• il y a 2 mois
Transcription
00:00Charlie, Lola, Charlie, oh oh, Charlie et Lola!
00:26I am completely hearing and also listening.
00:29I have this little sister Lola.
00:31She's small and very funny.
00:34Hello, who are you?
00:36He's called Charlie. He's my brother.
00:40He's very big, isn't he?
00:43Look, it's a puppet.
00:44Did you think it was a real elephant, Charlie?
00:47No.
00:48What is inside the box?
00:49I'll show you in a minute, Lola.
00:52That goes here.
00:57Is it a minute now?
01:02Can we open it now and see what's inside?
01:04I said in a minute, Lola.
01:06Excuse me, Charlie, that wasn't me asking, that was Elephant.
01:09Okay, well, Dad has brought this puppet theatre,
01:12but we can't play with it yet because we have to put it together first.
01:16It has lots of parts, Lola, so we have to be careful and do it properly.
01:20Are you sure you know how to put it properly together?
01:26Hold on.
01:27But I think that will take for ages.
01:30Not if we follow the instructions.
01:34Are you ready to put it together yet, Charlie?
01:36Because Elephant would really like to play with the theatre thingy.
01:40Okay, now listen.
01:42The instructions say we need to put wall A next to wall B
01:46and then attach tabs 1, 2 and 3.
01:50Then repeat point 3 with roof part 2 and wall B.
01:54Place the two roof parts together along line F.
01:59Now take floor section 1 and bend along fold E, F, G and H.
02:04Stand on flaps... Are you listening, Lola?
02:08Lola, I don't think you were listening.
02:10Yes, I was, Charlie, but Elephant is an actual puppet
02:13and he knows all about puppet theatres,
02:16so he told me exactly just where to glue it.
02:18But you've left a piece out.
02:21Do you know where that piece goes?
02:24It goes here.
02:27In fact, I don't think that piece is important.
02:30Now I have to take it all apart and do it properly later.
02:34You didn't listen. You never listen.
02:36I do, Charlie. I am completely hearing.
02:39And also listening. I'm listening now.
02:47Charlie, guess what's going to happen today.
02:49I don't know, Lola.
02:50I'll give you a clue.
02:52Splat, splat, splat!
02:53We're going to do splatter paintings.
02:55Mum says you need to take your umbrella. It's going to rain.
02:58What's a splatter painting, Lola?
02:59It's when you get a paintbrush full of paint
03:02and splat, splat, splat all over the paper.
03:05Lola, maybe you should leave your elephant. He might get wet.
03:08You can hold the brush in your trunk and splat with me.
03:11Splat, splat, splat!
03:12Come on, Mum's waiting.
03:13Can I go and do splatting with you, Lola?
03:15Of course you can. We're going to have a really good fun time.
03:19Splat, splat, splat!
03:20Splat, splat, splat!
03:21Splat, splat, splat!
03:22Splat, splat, splat!
03:23Splat, splat, splat!
03:24Splat, splat, splat!
03:25Splat, splat, splat!
03:26Splat, splat, splat!
03:27Splat, splat, splat!
03:28Splat, splat, splat!
03:29Oh!
03:30I didn't bring my umbrella.
03:31Mum said to bring it, Lola. You weren't listening, were you?
03:34I was. But I was putting elephant into my pocket.
03:37Lola!
03:38He especially asked to come with me so he could do splatter painting.
03:42Come on.
03:43Guess what I've got in my pocket, Lotte?
03:46No, it's an elephant puppet called Elephant.
03:52Ta-da!
03:53Oh!
03:54Oh, I'm dead.
03:56Oh, never mind.
04:01I really love to splat, splat, splatter, splatter, splatter, splatter, splat, splat, splat.
04:07Look, Elephant!
04:08Splat, splat, splat!
04:09Lola, I think your water's getting too little.
04:11You can have a go in a minute. It's really good fun.
04:13I'll move it for you, Lola.
04:15Splatting!
04:16Splatting!
04:19Whee!
04:20Splat!
04:21Yes!
04:22Whoo!
04:24Splat, splat, splat, splat!
04:29Lola, watch out.
04:30Splat, splat, splat!
04:32Lola, I told you, watch out for the water.
04:35Sorry, Evie.
04:39That's it, Elephant. You'll soon be back to normal.
04:41Only a little bit sticky and a tiny bit still wet.
04:44Écoutez, écoutez tout le monde, j'ai un nouveau jeu de batcats
04:47Wow, un nouveau jeu de batcats ?
04:49Et ma mère me dit qu'on peut tous venir et jouer à ça
04:52Vous devez venir comme quelqu'un de batcats
04:54Et puis on peut manger des biscuits de batcats que ma mère a acheté spécialement
04:58C'est vraiment, vraiment excitant !
04:59C'est vraiment, vraiment, vraiment excitant !
05:01Arnold Wolf a un jeu de batcats
05:03Et on peut tous s'unir comme des gens de batcats
05:05Et aller chez lui
05:06J'ai besoin de biscuits de batcats !
