Their Wonderful Time Season 1 Episode 4 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00全部都是你 心不灵描绘着四季 想尽力张开双臂 化成风雨陪你倾听
00:14我的空气全部都是你 微低呼吸迷失在风里 拉近距离乐此不疲 整个世界全都是你
00:30温暖的靠近把火藏心底 像余温交心 天涯发出星星 调皮的表情你装不回应
00:45小鹿在乱跳接吸你的话语 善意表示告白剧情 期待着的都是你 快到亲爱的距离
01:01我的世界全部都是你 心不灵描绘着四季 想尽力张开双臂 化成风雨陪你倾听
01:16我的空气全部都是你 微低呼吸迷失在风里 拉近距离乐此不疲 整个世界全都是你
01:46你没事吧啊没事没事我上个厕所不用我陪你吗那我在门口等你啊
02:01依依张医生这么巧你还记得我啊
02:11我记忆力比较好而且对你印象比较深刻
02:24他喝多了不好意思啊没事没事
02:29你没事吧你没什么那要不我扶你出去好谢谢啊
02:40你没事吧
03:11你没事吧
03:17What?
03:29What is this?
03:39I finally unsealed the seal
03:41And got out of the woman's body
03:45That's great!
03:50You...
03:56You are Xing Tian?
04:00In this strange world
04:02There is someone who knows me
04:05In this world
04:07Maybe only I know you
04:09It's you!
04:12Watching the game character you designed
04:14Fall to the ground
04:16Is this what it feels like?
04:18What do you mean?
04:20What exactly happened
04:22At the Zangsheng bus station?
04:32This little brother
04:34Is really a little dumb
04:36I wanted to tease him
04:38But he took it seriously
04:48Does it hurt?
04:51It's okay, it doesn't hurt anymore
05:02Wearing high heels for a long time
05:04Will make the strength of the body
05:07So it's easy to feel tired
05:09And it's not good for the knees
05:12So in the future
05:14You should wear more comfortable shoes
05:18Oh
05:26I'm looking for a chance
05:28To kill that bastard
05:30Well said!
05:37Hey
05:38Hey
05:39You are a woman
05:40You are really bad at drinking
05:44And
05:45Your body doesn't know martial arts
05:47I'm in your body
05:49It's really suffocating
05:56Let's see how I do
05:59You just said
06:01You and Xiao Ran are enemies
06:03Absolutely not
06:05I have a grudge against him
06:10He is cold and heartless
06:12He bullied a weak woman
06:14This is really too much
06:19As the saying goes
06:21The enemy of the enemy
06:23Is a friend
06:24Yes
06:26Let's go out
06:27And fight
06:28Okay
06:30You are quite interesting
06:32Drunk like this
06:33You look so good
06:35It shows that you are a man of your word
06:37Your friend is a coward
06:39I'll drink with you
06:42Let's go
06:43Go
06:44Hey
07:04Ha ha ha ha
07:06Good
07:34Oh
07:37Brother
07:38It's you
07:39Long time no see
07:45Why am I back to this body again?
07:49What do you mean?
07:52Let's go
07:53Let's have a drink
07:55Let's drink another day
07:58Drinking is such an important thing
08:00How can it be another day?
08:02Just today
08:03Let's go
08:04I think you are drunk
08:06How about I send you there?
08:08I am not drunk
08:12It's just that this body is not important
08:15Yes yes yes
08:16You are not drunk
08:17Not drunk
08:18Go go go
08:19Go
08:20Go go go
08:31I said I was a man of my word
08:33It doesn't look like it at all
08:39Yun Fei
08:40Come here
08:41Come here
08:43I'll go say hello first
08:46Okay, bye
08:50Lin Ling
08:55Lin Ling
08:58Madam
08:59Long time no see
09:01I miss you so much
09:04What are you doing?
09:05So many people
09:06It's embarrassing
09:09Sorry, Mr. Lin
09:10She was drunk
09:12Thank you for sending her back
09:13Your support is really great
09:17Mr. Xiao
09:18My suggestion
09:20Do you want to consider it?
09:22This game investment is very expensive
09:25If someone shares it for you
09:27It's not a bad thing
09:29What do you think?
09:32Then I'll leave it to you
09:34I'll go with the client
09:36Mr. Lin
09:37Take care
09:41Are you okay, baby?
09:44Good
09:45Very good
09:50I can see my wife again
09:52I'm so happy
09:59I'm sorry, Mr. Chen
10:00There was an emergency just now
10:01Please forgive me
10:02It's okay
10:03How did you talk?
10:05I had a great time talking to Mr. Xiao
10:07Since Mr. Chen has an idea
10:09We can discuss the details later
10:14Right?
