Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Musique d'ambiance
00:19Musique de transition
00:36Crics
00:41Crcs
01:441
01:464
01:485
01:506
01:527
01:548
01:569
01:5810
02:0011
02:0212
02:0413
02:0614
02:0815
02:1016
02:12J'ai mal aux jambes !
02:42J'ai mal aux jambes !
02:44J'ai mal aux jambes !
02:46J'ai mal aux jambes !
02:48J'ai mal aux jambes !
02:50J'ai mal aux jambes !
02:52J'ai mal aux jambes !
02:54J'ai mal aux jambes !
02:56J'ai mal aux jambes !
02:58J'ai mal aux jambes !
03:00J'ai mal aux jambes !
03:02J'ai mal aux jambes !
03:04J'ai mal aux jambes !
03:06J'ai mal aux jambes !
03:08J'ai mal aux jambes !
03:10J'ai mal aux jambes !
03:12J'ai mal aux jambes !
03:14J'ai mal aux jambes !
03:16J'ai mal aux jambes !
03:18J'ai mal aux jambes !
03:20J'ai mal aux jambes !
03:22J'ai mal aux jambes !
03:24J'ai mal aux jambes !
03:26J'ai mal aux jambes !
03:28J'ai mal aux jambes !
03:30J'ai mal aux jambes !
03:32J'ai mal aux jambes !
03:34J'ai mal aux jambes !
03:36J'ai mal aux jambes !
03:38S'IL VOUS PLAIT !
03:50Allumez la lumière !
03:52J'ai mal aux jambes !
03:54J'ai mal aux jambes !
03:56J'ai mal aux jambes !
04:08Souriez !
04:15Il fait chaud !
04:19Bakamatsu...
04:22C'est mon couloir,
04:23il faut cacher le nom d'une personne...
04:28Mais c'est pour moi !
04:30Takashii !
04:34Tu te fais le faire perdre !
04:36Aaaaaaah !
04:42Wakamatsu, tu as décidé de te marier ?
04:47J'en ai vraiment hâte !
04:50Il y a encore de l'espoir !
04:53Ceux qui ont décidé de se marier vont le faire !
04:55On ne peut pas faire autre chose.
05:01Qu'est-ce que c'est ?
05:03C'est pour les enfants !
05:05J'ai fait ça avec de l'amaligie du 3ème texte !
05:08C'est ça ?
05:09C'est une souvenir pour les enfants qui attendent à Shaba ?
05:14Tu n'es qu'un insolent !
05:17Je te l'ai dit, Wakamatsu !
05:19Tu ne pourras pas te marier dans Shaba
05:21pendant que je suis là !
05:23Tu comprends ?
05:26J'ai hâte de voir ce que tu vas faire !
05:30Tais-toi !
05:32Ce n'est pas un mannequin !
05:38Merde !
05:41Merde !
05:43Iwata !
05:44Fais-le bouger !
05:52Wakamatsu...
05:55Tu n'es qu'un insolent !
05:57Tu ne pourras pas te marier dans Shaba pendant que je suis là !
06:00Tais-toi !
06:14Qu'est-ce qu'il y a ?
06:16C'est un accident !
06:17Wakamatsu s'est trompé et a coupé son visage !
06:20Quoi ?
06:21C'est un accident !
06:23Il se profond la mémoire !
06:24Qu'est-ce qu'il a eu ?
06:26Un accident !
06:27Il a été accide !
06:30Tais-toi !
06:32Apportez mon visage !
06:41Il faut être prudent pour les pieds...
06:44Oui, c'est vrai.
06:53Fuis-moi !
06:58Voiseur !
07:04Le... Le King !
07:05Mais vous, vous faites quoi ?
07:11Fais attention aux pieds.
07:23C'est l'héritage de l'équipe de Wada !
07:26Votre majesté, s'il vous plaît, calmez-vous !
07:28Calmez-vous !
