Juan Varela Capítulo 1
En este capítulo, se desarrolla una conversación entre Juan y Ana, quienes enfrentan las dificultades económicas propias de la vida agrícola en Costa Rica. A través de sus diálogos, se manifiestan preocupaciones sobre un préstamo reciente, el costo de las semillas y las fluctuaciones del mercado, que afectan directamente su capacidad para sembrar y cosechar.
Juan se muestra desanimado por los bajos precios de los frijoles y la escasez de recursos, mientras que Ana intenta mantener el optimismo, recordándole que deben seguir trabajando por el bienestar de su familia. La escena resalta la lucha cotidiana de los campesinos, la importancia del trabajo duro y la unión familiar ante los desafíos.
Se menciona la intención de ampliar su producción y mejorar su situación económica, evidenciando un deseo de superación y esperanza a pesar de las adversidades. El ambiente rural y la relación entre los personajes ilustran la realidad de muchos agricultores, mostrando su resistencia y determinación.
#Canal13CR
En este capítulo, se desarrolla una conversación entre Juan y Ana, quienes enfrentan las dificultades económicas propias de la vida agrícola en Costa Rica. A través de sus diálogos, se manifiestan preocupaciones sobre un préstamo reciente, el costo de las semillas y las fluctuaciones del mercado, que afectan directamente su capacidad para sembrar y cosechar.
Juan se muestra desanimado por los bajos precios de los frijoles y la escasez de recursos, mientras que Ana intenta mantener el optimismo, recordándole que deben seguir trabajando por el bienestar de su familia. La escena resalta la lucha cotidiana de los campesinos, la importancia del trabajo duro y la unión familiar ante los desafíos.
Se menciona la intención de ampliar su producción y mejorar su situación económica, evidenciando un deseo de superación y esperanza a pesar de las adversidades. El ambiente rural y la relación entre los personajes ilustran la realidad de muchos agricultores, mostrando su resistencia y determinación.
#Canal13CR
Category
📺
TVTranscripción
00:00El dinero emprestado devenga intereses corrientes y moratorios del 6% anual.
00:11Pagaderos por trimestres adelantados y se hará exigible la obligación en su totalidad,
00:21con sólo la falta de uno de tales réditos.
00:27Para el caso de ejecución, el compareciente renuncia a su domicilio y trámite del juicio ejecutivo
00:37y autoriza al acreedor para pedir el remate de la finca hipotecada con base de la suma por la que responde.
00:50Extiendo un primer testimonio para el Banco Americano de Costa Rica.
00:57Leído lo escrito al otorgante ante los testigos Carlos Contreras Calvo y Mateo Solís Vargas,
01:07lo aprueba y juntos firmamos en San José a las 9 horas del 14 de febrero de 1940.
01:37Los testigos dicen que en ese momento el acreedor de la finca estaba abierto.
01:48Los testigos dicen que en ese momento el acreedor de la finca estaba abierto.
01:59Sólo falta su firma.
02:04Dígelo ahí. Puede irse.
02:11¿Qué?
02:14Es que allá afuera está el señor esperando.
02:21Es una solicitud para un préstamo de mil colones, hipotecando la finca.
02:29Si gusta, puede revisarla.
02:37Sí, sí. Luego son sólo cartas y cartas para que paguen, y al final no paguen.
02:44Que se les enfermó en huila, que no pegó la cosecha, que bajaron los precios.
02:51Puras tonterías.
02:54Sí.
02:56Sí.
02:58He visto pasar muchos documentos como estos por aquí.
03:11La gran mayoría de esas fincas hipotecadas. Terminamos rematándolas.
03:22Gracias.
03:25Gracias.
03:55Gracias.
03:56Gracias.
03:58Gracias.
04:00Gracias.
04:01Gracias.
04:03Gracias.
04:05Gracias.
04:07Gracias.
04:09Gracias.
04:11Gracias.
04:13Gracias.
04:15Gracias.
04:17Gracias.
04:19Gracias.
04:21Gracias.
04:23Dave Juan, ya nosotros pensábamos que no iba a venir. ¿Qué tal?
04:28Bien. ¿Y por aquí?
04:31Igual. No ha cambiado nada.
04:34¿Esta es la muchacha?
04:36Sí. Esta es Ana.