10:17Yes
10:19That's good
10:20Come on
10:21Come on
10:35We haven't danced for a long time
10:36Let's go
10:37Let's dance
10:38My wife
10:43Let's go
10:44Let's go
10:45Let's go
10:46Let's go
10:47Let's go
10:48Let's go
10:49Let's go
10:50Let's go
10:51Let's go
10:52Let's go
10:53Let's go
10:54Let's go
10:55Let's go
10:56Let's go
10:57Let's go
10:58Let's go
10:59Let's go
11:00Let's go
11:01Let's go
11:02Let's go
11:03Let's go
11:04Let's go
11:05Let's go
11:06Let's go
11:07Let's go
11:08Let's go
11:09Let's go
11:10Let's go
11:11Let's go
11:12Let's go
11:13Let's go
11:14Let's go
11:15Let's go
11:16Let's go
11:17Let's go
11:18Let's go
11:19Let's go
11:20Let's go
11:31Mr. Xiao
11:34Mr. Lin
11:36Come
11:38This is for you
11:42What are you doing?
11:44What are you doing?
11:50You're really...
11:54Linlin, don't be like this. It's no use.
11:56Madam, don't stop me.
11:58This is a man's business.
12:00It's just a dance.
12:02I can't afford it.
12:04How dare you talk back?
12:06How dare you touch my wife?
12:08Let's see if I don't break your legs.
12:12Let's go.
12:24Sorry, everyone.
12:26Sorry to bother you.
12:28I'm drunk.
12:30I told you to stay at home, but you insisted on going out.
12:32Did you get into trouble again?
12:36Brother,
12:38please help me explain to Mr. Chen.
12:42I'm sorry.
12:44Are you okay?
12:46I'll take you home.
12:48Okay.
12:50Let me get my bag.
12:52Let me get my bag.
13:14Why did you hit me?
13:16Why did you hit me?
13:20Your ability to speak nonsense
13:22is getting better and better.
13:26You're too noisy.
13:28I have a headache.
13:40Why are you all like this?
13:42Why are you all like this?
13:44I'm trying very hard
13:46to fix the bug.
13:48Why are you so mean to me?
14:00Mr. Qiu,
14:02in this situation,
14:04you just need to hug her.
14:12You just need to hug her.
14:42You just need to hug her.
15:12You just need to hug her.
15:24This is the last time.
15:26I won't do it again.
15:42Mr. Qiu,
15:44do you need my help?
15:46No need.
15:48Qi Shi,
15:50prepare a set of clothes for her tomorrow.
15:52Okay.
15:54Go ahead.
15:56Okay.
16:02Brother,
16:04come here.
16:06I'm hungry.
16:12Bastard!
16:30Little baby,
16:34why are you here?
16:38What did you say?
16:40What did you say?
16:42How dare you
16:44come to me
16:46in my dream?
16:48Let me tell you.
16:50This is my dream.
16:54I won't be bullied by you.
16:58Let me tell you.
17:10You are handsome
17:12when you don't
17:14pick your nose
17:16or cry
17:18or bully others.
17:32All the boys in your family
17:34are so handsome.
17:36You and Mr. Lin,
17:40I will make you
17:42NPCs.
17:50Who do you think
17:52is more handsome,
17:54me or my brother?
17:56Your brother?
18:02Mr. Lin?
18:06Yes.
18:10Who do you think
18:12is more handsome,
18:14him or me?
18:22I think
18:24you
18:28are all handsome.
18:30But
18:32I
18:34still think
18:42Wake up.
18:44You haven't finished.
18:46Who is more handsome?
18:50I think
18:56I'm the most handsome.
19:04I'm the most handsome.
19:20I must be drunk.
19:34I must be drunk.
19:42It's so late.
19:44Thank you for sending me home.
19:46This time,
19:50I owe you twice.
19:54It's nothing.
19:56I almost forgot
19:58to return your clothes.
20:04Does your foot
20:06still hurt?
20:08It seems
20:10much better than just now.
20:12Do you need
20:14me to help you to go to school?
20:18It's not good.
20:20A lonely man and a lonely woman
20:22in the middle of the night
20:24will be seen by the neighbors.
20:26It will be misunderstood.
20:28I didn't mean that.
20:34Really?
20:36I won't disturb you.
20:38Good night.
20:40Dr. Zhang.
21:04Ah!
21:08Ah!
21:12Why am I here?
21:14You...
21:18Did you take advantage of me?
21:26Please take a look at where you lie.
21:28I'm about to be squeezed by you.
21:30So who took advantage of me?
21:32Please take a closer look at
21:34which one of your clothes
21:36is open
21:38except for the messy hair
21:40around your body.
21:46Did nothing happen?
21:50What?
21:52Are you disappointed?
21:54Who is disappointed?
