Category
😹
FunTranscript
00:00Oh, oh, oh, oh!
00:02Oh, oh, oh, oh!
00:04Oh, oh, oh, oh!
00:06Oh, oh, oh, oh!
00:08Oh, oh, oh, oh!
00:10Oh, oh, oh, oh!
00:12Oh, oh, oh, oh!
00:14Dude, is this a new style of brushing?
00:16Do you get more germs than this?
00:18Oh, no! My teeth are hurting.
00:20Give it to me. Let me see.
00:22Oh, oh, oh, oh!
00:24Oh, oh, oh, oh!
00:26Dude, everything is clear from here.
00:28Let me check with another tool.
00:30Oh, no! What are you doing?
00:32Dude, don't be rude.
00:34We'll play a game and see.
00:36If there is any problem in the teeth,
00:38we'll know.
00:40Oh, no! What is this?
00:42Oh, no! What is this?
00:44Oh, no! What is this?
00:46Oh, no! What is this?
00:48Oh, no! What is this?
00:50Oh, no! What is this?
00:52Oh, no! What is this?
00:54Oh, no! What is this?
00:56Oh, no! What is this?
00:58Oh, no! What is this?
01:00Oh, no! What is this?
01:02Oh, no! What is this?
01:04Oh, no! What is this?
01:06Oh, no! What is this?
01:08Oh, no! What is this?
01:10Oh, no! What is this?
01:12Oh, no! What is this?
01:14Oh, no! What is this?
01:16Oh, no! What is this?
01:18Oh, no! What is this?
01:20Oh, no! What is this?
01:22Oh, no! What is this?
01:24Oh, no! What is this?
01:26Oh, no! What is this?
01:28Oh, no! What is this?
01:30Oh, no! What is this?
01:32Oh, no! What is this?
01:34Oh, no! What is this?
01:36Oh, no! What is this?
01:38Oh, no! What is this?
01:40Oh, no! What is this?
01:42Oh, no! What is this?
01:44Oh, no! What is this?
01:46Oh, no! What is this?
01:48Oh, no! What is this?
01:50Oh, no! What is this?
01:52Oh, no! What is this?
01:54Oh, no! What is this?
01:56Oh, no! What is this?
01:58Oh, no! What is this?
02:00Oh, no! What is this?
02:02Oh, no! What is this?
02:04Oh, no! What is this?
02:06Oh, no! What is this?
02:08Oh, no! What is this?
02:10Oh, no! What is this?
02:12Oh, no! What is this?
02:14Oh, no! What is this?
02:16Oh, no! What is this?
02:18Oh, no! What is this?
02:20Rohan is saying...
02:22What is this, mom?
02:24Is this how you shake your teeth?
02:26Are you a mom or a butcher?
02:28No! What?
02:30He is saying that he can't stay in this house for a moment.
02:32Huh?
02:34Dude, this is so good.
02:36This is a chance to vent my anger.
02:38Shut up!
02:40You are messing with your mother.
02:42I will call dad right now.
02:44Are you listening?
02:46Oh, no!
02:48Rohan is saying to call dad.
02:50Am I scared?
02:52We will know that when dad comes.
02:54What is going on here?
02:56What is going on?
02:58What kind of code language is this?
03:00This is the code language of freedom.
03:02Freedom from the torture of mom and dad.
03:04You can cut off your head,
03:06but you can't bow your head.
03:08Is it?
03:10Why can't we have a conversation in this house
03:12without doing any drama?
03:14What happened, Rohan?
03:16Teeth are shaking?
03:18This is a small thing.
03:20Milk teeth break easily.
03:22It is shaking. It will fall on its own.
03:24How can it fall on its own?
03:26Until then, should we let our friend suffer in pain?
03:28Huh?
03:30Look! Rohan is also saying.
03:32No! Dad!
03:34Remove my teeth.
03:36Free me from this pain.
03:38By the way, this is also right.
03:40No!
03:42What are you all doing?
03:44You scared my child.
03:46No need to remove anyone's teeth.
03:48It will fall on its own.
03:50Come on, go to school.
03:52Come on.
03:56Kimon, what happened to Rohan?
03:58Huh!
04:00I can't bear such a small pain.
04:02One tooth makes a man a coward.
04:04Huh!
04:10What is going on here?
04:12What are you doing?
04:14I can't remove a single tooth.
04:16What kind of a friend?
04:18What kind of a brother?
04:20Rohan's tooth is also shaking.
04:22Mine too.
04:24Dude!
04:26Your tooth is a disco.
04:28Oh!
04:30My teeth are shaking.
04:42This is the tooth-tooth shake.
04:44Milk teeth fall.
04:46Make no mistake.
04:48But before that,
04:50there will be a little stress.
04:52Teeth will hurt, will move,
04:54will depress us.
04:56But don't be afraid.
