Tarzan and Terk find an injured gorilla named Gobu in the forest. Little do they know that he is under orders from his leader to lure Tarzan back to his family. The three of them embark on the long journey to Gobu's home - only to find the evil Tublat waiting to trap Tarzan.
Category
📺
TVTranscript
00:00Speed it! Grab! Look at that. Licked clean. Ever since that ant-eating pangolin moved in, ants are dropping like flies.
00:17Here, eat these. Been there, peeled that. I want protein. Some friend you are, hairless. No fleas to pick. If this is evolution, count me out.
00:27It's my curse.
00:30Do you smell that?
00:36Time, my buffet!
00:40Ahem, ladies first.
00:43What lady?
00:44Make jokes. I'm eating.
00:48I can't reach it. Wait, I got it.
00:52Come to mama!
00:57Yes, very ladylike.
01:04Hey, where you going? You expect the lady to eat in one?
01:10Hyenas.
01:23Do you know that ape?
01:24Trust me, I'd remember an ape that good looking. We gotta save him. So what do we do?
01:30Divide and conquer.
01:41And she takes out the kingpin.
01:48Picking up the spear.
01:55I'm so scared.
02:03Anybody else want some?
02:06That's what I thought.
02:11He's hurt.
02:15Is that the face of an angel?
02:18Who, me?
02:19He must have serious head wounds.
02:21Let's get him to the professor. Grab an arm.
02:23Please, allow a lady.
02:32I must say, Gobu, you're quite lucky to be alive.
02:36The last thing I remember is the pack of hyenas.
02:39And then I awoke to find this lovely vision looking over me.
02:43He's talking about me.
02:45You're not from this part of the jungle. What were you doing?
02:48Actually, I was looking for you, Tarzan.
02:50For me?
02:51Well, we've heard stories of a great hairless ape.
02:53My, uh, leader sent me to see if the stories were true.
02:57Well, Gobu, you've severed the sartorius in your proximal thigh.
03:00So I advise caution and occasional elevation.
03:04Those words are longer than a giraffe's neck.
03:07He means to stay off your sore leg.
03:09Ah, got it.
03:10Hey, all things considered, you got off pretty easy.
03:15My, you sure know how to knock a fellow off his feet.
03:21You can stay with my family while you heal.
03:39This is Gobu. He's going to stay with us for a while.
03:42Make him feel welcome.
03:43Oh, would I ever like to pick his fleas?
03:46Ah, you said it.
03:49I'm Momka.
03:51I'm Tika. Welcome.
03:53Oh, you poor thing.
03:55Why don't you rest here on this nest of soft leaves?
03:58Take the load off that leg, big boy.
04:00That looks like a nasty boo-boo goat.
04:02Oh, this? Ah, not that worse.
04:05Well, looks like Gobu's in good hands.
04:07He was better off with the hyenas.
04:09Those vultures are going to eat him alive.
04:11Turk, are you jealous?
04:13Turk, are you jealous?
04:15Turk's got a boyfriend. Turk's got a boyfriend.
04:18No, I'm not.
04:19Keep your big trunk out of this.
04:23Hey, Gobu, how's about you and me go down to the watering hole
04:26and fling mud at the warthogs, huh?
04:29Well, that sounds...
04:30Positively dreadful.
04:32She's been hanging around Tarzan and Tantor too long.
04:36You'll have to excuse Turk.
04:38She's a rough and tumble gal.
04:44La la la la la la la la...
04:51La la la la la la la la...
04:55Oh, Turk, you startled me.
04:58Oh, sorry, Jane.
05:00Well, might I ask what you're doing?
05:02Well, that's my question.
05:03How come you're yanking at your fur?
05:05I'm brushing my hair.
05:07It keeps it soft and untangled.
05:08Does Tarzan like that?
05:10Oh, I should say so.
05:12It's got a perfume enchanting as well.
05:20I smell better hippos.
05:22Turk, why all the curiosity?
05:25Well, you think you could teach me to be more, you know, ladylike?
05:31Well, what on earth for?
05:33I mean, unless there's...