07:29Vous n'avez pas l'air d'être hérité d'un type comme Rikio !
07:32Mais votre majesté, Rikio n'est qu'une blague !
07:35Il ne faut pas s'en occuper !
07:37C'est vrai !
07:38Il a fait la même chose à Hiramatsu,
07:40mais il est toujours sur le lit !
07:43Rikio n'est pas le seul à avoir le pouvoir.
07:46Il n'a aucune puissance !
07:48C'est exactement ça !
07:50Nous sommes en train de sortir,
07:52mais ce n'est pas le cas pour lui !
07:54Il est en train d'aller au diable !
07:56Alors, il faut l'emmener au diable !
08:00C'est ça !
08:01Avec Bandou, on peut tuer Rikio !
08:03Bandou ?
08:05C'est le Bandou qui va tuer l'héritage de l'équipe de Wada ?
08:13Quand est-ce que Bandou sera éliminé ?
08:15Demain.
08:16Je ferai ce que tu m'as dit.
08:19Je t'aiderai à l'éliminer ce mois-ci.
08:22Je t'aiderai.
08:24Mais ne fais pas trop d'efforts, Iwata.
08:27Si Bandou démarre, on ne pourra rien faire.
08:30Ne t'inquiètes pas.
08:35Il ne reste plus qu'un.
08:40Tu as entendu ?
08:41Wakamatsu a tué I'héritage de Wada.
08:44Iwata a tué Gasseneta,
08:46et I'héritage a été éliminé.
08:48Wakamatsu n'a pas eu de chance.
08:51C'était un employé de l'équipe de Shinjo.
08:54Il a tué un homme en train de l'amener à I'hôpital.
08:58Il devait être mis en prison,
09:01mais I'héritage a été éliminé.
09:06J'aurais pu rencontrer ma femme et mes enfants,
09:09mais je n'ai pas eu I'occasion.
09:18C'est I'héritage de Wada.
09:40Saiga !
09:41Pourquoi es-tu ici ?
09:48Il est mort, mais I'héritage reste.
09:50Il faut qu'on I'emmène à I'hôpitaI.
09:57Qu'est-ce que tu fais ?
09:59Arrête, Saiga !
10:01Arrête !
10:10Si I'héritage est mort,
10:12Wakamatsu n'a pas eu de chance.
10:19L'héritage est mort.
10:29Rikiyo !
10:31Tu es mort !
10:38Si je t'ai tué,
10:41tu devrais me nourrir.
10:44Je vais te tuer !
10:48Tu vas voir !
10:50Tu vas me tuer, Bando !
10:52Je vais te tuer, mais je vais te tuer !
10:56Je vais te tuer, Bando !
11:14Je vais te tuer, Bondo !
11:16Je vais te tuer, mais je vais te tuer !
11:25Pote de blague, je vais te dire ce que je vais te dire !
11:28On va se faire tuer !
11:44Aïe !
11:53Saiga !
11:54Qu'est-ce que tu fais là ?
11:56Viens, Saiga !
11:58Attends, frère.
11:59Tu ne veux pas être le roi de Saiga ?
12:07Allez, viens !
12:14Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe
12:44Aïe, Aïe, Au revoir, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, Aïe…
13:00J'ai rêvé hier.
13:02Un jeune homme de 6 ans à ma gauche nous accueillait...
13:09Il voulait mourir et aller voir sa mère.
13:12Tu penses que si tu t'exploites, tu pourras t'exploiter aussi, n'est-ce pas ?
13:18Mais les gens ne peuvent pas tous se battre pour s'exploiter et mourir jusqu'à ce qu'ils aient accompli leur karma.
13:23C'est le travail d'un humain qui a fait sa vie dans ce monde.
13:34Je vais m'occuper de ta vie.
13:43Les gens ne peuvent pas tous se battre pour s'exploiter et mourir jusqu'à ce qu'ils aient accompli leur karma.