04:58Teeth will break.
05:00Until then, let's do the tooth-tooth shake.
05:06What is going on here?
05:08Sorry, sir.
05:10Rahul, go and sit on the seat.
05:12And Rohan, what happened?
05:14Sir, I am here.
05:16Huh! Rohan is saying that
05:18you are looking so handsome.
05:20Sir, please give me a day off today.
05:22Is it?
05:24Today is your day off from the class.
05:26How can this be a day off?
05:28Not fair.
05:30Sir, I am here.
05:32Dude, don't be rude.
05:34First of all, I was helping you.
05:36What can I do if Nisha sir didn't support me?
05:40Huh!
05:42But why is Rohan's tooth hurting?
05:44Mine is not hurting.
05:46Dude, that's what.
05:48Rohan's tooth is almost broken.
05:50That's why.
05:52Yours is just moving.
05:54If you don't remove it, it will hurt more.
05:56I have an idea.
05:58You hide there.
06:00Hey, Sid.
06:02Huh!
06:04What is it?
06:06You have become so fat.
06:08Huh!
06:10My name is my yes.
06:12Dare to hit me.
06:14Huh!
06:16Huh!
06:18Huh!
06:20Huh!
06:22Huh!
06:24Huh!
06:26Why is there so much air in my mouth?
06:28Who switched on the AC?
06:30My teeth are so cold.
06:34Dude,
06:36this is your belonging.
06:40Listen, we should take it to the doctor.
06:42No!
06:44Madam, how did you reach the doctor?
06:46It's a small tooth.
06:48It will be removed soon.
06:50Yes, but the pain has increased.
06:52If there is a wound in the gums, it will be a bigger problem.
06:54My name is my yes.
06:56Oh, Rohan is saying
06:58I don't like hospitals.
07:00That's why
07:02I remove my teeth at home.
07:04Something like that.
07:08Hit him hard.
07:14That's it. Let's go to the doctor.
07:18Let's go. The doctor is free.
07:20Who is this doctor?
07:22Our old family doctor.
07:24Dr. Bholelal.
07:26Why have you come here?
07:28This is a children's room.
07:30You people wait outside.
07:32Okay?
07:38Rohan has become so big.
07:42And he has grown so many hairs.
07:46He looks like a bear.
07:52Doctor,
07:54I am not Rohan.
07:56Shut up!
07:58Who are you looking at?
08:02Are you fooling me?
08:06I have seen you since you were so small.
08:10Now tell me.
08:12Is this blue color of Holi?
08:18And this?
08:20Which animal has come with you?
08:24Is it your dog?
08:26Dog?
08:28Who are you calling a dog?
08:34Grandpa, he is Rohan.
08:36Listen to me.
08:38Don't move.
08:40I will put gas in your mouth.
08:42Laughing gas.
08:44It won't hurt.
08:48Did you enjoy it?
08:52No.
08:56Laughing gas.
09:02You look like a monkey.
09:08Doctor,
09:10you take rest.
09:12I will call you later.
09:14Give me your teeth.
09:20What happened?
09:22I got hanged.
09:24Remove your teeth.
09:26Did we come here to solve the problem?
09:28Let's go home and have ice cream.
09:30May be it will reduce the pain.
09:34Now I feel better.
09:36But what about this problem?
09:38My teeth are still paining.
09:40When everything fails,
09:42come to Kimon.
09:44One minute.
09:46Appal Pappal Chappal Chaat.
09:48Listen to me in stylish.
09:50What now?
09:52Today my magic didn't work.
09:54No problem.
09:56Let's solve this problem tomorrow.
10:04Did you see?
10:06This was my tooth breaker ice cream magic.
10:08If I would have told you,
10:10he wouldn't have eaten it.
10:12Now let's solve the problem
10:14and start eating ice cream.
10:16That's fine.
10:18Thakur,
10:20I won't spare you.
10:24I have eaten
10:26your ice cream, sir.
10:32Rohan, Kimon,
10:34breakfast is served.
10:36We are getting late for school.
10:38Good morning, mother.
10:40Good morning, mom.
10:42Good morning, boys.
10:44Who is he?
10:46Rohan is hiding under the tree.
10:48Look.
10:50Why haven't you cut his hair yet?
10:52I don't want to get my hair cut, mom.
10:54I am growing my hair.
10:56Do you want to make a ponytail?
10:58Not a ponytail, mother.
11:00This is a new style.
11:02You won't understand.
11:12This is a new style.
11:14Don't be angry, mother.
11:16And smile.
11:20I will tell you
11:22the benefits of long hair.
11:24Just listen to me.
11:28If you are in the mood today,
11:30become Salman Khan.
11:32Do the styling from the old movie,
11:34Tere Naam.
11:36Become Pirate Captain Jack Sparrow in the evening.
11:38And then make your spoon into a sword.
