Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30J'ai cette petite sœur Lola. Qu'est-ce que tu fais, Lola?
00:35Je fais un tenterre, Charlie.
00:37Elle est petite et très drôle.
00:39Qui vit dans un tenterre?
00:40Les explorateurs vivent dans un tenterre quand ils y explorent.
00:43Explorer?
00:44Oui, c'est comme un camping vraiment excitant.
00:47Où y explorent-ils?
00:49Ils y vont partout dans le monde entier.
00:52Aux déserts chauds, qui sont tous de la neige.
01:00Aux grands canyons rochers.
01:03Plus de beignets, s'il vous plaît.
01:08Ils climbent même des montagnes entières.
01:10Pour la première fois.
01:12On l'a fait!
01:13Et quand ils arrivent au plus pointu, ils mettent une flèche au dessus.
01:21J'aimerais être un explorateur.
01:23Pourquoi ne pas y aller maintenant?
01:25Tous les lieux d'exploration sont très loin.
01:27Et il faut prendre de l'eau et de la nourriture pour survivre.
01:30On peut le faire.
01:33Les explorateurs doivent toujours se préparer correctement.
01:35Je sais, Charlie. C'est pour ça que je prends absolument tout.
01:41Juste en cas.
01:42Lola, comment vas-tu porter tout ça sur une montagne?
01:46Ou courir des éléphants?
01:48Très facile.
01:58Tu vois?
02:01Mais Lola, tu dois choisir prudemment.
02:03Ah, d'accord.
02:04Tente, binoculaires, pour voir les animaux,
02:07corde, pour faire des choses,
02:09crayon, eau, nourriture et...
02:12De la glace, en cas qu'on a besoin de faire de la coloration et de la colle.
02:16Ah, d'accord.
02:23Ah!
02:25Ah!
02:27Maman m'a donné des raisins.
02:29En cas qu'on devienne vraiment faim dans la forêt.
02:33Et papa m'a dit qu'il reviendra si on a besoin d'aide avec la tente.
02:36On n'a pas besoin d'aide, Lola, car on est des explorateurs.
02:39Je sais.
02:41Où allons-nous?
02:43On va dans les blizzards,
02:45dans la pluie tropicale,
02:47et on va au-dessus des plus grosses rochers.
02:50On pourrait même devoir traverser les rivières.
02:54Mais on va continuer à y aller jusqu'à ce qu'on arrive là-bas.
02:59Où? Où allons-nous?
03:01Il y a un endroit où on peut avoir une vraie aventure, comme...
03:04Ici! Mais où sommes-nous complètement?
03:06Je pense qu'on doit être dans la forêt de pluie de l'Amazone.
03:09Ouh!
03:14Regardez tous les centaines et des centaines de arbres.
03:16Ouh!
03:17Mme Finch nous a dit que le plus haut de la forêt de pluie
03:20s'appelle la canopée.
03:21Ouh!
03:22Et sur le sol de la forêt, il y a plein de crocs.
03:25Oh!
03:26Euh...
03:29Charlie!
03:31Euh...
03:32C'est celui-là.
03:33C'est ici qu'on va faire notre camp de forêt de pluie?
03:36Oui.
03:37Devrais-je aller chercher mon sac à thé et mes cuivres?
03:39Euh... Pourquoi ne pas trouver un endroit pour nos affaires alimentaires
03:41qui n'attraperont pas les oiseaux et les tigres?
03:43Les tigres?
03:44Oui. C'est très important de ne pas garder vos affaires alimentaires
03:47à l'extérieur de votre tente,
03:48pour que les animaux de la jungle ne les voient
03:50et qu'ils puissent prendre un petit déjeuner.
03:52Des animaux de la jungle?
03:55Ce morceau va là, et celui-là, là.
04:01C'est une bonne tente.
04:03On peut manger un petit déjeuner maintenant.
04:05C'est une bonne idée. J'ai faim.
04:15J'ai fini.
04:17Lola, tu ne peux pas faire ça.
04:19Tu dois toujours s'occuper de quelque chose pour boire dans la jungle.
04:21C'est OK, Charlie.
04:22J'ai dit à maman que j'aurai besoin de beaucoup de lait rouge
04:25si j'allais explorer.
04:27Tu n'es pas supposée d'amener des produits supplémentaires.
04:30Oh! T'aimerais plus du jus d'orange plutôt que du lait rouge?
