Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est parti!
00:04Charlie!
00:08Lola?
00:10Charlie!
00:22Charlie et Lola!
00:26I'm far too extremely busy
00:28J'ai cette petite soeur Lola
00:30Elle est petite et très amusante
00:32J'ai tellement de choses à faire
00:34Lola, veux-tu jouer à mon nouveau jeu de cartes?
00:36C'est vraiment très bien, c'est appelé Flip-Flop
00:38Lola?
00:40Lola!
00:42Désolée Charlie, mais je dois absolument terminer cette lettre maintenant
00:44Parce que les mermaids doivent la voir avant que je les mette dans le poste
00:49Aujourd'hui, Lola fait preuve d'avoir un boulot
00:51Elle le fait très sérieusement
00:54D.R.F.P.
00:56J'adore Lola
00:58C'est ma meilleure lettre jusqu'ici
01:00Oh, peux-tu amener mon ordinateur à l'office, Charlie?
01:08S'il vous plaît, envoyez cette lettre importante à...
01:11à...
01:12à ma mère
01:13Merci!
01:15Dépêchez-vous Charlie, je n'ai pas le temps de vous arrêter
01:18Au revoir
01:20Là!
01:21Maintenant Charlie, maman dit que j'ai tout ce dont j'ai besoin pour ouvrir le café aujourd'hui
01:25C'est bien, tu peux jouer à Flip-Flop maintenant
01:27Je vais te montrer
01:28Regarde, il y a des photos sur toutes les cartes
01:30On les dépose sur le tableau
01:32Et on ouvre deux cartes pour voir si les photos forment une paire
01:35Parfois elles le font et parfois elles ne le font pas
01:37Non, pas une paire
01:39Banane et...
01:40L'espace
01:41Non, pas une paire
01:42Et...
01:43L'espace
01:44Non, pas une paire
01:45Et...
01:46L'espace
01:47Et...
01:48L'espace
01:49Non
01:50Il faut que tu te souviennes d'où les choses sont
01:52C'est la partie la plus difficile
01:53Alien
01:54Alien!
01:55Oui, et...
01:56L'espace!
01:57Oui, Flip-Flop!
01:58Bienvenue dans mon café
01:59Est-ce que tu vas manger de la cabane?
02:01J'aimerais que tu joues à Flip-Flop avec moi
02:03Non monsieur, je suis la maitresse
02:05Et je dois écrire votre nourriture
02:08Est-ce que je peux avoir le menu s'il vous plaît?
02:09Le menu?
02:10Nous n'avons pas de menu ici
02:12Mais nous avons du fromage
02:14Ok, j'aimerais des sausages et des pommes s'il vous plaît maitresse
02:16Désolée, nous n'avons que de la soupe et de l'iogurte aujourd'hui
02:19Ok, je vais avoir de la soupe de sausages et de l'iogurte pommes s'il vous plaît
02:23Je reviens tout de suite!
02:31Mmh, une soupe délicieuse
02:32Est-ce que tu voudrais du sel dedans?
02:34Ok
02:36Est-ce que c'est extrêmement délicieux monsieur?
02:38Oui, merci maitresse
02:42Je suis complètement rempli
02:44Alors, pouvons-nous jouer aux cartes maintenant Lola?
02:45Oh non Charlie, je suis extrêmement occupée avec toutes les autres tables
02:49Il y a tellement de gens
02:51Et un client, monsieur Albertine, mange tout
02:58Maitresse
02:59Le fromage, le fromage, le fromage
03:03Je dois faire un peu de laver
03:06Mmh, c'est parti
03:12Lola téléphone!
03:13Pouvez-vous l'envoyer s'il vous plaît?
03:15J'ai toujours besoin d'un autre poudre pour monsieur Albertine
03:18Je n'ai jamais vu quelqu'un manger autant Charlie
03:22Bonjour Charlie, c'est Sam
03:24Bonjour Charlie, je suis Lola
03:26Bonjour Lola
03:27Est-ce que Lola est là s'il vous plaît?
03:28Bon, Lola est assez occupée en ce moment
03:30Je vais juste voir si je peux l'envoyer
03:32Lola, c'est Lola pour toi
03:35Bonjour
03:38Bonjour, c'est la café Lola, peux-je t'aider?
03:40Bonjour, c'est Lotta, peux-je parler à Lola s'il vous plaît?
03:43Lotta, c'est Lola
03:45Oh, Lola c'est moi
03:46Lotta, veux-tu venir avec moi et faire des vêtements?
03:50Maman a dit qu'elle pouvait t'envoyer
03:52Désolée Lotta, monsieur Albertine mange tout
03:55Donc je dois aller au travail, au revoir
04:01Lola, j'ai joué aux cafés avec toi
04:03Donc c'est ton tour de jouer aux cartes avec moi
04:05Ce n'est pas très amusant tout seul, s'il vous plaît
04:08Voudriez-vous voir le dentiste?
04:10Maintenant on dirait que je suis au dentiste
04:12Lola veut juste jouer aux cartes, donc je lui dis...
04:15Oh, d'accord, pouvez-vous m'appeler s'il vous plaît?