04:38Nos hubiera avisado para irlos a tupar a caballo. No es que pobrecita la muchacha.
04:43No tuvimos tiempo, Carlos. Si apenas ayer lo decidimos...
04:46Ah, ¿está muy rendida?
04:49No mucho. Lo que tengo es C.
04:51Descansen. Vamos para que mi mamá les haga un fresco.
04:54Bueno, vamos.
04:59Mi mamá.
05:01¿Quién?
05:03Venga.
05:05¿Qué tal? ¿Cómo le va?
05:07Dave Juan, yo creí que se había olvidado esta bajura.
05:09No, hombre, doña María. Es que andábamos en San José haciendo un montón de vueltas.
05:13Tuvimos que ir al juzgado a decir que las 20 hectáreas no son de nadie.
05:17Las 20 hectáreas estas de terreno que tenemos.
05:20Luego hacer un montón de papeles y babosadas.
05:22Además teníamos que ahorrar un poco de dinero para poder sembrar todos estos bosques.
05:27Porque queremos que de estos bosques salga un buen frijolar.
05:31Un buen maizal.
05:33Un buen tomatal.
05:53¡Juan!
05:56¡Juan!
05:58¡Eh!
06:22¿Cómo que hora es?
06:23como qué hora es?
06:51Como las diez y media.
06:56Con razón tengo tanta hambre.
07:01Sí, es que la única leña que encontré estaba mojada.
07:04Ahora dejé oreando un poco, a ver si acaso.
07:22¿Ya has rendido, Juan?
07:24Sí, un poco.
07:38Ya se está acabando todo.
07:42Mañana es sábado, ¿verdad?
07:44Sí.
07:45Mañana voy al pueblo a traer más provisiones.
07:52Nos tiene que rendir mucho el trabajo,
07:54porque el dinero que tenemos apenas nos alcanza para fin de año.
07:59Para cosechar, vender y volver a sembrar.
08:52Yo creo que hasta aquí podemos llegar.
08:55Sí.
08:58Yo voy a terminar.
09:00Vos andate.
09:02Sí, está bien.
09:08Mañana.
09:10Mañana.
09:12Mañana.
09:14Mañana.
09:16Mañana.
09:18Mañana.
09:20¿Mañana vamos a sembrar maíz?
09:22Sí, escogelo un poco.
09:50¿Cómo te fue?
09:53Bien.
10:09¿Te acuerdas cuando llegamos?
10:13La selva.
10:15Cerrada.
10:16Los piñascales desolados.
10:18Ruidos por todos lados.
10:21Sí, de acuerdo.
10:25Ahora tenemos los terrenos limpios.
10:30Maizales.
10:32Un pastizal.
10:40A Eduardo que se parece tanto a vos.
10:42Ahora cuando llueva más fuerte, voy a sembrarle en la ladera una cajuela de frijoles.
10:47Ahí es donde se pega mejor.
10:51Voy a acostar a Eduardo.
11:13¿Qué fue lo que te dijo Ángel Quirós el otro día del cañal?
11:18Me dijo que en el Centro de Agricultura de San José están dando semilla de una caña cubana que es suave, dulce y muy grande.
11:30¿Y vas a ir?
11:31Sí.
11:33Voy a hacer más grande el cañal.
11:35Voy a ver si me dan.
11:37¿Y mañana?
11:38Voy a ir a...
11:40a listar, a terminar de listar el cañal.
11:43Y en la tarde voy a ver la milpa con Eduardo.
12:00Todo esto va a ser suyo.
12:02Cuando sea grande y tenga hijos, se va a dar cuenta lo difícil que es sacarle la cosecha a la tierra, a punta de palazos y hachazos.
12:16Tal vez sus hijos lleguen a ser grandes personajes.
12:20Y piensen con cariño, en el día en que Ana y yo nos vinimos de Santa Bárbara para ella.
12:25Tenemos que ser grandes personajes.
12:28Y piensen con cariño, en el día en que Ana y yo nos vinimos de Santa Bárbara para estas tierras, a sembrar, a construir nuestras vidas.
12:55Tenemos que sembrar más frijoles, más maíz.
12:58Deberíamos también comprar más vacas.
13:01Una llegó a que tanta falta te hace para que vayas a misa.
13:04Y el silabario de Eduardito.
13:06¿Y por qué mejor no cambiamos la carreta, Juan?
