اسرار البيوت مدبلج الحلقة 98
Category
📺
TVTranscript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34Arrêt de la musique
00:57Allez, mahalak.
00:59Mahalak.
01:00Bézrait zaytoun.
01:02Azdi, chagaltou b'asibarou, abou.
01:04Ekid racht'akhoud ibnak, hek azdi.
01:06Tayyabou, m'ti d'aali maana, mama?
01:08Ou hek b'titfarraji alayna?
01:09Aye, taban.
01:10Habibi?
01:11Ekid racht'ajib.
01:12L'efendi ben nashidrou d'garbat sulassiye.
01:14Houwa yalli yalli eno sayir la'ab mohtaref.
01:16Echou yaani hay?
01:17Sah moktir am borfham alaykoum, bas anam t'agdek eno ibn ahsan la'ab.
01:21Fatou, esmak.
01:22Doukoum.
01:23N'azal t'a hadis j'dide la'al futbol al Bay Station, n'azaltou?
01:26Ayo, am elaba.
01:27Hmm.
01:28Tamam.
01:29Ma'anata, ibni, zafi yandak abda taniye,
01:32ou l'masha mna'amal ena team ana wiyak.
01:34Chou rayak?
01:37Yaani, ma'andi m'shikli.
01:39Bas ekid ma b'tlalak ma'i b'noum.
01:41Oh!
01:43Houwa l'efendi, chou anou l'abou.
01:45A fukra, ana mousahel kaman,
01:47ou ma'a khalik t'ghalibni b'basata.
01:49L'masha manchouf siri.
01:52Ibni li rahi fouz.
01:53Akhi, akid anta rahi t'ghalibou?
01:55Chaye?
01:56Ma'adad.
01:57Ibnak anjad batal.
01:58Walla, t'loua l'moushajyeyn taba'a w'ktar.
02:00Ou koulhom biyarkou ennou houwa rahi fouz.
02:05Zongol?
02:06Hmm?
02:07Enti mniha?
02:08Eh, bala mniha.
02:10Bas sharette choui.
02:11Ma fini shi.
02:12Bas yaani, l'ma shiftkoun,
02:14aadim ma l'ouladou mapsoutin.
02:16Hala ahelkoun, janbkoun.
02:18Yaani, choufi.
02:20Ouladkoun, lissatoun zghar.
02:22Bokra bikbarou, birouhou, ma bethassi.
02:24Yaani, lazem, taadrou imet hal lahza.
02:28Tamam.
02:30Ma alayna.
02:31Ma tdakou al hakki.
02:32Ana rahchouf el khebz.
02:37Fayyad?
02:38Hala abla l'amaliye,
02:39Zongol kanat hassasa heyk?
02:41Walla sarette anjdid?
02:42Zongol zaalane choui, m'shaab.
02:44Binta el goul.
02:45Heyk hasab ma fhamet.
02:46Ba'dayn ennou choui,
02:47ba'arrafni, walak narjis.
02:48Ya rabbi dakhi lak.
02:49Ma btekoula elle m'rabika lal Mara,
02:50mfakkaritine rifles.
02:51Aib alekki, ma rustika ana.
02:59Chouhal hakki?
03:00Hada oulak ya alnarjis,
03:01La Mara rahet binta,
03:03Zaalane alayha,
03:04wala mah chafetna keyf heyk?
03:05Mechin ma yeini?
03:06Ne zakkaret ayletta?
03:07Chtekket lak ya mzamanyi el meskini?
03:10Jamiatna asseret fiyaha.
03:11Nihna kamam, men fetra,
03:12tthawalat hyatana lakabous,
03:13wala shafetna aydine w'am n'thak,
03:15le Mara n'sadmet wa tfajaet.
03:16Mohaik?
03:17Oui, c'est vrai. Mais ces derniers jours, j'ai dormi et je suis rassuré, alhamdoulilah.
03:23Maman, notre chauffeur n'est pas bon, pourquoi ?
03:26On ne va pas trouver un nouveau chauffeur ?
03:27C'est vrai, c'est vrai.
03:29Une fleur de bonheur !
03:31Qu'est-ce qu'il y a, papa ? Tu ne sais pas manger le bourak ?
03:34Bourak ? Il s'appelle bourak ! Il s'appelle bourak, mon fils, pas bourak !
03:40C'est vrai que c'est quelque chose, une fleur de bonheur.
03:42C'est une fleur de bonheur. Je l'ai déchirée.
03:45Mais au final, je vais la manger.