05:34Oh, don't tell me Turk has someone special?
05:38Not yet, or I wouldn't be here.
05:41Well, apes and humans aren't that different.
05:43I think I can figure this out.
05:45Great!
05:47When do we start?
05:50Right now.
05:52A lady eats finger sandwiches, not toenails.
06:01Oh, hey, nice shot, Tarzan.
06:04Thanks.
06:05I think I pulled it a bit to the left, though.
06:07You know, I've really enjoyed staying with all of you.
06:10I thought your family would treat me the same.
06:12I'm not.
06:14Hello, Gobo.
06:16Bungie!
06:17Been gone a long time, pal.
06:19So what's the story?
06:20And keep it like me, short.
06:22Look, I would have been back by now, but...
06:24The boss is getting impatient.
06:27Well, these things take time.
06:29Just don't get too comfy here.
06:31You're wanted back home?
06:34Going up?
06:37Ready to go back?
06:40What?
06:41Oh, yeah, sure.
06:44Is something the matter?
06:46No, no.
06:47Here, let me help you with those.
06:52That sounds like Tentor.
06:54Tentor!
07:05Tarzan, help!
07:07I'm stuck!
07:11Tar...
07:12Hurry!
07:14I'm too young to be a fossil!
07:17Huh?
07:22You see, a mosquito was chasing me.
07:24Well, you know that death with wings.
07:26Anyway, I guess I didn't see where I was going.
07:30Pulling him out would take a lot more muscle than either of us have.
07:33He's a goner.
07:34You and I can't pull him out.
07:36But there is strength in numbers.
07:46Tarzan!
07:55Oh, my God!
07:56Tentor!
07:57He's so stuck!
07:58Yeah, and he's getting stucker by the minute!
08:00How will we ever get him out of there?
08:05Grab these vines.
08:11We all pull together.
08:12Except you, Gobu.
08:13Stay off your leg.
08:17All right, everybody.
08:18Pull!
08:25Come on.
08:26You can do it.
08:30I knew I should have started that low-carb diet!
08:47We did it!
08:50Thank you, thank you, thank you!
08:52How can I ever repay you?
08:54This is a...
08:55Sorry.
09:01It sure is nice to see a family that pulls together.
09:04I don't see much of that where I come from.
09:06Why not?
09:07Well, I'm afraid my family is an unhappy bunch these days.
09:10There's a part of me that doesn't ever want to go back.
09:13Then stay with us.
09:15Be a part of our family.
09:17You mean it?
09:24He's the one?
09:25Yeah.
09:26Hunky, ain't he?
09:28Come on, we got work to do.
09:32Okay, Turk.
09:33Let's try courting one last time.
09:37Oh, Jane dear, must we go on?
09:39One more lady lesson could put me in traction.
09:43He's right.
09:44I'm no closer to being a lady than he is to being an ape.
09:47I'll hear no such talk.
09:49Now, let's try something basic.
09:51Right.
09:52Show me how you'd groom the fleas from your mate.
09:55Oh, is that all?
09:56That's easy.
10:05Oh, no, no, no, no!
10:07Turk, a lady picks her nipples!
10:10Picks her nipples!
10:12Ah, that takes too long.
10:14I like fast food.
10:15Do you want to be a lady or not?
10:21Right.
10:22Now that's better.
10:23Now, extend the pinky.
10:31Oh, this looks silly.
10:33It's uncomfortable.
10:34Nothing about it feels natural.
10:36Precisely!
10:38By Jove, I think she's got it!
10:40What do you know?
10:41I'm a lady!
10:53Where's Turk?
10:54You'll see.
11:01Hmm, if I didn't know better,
11:03I'd say this was one of those welcome-to-the-ape-family things.
11:06What do you call it? A dum-dum?
11:08You're right.
11:09Listen, I'm not going back with you.
11:10I'm joining Tarzan's family.
11:12Oh, that's going to break the boss's heart.
11:15And your father's leg.
11:17And your uncle's arm.
11:18And...
11:19All right, all right.
11:20Tell the boss, tell him I'll be heading back tomorrow.