13:56Sors, Rikyo ! C'est la fin de l'année !
14:13C'est comme si tu n'avais pas dormi toute la nuit, Saiga.
14:17Quand je te regarde tous les jours avec le mur de la prison, je rêve.
14:24Le rêve, c'est un miroir de l'esprit.
14:27Je crois que c'est comme si tu n'étais qu'une pièce d'enfer.
14:35Quelle est sa date de naissance ?
14:36Ah !
14:38Il est né à Shiogane, au port de Tokyo.
14:41Il est le fils de Saiga Michiyomi et d'Etsuko.
14:46Il a étudié à l'école Kaisei.
14:50C'est l'un des meilleurs étudiants de l'université.
14:55Il n'a rien de particulier.
14:58Il a étudié à l'école de musique.
15:02Il a étudié mathématiques, physique et musique.
15:05Il a été élu un peu plus tôt que d'habitude.
15:08Il a perdu son diplôme en été.
15:11Il a perdu son diplôme ?
15:12On l'a dit, il a perdu son diplôme en été.
15:15Il a été retrouvé à Yokohama.
15:17Il a été traité par des militants.
15:20Il a été élu à l'école Kokuraguma.
15:23C'est tout.
15:28Je suis revenu à Tokyo, après deux ans de prison.
15:32Il y a une raison pour laquelle le fils de l'adoptive d'une famille riche ne peut pas s'échapper d'une course d'élite.
15:41Réponds, Rikigou !
15:43Tu as continué à te calmer pendant la seconde partie, n'est-ce pas ?
15:46Qu'est-ce qu'il s'est passé quand on t'a fait tomber ?
15:53Tiens !
15:54J'ai une lettre pour toi de ma mère.
15:57Tu n'es qu'un pauvre fils de merde !
16:00Tu es le fils d'une famille riche.
16:05Je veux que tu te souviennes de tes joies d'enfance,
16:08et de ta mère et de ton père.
16:11Je t'attends à ta retour.
16:14Tu m'as fait pleurer !
16:20Tu es un salaud !
16:24Rikigou !
16:25Qui es-tu ?
16:27Je ne suis pas un salaud !
16:29Je t'ai tué avec un coup de pied !
16:32Ce n'est pas une simple coupure !
16:36Réponds !
16:37Pourquoi es-tu là ?
16:40Réponds !
16:46C'est un traître.
16:50J'aurai le droit de t'abattre et de t'harmer.
16:57Les poissons...
17:13Je suis venu ici pour voir ce que c'est que le diable.
17:22Ce garçon...
17:28Ce garçon !
17:31Pardonnez-moi !
17:33Calme-toi ! Je sais ce que tu veux.
17:35Tu veux faire tomber notre banque de tabac !
17:38C'est toi, n'est-ce pas ?
17:40Je n'ai rien fait ! C'est vrai !
17:42Fais pas de bêtises !
17:44Tu n'es pas le seul à avoir été tombé,
17:46et tu n'es pas le seul à avoir reçu une récompense !
17:48Je ne t'ai pas pardonné !
17:50Pardonnez-moi ! Je ferai tout pour vous !
17:53Je n'opposerai pas à personne !
17:56Fais pas de bêtises !
17:58Tu te tromperas !
18:00Si tu te tromperas, je te tuerai !
18:03Si tu m'aides, je te tuerai !
18:06Je vais te couper en morceaux !
18:10Arrête, Imura !
18:13Narumi-san !
18:16C'est qui qui t'a pardonné ?
18:19C'est qui ?
18:21C'est qui qui a permis à tout le monde de me tuer ?
18:26Tu sais bien qui a mis en place ces banques, non ?
18:32Dis-moi !
18:34C'est toi, Narumi-san !
18:36Je sais, mais c'est pas grave.
18:39Il y a des rumeurs, Narumi-san.
