• 2 months ago
(PS2) Yakuza 2 - 20
Transcript
00:00Hey ho guys, my name's Warpenhuger and welcome to the Wolves Den. We're doing things offline at the moment because I'm too busy uploading more videos.
00:10Let's do this right now and I'll get off the screen.
01:00Let's do this right now and I'll get off the screen.
01:30The host club owner named Stardust had a high possibility of that.
01:36Why didn't the Ministry of Defense carry out an official investigation?
01:40Kazuki was very cautious and lost his mind.
01:43That's when the Chief of the Clash received an investigation request from Date-san, who was close to Kazuki.
01:49I understand the situation, but it ended up like this.
01:56There's no other way to arrest Date.
01:58Arrest him?
02:00This is a big deal.
02:02It's going to be a scandal in the media as a former detective scandal.
02:07I'll take action to arrest Date right away.
02:10Wait a minute.
02:11Let's take the current situation and transfer the command of this investigation to the Investigation Department.
02:15It's the same with the case of the Humanities Department.
02:17There's no need for the Ministry of Defense or the Ministry of Foreign Affairs to take any more action.
02:21Do you understand?
02:24Yes.
02:25I understand.
02:28That's all.
02:42Chief of the Clash.
02:44I understand.
02:46I'm also responsible for Date-san.
02:51I'll think of a good plan.
03:07There's only a small part of it in the video.
03:11The executives don't know that.
03:14Even so, why did you become a suspect just because it was in the video?
03:19All the incidents that happened in this town have been verified by video.
03:29I'm the one who shot that man.
03:32I'll submit a gun and testify.
03:34Stop it.
03:36Even though you're a former detective, it's true that you were using a regular person, Date, to operate.
03:42And there's a bullet left in the scene when Makoto shot him.
03:47Your bullet will be wiped out.
03:58The video you shot is the evidence?
04:02I'm sure it is.
04:04If that's the case, I'll follow the Humanities Department.
04:08But if you stay in Kamurocho, you'll be arrested in no time.
04:13You'd better stay away for now.
04:18What are you going to do now?
04:22I'm going to look for Daigo.
04:25Then I'll look for the Humanities Department.
04:27How?
04:28If that's the case, I'll have to rely on him.
04:32Hanaya?
04:33Yeah.
04:34I'll call you if I find something.
04:47I'm going to look for Daigo.
05:18I'm recording offline.
05:20My computer usage is at 3.4%.
05:23When I hit that record button, things fly off the handle.
05:28That's all I can say.
05:30Things fly off the dang handle and I can't stream.
05:35It's very sad.
05:37All right.
05:38But in the meantime, we will...
05:41We'll do it off stream until something can be figured out.
05:46Lots and lots of help.
05:49That we don't really need.
06:03I just want to switch it into place.
06:07So everything looks nice and neat.
06:10Thanks.
06:11Don't really need to push it out.
06:14I'm thinking about taking those 10G coins and selling them.
06:18It might help us out.
06:26Can we just bang out all the things like we do in the mobile games?
06:30Let's go do it.
06:32Let's go sell the 10G coins.
06:34Let's see what else we can sell.
06:36Anything useless.
06:38What's useless?
06:39This white is useless.
06:42We're going to keep...
06:43These are practically useless as well.
06:47All these coins are pretty dang useless.
06:50Usually I just keep them in storage for the what the hay.
06:54But we'll take these and we'll sell them all.
07:0010G coins.
07:02Just fill up my inventory.
07:04Even the plate we can sell.
07:11Let's see.
07:12Let's see how it goes.
07:17Hello.
07:18You got mail.
07:20Granny White.
07:21Howdy, it's Granny White.
07:23Kazuchan.
07:24I'm kind of lost.
07:25I'm at some parking lot.
07:27Come see.
07:28Me.
07:29Lisa.
07:30There's a big sign with a bunch of sexy guys.
07:34I'm waiting by that.
07:36Oh yeah.
07:37You'll be escorting a beautiful woman.
07:39So come along.
07:45Can I leave without Sayama?
07:48I think I can.
07:50Let's go do the granny quest.
07:52Sayama, do you have to come with me?
08:05I'm going to go sell for crap first.
08:10It's also 10.51pm.
08:14Wait a minute.
08:15Give me a second.