04:18Oh oui, d'abord vous devez cliquer sur la porte de l'office
04:22Clique-clique
04:23Non, bien Charlie
04:31Venez, s'il vous plaît, assisez-vous sur mon sac de billes et je serai avec vous dans un instant
04:37Je suis juste occupée à écrire dans mon sac de billes
04:41Excusez-moi, excusez-moi
04:46J'aimerais avoir un rendez-vous avec le dentiste et j'aimerais aussi jouer aux cartes
04:50Euh, quel est votre nom?
04:52Charlie Sonner
04:54Ah oui, ici c'est
04:57Excusez-moi Charlie
04:58Bonjour dentiste
04:59Bonjour soeur Lawinson, comment peux-je t'aider?
05:02Une denture?
05:04Absolument, bien sûr que je peux t'aider
05:06Je viens tout de suite
05:07Bonjour soeur Lawinson
05:09Soeur Lawinson est l'ami imaginaire de Lola
05:12Personne ne peut le voir sauf Lola
05:14Le dentiste se verra tout de suite
05:16S'il vous plaît, soeur Lawinson
05:18Lola, ce n'est pas faire, nous avons joué votre jeu pendant des heures
05:22Allons jouer aux cartes maintenant
05:24Charlie, je suis bien trop occupée à faire mon travail
05:27Et c'est une emergency, vous devrez revenir plus tard
05:30Bien, alors si la soeur Lawinson le dit, vous n'avez plus besoin de moi
05:33Elle a toujours du temps pour jouer avec vous
05:36Ok, à plus tard, merci
05:39Salut Marv, que fais-tu?
05:41J'ai un nouveau comics, c'est vraiment bien
05:43Maman m'a dit qu'on peut aller au cinéma
05:45Mais d'abord je dois mettre le nez sur mon aéroplane
05:48Je ne suppose pas que tu veux venir jouer au flip-flop, n'est-ce pas?
05:50Ok, je serai là dans 10 secondes
05:53Ouvrez-moi
05:55Au revoir
05:58Hum, tu es bien à brûler les doigts
06:00Merci beaucoup
06:01Ouvre ta bouche, s'il te plaît
06:05Ouvre plus
06:07Plus
06:14Lola, je n'aime pas jouer
06:19Flip-flop
06:21Téléphone
06:23Et...
06:24Butterfly
06:25Flip-flop
06:26Oui, ils sont deux oranges
06:27Ce n'est pas un flip-flop
06:29Oh, d'accord
06:30Flip-flop
06:31Flip-flop
06:32Oh, ça a l'air amusant
06:33Lola, pouvons-nous jouer à quelque chose d'autre?
06:36Comme un flip-flop peut-être?
06:37Plus loin
06:40Flip-flop
06:42Comment peux-je t'aider?
06:44Quoi? Quelqu'un a cassé tous les livres dans la bibliothèque
06:48Non, bien sûr que je peux t'aider, je viendrai tout de suite
06:52C'était la bibliothèque
06:54Ils veulent que je mette tous les livres sur la table
06:57Et alors?
06:58Alors, Laurentin?
07:00Ah, bien, je vais juste devoir mettre tous les livres sur la table
07:07Voilà, c'est mieux
07:13D'accord, des bananes et un oiseau
07:17Oui, les oiseaux mangent des bananes
07:20Oui, flip-flop
07:24Plus? Oh non, pas plus
07:27Est-ce que quelqu'un peut m'aider?
07:30C'est ton tour, Marv
07:32Charlie Marv
07:33Chat et oiseau
07:35Flip-flop
07:36Migo
07:37Ferdinand
07:38Flip-flop
07:39C'était si facile
07:41Charlie, peux-tu m'aider?
07:43Désolé, Lola, nous sommes trop occupés
07:44Jouons
07:45C'est ton tour, Marv
07:46D'accord, un oiseau et...
07:48Oh, je sais où c'est
07:49Oh, un pirate
07:52Charlie, mon libraire est tout mouillé
07:54Migo, Migo
07:55Pouvez-vous m'aider?
07:56Désolé, Lola, vous étiez trop occupée avec votre travail
07:59Mais tous les livres sont partout et...
08:02Peux-je jouer?
08:03Je joue avec Marv maintenant
08:05Oui, mais peux-je jouer aussi?
08:07D'accord, Lola, mais tu ne peux pas sortir et répondre au téléphone au milieu du jeu
08:11et tu dois jouer correctement
08:13J'ai terminé tous mes travails maintenant et je veux vraiment jouer correctement
08:17Jouer correctement
08:18Téléphone et...
08:20Mermaid!
08:21Hurray! Flip-flop!
08:22Flip-flop?
08:23Non, Lola, les images doivent aller ensemble
08:26Comme l'espace-voyage et l'alien
08:28Ou le monstre et la banane
08:30Mais les mermaids parlent sur le téléphone tout le temps
08:35Ils le font
08:38D'accord, alors c'est mon tour, l'oiseau et le fromage
08:41Flip-flop!
08:42Quoi?
08:43Mon oiseau adore manger du fromage
08:46Flip-flop!
08:47D'accord, les bananes et...
08:49L'alien!
08:50Flip-flop!
08:51Les aliens mangent du fromage pour le déjeuner
08:54Flip-flop!
08:56Flip-flop!