03:47Même si c'est lourd, je vais la manger.
03:52Oui, c'est vrai, c'est le problème du chauffeur.
03:55On va le résoudre plus tard, bien sûr.
03:57Mange-lui.
03:58Papa, tu vas bien ?
04:04Non, Nurgis, pourquoi as-tu laissé la nourriture à ma mère ?
04:07Je suis bien, je n'ai rien.
04:08Deuxièmement, quand j'ai vu mes enfants, j'ai pensé à eux et j'ai été un peu touchée.
04:13Non, non, Senghor, je ne suis pas venue pour ça, je veux juste te demander quelque chose.
04:17Ah, donc tu n'es pas venue pour moi.
04:21Allez, qu'est-ce que tu veux que je te demande ?
04:23Regarde, Senghor, tu m'as vu avec tes yeux.
04:27Depuis longtemps, je n'ai jamais vu mes enfants si heureux.
04:31Et honnêtement, j'ai beaucoup peur qu'ils s'éloignent de leur joie.
04:34Oh, c'est magnifique. Mais pourquoi ils s'éloignent ? Je ne comprends pas.
04:40C'est à cause de Yassmin.
04:42L'idiot a quitté tout le monde et elle est venue nous accueillir.
04:45J'ai beaucoup peur que mes enfants s'éloignent, qu'ils reviennent, qu'ils soient choqués, qu'ils se souviennent des jours noirs.
04:50Je comprends.
04:52Alors, qu'est-ce que je peux faire ? Comment je peux t'aider ?
04:56Tu sais bien, Senghor.
04:58Ne me dis pas que tu ne sais pas que je ne suis pas une femme, que tu ne me fais pas ces mouvements.
05:02Non, aujourd'hui, j'ai compris que tu n'es pas comme Janan.
05:06Alors, qu'est-ce que tu veux de moi ? C'est ce que je n'ai pas compris jusqu'à maintenant.
05:12C'est Yassmin.
05:14D'où vient l'argent que j'ai acheté pour cette maison, Senghor ?
05:18Bien sûr, je ne crois pas ce qu'elle lui a dit, qu'Yawuz l'a quitté et je ne sais pas pourquoi.
05:22Personne ne quitte comme ça un argent qu'il a connu il y a deux jours.
05:25En fait, Yawuz, avant de mourir, avait beaucoup peur de Yassmin.
05:32C'est pour ça qu'il a quitté la maison.
05:37Maintenant, regarde si c'est si difficile.
05:40Je suis prête à donner mon argent pour que tu me donnes cette information.
05:44Non, mon argent, qu'est-ce que c'est ?
05:47Et qui t'a dit que j'accepterais ça ? Non.
05:50Et qu'est-ce qu'il y a, mon amour ?
05:52Je veux dire, je ne sais pas où est le mal.
05:55Senghor, tu as fait une opération à nouveau et tu n'as pas travaillé depuis longtemps.
05:58Et ta fille a besoin d'argent pour ses cours, pour son université et pour beaucoup d'autres choses.
06:02Et toi, c'est la même chose.
06:04Qu'est-ce qu'il y a si je t'ai donné plus d'argent pour que tu m'aides ?
06:08Ce n'est pas de ma faute, ne t'en fais pas.
06:11D'accord.
06:17D'accord, je te le dirai.
06:19Mais pas pour l'argent.
06:21Je te le dirai pour que les filles puissent s'occuper d'eux.
06:24Juste parce que Yassmin a quitté Khairia et Madina.
06:26Et c'est elle qui a cassé l'accord.
06:29Qu'est-ce qu'un accord, Senghor ?
06:31Mais, madame Irjez, nous avons dit à tout le monde que nous avions donné les déchets aux policiers.
06:37Oui.
06:39Honnêtement, nous avons donné les déchets à Yassmin, madame.
06:42Comment ?
06:44Oui.
06:46Qu'est-ce que tu me dis, Senghor ? Comment ?
06:48Oui, c'est ce qui s'est passé.
06:50Je les ai donné en main.
06:51Et je ne sais pas comment elle les a vendues.
06:54Et maintenant, elle vit sa vie et s'occupe de ses déchets.
06:58C'est par ici, non ?
07:00Oui, c'est ici.
07:04C'est combien ?
07:05450 liras, madame.
07:06450 liras ?
07:08D'accord, une seconde.
07:10Nous avions compté 1000 liras en 2003.
07:11Tu te souviens de ce qui était le plus beau à l'époque, Madina ?
07:13Waouh !