11:40Ahoy, Captain.
11:44Sometimes Jogi, sometimes Choti,
11:46sometimes Rockstar Dude.
11:48Sometimes Dreadnought Baba, sometimes Malinga's hood.
11:52This is also the benefit of long hair.
11:54Your hairbands and hairpins
11:56won't get wasted, mother.
12:00Are you my friend or my enemy?
12:02I don't understand which side you are on.
12:04Dude, don't be rude.
12:06I am on your side.
12:08This new style doesn't work in our house.
12:10That's why we have to go to the barber today
12:12What is this, mother?
12:14I explained so much and you still didn't get it.
12:16If you don't cut your hair by evening,
12:18then plan to cut it somewhere else at night.
12:20What are you saying, mother?
12:22I love love.
12:26This is your responsibility.
12:28Because on your insistence,
12:30he got such long hair.
12:32Yes, mother.
12:34By the way, hair doesn't get long
12:36on my insistence.
12:38Hair is hair. It grows on its own.
12:40Where are we?
12:42Is this a place to get your hair cut or to make pickle?
12:44Don't say that, Keemon.
12:46He is our old barber.
12:48He looks very old.
12:50Wait a minute.
12:52What style are you cutting?
12:54Katora cut.
12:56What?
12:58Katora cut.
13:00I will keep the bowl on my head
13:02and cut all the rest of the hair.
13:04Everywhere.
13:06Daddy, look.
13:08What is he doing with your dear Rohan?
13:10What is he doing?
13:12He is cutting the best hair.
13:14Keemon, save me.
13:16My entire style will get spoiled.
13:18Is he a barber or a barbarian?
13:20Will anyone in today's super style world
13:22get a katora cut done?
13:24So what should we do?
13:26Give me spikes. Give me buzz.
13:28Give me Ranbir Kapoor's style.
13:30Give me Aamir Khan's style.
13:32Should I give you Aamir Khan's Ghazni style?
13:34No, no, Mr. Barber.
13:36I don't want a katora cut.
13:38Don't worry.
13:40Katora is not a plate, spoon, fork,
13:42glass, or oil can.
13:44You won't get a katora cut.
13:46Is there a fight going on here?
13:48Appa, pappa, chappa, cha.
13:50Listen to me in stylish.
13:52It's my turn.
14:06Huh?
14:08Huh?
14:10Huh?
14:12What a hairstyle!
14:14Cut mine too.
14:16Huh?
14:18Huh?
14:20Huh?
14:22What happened?
14:24I thought we should try a young style.
14:26How long will I keep doing the same boring haircut?
14:28Why just me? You should try it too.
14:30No, no.
14:32What style?
14:34Mother, why are you scared?
14:36I'm here. I'll give you a great haircut.
14:38I'll change your style.
14:40Please sit.
14:42Huh?
14:44Huh?
14:46Wow!
14:48Ha!
14:50Huh?
14:52Huh?
14:54Huh?
14:56Huh?
14:58Huh?
15:00Huh?
15:02Huh?
15:04Huh?
15:06Huh?
15:08Huh?
15:10Huh?
15:12Yay!
15:14Thank you, Ms. Kanchi and Ms. Kangi.
15:16You guys don't look like
15:18the Tendulkar family.
15:20You are looking cool, dude and dudette.
15:24What a cool hairstyle!
15:26Where did you get it cut from?
15:28Kimon cut it.
15:30Cut mine too.
15:32Huh?
15:34Oh!
15:36Huh?
15:38Huh?
15:40Huh?
15:42Huh?
15:44Huh?
15:46Huh?
15:48Huh?
15:50Huh?
15:52What's going on here?
15:54Huh?
15:56Hair cutting?
15:58No, styling, sir.
16:00My magic, Ms. Kanchi and Ms. Kangi
16:02will do wonders, sir.
16:04Please give me a chance.
16:06Uh...
16:08Okay.
16:10Anyway, it was too long.
16:12I had to get it cut.
16:14Huh?
16:16Huh?
16:18What happened, Dad?
16:20I don't know, Kimon.
16:22Everyone asked me
16:24where I got it cut from.
16:26They got upset.
16:28Huh?
16:30Huh?
16:32Huh?
16:34Huh?
16:36Huh?
16:38Huh?
16:40You hairy people!
16:42How will you understand
16:44the pain of people without hair?
16:46Huh?
16:48Go away, Mr. Tendulkar.
16:50Leave me alone.
16:52But, sir, you...
16:54This is my truth.
16:56Huh?
16:58Huh?
17:00But why are you worried, Dad?
17:02Because I'm afraid
17:04they'll fire me.
17:06Because they think
17:08I was showing off my hair.
17:10Kimon, can you do something?
17:12Hmm.
17:14Hmm.
17:16Hmm.
17:18Hmm.
17:20Hmm.
