! Il allait avec ses grands-parents à l'étranger sur les règles de Saturne.
00:19Un grand délire !
00:21Eh bien, je lui ai dit que ma vacation allait être beaucoup plus cool,
00:25parce que j'allais avec mon père, le professeur Newton et son pilote Jones
00:29pour trouver des animaux rares pour la préserve intergalactique de la Terre.
00:32Le seul problème était...
00:34Même si j'avais 9 ans, ils m'ont toujours traité comme un bébé !
00:44Nous allons recharger les roues de carburant, puis procéder au Planète Lightning.
00:48Alice, je veux que tu prennes une petite douche.
00:51Pas possible !
00:53Je vais à un match de football entre la Terre et le Planète Six !
00:56La Terre n'a pas de chance.
00:58Allez-y avec elle, Jones. Elle ne devrait pas aller seule.
01:01Arrête de me traiter comme un bébé, père !
01:03Qu'est-ce qu'il peut se passer à moi ici sur l'étranger ?
01:05C'est le 22ème siècle !
01:07Allez, garçon, tu dois écouter ton père.
01:09Tu ne sais jamais ce qui peut se passer à une petite fille.
01:14Je peux avoir votre ordre, s'il vous plaît ?
01:16Les matchs d'aujourd'hui sont à Cassiopeia Hill et Post Plate à Blam.
01:21J'adore ce Blam.
01:22Très bien, monsieur.
01:24Professeur, Professeur Newton !
01:27Professeur Darling !
01:29Je ne t'ai pas vu depuis que j'ai commencé à superviser...
01:35...le projet Absolute Fuel.
01:37Qu'est-ce qui t'amène ici ?
01:39Je suis à une expédition d'achats d'animaux, Grampo.
01:41Ah oui, pour l'herbe préservée.
01:44Comment va-t-elle ? Elle parle déjà ?
01:47Oui, en fait, elle ne s'arrête jamais.
01:50Elle essaie de grandir avant qu'elle soit prête.
01:53Oui, on devient vieux et rouge.
02:00On a besoin d'énergie.
02:01De l'absolue énergie.
02:02Je suis d'accord.
02:03Attends.
02:06400 mg de bicarbonate de sulfure et une salade.
02:09J'ai toujours faim.
02:11Voici votre ordre.
02:15N'oubliez pas de laisser un conseil.
02:20J'ai ordonné...
02:22...précisément 400 mg.
02:25Et c'est 402 !
02:27J'ai pris...
02:28...400 !
02:29Exactement !
02:31Exactement, il dit.
02:33Je suis l'exacte.
02:35Je suis un scientifique respectueux.
02:38Et encore, personne ne m'aime.
02:40Ne dis pas ça, Grampo.
02:42Je suis sûr que tout le monde t'aime.
02:45Oh, mon dieu !
02:50Oh, avez-vous entendu parler du planète des grands capitaines ?
02:54C'est un nom familier.
02:56Ils ont ouvert un merveilleux musée là-bas pour honorer le Capitaine Kim...
02:59...qui a inventé la formule pour l'absolue énergie...
03:01...et le Capitaine Yuri qui a sauvé la Terre des pirates de l'espace.
03:05Ces capitaines ont connu beaucoup d'animaux rares.
03:07Oui, oui, je comprends ton point.
03:09Vous devez simplement y aller.
03:11Et découvrir ce genre d'animaux exotiques qu'ils ont vu.
03:18Alors, comment allez-vous ?
03:20Ça a l'air intéressant.
03:22Grampo ?
03:23Tu connais quelqu'un là-bas ?
03:25T'es sérieux ? Bien sûr !
03:27Ecoutez.
03:28Le directeur du musée est...
03:31...Docteur Fred Sputnik.
03:34C'est mon plus cher ami.
03:37Il va vous montrer les logues que les capitaines ont gardées pendant leurs voyages.
03:43Il est là !
03:44Docteur Sputnik !
03:50Pourquoi a-t-il couru ?
03:51Pourquoi ?
03:52Je ne suis pas moins important.
03:54Oh, je pensais qu'il était mon ami.
03:57Personne ne m'aime.
03:593 à 1, on a gagné, on a gagné !
04:03T'es sérieux ?
04:05C'est notre petite chérie !
04:07Et c'est Alice.
04:09Grampo !
04:13Alice !
04:14Laisse-la partir !
04:15Laisse-la partir,
04:17tu...
04:18...tu bêtes !
04:22Oh, s'il te plaît, mets-la-là, il voulait juste me sauver.
04:25Laisse-le là où il est.
04:27Ça apprendra au étrange
04:28de ne pas se battre contre le fameux professeur Grampo.
04:32Jack!
04:34J'ai laissé qu'il s'en aller !
04:36Alors, où est-ce qu'on va, professeur ?
04:39La planète des Capitaines, Jones.
04:42La planète des Capitaines !
04:44J'ai une mauvaise sensation de ceci.