07:15Waouh !
07:16Mademoiselle !
07:17Mademoiselle, viens vite !
07:18Qu'est-ce qu'il y a ?
07:20Viens, Khairia. Regarde ce magnifique bâtiment que tu m'as apporté.
07:23Où est-ce qu'il y a un magnifique bâtiment ?
07:25Mon amie, écoute, c'est un bâtiment ordinaire, mais tu n'as jamais vu un bâtiment comme celui-ci.
07:29Oui, mais mes surprises ne finissent pas comme ça, non ?
07:32Khairia, qu'est-ce qu'on fait ici ? J'ai fini de parler.
07:35Madina, nous ne voulons pas qu'on s'occupe de notre maison.
07:37C'est pour ça que ce lieu va nous soutenir et résoudre notre problème.
07:40Allez, bienvenue à notre nouveau maison.
07:44Allons-y.
07:46S'il vous plaît, où allez-vous mettre nos sacs ?
07:48Les garçons vont les mettre ici.
07:49Ok, mettez-les ici, mais c'est difficile pour vous de les empêcher.
07:52Je vais m'occuper des sacs les plus chers.
07:55Ne me prenez pas ces sacs qui ont détruit leurs vêtements.
07:58Khairia !
07:59Qu'est-ce qu'on fait ici ? Pourquoi sommes-nous ici ?
08:01Madina, je vais t'expliquer.
08:03Ressentez-le, c'est tellement beau.
08:05Vous êtes vraiment en vie.
08:08C'est pour ça qu'ils disent que tous les libraires se rencontrent dans la ville.
08:11Libraires ? Qu'est-ce que c'est ?
08:13Laissez-moi, s'il vous plaît.
08:15Arrêtez de me cacher, allez-y.
08:17Bonne chance.
08:19S'il vous plaît, nous voulons un libraire pour trois personnes,
08:22et que Lita soit sur le marénage, et qu'il y ait une télévision pour voir notre série.
08:26Chaque libraire a une télévision, madame.
08:28Mais malheureusement, nous n'avons pas de libraire pour trois personnes.
08:35D'accord, pas de problème.
08:37Nous prenons un libraire pour deux personnes.
08:39Votre identité, s'il vous plaît.
08:41Bien sûr.
08:43Et pourquoi ?
08:44Ne t'en fais pas.
08:45Madina, donnez votre identité à l'hôtel.
08:47J'ai seulement une question.
08:49Combien coûte-t-il le soir ?
08:51Un libraire pour deux personnes pour une nuit,
08:53c'est 20.000, madame.
08:55Quoi ?
08:57Je veux parler avec vous.
09:00Tu as entendu ce qu'il a dit ?
09:02Cet endroit est très cher, allons-y.
09:05Cet endroit est très cher, allons-y.
09:09Oui, c'est très cher, Madina.
09:11Mais tout ce qui est cher, c'est ce qu'on vit ces jours-ci.
09:14Il n'y a plus rien comme avant.
09:16Et alors ?
09:17J'ai de l'argent.
09:18Mais attention, ce n'est pas de la fleur.
09:20C'est de l'alcool.
09:21C'est ça.
09:22Mais tu m'as dit qu'il fallait un libraire pour deux personnes.
09:24Tu vas nous attendre ici, et après on va y aller,
09:26parce que tu n'as pas de problème.
09:30Attends-moi.
09:32Oui, on a vraiment besoin de quelque chose.
09:34Qu'est-ce qu'il y a ?
09:35Ce n'est pas la travailleuse qui est apparue dans la vidéo ?
09:38Oui, c'est ça.
09:39C'est celle qui a appelé le propriétaire de la maison ?
09:41Ou est-ce qu'elle est venue à l'hôtel pour dépenser de l'argent ?
09:43Je ne sais pas.
09:44Peut-être qu'elle est venue ici pour dépenser une autre quantité.
09:46Qu'est-ce qu'il y a entre vous deux ?
09:48Qu'est-ce qu'il y a ?
09:49Qu'est-ce que vous regardez ?
09:50Allez-y, allez-y.
09:51Qu'est-ce qu'on va faire avec ça ?
09:52Voici la carte de la chambre.
09:53Et voici l'homme qui est là pour vous aider.
09:55Ok.
09:56Qu'est-ce que c'est qu'ils sont en train de faire ?
09:59Allons, Madina.
10:00Allons à la chambre.
10:03Asma.
10:04Asma, viens ici.
10:05Allez-y.
10:06Regarde.
