#chinazorrilla #amimeaplauden #diegofischer #victoriarodriguez #teatroescayola #tacuarembó #uruguay
Entrevista realizada por Nelson Pintado
Entrevista realizada por Nelson Pintado
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Estamos recibiendo a quienes esta noche a partir de la hora de 19 van a estar presentando una obra titulada
00:06A mí me aplauden, un homenaje nada más y nada menos que a Gina Zorrilla, estamos con su autor Diego Fischer
00:12estamos con Victoria Rodríguez, actriz, comunicador, director, autora, artista, plástica
00:19que también nos está visitando desde ayer, que también está con el book. Así que bueno, bienvenida, ¿cómo están?
00:23Muy bien, encantado de estar aquí, fascinado con la proyecta de aquí nuestra en Cayola, totalmente una maravilla
00:29y bueno ya, pasando muy bien.
00:33Nosotros estamos, nuestra correcuencia es como en una luna de miel con el Teatro de Cayola
00:37porque bueno, es algo novedoso.
00:39Que ruede, que ruede la luna de miel.
00:41Claro que sí, muy novedoso para mucha gente, de los cuales me incluyo, generación que no conocía lo que era un teatro en la ciudad
00:48entonces tenerlo, disfrutarlo y bueno, cada vez con la posibilidad de acercarnos
00:53además un abanico tan importante de obras que se han presentado
00:58y bueno, y esta noche a la hora 19, estamos presentando justamente a ustedes en escena, Victoria
01:05A mí me aplauden.
01:07La sacas en el libro.
01:08El libro de Diego Fischer.
01:10La biografía de Gina Zorrilla.
01:12Bueno, cuéntanos, ¿qué vamos a ver por ayer?
01:14Bueno, hoy vamos a ver un recorrido sobre la vida de Gina
01:20ese personaje tan entrañable que parece haber vivido 300 años y no 92
01:27como que le sucedieron tantas cosas a lo largo de su vida
01:32que bueno, no parece una única vida.
01:37Pero además Gina es un personaje fundamental en la cultura
01:43fue nuestra embajadora durante décadas, no solo en Argentina
01:48sino también en el resto de América Latina y en España
01:51y con Victoria creímos oportuno darle vida al texto a través del relato y la actuación
02:00de momentos muy importantes de China.
02:06Hay humor, hay emoción
02:09y hay sobre todo que escapar a esa figura que muchos tienen en presión
02:17y transmitirle a la nueva generación lo que esa fue.
02:23Para algunas generaciones va a ser repasar lo que ya se ha vendido
02:26para otras va a ser descubrir una China más alta del escenario
02:32y para los más jóvenes capaz, todo lo descubrimos.
02:36Pero hay mucho de la China persona, humana, mujer
02:40que aparece en ese escenario o aparece en ese periodo
02:44y que termina de hacerse cerrar el círculo.
02:47No existen los personajes que se convierten en leyenda gráficamente, no.
02:53Para eso es porque tienen vidas marcadas de una manera
02:58y se han pasado cosas que no cualquiera logra convertirse en un icono como se hace en China.
03:03Y muchas veces esas cosas no están presentes en las obras o se conocen menos.
03:09Ahora cuando hay un escritor o un delegado que se dedica a recoger todo ese bagaje
03:14de explicaciones, de razones que llevan a una persona a convertirse
03:20en lo grande que se convirtió en una sociedad
03:24se sigue aprendiendo sobre ella y se entiende mucho más.
03:27Ahí está. Para vos tremenda responsabilidad.
03:30Yo no hago de China, eso me encanta decirlo.
03:33Nadie quiere hacer de China. ¿Quién puede animarse a hacer de China?
03:36Porque por más talento que...
03:38Teoría que yo.
03:40No, no, no. China no.
03:42Claro, China es un personaje inimitable.
03:44Entonces nosotros estamos abordando de otra manera.
03:48Compartimos partes de cartas que van y vienen,
03:51que forman parte de covechas o recibidas por todo el entorno de China
03:55que muestran sus momentos puntuales.
03:57En algún momento sí hago de ella, pero nadie está esperando de la China.
04:01Simplemente ponerle actuación o algo de acting para ser más real.
04:05Momentitos y cosas que sí vivió China.
04:08Ahí está. Y de cualquier manera van a estar presentes.
04:10No solamente con la obra que presentaron.
04:12Se nos fue todo lo que se habla.
04:15Esto es recortar un espectáculo en multimedia.
04:18Porque es de otra generación.
04:20Nosotros no vendemos esa parte.
04:22Es especial, es bien bien.
04:24Sobre todo para que lo vengan cobre también.
04:26Claro, porque vamos a tener testigoños de figuras que son por todo conocidas.
04:31Susana Jiménez, Olga Silveira.
04:33Bueno, y hay otros más.
04:35Victoria no me deja revelar.
04:37No se puede contar todo.
04:39Son personas que estuvieron muy cerca de China.
04:41Trabajaron con ella.
04:43No dejan de ser además también muy significativo para la cultura neerlandense.
04:46Las personas que aparecen en los videos.
04:49Sí, gente que aprendió.
04:51No sé qué.
04:53Gente que aprendió de China.
04:55Y la tiene como muy excelente.
04:57Y bueno.
04:59Entonces de todo eso se trata este espectáculo.
05:02No hay forma de no amar a China Soriya.
05:04Basta nomás con haberla visto actual.
05:06Pero después de este espectáculo no terminan de amar en el momento que nace.
05:10Y para aquellos que no saben, tiene que venir.
05:12Que la descubran.
05:14Vale la pena.
05:16Vale la pena conocer a esa mujer.
05:18Que abrió tantas puertas.
05:20Sí, tan generosa.
05:22De una generosidad.
05:24De la realidad del reino.
05:26Pero no solo material.
05:28Porque la gente queda a veces casillada.
05:30Que lo era.
05:32Que también.
05:34Pero en un par de anécdotas que son muy conocidas.
05:38Como lo dicen algunas figuras internacionales.
05:42La generosidad en el escenario.
05:44Enseñaba a pintar.
05:46Enseñaba cómo tratar al otro en el escenario.
05:50Por ende haciendo una corrección en la vida.
05:53Y después que la generosidad de la querida.
05:55Ni siquiera tuvo intención.
05:57Pero que hizo igual.
05:59¿Cómo le abrió puertas?
06:01A ver.
06:02Vos pensás en una mujer.
06:03Que quiso ir contra corriente.
06:05Que asumió el precio cero de Canelo.
06:07Porque venía de un entorno más particular.
06:09Sin todo el apoyo de sus padres.
06:11Pero de la familia no le fue fácil.
06:13Ser mujer en ese contexto.
06:15Abrirse camino.
06:17Sobre eso dejó un legado.
06:19Que sin intención.
06:21Que es una generosidad enorme.
06:23Para que la generosidad.
06:25Y sin dejar de ser alguna mujer.
06:27Tan solcita.
06:29No está todo dicho.
06:31Los esperamos a todos.
06:33Que se vengan hoy a la hora de 19.
06:35Las entradas están a la venta.
06:37800 pesos están dispuestos.
06:39Para jubilados y estudiantes.
06:41Creo que está hecha la invitación.
06:43Y no es una invitación más.
06:45Es una invitación muy especial.
06:47A la cual tienen que animarse y venir.
06:49Muchísimas gracias.
06:51A ustedes.