17:22Hmm.
17:24It's pretty empty, sir.
17:26I mean, it's empty of hair.
17:28It'll be a challenge, but I accept.
17:30Hmm.
17:32Hmm.
17:34What did you do?
17:36Dude, I mean, boss dude,
17:38don't worry.
17:40You have to clear the field to plant new plants.
17:42Relax.
17:44Huh?
17:46Huh?
17:48Huh?
17:50Huh?
17:52Huh?
17:54Hmm.
17:56Hmm.
17:58After so many years,
18:00the moon is hiding in the clouds.
18:02Huh?
18:04Mr. Tendulkar,
18:06you're great.
18:08You're great.
18:10This is amazing.
18:12Your promotion.
18:14Do you know what this means?
18:16What does it mean?
18:18Jackpot.
18:20Now you just make more bangles like this
18:22and we'll be rich.
18:28Hey, come
18:30Don't worry
18:32This is a hair shop
18:34Take my bangles
18:36Grow your hair
18:38Become young
18:44Say bye to the moon
18:46It's the age of styling
18:48Don't stop, don't be shy
18:50Take my bangles
18:54Forget the promotion,
18:56if my combs start selling,
18:58I won't have to work.
19:08What's there to try?
19:10How many years will I have to wait for grandma to die?
19:12Huh?
19:26Dad,
19:28am I dreaming?
19:30Where did this hairball come from?
19:32Mr. Tendulkar!
19:34Boss, you're here?
19:36Come in, sir.
19:42Dude, dad,
19:44ask your boss
19:46if he's going in a fancy dress like a bear
19:48right now.
19:50Mr. Tendulkar,
19:52what kind of comb is this?
19:54The hair is gone,
19:56but it's not stopping.
19:58This is called a hair shop.
20:00Huh?
20:10What kind of comb is this?
20:12What kind of comb?
20:14Can't you control your style?
20:30Huh?
20:34Hey, don't cry.
20:36It's just a matter of three days.
20:38I'll be back.
20:40Hey,
20:42these are tears of joy, silly.
20:44What do you mean?
20:46I mean, are you happy
20:48because you're getting to meet your sister for three days?
20:50And are you crying
20:52because we'll be scolding you for three days?
20:54I mean, how will we live without your love?
20:56How sad.
20:58Even I don't feel like
21:00leaving you guys.
21:02I'll stay back.
21:04No, no, no.
21:06What are you saying?
21:08They're kids.
21:10Why are you cancelling your program for them?
21:12And I'm here.
21:14I'll handle it.
21:16Are you sure?
21:18Don't let my babies be sad.
21:20Who will be sad?
21:22I mean, they'll be very sad,
21:24but they'll handle
21:26it.
21:28They'll be fine.
21:32Dad saved us.
21:34Otherwise, you would've...
21:36Keep on, please.
21:38We're getting to party for three days after so many months.
21:40Party?
21:42Yes, because we'll party when you come.
21:44Don't forget us.
21:46Mom, let's go.
21:48We're getting late.
21:50Bye, son.
21:52Bye.
21:54Chapadganju,
21:56I thought Rohan would cry
21:58and faint.
22:00Dude, we had to show our sadness.
22:02Otherwise, they'd think
22:04we don't care at all.
22:06Vickymon, you're right.
22:08Rohan wasn't sad at all.
22:10How can he be sad?
22:12His dream is
22:14that his mother
22:16doesn't shout at him for two days.
22:18And now, that dream is fulfilled.
22:20So, boys and girls,
22:22party start.
22:24I'm very hungry.
22:26Hey, don't call your mother
22:28like that.
22:30She's no more.
22:34What happened?
22:36Nothing, dad.
22:38My mother's devotee is crying.
22:40And I'm very hungry.
22:42So, why worry?
22:44I'll cook for you.
22:46I'm not hungry anymore.
22:48Am I right?
22:50I'll ask my friend Joseph
22:52to cook for me.
22:54Yay! Pizza!
22:58Mother,
23:00look what your son is doing.
23:02Pizza at night?
23:04Yuck!
23:06Dude, don't be rude.
23:08It's fun for three days.
23:10If you can't bear it,
23:12go sit in the cupboard.
23:16Attack!
23:20Let's go.
23:22Now,
23:24clean it.
23:30What's in the sweet dish?
23:32Ice cream?
23:50Dad,
23:52I'm getting late for office.
24:02It's so late.
24:04Radha!
24:06I didn't wake her up.
24:08Shut up!
24:10She went out herself.
24:12How will she wake you up?
24:14Now, get them ready
24:16for school.
24:20Get up, kids.
24:22It's time for school.
24:24Rohan, come on.
24:28Come on, get up.
24:30Don't waste your time
24:32washing and bathing.
24:34The bus will be here soon.
24:42Rohan, come on.
24:44Get up.