10:07Ne laisse pas quelqu'un t'attraper.
10:08On va aller à la chambre.
10:10Après, on va t'appeler.
10:11Tu viens avec nous en secret.
10:12On a décidé.
10:13Tu ne sentiras personne.
10:14Tu veux dire que tu vas m'éloigner, Tahrir ?
10:16C'est fini.
10:17Je n'ai plus envie de dormir.
10:20Allez-y.
10:21Allez-y.
10:22On y va, Asma.
10:23On te revoit.
10:24Au revoir.
10:25Au revoir.
10:26Je vais t'appeler.
10:31Qu'est-ce que c'est que cette chambre ?
10:42Vous pouvez réduire l'humidité ici.
10:44Si vous voulez quelque chose,
10:45dites-nous l'accueil et nous serons là.
10:47Oui, merci.
10:48Bienvenue.
10:49On s'occupe de nous-mêmes.
10:50Ne vous inquiétez pas.
10:52Si ça ne marche pas,
10:53on enlève le plâtre et on le met de nouveau.
10:55Au revoir.
11:01Regarde, Tahrir.
11:02Oui ?
11:03Le garçon n'y va pas.
11:04Est-ce qu'il veut nous dire quelque chose ?
11:08Ah, c'est lui qui attend le bâchiche, Madina.
11:10Ah.
11:11Regarde, mon frère.
11:12On a un petit problème.
11:14On voulait t'envoyer quelque chose
11:16pour ton effort avec nous,
11:17mais tu ne pourras pas le dépenser.
11:19Je vais te donner de l'argent.
11:20Prends-en.
11:23Oui.
11:24En fait, ces derniers jours,
11:25personne n'avait de l'argent avec lui.
11:26Non, il n'a pas aimé aussi.
11:28Allons voir la chambre.
11:32Madina, regarde.
11:33Regarde les portes et les chaises.
11:35Tu sens qu'ils ont coupé toutes les arbres de la forêt
11:37et les ont mis ici.
11:39Ah, Madina.
11:40Regarde cette chaise de l'homme.
11:42Quand il dort ici,
11:43il n'y a plus rien.
11:44Il n'est plus à l'aise.
11:45Regarde la chaise et le chaise.
11:47Dis-moi, qu'est-ce qui s'est passé?
11:50Madina, tu ne laisses pas personne
11:52s'inquiéter du tout.
11:53Laisse-nous juste un ou deux minutes
11:54pour s'amuser et vivre la momenté.
11:57Madina!
11:58Regarde ces lumières!
12:01Oh, maman!
12:03Madina!
12:04Regarde ces lumières!
12:07Pourquoi?
12:08Ils disent que c'est la dernière ville.
12:10D'où viennent les dernières?
12:12Je n'ai jamais vu
12:13de telles lumières.
12:14Attends un peu.
12:15Oh, mon Dieu!
12:16Tu ne m'as pas laissée sortir
12:17depuis quand?
12:18Et tu me dis toujours
12:19que je suis fatiguée.
12:20Qu'est-ce qui se passe?
12:21Je vais te le dire,
12:22mais appelle ta soeur.
12:23Tu vas t'ennuyer.
12:24Dis-lui de ne pas laisser
12:25personne s'inquiéter du tout.
12:26Ne laisse personne s'inquiéter.
12:27D'accord.
12:35Allô?
12:36Bonjour, ma soeur.
12:37Ecoute,
12:38viens dans ma chambre.
12:40Mais fais attention, d'accord?
12:41D'accord.
12:42Ne t'en fais pas.
12:43Fais attention.
12:45Quel est le numéro de la chambre?
12:46Euh...
12:47Quel est le numéro de la chambre?
12:481-1-0-1.
12:501-1-0-1.
12:52D'accord.
12:53Je viens.
12:54Mais fais attention, d'accord?
12:55Allez.
12:57Je viens.
12:58Oui.
13:00Allez, raconte-moi le sujet.
13:02Sahid!
13:03Tu es celui qui me l'a raconté.
13:04Avant que ta soeur ne vienne,
13:06raconte-moi,
13:07pourquoi tu m'as fait
13:08rire dans le taxi?
13:09Qu'est-ce qui s'est passé?
13:12Je vais te montrer.
13:15Je vais te montrer mon valeur.
13:19Je n'ai qu'un seul ennemi.
13:21Je vais te tuer,
13:22Yasmeen el-Wuskha.
13:25Tu vas comprendre.
13:32Tu pleures?
13:33Non, je ne pleure pas.