08:16Have we checked this place out for keys?
08:19I don't even think we have.
08:25If I have, then I've forgotten.
08:29Also, let's check out the back here.
08:35I ain't telling you a damn thing.
08:37I ain't telling you a damn thing.
08:39What they told you was a lie.
08:43I know you'll help me out later.
08:49I need some bad dudes.
08:51Wait a minute.
08:55I would ask her to work at Marietta.
09:00We're going to try her out next time.
09:02I can remember her.
09:05Also, I'm going the wrong way.
09:08That's an interesting one.
09:09I don't remember seeing her last time there.
09:17I'll be event-driven.
09:19I've got to watch out. Don't talk to him.
09:21Don't need to take any more crap from my inventory.
09:30Okay, it's sell time.
09:35Hi.
09:38I'm here to sell.
09:45Goodbye.
09:48Goodbye.
09:50Goodbye.
09:52They don't work much.
09:54Waste of time.
09:58Oh.
09:59Oh, I've got access to my whole thing?
10:02Are you serious?
10:05We're keeping the golden rubble.
10:07I didn't know that.
10:09What's the point?
10:11What's the point of Fingo?
10:15One at a time, please.
10:20Goodbye.
10:22Okay.
10:24And the rest can stay there.
10:28So, how much money do I...
10:30Oh god, it's only 154.
10:34And I'm going to give 100 to the charity right now.
10:40Let's see if we can do something with that story line.
10:46Get it out of the way.
10:50Got to watch out for the music.
10:53Tokihiro music.
10:55I'd like to make a donation.
10:56Oh, of course.
10:59So.
11:001, 2, 3, 4, 5.
11:05Let's make it easy.
11:07It gets a little warm for those hits.
11:09With every donation.
11:10Yeah, I bet so.
11:14Next.
11:19Okay, we'll give it 5 more.
11:211, 2, 3, 4, 5.
11:25We're almost there.
11:26Yeah, yeah, yeah.
11:32How much can I give?
11:33I can't give too much.
11:34Let's leave it at that.
11:35That's 100.
11:38I've got to keep some money in the wallet.
11:40Right.
11:41Just in case we have to pay.
11:43For some other stuff.
11:48My first time in Kamurocho.
11:50Wait, is that Saima?
11:54I need to talk back to that guy again.
12:00This angle is not very great.
12:10Hmm.
12:13You know what?
12:15Let's open up the stuff at the locker.
12:21Oh, we've got some-
12:24Let's not open up the stuff at the locker.
12:30I want to- Oh, we're already at Millennium Tower.
12:32Let's go Millennium Tower.
12:34Let's do it.
12:35Well, we can always talk to the granny next time.
12:38I've got Saima with me anyways.
12:41What? There's another girl here.
12:47What's wrong?
12:48Hmm.
12:49Oh, I lost something important.
12:52This is the ballerina girl.
12:54I am a ballerina and I've lost the dancing slipper my mother gave me.
12:59They were my good luck charm and now I'm afraid to even try for the audition.
13:05It's sad, I know, but I just can't do it.
13:09It's not like the slipper's like-
13:12What are you doing?
13:13It's-
13:14You trade a jacket that's in the locker-
13:20Oh no, I've got to open up and find out which one has it.
13:24To some guy that's got a coat and he has the slippers.
13:29It's very odd.
13:31You know what I'm going to do?
13:33Let's create a safe state so I don't open up-
13:35We'll figure out what we've got.
13:37So, number three.
13:41Four.
13:42Doctor CZ.
13:44Five.
13:45786.
13:47Six.
13:48Women's underwear.
13:50So you don't need to go buy the women's underwear.
13:52Bowling ball.
13:55Bro's socks.
13:58It's the MRE DVD.
14:02Oh, what's the word?
14:06Corin-
14:08Corinomax.
14:10Vaporical Tonic.
14:11Oh, yabba.
14:14Where's the jacket?
14:15Azure Dragon Saber.
14:21T.S.
14:26Secret Wood Sword.
14:30Headless Scar.
14:33No, I'm going to return that to locker-
14:35Number 20.
14:37A spore.
14:42Cognus Emperor.
14:45We might take a trip back.
14:48Antique Hand Grenade.
14:53Extendable Star.
14:58Royal Stamina.