24:46What's this smell?
24:48Didn't you brush your teeth?
24:50Good morning, sir.
24:54You didn't even brush your teeth.
24:56Go. Punishment.
25:02I would have packed lunch
25:04with you guys.
25:06But, you didn't even brush your teeth.
25:08And, you don't eat food
25:10without brushing your teeth.
25:12Timon, what do we do now?
25:14What do you mean?
25:16Do you even speak English?
25:18I have an idea. Let's go.
25:20Rahul, hello.
25:26There can be only one goon
25:28in a school.
25:30And, I am that goon.
25:32Hello, Sid.
25:36Hello to you too.
25:38I haven't brushed my teeth
25:40since three days.
25:42Timon, I am hungry.
25:44Dude, me too.
25:46But, the fridge is empty.
25:48There is no vegetable, milk,
25:50or cold drink.
25:52Oh, no.
25:54Dude, today is the first day
25:56when I am ready to eat vegetables.
25:58But, there is nothing in the fridge.
26:00There is a fungus in the bread too.
26:02Now, I understood
26:04the magic of mother.
26:06Magic?
26:08Timon, do some magic.
26:10What magic, dude?
26:12Empty stomach won't work.
26:14Let me try.
26:16Apple, puffle, chappal, chaat.
26:18Listen to me in the toilet.
26:22Oh, wow.
26:26Oh, wow.
26:28But, how can I eat this?
26:30This is a vegetable.
26:32It is not ready-made food.
26:34Hey, Chapadganju.
26:36Let's cook and eat.
26:38There is nothing in the fridge.
26:40Dude, I told you
26:42that magic won't work.
26:44But, don't worry. Dad will be back soon.
26:46Oh, no.
26:48I am hungry.
26:50I am hungry.
26:54Chocolate.
27:00Shut up.
27:02Don't cast an evil eye on us.
27:04Dude, this chocolate
27:06doesn't even talk.
27:08My pastry is not talking.
27:10Attack.
27:12Why is it so dark?
27:14Rohan, kids.
27:16What happened?
27:18I am starving, dad.
27:20Do something.
27:22Oh, so sorry.
27:24I forgot.
27:26I had dinner with Sharma today.
27:28I don't remember.
27:30Wait, I will order something. Pizza?
27:32Anything, dad.
27:34I can eat anyone.
27:40What happened?
27:42Why aren't you eating?
27:44I thought you like pizza.
27:46Yes, I do.
27:48But, we had pizza yesterday.
27:50Yes, dad.
27:52We had to order something else.
27:54This is the easiest and fastest way.
27:56And, this is party time.
27:58Do you remember?
28:00Why should we eat boring food?
28:02Come on.
28:04Mother is not here.
28:06We can do whatever we want.
28:08Why am I so sad?
28:10I think you are used to
28:12getting scolded by your mother.
28:14Actually,
28:16I miss her a lot.
28:18I miss her too, dude.
28:20But, what to do?
28:22We have to do something for the party.
28:32Oh!
28:34What happened?
28:36Dude, ants in my pants.
28:38Run!
29:02We are in trouble.
29:04We will be in trouble without mother.
29:14Mother is very sweet.
29:16My best friend is the most beautiful.
29:18From Kashmir to Kanyakumari.
29:24I miss you.
29:26I got to know your value.
29:28No discipline.
29:30No pizza.
29:32No food.
29:34Clothes.
29:36Nail.
29:38The world knows all this.
29:46Kill me.
29:48Do something.
29:50I can't get you.
29:52Yes. I can do one thing.
29:58Appal, pappal, chappal, chaat.
30:01Listen to me in the toilet.
30:07What's going on?
30:08Why is the house so dirty?
30:10Radha, what do I tell you?
30:12No excuses.
30:13Come on, clean the house.
30:15If the house doesn't get clean in an hour,
30:17Spick and span, you'll see.
30:19Absolutely.
30:20Let's do it right now.
30:23And Kheemon, Rohan, did you do your homework?
30:25No, mother.
30:27So, after cleaning, do your homework.
30:29And no TV tonight.
30:31Thank you, mother.
30:33Absolutely, mother.
30:34No TV, mother.
30:35Wow!
30:36It feels so good to hear mother's scolding.
30:39The house feels full.
30:41Quiet!
30:42What kind of people are they?
30:44First, they run away from scolding.
30:46Then, they get happy after getting scolded.
30:48Oh, that's mother's magic.
30:51Shh!
30:52Drama, stop.
30:53Work, start.
30:54Hail, mother.
30:56Hail, mother.
31:12Dude, why are you so scared?
31:14It's a small race.
31:16It's your right tyre's game to win.
31:18Hey, won't magic work?
31:20Not at all, Sid.
31:22I was just pumping it up.
31:27The field is clear.
31:29Ampar has done the pitch analysis.