13:34Pourquoi es-tu venue?
13:37Regarde-moi.
13:38Pourquoi pleures-tu?
13:39Je t'ai dit qu'il n'y a rien.
13:40Allez, raconte-moi.
13:41Pourquoi es-tu venue?
13:42Je vais te le dire,
13:43mais d'abord,
13:44pourquoi pleures-tu?
13:45Il n'y a rien, Narjes.
13:47Dis-le, Yasmeen.
14:06C'est bon, calme-toi.
14:09C'est comme ça que tu fais ta beauté?
14:11Bien, au moins,
14:12ne me dis pas ça.
14:13Ma soeur Senghul a dit ça aussi.
14:15Oui, c'est vrai.
14:16On dit que ceux qui font ça
14:17sont des gens mignons.
14:18Non, vous êtes deux filles
14:19qui l'opposent.
14:20Qu'est-ce que la fille veut faire?
14:21Elle aussi a été surpris,
14:22choquée et déçue.
14:23Elle est toujours petite.
14:24Oui, petite.
14:25Je vais l'amener à l'hôpital.
14:26Ceux qui entendent
14:27que tu parles de lui
14:28et qu'il est petit
14:29pensent qu'il a trois ans.
14:30Il a quatre ans
14:31quand j'étais aussi jeune
14:32que la pierre
14:33qui s'est tirée de lui.
14:34C'est bon,
14:35arrête ça.
14:36Elle pensait
14:37que sa soeur
14:38travaillait à Istanbul
14:39quand elle a entendu ça.
14:40La fille pensait
14:41que j'avais fait quelque chose de mal.
14:42C'est pour ça que j'ai été triste.
14:47Khairia,
14:48est-ce possible
14:49que j'ai vraiment
14:50apporté à un homme
14:51un mariage?
14:52Non, Madina,
14:53tu ne peux pas apporter
14:54un jeune homme
14:55qui vient d'une nouvelle
14:56armée.
14:57Et tu n'as pas
14:58l'œil sur le sol.
14:59Ta femme
15:00t'a vécu
15:01et tu ne l'as pas compris.
15:02C'est-à-dire
15:03que ta volonté
15:04est très pure.
15:05Oh,
15:06c'est Asma,
15:07la fille qui s'est
15:08éduquée
15:09et qui s'est
15:10éduquée
15:11pour apprendre.
15:12Wow,
15:13regardez-moi ça!
15:16Laisse-moi sortir
15:17avant de commettre
15:18une crime.
15:19Tu dormiras
15:20avec ta soeur
15:21dans la chambre.
15:22Je m'occupe de moi-même
15:23ici, pas de problème.
15:24Mais ouvre ton téléphone
15:25pour que je te parle
15:26et tu m'appelles aussi.
15:27Tu m'as compris?
15:28Je vais l'ouvrir,
15:29mais où est-ce qu'elle va?
15:30Je n'ai pas
15:31de travail, Madina.
15:32Quel travail?
15:33Dis-moi.
15:34Levant Bek
15:35m'a offert un travail.
15:36Levant Bek?
15:37Quel travail?
15:38Un travail...
15:39un travail étrange.
15:47Il y a beaucoup de messages.
15:49Oh,
15:50Mourad Bek
15:51est en train de téléphoner.
15:52Ah, c'est ton directeur,
15:53c'est ça?
15:54Regardez-le,
15:55il n'a pas pu rester
15:56une seconde sans moi.
15:57Il a tellement
15:58de travail à la maison.
16:01Réponds, Madina.
16:03Allez, qu'est-ce qu'on attend?
16:04Il est en train
16:05de téléphoner encore.
16:07C'est pour ça.
16:08Je te dis de lui répondre.
16:11Ah, il s'est fermé.
16:12Maintenant, tu peux lui répondre.
16:13Elle va me faire foirer.
16:14Allez, je vais y aller.
16:16Ah, il a envoyé un message.
16:19Qu'est-ce qu'il dit?
16:20Il me dit
16:21que c'est le bon moment
16:22de me téléphoner.
16:25Oui, téléphone-moi.
16:27Oui.
16:28C'est bon, ma fille, c'est bon.
16:30C'est bon,
16:31calme-toi.
16:32Calme-toi un peu, mon amour.
16:33C'est bon.
16:35Ne pleures pas, ma chérie.
16:36C'est bon.
16:42Madina, où es-tu?
16:43Tu ne m'as pas dit
16:44où tu allais.
16:45Euh...
16:46Mourad Bey,
16:47j'ai quitté la maison.