14:59Seminal Royal, I should say.
15:01I was thinking of the verse.
15:03Patriarch's Bowl.
15:07Table Salt.
15:12Toy-A-Piece.
15:13You know what?
15:14I think I'm just going to leave these things open.
15:17This cell phone accessory.
15:21That's an interesting one.
15:22I don't remember the name.
15:24It's like underwater.
15:27Yabba.
15:31Gauntlets.
15:32That's interesting.
15:33You might have to look at that.
15:35Merit Tablet.
15:39Stamina Spar.
15:44Extendable Star.
15:49French Hand.
15:54Western Shield.
15:59Insulator.
16:01Insulated Dirt.
16:04Hmm.
16:05We might need a kettle.
16:08Might need a kettle.
16:11Great.
16:12We definitely don't need the actual kettle.
16:16Kill Eve Knuckles.
16:19Interesting.
16:21Who needs Kodachi?
16:24Okay.
16:25We'll come back.
16:26You know what?
16:27Take the tattered scarf.
16:29Okay.
16:30Alright.
16:32Why not?
16:33Let's go back down.
16:35And we'll get the tattered scarf.
16:37We'll get the insulated coat.
16:41I think that's...
16:42And then we're going to go to the parking...
16:43Not the parking lot.
16:44It's the...
16:45There's a side piece with an old dude.
16:48And it's like,
16:49Oh!
16:50I'm so cold.
16:51And it's like,
16:52Here.
16:53Have this.
16:54Oh, alright.
16:55I won't give you these shoes.
16:56I just picked them up from somewhere.
16:59And then you give it back to the ballerina girl.
17:01That completes the quest.
17:04That's exactly how it sounds like.
17:09I guess it wasn't that far of a run, right?
17:14Okay.
17:15We gotta put some stuff away.
17:21We don't want the bra stuff.
17:23We don't want the bra stuff.
17:25Ah!
17:26I hate looking at this!
17:28Ah!
17:29Everything is everywhere!
17:35I hate seeing it so messy.
17:37Maybe I'll...
17:38I'll clean it up...
17:40Next time.
17:42I'm like...
17:44I'm awkward.
17:45Not recording.
17:50How pervy.
17:52Keeping the woman's underwear in here.
17:58Okay, that was like...
18:00So...
18:04Okay, where is the stuff?
18:05So...
18:06Telescope.
18:07Keep coming with me.
18:09This.
18:10Insulated shirt.
18:11I think that's for us.
18:13Those Hercules knuckles.
18:15Ah, so this is actually a weapon.
18:19I think I need to get...
18:23This cellphone is...
18:25I don't know what this does as well.
18:28Gauntlets is something that I think we put on.
18:32I don't think Hercules knuckles is actually a...
18:38Is it actually a weapon?
18:44Let's see what happens.
18:48Okay.
18:50Okay.
18:51Items.
18:54So, let's take off the...
18:57Black belt.
18:59Let's have a look.
19:06Give me zero defense.
19:08This gives me minus...
19:11Plus two.
19:12Plus two.
19:13Made from rubber.
19:15Electric shock.
19:16So people with stun guns...
19:19Reduces damage from bullets.
19:20This is way better.
19:25What do the gauntlets do?
19:28Ability to block.
19:35You can equip it?
19:36Are you serious?
19:41It drives people away.
19:45This...
19:46This is like...
19:47Use.
19:48Also, what does the bear do?
19:52Someone wants this mascot.
19:57Alright.
19:58Let's put away...
20:01Put away some staff.
20:07So we don't need the brass knuckles.
20:09We don't need those.
20:13I'm going to keep the black belt.
20:18Maybe I'll put that back on my body.
20:23Put your hands all over my body.
20:29Okay.
20:32Oh.
20:33Auto.
20:34Auto.
20:36Hmm.
20:39Oh, one's for weapon.
20:40One.
20:47Give me one under the shirt to improve ability to block.
20:54It improves throwing ability.
20:58I don't think I've been able to throw.
21:01Alright.
21:02That's going back in.
21:04Alright.
21:05Where's the thing?
21:06Where's the space?
21:14Maybe someone will need it.
21:16We've got a few more keys to find.
21:19I don't know where they are.
21:20They'll show up when they're ready.
21:25I'm going to look at a guide and try and find where they are.