31:31Shut up!
31:32Hey, Chapadganju.
31:34Wrong comment in wrong sport.
31:36This is car racing, not cricket.
31:39It's my mic.
31:40I'll speak whenever I feel like.
31:42Now...
31:43Or else, I'll show the red card.
31:46Yeah!
31:47Come on, cartoon.
31:48Come on, cartoon.
31:55And this villain hit our heroine again.
31:58Cartoon, turn around.
32:00Long live, player.
32:01Wow!
32:16Yeah!
32:17I won.
32:18Yeah!
32:21Help!
32:25What?
32:27You increased the charge for this day.
32:30You couldn't even win a small race.
32:32Shame on you.
32:34Shut up!
32:35Hey, Chapadganju.
32:36Didn't you see?
32:37He was saving Rahul's car from Sid's truck.
32:41His job was to win.
32:43He won't come back to his life for 70 minutes.
32:46Yeah.
32:47He made Chakde.
32:49India is done for.
32:53No car.
32:54But why?
32:55It's a cartoon.
32:56Cartoon is an old model.
32:58I want a remote-controlled car.
33:00If you want a car,
33:01you'll have to score more than 90% in tomorrow's test.
33:04You won't get anything like that.
33:06Okay.
33:09Dude, where's my cute workaholic friend
33:12who used to run away from studies like a donkey?
33:15Who are you?
33:16That's enough.
33:17I want a new car.
33:18I'm studying.
33:19Don't disturb me.
33:21Don't be sad.
33:22This is the rule of the world.
33:24Sometimes it's mango ice cream.
33:26Sometimes it's dates.
33:28This is not good.
33:29It was just a race.
33:30And our cartoon is old and loyal.
33:32If I lose a race tomorrow,
33:34he'll replace me.
33:35This is not fair.
33:36Oh, Zee Kimon Zee.
33:38Rohan Zee will have to learn this himself.
33:41You can't do anything.
33:43How can I not do anything?
33:45This is a matter of principle.
33:47Yes.
33:48It's a matter of school, not principle.
33:50If I score more than 90% in tomorrow's test,
33:53I'll get a new car.
33:54I've never scored more than 50% in my life.
33:58Will I score more than 90% tomorrow?
34:01Dude, we can't take a risk.
34:03Let's go and disturb him.
34:07Kimon, don't disturb me.
34:09Son, open the door.
34:12Son, let me take care of the old woman.
34:16You're too much, Chapadganju.
34:18Let's do another angle of attack.
34:32You're studying so hard for the first time.
34:34And you're disturbing him.
34:36But why?
34:38For no reason.
34:39Studying is studying.
34:41If you disturb him,
34:42he'll have to sleep in the garden.
34:44Don't be scared.
34:46How can I score more than 90%?
34:48You'll see tomorrow.
34:51How many percent?
34:5293%.
34:55Whose paper is this?
34:56There's something fishy.
34:58Shut up.
34:59It's the first time the kid has scored so well.
35:03And you're doubting him.
35:05I'm not doubting him. I'm doubting him.
35:08Very good, Rohan.
35:09See?
35:10When you work hard,
35:12you score easily.
35:14Mom, you promised.
35:16Of course.
35:17I'll get you a new radio car today.
35:20No!
35:25Rohan.
35:26Yes?
35:27Take this.
35:28As promised.
35:29Thank you, mom.
35:30You're the best.
35:31You're the best.
35:37She looks shady.
35:39It's my new car.
35:40Don't say anything about her.
35:42Look at her character.
35:48Wow, man.
35:49What's your problem?
35:51Problem?
35:52Why are you guys boring me?
35:55Shut up.
35:56Who are you calling boring?
35:59I'll beat you up.
36:01Wow.
36:02He wants to fight.
36:04Come on.
36:05I'm also Agent Vinod.
36:07Wow.
36:08Agent Vinod,
36:09there's no fight here.
36:11Wow.
36:12Dude, you're so old-fashioned.
36:14You're calling me Vinod.
36:16I'm going to practice now.
36:18There's a race tomorrow.
36:21Dude, he called me old-fashioned.
36:23Me?
36:24Forget it.
36:25Rohan is not ours anymore.
36:27He's a stranger now.
36:57Let's go.
37:13Wow.
37:14What a cool car.
37:16Looks like there's a party today.
37:18Dude, it's a race, not a party.
37:20Have fun.
37:21Oh, a race.
37:22But if I run in a race,
37:24my stomach will get upset.
37:26Dude, if you don't want to get upset,
37:28then just run.
37:29Go.
37:50Yeah.
37:51Yeah.
37:55New car?
37:56Where did the cartoon go?
37:58And what car is this?
37:59Wow.
38:00Who is this cute lady?
38:01Oh, God.
38:02What car is this, Rohan?
38:04It's not manners.
38:05Wow.