11:24With Tarzan.
11:26Make it tonight.
11:30Tonight.
11:31That's a smart dum-dum.
11:40Wait!
12:01Wait, stop!
12:03I can't do this.
12:05I can't join your family, Tarzan.
12:07I need to get back to my own.
12:10But your leg...
12:11It's a very long journey.
12:13I know.
12:15I'll have to take my chances.
12:17Unless...
12:18Unless you'd be kind enough to see me back?
12:21Of course.
12:22I'm your friend, Goku.
12:24Well, if it's no trouble, I'd like to leave tonight.
12:27Oh, must you leave now?
12:29I'm afraid so.
12:30Oh, but Tarzan, don't you want to pack a few things for the journey?
12:34This is all I need, Jane.
12:35I'll be back soon.
12:40Pardon me, gentlemen.
12:42But could you point me in the direction of Mr. Gobu?
12:46Who wants to know?
12:48Why, fiddle-dee-dee, it's just little old me, Tyke.
12:52Yeah, and me, Tarzan.
12:54Well, whoever you are, little lady, Gobu's gone.
12:57But we're available.
12:59What do you mean he's gone?
13:01Yowie, it is Turk.
13:03Tarzan took Gobu home, back to his own valley.
13:05You mean I scraped ten years of muck off my feet and that bum leaves?
13:09Which way did they go?
13:11That Gobu is gonna fall for my ladylike ways if I gotta beat him to a pulp.
13:22You haven't spoken all morning, Gobu.
13:24Is everything all right?
13:26Oh, uh, fine.
13:28We're almost there.
13:36This is my family.
13:43What's going on?
13:45I'm sorry, Tarzan.
13:55Hello, hairless brunt.
13:58I'm not a brunt.
14:00I'm a man.
14:03Hello, hairless brunt.
14:05Tublot.
14:11You're still alive.
14:13Still alive.
14:16Tublot came a few months ago. He killed our leader.
14:20If I can't have Kerchak's family, I'll take this one.
14:24We follow Tublot now.
14:27Grrr.
14:29I've waited a long time for this, brunt.
14:51Stop him!
14:56Stop him!
15:26Stop him!
15:28Stop him!
15:58Stop him!
16:00Stop him!
16:26Good for you, Tarzan.
16:31He got away, Tublot.
16:33Down the rapids. We couldn't go after him.
16:36He'll be back. I'm sure of it.
16:39Easy! And watch the hair. Watch the hair!
16:55Tarzan!
16:57Tarzan!
16:59I believe this is yours.
17:02This is no way to treat a lady!
17:08Tarzan, come with me.
17:16It doesn't have to be this way, Gobul.
17:19You don't have to take orders from Tublot.
17:21I have no choice. He's stronger than I am.
17:24Stronger than you, yes. But not stronger than your family.
17:27Remember, there is strength in numbers.
17:38Let her go, Tublot. It's me you want.
17:43You'll have to get through me first, Tublot.
17:46Ooh, I want a good save for this.
17:48Tublot couldn't beat Tarzan on his own. He needs us.
17:54You've outlived your usefulness, Gobul.
18:25Aah!
18:39Now you die.
18:42Before Tublot came, we stood as a family.
18:45We can do it again.
18:47Together, we're stronger than he is.
18:55Aah!
18:58Aah!
19:20Oh, well. Looks like my work here's done. Toodles!
19:28You'll be a fine leader for your family, Gobul.
19:31Tublot won't trouble you again.
19:37Congratulations, Mr. Gobul.
19:39But if you ever find it's lonely at the treetop, look me up.
19:42Uh, thanks, Turk. But, uh, why are you acting so strange?
19:46Why, whatever do you mean?
19:49You're like a zebra trying to hide its stripes.
19:52What happened to that angel I first met?
19:55Are you telling me you like the me that's under all this?
19:58Rough-and-tumble gals have always been my favorite.
20:00You mean all this time we could have been flinging mud at warthogs together?
20:03Is the invitation still good?
20:05Ho-ho! Look out, warthogs! Here we come!