18:42Tu as vu Bando et Iwata être tués par Rikiyo,
18:45en pleurs, dans le coin de la salle de bain.
18:48Est-ce vrai ?
18:51Arrête de dire ça à Narumi-san !
18:54Rikiyo n'est pas seul.
18:56Il y a des rumeurs que Narumi a été tué.
18:59Il y a des rumeurs partout.
19:05Je suis le chef de l'Organisation du Nord.
19:08Je ne m'opposerai pas à tout le monde.
19:11Je te le promets.
19:16Bien joué, Narumi !
19:21Tu es toujours en bonne humeur.
19:27Suis-moi, Narumi.
19:29J'ai quelque chose à te dire.
19:33Que veux-tu faire ?
19:35Imura est encore vivant.
19:38C'est une nourriture pour Rikiyo.
19:41Rikiyo ?
19:43Imura et Rikiyo étaient des membres de la même organisation.
19:47Ils n'étaient pas très amicaux,
19:50mais ils étaient des membres de l'Organisation du Nord.
19:54Rikiyo est comme ça.
20:04Rikiyo !
20:05Il est revenu.
20:17Rikiyo !
20:28Rikiyo, je n'ai pas de grâces contre toi,
20:31mais si je te laisse vivre, je te tuerai.
20:35Désolé, mais je vais te tuer.
20:40Ban Kenga !
20:42Je vais te tuer !
20:49Rikiyo, pourquoi tu n'attaques pas ?
20:52Arrête Imura.
20:57C'est ce que tu penses ?
20:59Mais tu n'es pas capable de le faire.
21:03Imura va mourir.
21:05Il faut qu'on le tue.
21:07Mais qu'est-ce qu'on va faire ?
21:09Il faut qu'on le tue.
21:16Il n'est pas comme ça.
21:18Il n'est pas comme ça.
21:20C'est pas bien, mais il est gentil.
21:23C'est vrai.
21:24Quand j'étais en colère,
21:26il m'a soigné.
21:28J'ai des grâces contre Imura.
21:31Moi aussi.
21:32Moi aussi.
21:40Il a l'air enthousiaste.
21:43C'est parti, Rikiyo !
21:51C'est la fin de la vie.
21:57Il n'y a pas de justice dans la vie.
21:59La victoire est la justice.
22:01Rikiyo ! Rikiyo !
22:04Il est temps de se rassurer.
22:08Préparez-vous, Rikiyo.
22:11Tuez-le, Rikiyo !
22:23Rikiyo a essayé de nettoyer la glace.
22:26C'est bon, Rikiyo !
22:28Tuez-le, Rikiyo !
22:29Rikiyo ! Rikiyo !
22:31Merde !
22:33Calmez-vous !
22:36Vous n'êtes pas des vrais !
22:48C'est la fin de la vie.
22:50Tuez-le !
23:06C'est bon, Rikiyo !
23:17Imura !
23:18C'est trop tard !
23:35Tuez-le ! Tuez-le !
23:40Rikiyo est avec nous !
23:42Je n'ai pas peur de Sugiyama !
23:44C'est l'armée de l'armée d'Imura !
23:49Calmez-vous !
23:52Pourquoi, Rikiyo ?
23:54Ne vous en faites pas.
23:56Je n'ai jamais été le chef de l'armée.
24:06C'est Asada !
24:07Il est le seul à avoir été le chef de l'armée.
24:23Merde, c'est Rikiyo !
24:35Rikiyo !
24:51Bienvenue, chef.
24:53Nous verrons.
25:15Comment vont vos workers ?
25:183 des travailleurs sont tués par un accident industriel.
25:22Depuis que le prisonnement est en place depuis 5 ans,
25:24tu n'as pas encore l'air d'être un officiel, Sugiyama ?
25:28Ah, ah...
25:29Au début, la principale objectif de la civilisation de prison
25:32est de changer l'idée de la prison comme un problème pour le pays,
25:36et de l'utiliser comme une force de travail.