16:49C'est ce qui s'est passé
16:50avec toi à la fin?
16:51Nous sommes entre nous
16:52depuis dix ans.
16:53Est-ce possible que tu prennes
16:54tes choses et que tu sortes
16:55comme ça sans me dire?
16:56Euh...
16:57Je me souviens
16:58que je t'ai dit
16:59hier soir.
17:00Oui, c'est bon,
17:01mais la chose s'est déroulée
17:02de suite.
17:03Je ne comprends rien.
17:04Il peut y avoir
17:05quelque chose
17:06qui est lié à Neel.
17:07Comment peux-tu
17:08te protéger
17:09et sortir comme ça?
17:10Je ne sais pas,
17:11mais Neel était
17:12avec sa mère.
17:13Je n'ai rien fait.
17:14Oui, c'est vrai,
17:15mais elle est
17:16à l'hôpital.
17:17Quoi?
17:18Quel hôpital?
17:19Qu'est-ce qui s'est passé
17:20avec Neel?
17:21Sa température a augmenté
17:22et je l'ai amenée
17:23à l'hôpital immédiatement.
17:24Comment est-ce qu'elle est maintenant?
17:25Elle a encore une température.
17:26Elle descend et elle sort.
17:27Le docteur a fait des tests,
17:28mais il n'y a rien.
17:29Et en plus,
17:30quand elle pleure,
17:31elle pleure.
17:33Peut-être qu'elle a vu toi.
17:35Je pense qu'elle peut
17:36se calmer un peu.
17:38Oui, tu as raison.
17:39Laissez-moi venir
17:40immédiatement.
17:41Dans quel hôpital?
17:42Au MED Hospital,
17:43dans la salle d'urgence
17:44de la division des enfants.
17:45Oui, d'accord.
17:46J'arrive immédiatement.
17:47C'est bon,
17:48je dois aller chez Neel.
17:55Qu'est-ce que tu fais, Mourad?
17:56Je ne peux vraiment pas
17:57croire.
17:58Neel, sa température a augmenté
17:59et tu es encore
18:00en train de parler
18:01avec cette femme,
18:02est-ce possible?
18:03Ne me pressionnes pas plus.
18:04Je suis toujours devant toi
18:05juste parce que
18:06ma fille est malade.
18:07Et si tu n'avais pas
18:08regardé ta tête
18:09après l'excusation
18:10que tu m'as faite hier?
18:11Mourad!
18:14Je...
18:17Je ne veux pas
18:18que cette femme
18:19vienne ici, son fils.
18:20Tu n'as rien à voir avec elle.
18:21Elle aime Neel
18:22et Neel l'aime.
18:24Si tu la veux ou non,
18:25elle sera toujours avec moi.
18:27Mais ma fille,
18:28s'il te plait,
18:29je vais t'accuser
18:30de tout ce que tu m'as fait.
18:31Prends soin de Neel.
18:48Je ne sais pas
18:49ce que je peux te dire, Yasmeen.
18:50Maintenant...
18:52Tu es vraiment enceinte?
18:56Oui.
18:58Honnêtement,
18:59j'étais un peu inquiète
19:00sur le sujet,
19:01mais...
19:03Après,
19:04quand j'ai fait l'examen,
19:05je me suis assurée.
19:06Tu as fait l'examen
19:07et tu t'es assurée?
19:08C'est un bon résultat?
19:09Si tu ne crois pas,
19:10regarde ce qu'il y a
19:11en haut de la salle de bain.
19:13Non, mon amour,
19:14c'est bon.
19:16Tu veux dire que mon père
19:17est enceinte?
19:19Je suis une femme
19:20de ce genre?
19:21Qui est mon père
19:22à ton avis?
19:23Je ne suis pas comme Aileen
19:24qui ne comprend pas
19:25ma soeur.
19:26En fait,
19:27la seule raison
19:28pour laquelle je fais
19:29ce que je fais
19:30c'est d'agir
19:31d'une manière émotionnelle.
19:32Je ne peux pas sortir
19:33et vivre ma vie
19:34comme si rien ne se passait.
19:35C'est pour cela
19:36que je suis en ce moment.
19:37C'est suffisant.
19:38Je suis vraiment fatiguée
19:39de ces détails
19:40qui me manquent.
19:41Je suis vraiment enceinte,
19:42ma soeur.
19:43Je m'ennuie beaucoup.
19:44C'est suffisant.
19:45Je suis vraiment fatiguée.
19:47Mon amour.