04:33Je peux aller en acheter un.
04:35Non, Lola.
04:36On ne peut pas juste retourner à la maison chaque fois qu'on veut quelque chose.
04:39On ne peut pas?
04:40Non. C'est de la chute.
04:42On est dans un endroit fort et loin, tu te souviens?
04:45Et on doit trouver notre propre nourriture.
04:47Oh, oui.
04:48On ne peut pas survivre dans les forêts de neige de l'Amazone tout seul.
04:56Je vais chercher de la nourriture
04:58et tu verras si tu peux découvrir un nouveau type de plante.
05:01D'accord, Charlie.
05:11Lola, c'est moi!
05:13Je pensais que tu étais un tigre!
05:15Désolé, Lola.
05:16J'étais en train de chercher de la nourriture dans la forêt.
05:18Veux-tu retourner au camp un peu?
05:20Oui, alors je peux partager mes raisins avec toi.
05:25Y a-t-il vraiment des tigres et des oiseaux dans la jungle?
05:27Oui, Lola.
05:28Oh!
05:29Est-ce que je peux aller tout de suite et chercher Foxy?
05:31Je pense qu'il aime la jungle
05:33et qu'il peut nous protéger des tigres et des choses.
05:36Lola, je t'ai dit!
05:37On ne peut pas retourner à la maison quand on explore.
05:39De toute façon, les explorateurs ne prennent pas des jouets dans leurs aventures.
05:42Pas même Foxy?
05:44Non.
05:46Il pleut, Charlie.
05:48Vite, Lola!
05:49Quand il pleut dans l'Averson, il ne pleut pas.
05:51Il vaut mieux entrer dans le tent.
05:59Wow!
06:00Un plein de pluie!
06:01On pourrait rester ici pendant des jours!
06:04Je n'aime pas quand il pleut.
06:07Maman m'a dit que si il pleut, on peut retourner à l'étage, Charlie.
06:10Mais les explorateurs de la vie réelle ne retournent pas à l'étage.
06:14Il pleut beaucoup.
06:16Pourquoi ne pas me montrer le dessin de l'arbre qu'on a fait dans la jungle?
06:19Oui!
06:21Oh non!
06:22J'ai laissé mon dessin d'arbre et mon arbre de Lola dans la pluie.
06:26Ils seront tous mouillés et secs.
06:30Je n'aime pas l'exploration.
06:33C'est mouillé et froid.
06:36Je n'aime pas ça!
06:39S'il vous plaît...
06:42S'il vous plaît...
06:44Est-ce qu'on peut rentrer?
06:46S'il vous plaît?
06:48Et puis j'ai eu une très bonne idée.
06:50Vite, Charlie!
06:55C'est génial!
06:56Miam!
07:02Merci, maman.
07:03Oxy!
07:06Ça sera utile.
07:11Là!
07:12Tadam!
07:13Camping à l'intérieur et à l'extérieur!
07:15Oui!
07:17Je peux camper à l'intérieur des portes et à l'extérieur des portes.
07:21Camping à l'intérieur, camping à l'extérieur.
07:25Et on est vraiment haut.
07:26C'est comme vivre juste au-dessus des arbres.
07:28La canopée, Charlie.
07:30C'est un camp de trois maisons.
07:32Un tenterre dans les arbres.
07:34C'est un camp à la canopée.
07:35Je suppose que personne n'a jamais exploré un camp à la canopée.
07:38C'est très excitant.
07:40Chut, Lola.
07:41Une créature de la jungle.
07:42Où?
07:43Regarde, en haut de ce bois.
07:49Des arbres!
07:50Des arbres!
08:01Bonjour, parroques.
08:02Bonjour, parroques.
08:11Oh, un grand monstre orange, Charlie.
08:13Ils s'appellent les regatins.
08:16Beaucoup d'oranges.
08:23Joli!
08:30Nous sommes vraiment bons explorateurs, non, Charlie?
08:36Le jour 1.
08:38Le jour 1.
08:39J'ai parlé à une parroquette et j'ai vu 23 orangatans.
08:45Lola, quand vas-tu nettoyer ton côté du camp?
08:48Pas maintenant, Charlie.
08:49Où vas-tu?
08:50Au forager.
08:51Au forager pour quoi?
08:52Des cacahuètes?
08:53Non, du fromage du réfrigérateur.