25:42C'est ainsi que l'apparition de l'industrie de prison en Japon,
25:45l'industrie de la prison japonaise.
25:52Heureusement, il y a 4 ans,
25:54la prison de Heisei-kyoko a été détruite,
25:57et le monde s'est déplacé,
25:59et le crime s'est augmenté.
26:01C'est pour cela que la prison de J.P.
26:03a apporté une nouvelle force de travail.
26:06Grâce à ça, la prison de J.P.
26:08a augmenté jusqu'à 7 millions d'yens.
26:12L'obtention d'un prisonnier
26:14réduit l'obtention d'un prisonnier.
26:17L'obtention d'un prisonnier,
26:20c'est l'obtention d'un prisonnier.
26:22Je comprends.
26:24Qu'est-ce qui a changé ?
26:26L'obtention d'un prisonnier
26:28qui a perdu sa vie à cause d'un problème,
26:30c'était Narumi.
26:32Qui l'a tué ?
26:34Le 6892.
26:37Le 6892.
26:39C'est Saiga Rikyuo ?
26:41Oui.
26:42Sugiyama, qu'est-ce que tu as fait ?
26:46Si on ne peut pas contrôler un rat,
26:49le directeur ne va pas travailler.
26:51Rassure-toi.
26:53Mais, le directeur,
26:55Saiga Rikyuo n'est pas un homme
26:57qui s'occupe de ses affaires.
26:59Normalement, il souhaite
27:01améliorer sa position.
27:03Mais il se trouve qu'il se trouve
27:05dans la pire situation possible.
27:08Il n'a pas peur de la mort ou de l'enfer.
27:13Yomi ?
27:14Depuis quand ?
27:16Ces yeux de Rikyuo
27:18sont les yeux de quelqu'un qui a abandonné le monde.
27:21Je ne sais pas ce qu'il a fait dans son passé,
27:24mais je ne peux pas lui dire
27:26ce qu'il a fait.
27:32Depuis que j'ai rencontré lui,
27:34j'ai eu peur de la mort.
27:36Je suis le seul à avoir eu peur de l'enfer.
27:43Je vais t'expliquer comment on fait.
27:54Ne le fais pas fort,
27:56mais légèrement.
27:58Prends sa langue.
28:01Qu'est-ce qui t'arrive ?
28:08Son gingembre!
28:10Je suis désolé. Ne pleure pas.
28:14Je vais te donner ça.
28:16Tu peux fumer avec ça.
28:29Tu veux que je te donne quelque chose ?
28:30Oui.
28:34Des feuilles d'espoir !
28:35C'est ça ?
28:36Oui.
28:38Des feuilles d'espoir !
28:39Où as-tu trouvé ça ?
28:43Dans le nord ?
29:08Saiga-san !
29:09Je n'arrive pas à me lever !
29:10J'ai mal au dos !
29:16La blessure était très sévère.
29:17J'étais conscient jusqu'à ce que j'arrive à l'hôpital.
29:19Mais tout d'un coup, j'ai mal au dos.
29:24Je ne savais pas que c'était si mauvais !
29:27C'est vrai !
29:29Qui a acheté ça ?
29:30Hey !
29:31Qui a vendu ces médicaments ?
29:33C'est moi !
29:34C'est moi !
29:35Qui a vendu ces médicaments ?
29:37C'est Kuwabara de l'équipe de Konan.
29:38Il n'y avait pas d'autre choix.
29:40Avec cette situation, on ne peut pas acheter de médicaments.
29:44Et Kuwabara m'a dit qu'il allait me tuer !
29:48C'est Kuwabara de l'équipe de Konan.
30:03Je ne peux pas m'occuper d'un endroit comme celui-ci.
30:06C'est une façon d'entrer et d'exister.
30:09C'est une façon d'entrer et d'exister.