19:51Ne fais pas ça.
19:53Maintenant,
19:54tu vas endommager ton bébé,
19:55Yasmeen.
19:56Assieds-toi un peu.
19:58Alors,
19:59qu'est-ce qui va se passer?
20:01Maintenant?
20:02C'est vrai,
20:03je ne sais rien.
20:06Parce que je suis toute seule.
20:11Yawouz est mort.
20:15Et en fait,
20:16ma famille sait
20:17qu'ils me détestent.
20:20C'est pourquoi
20:21je ne sais pas
20:22ce que je vais faire.
20:28Ne sois pas si triste.
20:30Et ne pleure pas.
20:36Je peux t'aider.
20:40Comment?
20:42Si j'ai besoin,
20:43je parle à ma mère.
20:45Je vais vous améliorer
20:46parce qu'elle ne peut pas
20:47rester comme ça
20:48en ce moment.
20:52Vraiment,
20:53tu vas m'améliorer avec ma mère?
20:55Oui, je vais t'améliorer.
20:58Mais j'ai des conditions,
20:59Yasmeen.
21:01Tu as des conditions?
21:05Tu dois partir
21:06d'ici.
21:08Pourquoi?
21:10Parce que
21:11je dois aussi
21:12penser à mes enfants.
21:13Ta présence ici
21:14n'est pas toujours
21:15une bonne chose
21:16pour eux.
21:18Tu veux faire
21:19des choses bien
21:20avec moi,
21:21mais même maintenant,
21:22tu veux faire ça
21:23avec des conditions
21:24comme ça?
21:25Tu ne peux pas
21:26rester comme ça
21:27comme d'habitude.
21:28C'est-à-dire
21:29après toutes ces problèmes
21:30que tu m'as causé
21:31et après tous ces
21:32blagues que tu m'as fait?
21:33Je suis venue ici
21:34et je t'ai dit
21:35que je voulais t'aider
21:36et tu me fais
21:37parler comme ça.
21:38Je suis vraiment désolée.
21:39Parce que jusqu'à maintenant,
21:40tu ne vois pas
21:41que je suis dangereuse
21:42pour toi
21:43ou que je suis
21:44une menace pour toi.
21:45C'est pour ça
21:46que je cherche
21:47une façon
21:48pour que tu me punis
21:49et que tu me rends compte
21:50de moi.
21:51Je n'ai pas encore vu
21:52l'échec
21:53de sa nature,
21:54Yasmeen.
21:55Je n'ai pas encore
21:56vu l'échec
21:57de sa nature.
21:58Je n'ai pas encore
21:59vu l'échec
22:00de sa nature.
22:01Je n'ai pas encore
22:02vu l'échec
22:03de sa nature.
22:04Je n'ai pas encore
22:05vu l'échec
22:06de sa nature.
22:07Je n'ai pas encore
22:08vu l'échec
22:09de sa nature.
22:10Je n'ai pas encore
22:11vu l'échec
22:12de sa nature.
22:13Je n'ai pas encore
22:14vu l'échec
22:15de sa nature.
22:16Je n'ai pas encore
22:17vu l'échec
22:18de sa nature.
22:19Je n'ai pas encore
22:20vu l'échec
22:21de sa nature.
22:22Je n'ai pas encore
22:23vu l'échec
22:24de sa nature.
22:25Je n'ai pas encore
22:26vu l'échec
22:27de sa nature.
22:28Je n'ai pas encore
22:29vu l'échec
22:30de sa nature.
22:31Je n'ai pas encore
22:32vu l'échec
22:33de sa nature.
22:34Je n'ai pas encore
22:35vu l'échec
22:36de sa nature.
22:37Je n'ai pas encore
22:38vu l'échec
22:39de sa nature.
22:40Je n'ai pas encore
22:41vu l'échec
22:42de sa nature.
22:43Je n'ai pas encore
22:44vu l'échec
22:45de sa nature.
22:46Je n'ai pas encore
22:47vu l'échec
22:48de sa nature.
22:49Je n'ai pas encore
22:50vu l'échec
22:51de sa nature.
22:52Je n'ai pas encore
22:53vu l'échec
22:54de sa nature.
22:55Je n'ai pas encore
22:56vu l'échec
22:57de sa nature.
22:58Je n'ai pas encore
22:59vu l'échec
23:00de sa nature.
23:01Je n'ai pas encore
23:02vu l'échec
23:03de sa nature.
23:04Je n'ai pas encore
23:05vu l'échec
23:06de sa nature.