38:06Vinod.
38:07Agent Vinod is my name.
38:09And what's your name, beautiful?
38:12If I take out the battery now,
38:14then keep calling me beautiful.
38:16Hey, hey.
38:17At least tell me your name, Dhanu.
38:22What do I tell you, Mini?
38:24I lost a race.
38:25Rohan made the cartoon helpless.
38:27And brought this Agent Vinod.
38:29Wow.
38:30This is wrong.
38:31We should teach Rohan a lesson.
38:33Let's take a challenge.
38:34New race.
38:35And we will train the cartoon in this race.
38:38Wow, dude.
38:39You snatched what I wanted to say.
38:42Wow, cartoon.
38:43Now your training starts.
38:51Yes.
39:15Wow.
39:16Such an old model should be in a museum.
39:19Not on a race track.
39:20Shut up.
39:21Now we will know
39:22who is going to the museum
39:25and who is on the race track.
39:27Aha.
39:28On your marks.
39:29Get set.
39:30Ready.
39:31Go.
39:51Ha ha ha.
39:52Apple, purple, chappal, cha.
39:55Listen to me in the toilet.
40:01Wow.
40:02Who is that girl?
40:04Hi, devil.
40:05Look here.
40:06Hi.
40:16Hey, hey, hey.
40:17This is cheating.
40:18Your card outplayed my card.
40:22Agent Vinod.
40:23Save me.
40:24Wow.
40:25Dude, this is a fight.
40:27And I prefer peace.
40:29Chill.
40:30Chill.
40:31I won't mess with you.
40:32Huh.
40:33Huh.
40:34Huh.
40:35Huh.
40:36Huh.
40:37Huh.
40:38Huh.
40:39Huh.
40:40Huh.
40:41Huh.
40:42Huh.
40:43Huh.
40:44Huh.
40:45Huh.
40:47Ahh.
40:48No.
40:49Cartoon.
40:50Huh.
40:51Huh.
40:52Huh.
40:53Huh.
40:54Huh.
40:55Huh.
40:56Huh.
40:57Huh.
40:58Huh.
40:59Huh.
41:00Sorry, cartoon.
41:01You love me so much.
41:02And you're an old friend of mine.
41:05And yet, I let you go for a stupid series.
41:10I'm so sorry, cartoon.
41:12Come on.
41:13What will happen now?
41:14Dude.
41:15Looks like Sid's got the punch, Cartoon's gone now.
41:23I'll never treat you like this again. I'm sorry Cartoon.
41:28But what about that Agent Vinod now?
41:32He's under Sid's control.
41:34Because the magic is ending and madness has begun.
41:37Help!
41:40Wow! What are you doing? You can never be my wife!
41:46Liar! Why are you hitting me?
41:49Help!
42:07you
42:37you
43:07you
43:37you
44:07you
44:37you
44:56what a shame I need a playground
44:59I'm gonna have to go finally complete
45:04Oh!
45:05Applause!
45:11Now you all have a pool.
45:15Applause!
45:18To learn swimming.
45:22No applause.
45:24And one more important thing.
45:26If a child drowns while swimming,
45:29he will be rusticated.
45:32And he will be swallowed.
45:34So no fun in the swimming pool.
45:37Okay?
45:38Dude!
45:39Now that's the life.
45:40Imagine there is a pool.
45:41We will lie down on the pool deck.
45:43We will have a cold drink.
45:44We will take a sun tan.
45:46And we will chill, dude.
45:48And what if we fall in the pool?
45:50So what?
45:51We will be a little wet.
45:52And then we will come out.
45:53That means no one knows how to swim.
45:56Dude!
45:57You both don't know how to swim?
45:59How is that possible?
46:01Come on.
46:02I will teach you today.
46:03We won't learn anything today.
46:07Why, sir?
46:08Because you will be standing outside the class
46:11for the whole day to talk in the assembly.
46:14Come on.
46:15Let's go outside the class.
46:16It's outside the class.
46:18Let's chill here.
46:20Let's go, sir.
46:32Mom! Mom! Mom!
46:34I still don't understand
46:36why we are standing in the pool trials.
46:39Dude!
46:40That's because all the kids have to learn to swim.
46:42So Mr. Sir wants to see who is the best swimmer.
46:45I mean, who is scared of water.
46:47You guys are scared of water?
46:49Come on.
46:54Don't embarrass me.
46:55Not at all.
46:56I am just like that.
46:57Rahul is scared.
46:59No!
47:00Clever!
47:01Clever!
47:02Dude!
47:03Don't be clever.
47:04Come on.
47:05Let's go.
47:06Because Mr. Sir is calling us.
47:07Class!
47:08Now get into the water slowly.
47:11Don't be scared.
47:12And don't scream.
47:13And Sid,
47:14don't wear your underwear.
47:16Come in the swimming trunks.