05:07Alors venez chez moi seulement pour l'heure de thé
05:10Et puis ma mère me dit d'aller chercher ta mère ou ton père et de t'attendre à 5
05:14À 5 heures, d'accord ?
05:16À 5 heures ? Oh, je peux amener mon poupon d'éléphant ? Il aime les biscuits ?
05:19Oui Lola, et Charlie peut venir
05:21Mais ton poupon ne peut pas avoir que des biscuits, car il n'y en a qu'un ou deux
05:26On peut demander à ma mère si on peut aller au supermarché pour acheter plus de biscuits de batcats
05:30Et puis il y en aura suffisamment pour toi aussi
05:34Je vais porter mon masque de batcats Charlie
05:36Et mes chaussures de papier
05:37Oh, et l'éléphant va se dresser aussi comme des batcats
05:39À quelle heure est-ce qu'on doit arriver, Lola ?
05:42À 5 heures, oui, à 5 heures
05:44C'est ce que j'ai demandé
05:45Oh, je ne peux pas m'attendre, je ne peux pas m'attendre
05:47Tu ne peux pas t'attendre aussi
05:51Reste calme, Lola
05:52Reste calme, l'éléphant
05:54Oh, j'ai vraiment hâte de jouer aux batcats
05:56Là, comment ça va ?
05:58Vite, Lola, c'est presque 5 heures
06:01J'adore les fêtes
06:03Tu aimes les fêtes ?
06:04C'est trop bien
06:05Oh
06:06Bonjour, Arnold
06:07Bonjour
06:08Je pensais que tu n'allais pas venir
06:10C'était ton biscuit
06:11Oh, mais tu m'as dit 5 heures
06:13Non, tu n'as pas bien entendu
06:15Je t'ai dit de venir tôt pour le thé
06:17Et puis ta mère et ta père vont t'attendre à 5 heures
06:21Tout le monde est parti
06:23Oh
06:24Lola !
06:25Oh
06:28Ne t'en fais pas, Lola
06:29Il y aura plus de fêtes
06:31Parfois, je ne pense pas que j'ai toujours bien entendu
06:35C'est vrai, Lola
06:36Mais je sais que tu peux
06:39Est-ce que tu voudrais que je fasse une autre fête dans le théâtre ?
06:44D'accord
06:45Je vais lire les instructions
06:46Et j'écouterai
06:47Je suis aussi un éléphant
06:48Donc il y aura deux écoutements
06:51On doit plier la partie 1 à la pointe D
06:53Et fixer la ligne de mur
06:58Et mettre ceci ici
06:59Ceci, les gars, ici, Charlie
07:01Ça va là
07:03Oh
07:06Et presque
07:08Six, sept, huit
07:09Tadam !
07:10Oui !
07:12C'est parfait
07:14Hey, Charlie !
07:15Pourquoi ne fais-tu que moi et Lola ?
07:16Je fais mon travail parfait
07:17Bonne idée
07:20Bienvenue, tout le monde
07:22Vous allez regarder un jeu sur l'écoutement
07:24Appelé Batcat
07:25Et un oeil qui est perdu
07:27Mais personne ne sait où
07:30Oh, bouhouhou, Sniffle
07:32Qui es-tu ?
07:33Je suis Batcat
07:34Le super chat
07:35Maintenant, qu'est-ce qu'il y a ?
07:36Vous avez l'air d'un éléphant très déçu
07:39Pardon ?
07:40Je dis que vous avez l'air d'un éléphant très déçu
07:43Je suis
07:44J'ai perdu un oeil
07:46Je suis un chat très célèbre
07:48Et je vais le trouver
07:51Maintenant, quand est-ce que vous avez vu votre oeil ?
07:53Eh bien, je pense que j'étais avec mon ami Lola
07:56J'espère que vous écoutez tout le monde
07:58Parce que ça, c'est une clé très importante
08:01Je me demande quel genre d'oeil c'était
08:03Eh bien, je me souviens qu'il pleuvait
08:05Et j'étais presque cassé en morceaux
08:07Alors peut-être que ce n'était pas un coat de pluie
08:10Depuis que vous êtes assez mou
08:12Je pense que c'était un coat de poule
08:13Mais il y a tellement d'oiseaux
08:15Comment pouvez-vous le trouver ?
08:16Je me demande si quelqu'un dans l'audience peut trouver l'oiseau
08:20Moi, moi
08:21Je peux, je peux
08:22Merci, personne d'audience
08:24Cet oiseau de Lola n'est pas un coat de poule
08:27C'est un sorte d'oiseau de poule chaud
08:29Ce n'est pas un coat gris
08:30Oui, ce n'est pas gris
08:32Vous l'avez entendu ?
08:33Il peut être rouge
08:35Voici, voici, j'ai trouvé
08:37Bien joué Arnold
08:38Vous avez été un bon écouteur
08:41Maintenant, je serai toujours un très bon écouteur
08:45Oups

Recommandations