13:09¿La carreta?
13:11La carreta puede esperar un poco.
13:13Hay otras necesidades y más grandes.
13:18¿Cuánto hemos gastado hasta hoy, Juan?
13:19Ciento...
13:21Ciento trece colones.
13:23La semilla yo la compré a siete cincuenta la cajuela.
13:27Entonces, si la compraste a siete cincuenta y lo menos que la podemos vender es a ocho colones la cajuela.
13:32Sí, a ocho.
13:34Ay, cielo santo.
13:36Que esté por las nubes el grano.
13:42Don Remigio es muy buen amigo de los agricultores.
13:45Él da muy buenos precios.
13:46Bueno, vamos a dormir.
13:49Porque mañana hay mucho que hacer.
14:02Yo te digo que estos caminos cada día están peor, hombre.
14:04Mira, yo no sé cómo vamos a hacer para sacar los rincones, hombre.
14:07Esto es una barbaridad, muchacho.
14:09Aquí lo que va a haber que hacer es una revolución.
14:12¿Qué?
14:13Es una barbaridad, muchacho.
14:14Aquí lo que va a haber que hacer es una revolución, Don Remigio.
14:17¿Revolución?
14:23Don Remigio, ¿vieras que el otro día he estado cargando la carneta?
14:26Y allá por la curva...
14:27Espérate, espérate, espérate.
14:29Allá viene Juan, hombre.
14:36¿Qué dices, Juan?
14:38Como que estuvo buena esa cosecha, hombre.
14:40¿Cómo has estado, muchacho?
14:42Bien, y usted, Don Remigio.
14:43Ahí le traigo esos frijoles, Don Remigio.
14:46Ah, no fregues con negocios ahora, hombre.
14:49Primero, tirémonos un traguito.
14:51Bueno.
14:53Está bien, Don Remigio.
14:54Pero esta vez yo invito, Don Remigio.
14:58¿Para mí un composteco?
14:59Un trago.
15:02¿Cuánto traes, Juan?
15:03Quince cajuelas, Don Remigio.
15:05¿A cómo las está pagando?
15:07¿A tres pesos?
15:11¿A tres pesos?
15:13Pero si yo pagué la semilla a siete cincuenta.
15:16Eso fue el año pasado, Juan.
15:18Anda un dedo en chico para que veas como te da dos con seis.
15:21Así le han estado descargando toda esta semana.
15:24Pero, ¿cómo va a ser a tres pesos?
15:26Ya ahí lo pierdo todo, Don Remigio.
15:28Te voy a explicar.
15:30El año pasado había escasez.
15:32Los frijoles subieron a siete cincuenta.
15:35A ese precio la gente no podía comprarlos.
15:37Entonces, el año pasado,
15:38a ese precio la gente no podía comprarlos.
15:40Entonces, el gobierno decidió traer frijol de afuera.
15:43Con la traída de ese frijol,
15:45los precios se fueron de un solo sopetón al suelo.
15:47¿Pero por qué el gobierno trajo frijoles de afuera?
15:49Porque estaban muy caros, hombre.
15:51¿Pero por qué estaban muy caros?
15:53Por Dios, Juan. Por Dios.
15:54Porque no había, hombre.
15:55Porque no había.
15:56¿Cómo que no había?
15:57Si había tantos frijoles como todos los años.
15:59Y más que todos los años.
16:01¿Y por qué el gobierno, en vez de chepar el frijol,
16:03hubiera chepado los sueldos mejor?
16:06Hombre, Juan.
16:08Dejate de filosofías.
16:10Vos vas a saber más que el presidente de la república.
16:13Decídete de una vez, hombre, que ya me está dando hambre.
16:39Ya, y acepto.
16:46¿Otro trago, Juan?
16:48Otro trago, don Remigio.
16:51¿Otro trago?
17:08Juan.
17:12¿Qué?
17:15No te vas a levantar.
17:39Ana.
17:41Tráeme un poco de café.
17:55Estás como idiota, Juan.
17:58Fíjate en la milpa.
17:59Llena de monte.
18:01El ternero se murió de puro descuido, Juan.
18:04Estás desanimado.
18:06Vos te desanimás de todo.
18:08Sos un flojo.
18:11Aguantemos estos malos tiempos.
18:13No van a ser eternos.