47:30Water!
47:31Mom!
47:32Help!
47:33Help!
47:36Help!
47:37Help!
47:38There is only one foot of water.
47:40Stand up.
47:41You won't drown even if you lie down.
47:43The pool is not fully filled.
47:46What is Kimon doing up there?
47:47Dude!
47:48Look!
47:49This is called high dive.
47:57Kids!
47:58Now hold this rope and leave your body.
48:02Let it float.
48:03Don't worry.
48:04Nothing will happen.
48:05How can I leave my body?
48:07What if I don't come back?
48:09Now paddle with your feet.
48:11Up!
48:12Down!
48:13Up!
48:14Down!
48:15Dudes and dudettes!
48:16Knees locked.
48:17Feet up and down.
48:18Bend your knees.
48:24Good!
48:25Rahul, what are you doing?
48:26Your feet will fall off.
48:30Kimon, help me.
48:31Kids!
48:32Now hold your breath.
48:34We will do underwater training.
48:37Remember!
48:38Close your nose like this.
48:42Don't breathe.
48:44Come up quickly.
48:46This is not a competition
48:48to see who can stay inside longer.
48:51Come on!
48:52Quickly!
48:56Come on!
49:11Rahul!
49:14Come on!
49:17Go inside.
49:18Don't close your nose.
49:23Kimon!
49:24Go inside.
49:25Show them how to do it.
49:26No, sir.
49:27This is enough for today.
49:29Rahul!
49:30Come on!
49:31Don't be scared.
49:37What happened?
49:38Sir!
49:39My swimming trunks.
49:47Okay.
49:48Now we will do our first swim.
49:51Do as you were taught to paddle.
49:54Leave your hands.
49:56Don't be scared.
50:07Mummy!
50:09Don't be scared.
50:10I am here.
50:13If God wanted us to swim,
50:16He would have made us fish.
50:18He made us humans.
50:20Let us walk on the ground.
50:23Boys and girls!
50:24We have been practicing for two weeks.
50:27Everyone must be good at swimming.
50:30Today we will play a water sport.
50:33It's a simple rule.
50:35I will throw the ball.
50:37You just have to catch it.
50:39Okay?
50:40Sir!
50:41I can't swim.
50:42Can I go home?
50:45No problem.
50:46You are wearing this tube, right?
50:48Let's go.
50:53Come on!
50:59Come on!
51:04Did you see?
51:05This is called a murder dial.
51:09Dude!
51:10This is rude.
51:11Just because you can swim,
51:13doesn't mean you can pull their legs.
51:15It can be an accident.
51:18What is a murder dial?
51:20Have you heard of a crocodile?
51:21But I haven't.
51:22What is this?
51:23Okay kids!
51:24Now we will play a water polo.
51:27The rules are simple.
51:29You have to put the ball in each other's goal.
51:32And remember, no fighting.
51:44Dude!
51:45This is rude.
51:46I think we have to teach this murder dial a lesson.
51:52Oh!
51:53Apple, papple, chappal, chaat.
51:55Listen to me.
51:56It's my turn.
51:59Mr. Crocodile,
52:00can you teach Mr. Sid a lesson?
52:22Sir!
52:23There is a murder dial in this pool.
52:25Murder dial?
52:26Sir, when the number of crocodiles is less,
52:29instead of a crocodile, a murder dial is made.
52:31Stop your nonsense.
52:33How can there be a crocodile in this pool?
52:35Come on!
52:36No cheating.
52:37We will hit the ball.
52:48Did the crocodile do this too?
52:50Yes.
52:51Go and hit the ball.
52:52If you do this again, I will punish you.
53:05If we have to go in the water,
53:07why from so high?
53:09Are we a commando?
53:11We can easily jump.
53:13Let's go.
53:14Why are you scared?
53:15We are scared.
53:18Hail Lord Hanuman!
53:20Save us.
53:26Help!
53:27Help!
53:28Save us!
53:29Help!
53:31Help!
53:32Help!
53:33Help!
53:45Help me!
53:52Vibhash!
53:54Help me!
53:57Mother dial!
54:01You have worn a crocodile shaped float tube!
54:07Now step out!
54:09Shit!
54:13Now the last test!
54:15Now, I'll see who finishes the fastest lap.
54:19One, two, three!
54:29Rahul, it's been 15 minutes. Come back.
54:32Sir, I can only go ahead now.
54:34I don't know how to reverse.
54:45Oh, no!
54:52Oh, no! Get out of the way.
55:03You're such a coward, Sid.
55:05How can a flower have a shank?
55:07Thanks, Kimon. You saved my life.
55:10You haven't been saved yet, kid.
55:12Why?
55:13Is that a crocodile?
55:16Help!
55:20Coward!
55:23Shark!
55:27That's what I was saying.
55:29How did Rahul get scared?