21:29I'm going to look at a guide and try and find where they are.
21:34They're all going to be in this one area.
21:37Maybe in a building.
21:40Okay, let's go find where this old dude is.
21:52You ready to fight?
21:55Ah.
21:58They won't fight me.
22:01I need to make money.
22:10It's sad.
22:18The usage at 9.5%.
22:21Literally, no issues when I record off-stream.
22:26Okay, he's in here, right?
22:29I think he's in here.
22:33I thought he was in here.
22:38Oh, we've got this girl.
22:41What the hell?
22:44I have no idea.
22:46I thought Swanee was here.
22:49Um, I'll go do the granny.
22:53As wrong as that sounds.
22:57Where is the old dude?
23:01We've got you here.
23:06Maybe it's in the park?
23:10I was in the park before.
23:13What the fuck?
23:27Hmm.
23:30Let's keep it on us for now.
23:36We'll come across him somewhere.
23:43We'll find a box, we'll chuck it in there.
23:53Let me have a quick look around here.
23:56I don't think he's gonna be that close.
23:58Let's go.
24:09Access to this building is restricted.
24:12It's okay, boys. I'm on your side.
24:15Hmm?
24:17My apologies, ma'am.
24:19Go right in.
24:24Not just yet.
24:25There's plenty of keys in here as well.
24:55Let's go.
25:21It's been a while, Kiri.
25:23I didn't expect you to have a facility in a skyscraper.
25:29I'm always amazed by what you do.
25:38You're a pretty girl.
25:40I may not look it, but I'm a detective.
25:47You must be Kaoru Sayama.
25:50Why do you know my name?
25:51You were 20 years old when you passed the national exam.
25:56You were recommended by your father.
25:59After you graduated, you were hired as a detective.
26:03After that, you were transferred to the 4th Division.
26:06In July of this year, you spent the shortest four years of your career as a detective.
26:12At the same time, you were appointed to the 4th Division.
26:16You were known as the Yakuza Girl.
26:19How do you know that?
26:23I know what you've been up to since you joined Kamurocho.
26:27I did some research on you while you were there.
26:31That's impressive.
26:33It is.
26:36So, you know why we're here?
26:40Yeah, I can guess.
26:43It's about Daigo Dojima, right?
26:46Yes.
26:48I was told that Daigo was kidnapped.
26:51So, I headed to the Amano building.
26:54And then, that incident...
26:57You were involved in a strange case.
27:00According to Date-san,
27:02you were the one who provided the video evidence to the police chief.
27:07That's true.
27:09But I was unlucky.
27:12The only people in the video were Date and Kazuki.
27:17And then, Date-san became a suspect.
27:21That's right.
27:23He did something bad.
27:25Huh? What do you mean?
27:29If I had known,
27:31I wouldn't have provided the video evidence with such a small amount of information.
27:38I know it sounds like an excuse,
27:40but it was leaked to the police chief while I was away.
27:45What do you mean?
27:47I don't know.
27:51It looks like a rat sneaked in.
27:56A spy?
27:58I don't know for sure,
28:00but the explosion in this building should have been detected in advance.
28:05But I didn't get any important information.
28:09So, there's someone inside who's monitoring you.
28:14I've been monitoring the situation in Kamurocho for 24 hours.
28:19But of course, there's a time zone where I'm not.
28:23I can only think of it as someone playing a trick.
28:27Do you know who the rat is?
28:30No.
28:32The people who work here are all old acquaintances of Sai.
28:38I don't think they'll betray us so easily.
28:41Boss! I found the rat!
28:45Put it on the main monitor.
28:59Daigo?
29:01That's right.
29:03I knew you'd come here, so I put my hand on it first.
29:06I knew you'd come here, so I put my hand on it first.
29:10Identify the location.
29:13It's Taihei Street.
29:15The building is...
29:20What's going on?
29:22A power outage!
29:24What's the cause?
29:26It looks like there's been a power outage in the power room.
29:28I'll use the emergency system.
29:31The electricity in this building is all supplied from the power room.
29:39Boss! There's an intruder in the power room!
29:42I'll put it on the monitor now!
29:46Who is it?
29:50How many people are there?
29:52Eight people!
29:55Where is this room?
29:56It's right here.
29:58It's the basement floor of this building.