30:12Je suis surpris.
30:13Je ne pensais pas qu'il y avait des Ahens ici.
30:16Je ne peux pas sortir d'ici en vivant.
30:21Quoi ?
30:47Tu es en train de mourir.
30:49Ton cœur va s'arrêter.
31:08Tu es réveillé, mouche.
31:12Tu es réveillé, mouche.
31:27J'aurais pu l'emmener vers le diable.
31:30Mais je n'ai plus d'espoir.
31:32Tu penses que je serai la nourrice pour les poissons ?
31:42Fais attention à ce que tu dis.
31:46Rikyo, j'ai quelque chose à te demander.
31:50Pourquoi es-tu venu ici ?
31:53Pour explorer les Ahens ?
31:57Réponds-moi, Rikyo !
32:04C'est pour ça que tu as tué Hamano ?
32:07C'est pour ça que tu as tué Hamano ?
32:09C'est pour ça que tu as tué Hamano ?
32:11Qu'est-ce que tu es en train de faire ?
32:15Je l'ai vu avec mes yeux.
32:17Avec les Ahens et les Héroïnes que vous avez tués,
32:20de nombreuses personnes sont mortes.
32:23Les femmes, les enfants...
32:29Je ne sais pas ce que vous pensez,
32:31mais la médecine actuelle n'est pas possible sans les poissons.
32:35Si la guerre se déroule,
32:38les poissons deviendront des objets stratégiques.
32:41C'est pour ça que les gouvernements et les entreprises
32:43s'entendent avec les Héroïnes.
32:49C'est-à-dire qu'il y a des gens prêts à la guerre ?
32:54Ce n'est pas seulement la guerre.
32:56Il y a aussi le changement climatique.
32:59La crise climatique sur la Terre.
33:02Il y aura un changement mondial dans quelques années.
33:09C'est pour ça que les Héroïnes ont commencé à cultiver
33:12les poissons et les Héroïnes.
33:16Les poissons ?
33:18Donc les morts ont été sacrifiés par le pays ?
33:22Le pays n'a pas assez de poissons pour mourir.
33:28Vous ne pensez pas que vous êtes des humains ?
33:31Vous êtes des Héroïnes !
33:43Il y a deux types de gens.
33:46Il faut que tu le comprennes.
33:57Il faut que tu le comprennes.
34:14Je ne vais pas tuer toi encore.
34:17Fais comme un chien,
34:20pour nous montrer que nous sommes des humains.
34:28Il dit qu'il est en prison.
34:33Qu'est-ce qu'il dit ?
34:35Il dit qu'il est en prison.
34:38Il ne peut pas rester en prison pour une semaine.
34:42Il ne peut pas rester en prison pour une semaine.
34:46Arrêtez-vous !
34:48Arrêtez-vous !
34:58Arrêtez !
34:59Arrêtez !
35:20Arrêtez !
35:22Arrêtez !
35:27C'est le jour de la mort du père et de la mère.
35:38Haa...
35:41Alors, ma mère m'a dit que les humains sont les poissons quand ils meurent.
35:46C'est vrai ?
35:48C'est vrai, papa et maman devraient regarder Keiko-chan depuis le ciel.
36:06Asa !
36:19Où es-tu allé ?
36:25La prochaine fois que tu y vas, mets-le dans l'alimentation.
36:29Je vais te venger pour Narumi.
36:33Ce n'est pas la bonne idée de te couper les doigts.
36:36C'est pas la bonne idée de te couper les doigts.
36:40Ce n'est pas la bonne idée de te couper les doigts.
37:07Rikio !
37:09Il s'est fait échapper !
37:22C'est un problème !
37:23Asaka, c'est un problème !
37:25Rikio !
37:26Rikio !
37:27Rikio !
37:28Rikio !
37:29Rikio !
37:30Rikio !
37:31Rikio !
37:32Rikio !