21:56Since you are awake,
21:58you are fully responsible
22:00for what happened today.
22:04Responsible?
22:06I'm a little girl.
22:08I slept with you on this bed
22:10all night. I didn't say anything.
22:12You are a man.
22:14Are you shy?
22:20I said it was a game.
22:24A game?
22:26Mr. Xiao,
22:28well...
22:32Don't call me Mr. Xiao.
22:34You called me Mr. Xiao last night.
22:36Last night,
22:38I...
22:42Well,
22:44I have a boss
22:46named Xiao next door.
22:48Instead of explaining here,
22:50you'd better get up and work.
22:53I'll check at any time.
23:05It's like a prison in the world.
23:09Song Linlin,
23:11you know
23:13you are a poor drinker.
23:15Why did you drink too much?
23:17Now,
23:19you offended him.
23:22Others work
23:24for a happy life.
23:28Why am I
23:30so nervous?
23:33It's too hard.
23:40Okay.
23:44Okay, I see.
23:46Brother, why are you here?
23:48Why are you here?
23:52Hello, Mr. Lin.
23:54Lan Yao, you are here, too.
23:58I'm not forced.
24:02Forced?
24:05She disappeared for no reason last time.
24:08I can't get in touch with her.
24:10So I can rest assured
24:12under my nose.
24:14And the progress of the game is slow now.
24:16It's not good for me
24:18to monitor the progress of the game.
24:25If you don't want to,
24:27you can leave at any time.
24:29But you have to bear
24:31all the consequences yourself.
24:34I'd love to.
24:36I'd love to.
24:41Brother,
24:42what do you want from me today?
24:44About the game investment
24:46you mentioned yesterday.
24:50Let's talk about it later.
24:55The other party is strong.
24:57But in terms of shares,
24:59we need to make some concessions.
25:01If it's still yesterday's condition,
25:03I will not agree.
25:05The decision-making power of this project
25:07should be firmly held
25:09in the hands of Shanhai Group.
25:11I don't want it to be
25:12a capital invitation letter.
25:14Okay, I won't mention it.
25:20Mr. Xiao,
25:21for your words,
25:22I must propose a toast to you.
25:24It seems that I didn't see the wrong person.
25:26Your game
25:27still has some progress.
25:29Don't please me in this way.
25:31Go back to work after eating.
25:35Trash.
25:42Come on.
25:48Why are you here?
25:50You're back.
25:53I'm here to thank you
25:56for sending me back last night.
25:58Actually, you don't have to be so polite.
26:01It's a pity
26:02that I didn't eat the breakfast I prepared.
26:04Wait.
26:05I didn't say I wouldn't eat.
26:08Actually,
26:09I also prepared something for you.
26:12I was going to give it to you in person.
26:18Last time,
26:19I saw you wearing high heels
26:20and your feet were bruised.
26:22So I chose a pair of flat shoes for you
26:24to make you feel more comfortable.
26:28I don't know if you like it.
26:32How do you know
26:33how big my feet are?
26:35When I rubbed your feet last time,
26:37I probably estimated it.
26:42I'm sorry.
26:59Do you want to eat?
27:01No, thanks.
27:12No, I like it.
27:17Do you want to eat it while it's hot?
27:22Eat it all.
27:42Okay.
27:53It's getting late.
27:54I have a meeting at 7 a.m. tomorrow.
27:56Go to bed early.
27:57Okay, Mr. Xiao.
27:58Don't worry about me.
27:59Good night.
28:00Don't worry about you?
28:02Are you sure I can say good night?
28:08Yes, yes, yes.
28:10I'll say it right away.
28:16This is your pajamas.
28:19Go to bed early.
28:40Good night.
28:41Good night.
29:11If you dare to send it,
29:13I dare to wear it.
29:40Are you going to become a loser after playing the game?
29:43Are you going to transform in my house
29:45and then kill everyone?
30:11So I can't find your response
30:15I miss you all the time
30:18The rain that always falls
30:21How firm it is around you
30:24How lucky
30:27To attract your attention
30:32I want to leave a trace
30:34But I can't hear it
30:37False promise
30:39Do you believe it?
30:46Look, the moon is full of stars
30:50So my heart is full of worries
30:55Maybe you are close
30:59But I can't help but miss you
31:04Look, the moon is full of stars
31:08So my heart is full of worries
31:13Maybe you are close
31:17But I can't help but miss you
31:35Maybe you are close
31:39But I can't help but miss you
31:44Look, the moon is full of stars
31:49So my heart is full of worries
31:54Maybe you are close
31:58But I can't help but miss you
32:03Maybe you are close
32:07But I can't help but miss you
32:12Maybe you are close
32:16But I can't help but miss you
32:20Maybe you are close
32:25I don't need to prove that I belong to you