30:01Are you going to destroy it?
30:03Yes. I want to know where Daigo is no matter what.
30:26Nice.
30:28No, it's not.
30:30It's a tough decision to make.
30:32Of course, why not?
30:36I wonder if there's more items around here.
30:44Let's take this.
30:46We will possibly need this.
30:47We will possibly need this.
31:00Okay.
31:12Nothing, nothing, nothing.
31:15Nothing.
31:17So, we've got a save point here for a reason.
31:30And before I do this, let's have a bit of a check.
31:35Okay, looks good, looks good.
31:38Status, we've got 29, we need 40.
31:41Hopefully we'll be able to go down and find some experience.
31:48Okay.
32:13Alright, let's go and have a look.
32:17Maybe I should have worn the rubber stuff.
32:20I don't think I'll be able to get anything out.
32:30I do see some head.
32:31Ooh, nice.
32:43I'm chucking into the electric boards.
32:48I've been doing that a lot.
32:53Oh, we can hear these.
32:56Oh, we don't want to use them.
32:57Just right now.
33:18I still don't have any XP.
33:22Where are we going?
33:47Okay.
34:17I don't want to kill a man like me in a place like this.
34:23Hey, do it!
34:26Kill him!
34:30Who?
34:32A man named Hayashi from the Omi Alliance.
34:34Omi?
34:36Why are you doing this?
34:39I'm under Ryuji right now.
34:43I have nothing to do with the Omi.
34:46What?
34:48Are you trying to get in our way?
34:51I'm not trying to get in your way.
34:54I just received an order to destroy this office.
35:00I remember now.
35:02A year ago, a man named Hayashi disappeared from the Omi office.
35:08I was wondering where he went, but he was in the Omi Alliance.
35:11I see.
35:13Are you a police officer who is said to be a Yakuza woman?
35:18I'm Sayama, a police officer.
35:21I didn't expect you to be with a former Yakuza officer.
35:28Don't talk to me like that.
35:30What you're doing is trespassing and damaging property.
35:34If you resist here, you will be prevented from carrying out your duties.
35:37It's a serious crime.
35:39Are you threatening me?
35:41I don't care about your life.
35:46What did you say?
35:48The man named Hayashi of the Omi Alliance is dead.
35:52I'm going to take over Ryuji.
35:55If you want to do that, go to the prison.
36:09I'm going to take over Ryuji.
36:39Is it because I'm pressing the buttons?
36:42I'm hitting the wrong button before it comes up.
36:51That's what's happening. I'm too fast on the trigger.
37:00I've got to wait for it to pop up and then jam the trigger down.
37:09I'm going to take over Ryuji.
37:29I've got to wait for it to pop up and then jam the trigger down.
37:32I've got to wait for it to pop up and then jam the trigger down.
37:39I've got to wait for it to pop up and then jam the trigger down.
37:47I've got to wait for it to pop up and then jam the trigger down.
37:57I've got to wait for it to pop up and then jam the trigger down.
37:59I didn't turn fast enough.
38:09I didn't turn fast enough.
38:22I pressed the button.
38:31I don't know why this guy is hitting me.
38:36He's scoring by me.
38:39He's scoring by me.
39:07He made this guy so cool.
39:09He made this guy so cool.
39:37There's no other weapon I can use, right?
39:39There's no other weapon I can use, right?
39:52How am I supposed to get this guy?
40:02Definitely not throwing.
40:09Definitely not throwing.
40:15I tried to time it.
40:31From the back, that's it.
40:34Let's see.
40:39Let's see.
40:44Maybe.
40:51There we go.
41:01Easy, easy, easy.
41:10Okay.
41:36Come on.
41:39Come on.
42:04What the?
42:05From the back.
42:09From the back.
42:28I can't roll out of the way.
42:40Okay.
42:44Getting a bit cocky.
42:45Trying to get too many in.
42:48Okay, that's a no-go.
42:54If I can get the punchless in,
42:56I think it's okay.
42:59I've got to be careful with that health.
43:04Maybe I should have taken a knockdown.
43:05Maybe I should have taken a knockdown.
43:07That's not...
43:09That's not gonna leave us again.
43:16Come on.
43:17Come on.
43:39Come on.
43:54Okay.
43:55It hurts.
43:59Let's see both of them.