18:16¿Te has fijado en lo bonito que está el cañal?
18:19¿No has pensado en que tal vez se le pueda sacar algo a esa caña?
18:23Un trapiche, Juan.
18:26Con un trapiche estaría salvado.
18:29¿Qué?
18:31Con un trapiche estaría salvado.
18:34¿Con cuánto crees vos que se instale?
18:36Con unos mil colones.
18:39Tantiemos a conseguir esa plata.
18:41Nada se pierde.
18:45No te desanimés, Juan.
18:47Los chiquillos se ponen tristes si te ven a vos alicaído.
18:54Vas a ver que ahorita pasan estas malas rachas.
19:00Y nos vamos a reponer de todo lo que hemos perdido.
19:07Pero por Dios, Juan.
19:09No te pongas así.
19:12Pensemos ahora cómo conseguir esa plata.
19:14Nada se pierde.
19:16¿Para quién? ¿Para Don Remigio y los otros?
19:18Ana, ya van dos veces que me salen con lo mismo.
19:21A tres pesos la cajuela.
19:23Que hay escasez de frijoles.
19:25Que le digan eso a los de San José.
19:27Pero no a mí, que estoy enterado.
19:31Si yo tuviera con qué comerme, esperaría.
19:34Yo sé que los precios mejorarán.
19:36Ve a Don Remigio.
19:38¿Usted cree que él vende?
19:40Ahí tiene la bodega repleta de sacos.
19:43Es el negocio de él.
19:55No hay remedio, Ana.
19:57No hay remedio.
19:58No seas así, Juan.
20:01No seas malagradecido.
20:03Venme a mí.
20:05¿Sana?
20:07Vete vos también.
20:09Rosado, fuerte.
20:11Y los chiquillos, Juan.
20:13Alentados y gordos.
20:17Nada nos hace falta.
20:22Sólo tu alegría.
20:24Solo tu alegría.
20:26Tantiemos a conseguir la plata.
20:28Nada se pierde, Juan.
20:29Pásame el cuchillo.
21:00No hay remedio.
21:02No hay remedio.
21:04Nada nos hace falta.
21:06Nada nos hace falta.
21:08Nada nos hace falta.
21:10Nada nos hace falta.
21:12Nada nos hace falta.
21:14Nada nos hace falta.
21:16Nada nos hace falta.
21:18Nada nos hace falta.
21:20Nada nos hace falta.
21:22Nada nos hace falta.
21:24Nada nos hace falta.
21:26Nada nos hace falta.
21:28Nada nos hace falta.
21:30Nada nos hace falta.
21:32Nada nos hace falta.
21:34Nada nos hace falta.
21:36Nada nos hace falta.
21:38Nada nos hace falta.
21:40Nada nos hace falta.
21:42Nada nos hace falta.
21:44Nada nos hace falta.
21:46Nada nos hace falta.
21:48Nada nos hace falta.
21:50Nada nos hace falta.
21:52Nada nos hace falta.
21:54Nada nos hace falta.
21:55Nada nos hace falta.
21:57Nada nos hace falta.
21:59Nada nos hace falta.
22:01Nada nos hace falta.
22:03Nada nos hace falta.
22:05Nada nos hace falta.
22:07Nada nos hace falta.
22:09Nada nos hace falta.
22:11Nada nos hace falta.
22:13Nada nos hace falta.
22:15Nada nos hace falta.
22:17Nada nos hace falta.
22:19Nada nos hace falta.
22:21Nada nos hace falta.
22:23Nada nos hace falta.
22:25Nada nos hace falta.
22:27Nada nos hace falta.
22:29Nada nos hace falta.
22:31Nada nos hace falta.
22:33Nada nos hace falta.
22:35Nada nos hace falta.
22:37Nada nos hace falta.
22:39Nada nos hace falta.
22:41Nada nos hace falta.
22:43Nada nos hace falta.
22:45Nada nos hace falta.
22:47Nada nos hace falta.
22:49Nada nos hace falta.
22:51Nada nos hace falta.
22:53Nada nos hace falta.
22:55Nada nos hace falta.
22:57Nada nos hace falta.
22:59Nada nos hace falta.
23:01Nada nos hace falta.
23:03Nada nos hace falta.
23:05Nada nos hace falta.
23:07Nada nos hace falta.