37:33Rikio !
37:34Rikio !
37:36C'est terrible.
37:37La peau s'est dégagée.
37:39C'est dû à Yomi.
37:42Il ne devait pas s'y mettre.
37:44Il a vu quelque chose que ce n'était pas,
37:46donc il a été poignardé par Yomi.
37:49Il a perdu la peau.
37:54Rikio !
38:05Asa...
38:07Quoi ?
38:08Rikio est parti ?
38:10Oui, oui.
38:11Il a coupé ses chaussures.
38:13Imbécile !
38:14Ce n'est pas une excuse !
38:19C'est grave !
38:20Il y a un feu à l'extérieur !
38:21Quoi ?
38:24Il y a un feu à l'extérieur !
38:26C'est à l'entrée de la maison !
38:29Qu'est-ce que c'est que ce goût sucré ?
38:31C'est peut-être...
38:36C'est mon châssis !
38:40Rikio !
38:41C'est toi qui a brûlé la maison ?
38:44Je vais détruire votre karma !
38:50C'est ça !
38:51Cet odeur, c'est de l'aïn !
38:53Alors, c'est vrai ?
38:55Il a brûlé le châssis dans sa chambre ?
39:05C'est ça !
39:29On va le tuer !
39:31Je vais le tuer !
39:35C'est un... C'est un... C'est un...
39:42Calmez-vous, les soldats.
39:44Ne laissez qu'une personne dans le chauffage.
39:47Oui, sir.
39:49Le camp de détente n'existe plus.
39:50C'est l'Empereur Rikio qui a brûlé le camp.
39:53Quoi ? L'Empereur Rikio ?
39:56Sugiyama,
39:57déplacez le 05 de l'émergence.
39:59Quoi ? Le 05 ?
40:01Déplacez-le.
40:02Nous devons détruire le camp et le secret de l'Empereur Rikio.
40:17C'est la fin !
40:20Tu es mort, Rikio !
40:33Déplacez le 05 de l'émergence.
40:43Quoi ?
41:03Rikio !
41:04Tu es mort !
42:03Le camp de détente a été attaqué par les soldats.
42:05Quoi ?
42:08Tuez le 05 !
42:33Rikio...
42:35Nous l'avons fait.
42:43Ne tirez pas !
42:44Je suis là !
42:48Maintenant ! Tuez-le !
43:03Commandeur !
43:08Rikio, tu es...
43:11C'est la fin pour les soldats.
43:13Merde !
43:18Commandeur !
43:27Arrête !
43:28Si tu as besoin de quelque chose, dis-moi.
43:31Tu veux que je t'aide ?
43:33Le camp de détente n'est qu'une partie de notre mission.
43:36Nous devons l'amener vers un monde plus puissant.
43:39Tu veux faire partie de ce monde ?
43:45Où est le roi qui veut le camp ?
44:01Arrête !
44:31Arrêtez.
44:38Rikyo.
44:42Rikyo ! Où es-tu allé ?
44:55Rikyo...
44:57Un autre engel m'attendait.
44:59Merci à vous tous.
45:29C'est la première fois que j'envoie un message.
45:32Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:35Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:38Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:41Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:44Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:47Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:50Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:53Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que j'envoie un message.
45:56J'ai l'impression que j'envoie un message.
45:59Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que je l'envoie un message.
46:02Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que je téléfait des infos.
46:05Quelques-uns joueurs n'ont même pas répété la même chose que moi.
46:08Cinquièmement, j'ai l'impression que j'envoie un message.
46:11Ce n'est pas du tout pour moi, mais je souhaite dire que je l'ai fait.
46:14Bref, je trouve qu'il fallait le faire.
46:17Je crois que j'ai beaucoup Starcraft.
46:20Il epis construit en moins de 250 000 jeunes plusographic.
46:23Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
46:53ah
47:23ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
47:53ah ah ah ah ah ah ah
48:23Merci et à bientôt !