44:09Come on.
44:14Come on.
44:30Alright.
44:31This is the...
44:32Didn't expect to use that much health.
44:39Come on.
45:10What the?
45:11There we go.
45:12There's my bonus.
45:14Oh, look at all this!
45:36Damn it!
45:37There we go!
46:07Damn it!
46:08Damn it!
46:09Damn it!
46:10Damn it!
46:11Damn it!
46:12Damn it!
46:13Damn it!
46:14Damn it!
46:15Damn it!
46:16Damn it!
46:17Damn it!
46:18Damn it!
46:19Damn it!
46:20Damn it!
46:21Damn it!
46:22Damn it!
46:23Damn it!
46:24Damn it!
46:25Damn it!
46:26Damn it!
46:27Damn it!
46:28Damn it!
46:29Damn it!
46:30Damn it!
46:31Damn it!
46:32Damn it!
46:33Damn it!
46:34Damn it!
46:35Damn it!
46:36Damn it!
46:37Dang it!
46:38Damn it!
46:39Damn it!
46:42Damn it!
46:43Damn it!
46:44Damn it!
46:45Damn it!
46:46Damn it!
46:47Damn it!
46:48Damn it!
46:49Damn it!
46:50Damn it!
46:55Boss!
46:56The connection is back!
46:58Good.
46:59Use it.
47:00Shows of a tug-of-war
47:03I'm going to go check on him.
47:05I'll be back.
47:07I'll be back.
47:09Boss!
47:11Is something wrong?
47:13No! Someone's hacking us!
47:15What?
47:17What's wrong?
47:19Someone's breaking into our system.
47:21Someone's breaking into our system.
47:23Is this a trap set by the Association?
47:25Judging from the situation,
47:27judging from the situation,
47:29judging from the situation,
47:31judging from the situation,
47:33judging from the situation,
47:35judging from the situation,
47:37judging from the situation,
47:39judging from the situation,
47:41judging from the situation,
47:43judging from the situation,
47:45judging from the situation,
47:47judging from the situation,
47:49judging from the situation,
47:51judging from the situation,
47:53judging from the situation,
47:55judging from the situation,
47:57judging from the situation,
47:59judging from the situation,
48:01judging from the situation,
48:03judging from the situation,
48:05judging from the situation,
48:07judging from the situation,
48:09judging from the situation,
48:11judging from the situation,
48:13judging from the situation,
48:15judging from the situation,
48:17judging from the situation,
48:19judging from the situation,
48:21judging from the situation,
48:23judging from the situation,
48:25judging from the situation,
48:27As a high-tech crime countermeasure engineer.
48:29As a high-tech crime countermeasure engineer.
48:31As a high-tech crime countermeasure engineer.
48:33Yes.
48:35In other words,
48:37he is an internal investigation officer
48:39who investigates crimes related to the Internet.
48:41Sayama is a pure career
48:43who has finished his nationality.
48:45He is an expert on the road
48:47that was adopted as a professional job.
48:49Then,
48:51why is he on the 4th floor?
48:53It seems that
48:55he had a strong hope of becoming a criminal.
48:57From the beginning,
48:59his goal was to go to the 4th floor.
49:01From the beginning,
49:03his goal was to go to the 4th floor.
49:05Well,
49:07all I know is Sayama's history.
49:09I can't see deep into people's hearts.
49:11I can't see deep into people's hearts.
49:13I can't see deep into people's hearts.
49:15He's pretty good, too.
49:17He's pretty good, too.
49:19All right,
49:21I can do it.
49:23All right,
49:25I can do it.
49:37That's great.
49:43I found the location of Daigo Dojima.
49:45Where is it?
49:49It's a room in a shop called Togen-kyo
49:51It's a room in a shop called Togen-kyo
49:53You know Togen-kyo?
49:55I have been there about a year ago.
49:57I have been there about a year ago.
49:59I have been there about a year ago.
50:01It would have been difficult,
50:03for Daigo to come here.
50:05for Daigo to come here.
50:07for Daigo to come here.
50:09He's trying to lure me in.
50:11He's trying to lure me in.
50:13That's what you think, right?
50:15That's what you think, right?
50:17Be careful.
50:19Yeah.
50:49Yeah.
50:52Yeah.
51:19Yeah.