UK VHS Start & End Pinocchio (1995)
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Merci.
00:30Nous voulons que vous appréciez cette vidéo autant que possible.
00:54Malheureusement, il y a de nombreuses cassettes de vidéo illégales de mauvaise qualité disponibles
00:59à l'extérieur de la France.
01:00Vous pouvez les acheter ou les vendre d'une autre source qu'une réputée vendeuse.
01:03Pas seulement réduisent-ils la qualité du son et de la qualité de la photo du film, mais
01:07elles peuvent aussi endommager votre enregistreur de vidéo.
01:10Pour être sûr que vous regardez le produit véritable, vérifiez le sticker de sécurité
01:15sur la cassette et assurez-vous d'acheter vos vidéos d'une réputée vendeuse.
01:20Si vous ne pouvez pas trouver ce sticker sur votre cassette de vidéo, appelez la Fédération
01:24contre la fraude de copie sur 0181-568-6646.
01:31La piraterie en vidéo est un crime.
01:33S'il vous plaît, aidez-nous à lutter contre cela.
01:35Attention à cette présentation d'un cinéma proche de vous.
02:06Coming soon from Disney Videos
02:22It's coming to video.
02:24The biggest animated film in history.
02:28The most spectacular motion picture event of all time.
02:32Walt Disney's classic.
02:34The Lion King.
02:40Now you can feel the magic and relive the experience on video.
02:44Please.
02:46You know, having a lion around might not be such a bad idea.
02:49Featuring original music and songs by recent Academy Award winners Elton John and Tim Rice.
02:57Join Simba.
02:58I'm gonna be king of fried rock.
03:00Oh, goody.
03:02And a whole new menagerie of unforgettable characters.
03:06As they kick up the dust.
03:09And shake up the jungle.
03:16In this classic, you'll want to share with your family.
03:19We are all connected in the great circle of life.
03:23Remember who you are.
03:27Roaring onto video soon.
03:29Disney's classic.
03:31The Lion King.
03:42Also available from Disney Videos.
03:54In the grand tradition of classic Disney animation.
03:58Comes Walt Disney's original classic.
04:00The Aristocats.
04:04It's the story of Duchess and her three adorable kittens.
04:07Catnapped and abandoned in the French countryside.
04:10By a greedy butler.
04:12Out to steal their fortune.
04:18Now it's up to O'Malley.
04:19The streetwise, smooth talking alley cat.
04:21To save the day.
04:27To bring the heart of his new found love.
04:29We shall fly to Paris on a magic carpet.
04:32Side by side.
04:34Join an unforgettable cast of delightful Disney characters.
04:37As they help Duchess and her kittens find their way back home.
04:41Friends like Cool Scat Cat.
04:43Zany Napoleon.
04:46And Roquefort, the mighty little mouse.
04:49It's an exciting journey filled with adventure.
04:54Mama!
04:55Keep your head up Marie, here I come.
04:57And romance.
04:58Your eyes are like sapphires.
05:01The Aristocats features toe-tapping music from the Academy Award winning composers of Mary Poppins and The Jungle Book.
05:08It isn't being told then Mama, but it sure bounces.
05:11It's a swinging animated treasure for the whole family.
05:14Place some skin on me Scat Cat.
05:17A jazzy addition to your Disney classics collection.
05:20Everybody wants to be a Scat Cat.
05:26Walt Disney's classic, The Aristocats.
05:29This is outrageous, this is crazy.
05:36There's a magical place in the heart of Europe.
05:39Where the stars of Disney animated film classics become your friends.
05:44Disneyland Paris.
05:50Disneyland Paris.
06:21Disneyland Paris.
06:32Disneyland Paris.
06:45Disneyland Paris.
06:51Disneyland Paris.
06:57Disneyland Paris.
07:04Disneyland Paris.
07:10When you wish upon a star.
07:14Makes no difference who you are.
07:19Anything your heart desires.
07:23Will come to you.
07:29If your heart is in your dreams.
07:33No request is too extreme.
07:38When you wish upon a star.
07:43As dreamers do.
07:49In his eyes.
07:52He brings good hope to all.
07:57Those dreamers will never know.
08:01That he has loved you.
08:12Like a boat out of the blue.
08:17It steps in.
08:20And sees you through.
08:25When you wish upon a star.
08:31Your dreams come true.
08:42My boy.
08:48My brave little boy.
09:00Prove yourself brave, truthful and unselfish.
09:05And someday you will be a real star.
09:09And someday you will be a real boy.
09:13Awake, Pinocchio.
09:16Awake.
09:23Papa.
09:25What are you crying for?
09:26Because...
09:28You're dead, Pinocchio.
09:30No.
09:31No, I'm not.
09:32Yes.
09:33Yes, you are.
09:35Now lie down.
09:36But Papa, I'm alive, see?
09:39And I'm...
09:43I'm real.
09:44I'm a real boy.
09:46You're alive.
09:48And you are a real boy.
09:54This calls for a celebration.
10:04Professor, lots of music.
10:09Well, this is practically where I came in.
10:40Thank you, m'lady.
10:42He deserved to be a real boy.
10:45And it sure was nice of you to...
10:48Huh?
10:52Well, I'll be...
10:54My, my.
10:56Sounds cool, too.
11:00Oh, I think it's swell.
12:34Maintenant, pour la première fois en vidéo,
12:36vous pouvez participer à la magie du Lion King de Disney.
12:40Dans la chanson de Disney,
12:42Le Cercle de la Vie.
12:44Le jour où nous serons arrivés sur la planète
12:49Nous serons arrivés
12:50Nous serons arrivés
12:51Nous serons arrivés
12:52Nous serons arrivés
12:53Nous serons arrivés
12:54Nous serons arrivés
12:55Nous serons arrivés
12:56Nous serons arrivés
12:57Nous serons arrivés
12:58Nous serons arrivés
12:59Nous serons arrivés
13:00Nous serons arrivés
13:01Nous serons arrivés
13:02Nous serons arrivés
13:03Nous serons arrivés
13:04Nous serons arrivés
13:05Nous serons arrivés
13:07Nous serons arrivés
13:09Le cercle du monde
13:13Conserve vos vies
13:19Surtout suivez les promesses
13:27Je vais être le don des monades
13:29Comme ton vieux règne
13:31C'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c
14:01c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai