• il y a 2 mois
Transcription
00:01C'est un...
00:02Un gâchis ?
00:04Il n'a pas de cou.
00:05Il est venu, mais il a déjà été tué.
00:08Non, je pense que ce gâchis est encore vivant.
00:12Qu'est-ce que tu veux dire, Tsugumi ?
00:14Parce que si l'ennemi est mort, il deviendra un gâchis.
00:18Si ce n'est pas le cas, c'est parce qu'il n'a pas encore été tué.
00:22Je vois.
00:24Qu'est-ce qu'il y a ?
00:25Musashi reviendra.
00:28Pour le bien de Musashi, je veux au moins trouver l'endroit où se trouve le gâchis.
00:32Kojiro...
00:58Musashi reviendra.
01:28Musashi reviendra.
01:31Musashi reviendra.
01:34Musashi reviendra.
01:37Musashi reviendra.
01:40Musashi reviendra.
01:43Musashi reviendra.
01:46Musashi reviendra.
01:49Musashi reviendra.
01:52Musashi reviendra.
01:55Musashi reviendra.
01:58Musashi reviendra.
02:01Musashi reviendra.
02:04Musashi reviendra.
02:07Musashi reviendra.
02:10Musashi reviendra.
02:13Musashi reviendra.
02:16Musashi reviendra.
02:19Musashi reviendra.
02:22Musashi reviendra.
02:25Musashi reviendra.
02:28Musashi reviendra.
02:31Musashi reviendra.
02:34Musashi reviendra.
02:37Musashi reviendra.
02:40Musashi reviendra.
02:43Musashi reviendra.
02:46Musashi reviendra.
02:50Musashi reviendra.
02:53Musashi reviendra.
02:56Musashi reviendra.
02:59Musashi reviendra.
03:02Musashi reviendra.
03:05Musashi reviendra.
03:08Musashi reviendra.
03:11Musashi reviendra.
03:14Musashi reviendra.
03:18Pour ce faire, tu dois mourir.
03:24Tu es un katana-gari !
03:25Katana-gari ?
03:26Pour obtenir le pouvoir de Kitetsu, tu dois tuer le propriétaire !
03:31Kedo, si tu veux, je t'accepterai !
03:35Mange ça !
03:36Mange ça !
03:45Tu as l'air d'une bonne personne !
04:07Qu'est-ce que c'est ?
04:09Son pouvoir est incroyable !
04:14Ce n'est pas juste un katana-gari !
04:17Qu'est-ce qu'il va faire, Kojiro ?
04:19Retourne !
04:21Kojiro ?
04:22Est-ce que tu es Kojiro-kun ?
04:26Quoi ? Tu connais moi ?
04:30La mort des soldats est merveilleuse.
04:32Même si ton corps est détruit, ton âme restera à Kitetsu.
04:37Tu pourras continuer à te battre pour toujours.
04:41Qu'est-ce qu'il dit ?
04:46C'est Akage-kun.
04:47Tu parles de Musashi ?
04:49Je t'attends à Kitetsu.
04:53Kitetsu ?
04:54Qu'est-ce qu'il a fait à Musashi ?
04:56Tu pourras le faire aussi.
04:58T'es content, n'est-ce pas ?
05:01Musashi !
05:07Qu'est-ce que j'ai fait ?
05:12Tu es devenu un or noir.
05:15Un or noir ?
05:21C'est ça.
05:22Tu n'as plus besoin de te battre.
05:26Tu peux rester ici.
05:29Je ne veux pas que tu meurtes.
05:40J'ai pensé que j'allais pouvoir s'échapper de cette lunaire.
05:45Mais ils sont déjà là.
05:49Je ne peux plus m'en occuper.
05:54Attends.
05:55Qu'est-ce que tu...
05:59Nous sommes entre des solutions.
06:10Mais la lunaire reprend à nouveau.
06:17C'est le gars qui a fallu tester les citrus ?
06:20Il est vivant.
06:26Il était toujours vivant ?
06:28Je pensais que tu étais déjà en or.
06:31Tu es où ?
06:33C'est Nanao.
06:34J'ai fait une erreur en t'ammenant ici.
06:38J'ai voulu terminer la mission de récupération de la Vérité.
06:42J'ai fait une erreur en t'ammenant à l'extérieur de l'encre avant que tu ne sois complètement en or noir.
06:48Viens avec moi.
06:51À l'extérieur de l'encre ?
06:53C'est où ?
06:55C'est l'endroit où je suis allé.
06:57Tu es revenu ?
06:59Oui, je suis revenu.
07:02Tu devrais faire partie de mon équipe.
07:05C'est ça !
07:06On doit y aller !
07:09Merci d'être venu !
07:11Je ne t'ai rien dit !
07:14C'est dangereux !
07:17Kojiro, Tsugumi !
07:19On ne peut rien faire.
07:22On ne peut rien faire.
07:24Tu n'as pas le pouvoir de combattre.
07:27Tu es à l'abri de tout le monde.
07:29Tu disais que ton rêve c'était d'être un bébé,
07:32mais ce n'est qu'un moyen d'être avec tes amis, n'est-ce pas ?
07:37Tu ne sais pas.
07:39Pour moi, être un bébé, ce n'est pas si simple !
07:45Je ne veux pas vivre !
07:47Je veux mourir !
07:58Bien joué ! Bien joué, Musashi !
08:08Non...
08:10Je ne veux pas mourir.
08:13C'est moi qui devrait mourir.
08:30Pourquoi suis-je venu ici ?
08:33Je ne suis pas venu ici pour m'excuser.
08:37Musashi...
08:40Mon père...
08:43Mon père...
08:45Je suis désolée de t'avoir fait des erreurs.
08:48Il fait froid dehors.
08:50Pourquoi ne pas te réchauffer ?
09:02Je suis terrible.
09:04Je ne veux pas mourir.
09:06Je sais bien à quel point tu es très triste.
09:11Je ne veux pas vivre.
09:15Musashi, ne t'en fais pas.
09:19Tu es dans une situation difficile.
09:23C'est parce que tu étais amoureux de Kojiro.
09:26Mais mon père et Kojiro...
09:30Ils n'ont rien fait de mal.
09:32C'est comme ça que tu m'as rencontré.
09:46C'est incroyable !
09:48Kojiro était seul à l'époque.
09:52Comme tu le fais aujourd'hui.
09:54Il a été traité de léger dans la ville.
09:57Il avait du mal à s'entendre.
10:00C'est pareil pour moi.
10:06Musashi.
10:08C'est grâce à toi que Kojiro a été sauvé.
10:13Il a eu des amis à qui il a pu pleurer, rire et encourager.
10:18C'est ce qui m'a rendu humain.
10:20Et c'est ce qui me rend le plus heureux.
10:25Musashi, tu es incroyable.
10:28Tu as sauvé deux personnes.
10:31C'est grâce à toi que Kojiro a été sauvé.
10:34Merci.
10:37Ne penses pas que tu n'as pas de valeur.
10:41Je veux que tu sois en vie.
10:43Jusqu'à présent et toujours, Musashi.
10:51Oui.
10:59Rires
11:07Tu veux venir chez moi ?
11:18Mon père m'a élevé.
11:23Ne t'en fais pas.
11:27Je veux juste vivre mon vie comme un soldat.
11:30Comme un soldat ?
11:32Je veux vivre mon vie comme un soldat.
11:39C'est la vie d'un soldat.
11:41La vie d'un soldat ?
11:48Mon père, c'est toi qui m'a élevé.
11:53Je veux vivre mon vie comme un soldat.
12:08Ne t'en fais pas.
12:11Je t'ai dit de ne pas t'en faire !
12:15Il est fort.
12:18Son âme n'est pas puissante.
12:22Je ne suis pas un soldat.
12:25Ce n'est pas mon truc.
12:30Mais je ne suis pas un soldat.
12:33Je ne suis pas un soldat.
12:37Je t'ai promis.
12:40Non !
12:42Je veux vivre mon vie comme un soldat.
12:45Je ne suis pas un soldat.
12:48Kojiro, où vas-tu ?
12:52Je vais là-bas !
12:54C'est pas possible !
13:08C'est la fin !
13:14Merde !
13:17Je ne peux pas mourir ici !
13:27Je n'y arrive pas !
13:29Tiens.
13:46Je n'arrive pas à me battre.
13:53Tu as du courage.
13:55J'aime les soldats comme toi.
13:59Le soul des soldats ne s'échappent pas.
14:05Il va nous tuer !
14:07Kojiro !
14:12Qu'est-ce que c'est ?
14:17C'est Musashi !
14:19Musashi ?
14:23C'est le garçon qui s'est trompé.
14:26Pourquoi est-il là ?
14:47Musashi !
14:50Musashi !
14:52Kojiro ! Tsugumi !
15:02Ils sont revenus.
15:06C'est trop tard.
15:08Tu vas bien, Kojiro ?
15:10Il s'est trompé.
15:16Toi aussi.
15:18Qu'est-ce que c'est que ce costume ?
15:21Un kitesuto ?
15:23Musashi !
15:24Est-ce que tu peux utiliser le kitesuto ?
15:27Tu l'as fait !
15:31Quoi ? Tu ne peux pas l'utiliser ?
15:34Je n'ai pas l'habitude d'utiliser mon katana.
15:38Mais je n'ai plus le droit de l'utiliser.
15:44Qu'est-ce que ça veut dire ?
15:47Il n'a pas refusé de l'utiliser, mais il n'a pas accepté.
15:53Maître !
15:55Nanao !
15:57Pourquoi est-ce que Akagi est en vie ?
16:00Je l'ai tué en train d'obtenir de l'or noir.
16:05Tu n'as pas honte ?
16:07Tu voulais finir ton travail, n'est-ce pas ?
16:11Je ne pensais pas que...
16:13Non, maître.
16:15Je n'ai qu'une seule mission, et c'est d'obtenir de l'or noir.
16:21Je t'en prie.
16:23C'est une histoire intéressante.
16:26Qu'est-ce que tu veux dire ?
16:28Regarde.
16:29Il est en train d'obtenir de l'or noir.
16:32Mais il n'a pas refusé de l'utiliser.
16:35C'est-à-dire ?
16:37Si nous faisons face à Akagi,
16:40la Vérité décide.
16:42C'est à ce moment-là qu'on s'occupe.
16:45On sait pas si c'est l'or noir ou l'or noir.
16:47J'ai hâte.
16:50Je comprends.
16:52Nous allons continuer notre mission d'obtenir de l'or noir.
16:55Nous devons tuer l'inhabitant Akagi.
17:00Il y a deux ennemis.
17:03Qu'est-ce qu'ils veulent me dire ?
17:06Ils veulent me tuer.
17:09Quoi ?
17:10C'est à cause de Musashi ?
17:12Pourquoi est-ce qu'il est là ?
17:15Pourquoi ?
17:17C'est parce qu'ils savent que vous êtes en danger.
17:20Et les soldats,
17:22ils se battent avec leurs alliés.
17:24N'est-ce pas, Godzilla ?
17:26Les soldats se battent avec leurs alliés !
17:29Avec ses alliés...
17:32C'est bien.
17:34Allons-y, Godzilla !
17:36Oui.
17:38Avec ses alliés...
17:41Même si il y a un katana,
17:43il n'est pas utile de se battre seul.
17:46Il faut se battre avec quelqu'un,
17:49pour quelqu'un d'autre.
17:51Quelqu'un d'autre.
17:53Peu importe qui est le commandant.
17:55C'est lui.
17:56C'est Musashi.
17:58Il voulait se battre avec moi.
18:01C'est lui.
18:03C'est bien.
18:05Non, c'est pas possible !
18:07Ils sont trop forts !
18:09Notre objectif n'est pas de se battre,
18:11c'est de les tuer !
18:13Ils veulent nous.
18:15Si on s'en va,
18:17on va perdre quelqu'un.
18:19Kojiro,
18:21tu n'es pas un salaud.
18:23Tu es l'enfant du clan.
18:26Je ne veux pas
18:28que tu ne sois pas capable de se battre.
18:31De se battre ?
18:33Pour protéger les plus faibles,
18:35il faut se battre.
18:37C'est ce que c'est, Tsugumi.
18:39Onee-chan...
18:41En plus,
18:42ils sont aussi des soldats.
18:44On ne peut pas se battre
18:46avec eux.
18:48Nous devons être les meilleurs soldats.
18:51C'est notre objectif.
18:54Allons-y ensemble.
18:57On va se battre !
19:04Si vous laissez le travail de votre maître,
19:06c'est inutile.
19:08Je vous donnerai vos vies.
19:20Le pont s'est cassé !
19:22Le pont s'est cassé !
19:31Le pont s'est cassé !
19:33Le katana !
19:34Un, deux, trois...
19:36Sept !
19:37Je m'en occupe !
19:39Je m'en occupe !
19:41Je m'en occupe !
19:42Je m'en occupe !
19:43Je m'en occupe !
19:46Quoi ?
19:50Le dragon de Nana y est !
19:52Elle m'a volé un coup.
19:56Regardez-moi !
19:58J'aime bien les pervers !
20:05C'est bon, Nana !
20:07Maître,
20:08je vous offrirai des recompenses.
20:11J'espère que ça va vous plaire.
20:15C'est une superbe technique.
20:17Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
20:19C'est quelqu'un qui peut se battre avec un simple katana.
20:22Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
20:27J'espère que ça va vous plaire.
20:29Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
20:31C'est quelqu'un qui peut se battre avec un simple katana.
20:33Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
20:35J'espère que ça va vous plaire.
20:37Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
20:39Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
20:41J'espère que ça va vous plaire.
20:43Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
20:45Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
20:47J'espère que ça va vous plaire.
20:49Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
20:51Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
20:53J'espère que ça va vous plaire.
20:55Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
20:57Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
20:59J'espère que ça va vous plaire.
21:01Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
21:03Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
21:05J'espère que ça va vous plaire.
21:07Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
21:09Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
21:11J'espère que ça va vous plaire.
21:13Mais l'ennemi n'est pas mon frère.
21:15Ça veut dire que je peux me battre à tout prix, n'est-ce pas ?
21:17J'espère que ça va vous plaire.
21:19Mais c'était juste un peu plus loin...
21:23C'était juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:25C'était juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:27C'était juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:29C'était juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:31C'était juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:33C'était juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:35C'est juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:37C'est juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:39C'est juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:41C'est juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:43C'est juste un peu plus loin, n'est-ce pas ?
21:46Musashi ! Tsugumi !
21:52J'ai une idée !
22:15J'ai une idée !
22:17J'ai une idée !
22:19J'ai une idée !
22:21J'ai une idée !
22:23J'ai une idée !
22:25J'ai une idée !
22:27J'ai une idée !
22:29J'ai une idée !
22:31J'ai une idée !
22:33J'ai une idée !
22:35J'ai une idée !
22:37J'ai une idée !
22:39J'ai une idée !
22:41J'ai une idée !
22:43J'ai une idée !
22:45J'ai une idée !
22:47J'ai une idée !
22:49J'ai une idée !
22:51J'ai une idée !
22:53J'ai une idée !
22:55J'ai une idée !
22:57J'ai une idée !
22:59J'ai une idée !
23:01J'ai une idée !
23:03J'ai une idée !
23:05J'ai une idée !
23:07J'ai une idée !
23:09J'ai une idée !
23:11J'ai une idée !
23:13J'ai une idée !
23:15J'ai une idée !
23:17J'ai une idée !
23:19J'ai une idée !
23:21J'ai une idée !
23:23J'ai une idée !
23:25J'ai une idée !
23:27J'ai une idée !
23:29J'ai une idée !
23:31J'ai une idée !
23:33J'ai une idée !
23:35J'ai une idée !
23:37J'ai une idée !
23:39J'ai une idée !