23:07Je n'ai pas encore
23:08vu l'échec
23:09de sa nature.
23:10Je n'ai pas encore
23:11vu l'échec
23:12de sa nature.
23:13Je n'ai pas encore
23:14vu l'échec
23:15de sa nature.
23:16Je n'ai pas encore
23:17vu l'échec
23:18de sa nature.
23:19Je n'ai pas encore
23:20vu l'échec
23:21de sa nature.
23:22Je n'ai pas encore
23:23vu l'échec
23:24de sa nature.
23:25Je n'ai pas encore
23:26vu l'échec
23:27de sa nature.
23:28Je n'ai pas encore
23:29vu l'échec
23:30de sa nature.
23:31Je n'ai pas encore
23:32vu l'échec
23:33de sa nature.
23:34Je n'ai pas encore
23:35vu l'échec
23:36de sa nature.
23:37Je n'ai pas encore
23:38vu l'échec
23:39de sa nature.
23:40Je n'ai pas encore
23:41vu l'échec
23:42de sa nature.
23:43Je n'ai pas encore
23:44vu l'échec
23:45de sa nature.
23:46Je n'ai pas encore
23:47vu l'échec
23:48de sa nature.
23:49Je n'ai pas encore
23:50vu l'échec
23:51de sa nature.
23:52Je n'ai pas encore
23:53vu l'échec
23:54de sa nature.
23:55Je n'ai pas encore
23:56vu l'échec
23:57de sa nature.
23:58Je n'ai pas encore
23:59vu l'échec
24:00de sa nature.
24:01Je n'ai pas encore
24:02vu l'échec
24:03de sa nature.
24:04Je n'ai pas encore
24:05vu l'échec
24:06de sa nature.
24:07Je n'ai pas encore
24:08vu l'échec
24:09de sa nature.
24:10Je n'ai pas encore
24:11vu l'échec
24:12de sa nature.
24:13Je n'ai pas encore
24:14vu l'échec
24:15de sa nature.
24:16Je n'ai pas encore
24:17vu l'échec
24:18de sa nature.
24:19Je n'ai pas encore
24:20vu l'échec
24:21de sa nature.
24:22Je n'ai pas encore
24:23vu l'échec
24:24de sa nature.
24:25Je n'ai pas encore
24:26vu l'échec
24:27de sa nature.
24:28Je n'ai pas encore
24:29vu l'échec
24:30de sa nature.
24:31Je n'ai pas encore
24:32vu l'échec
24:33de sa nature.
24:34Je n'ai pas encore
24:35vu l'échec
24:36de sa nature.
24:37Je n'ai pas encore
24:38vu l'échec
24:39de sa nature.
24:40Je n'ai pas encore
24:41vu l'échec
24:42de sa nature.
24:43Je n'ai pas encore
24:44vu l'échec
24:45de sa nature.
24:46Je n'ai pas encore
24:47vu l'échec
24:48de sa nature.
24:49Je n'ai pas encore
24:50vu l'échec
24:51de sa nature.
24:52Je n'ai pas encore
24:53vu l'échec
24:54de sa nature.
24:55Je n'ai pas encore
24:56vu l'échec
24:57de sa nature.
24:58Je n'ai pas encore
24:59vu l'échec
25:00de sa nature.
25:01Je n'ai pas encore
25:02vu l'échec
25:03de sa nature.
25:04Je n'ai pas encore
25:05vu l'échec
25:06de sa nature.
25:07Je n'ai pas encore
25:08vu l'échec
25:09de sa nature.
25:10Je n'ai pas encore
25:11vu l'échec
25:12de sa nature.
25:13Je n'ai pas encore
25:14vu l'échec
25:15de sa nature.
25:16Je n'ai pas encore
25:17vu l'échec
25:18de sa nature.
25:19Je n'ai pas encore
25:20vu l'échec
25:21de sa nature.
25:22Je n'ai pas encore
25:23vu l'échec
25:24de sa nature.
25:25Je n'ai pas encore
25:26vu l'échec
25:27de sa nature.
25:28Je n'ai pas encore
25:29vu l'échec
25:30de sa nature.
25:31Je n'ai pas encore
25:32vu l'échec
25:33de sa nature.
25:34Je n'ai pas encore
25:35vu l'échec
25:36de sa nature.
25:37Je n'ai pas encore
25:38vu l'échec
25:39de sa nature.
25:40Je n'ai pas encore
25:41vu l'échec
25:42de sa nature.
25:43Je n'ai pas encore
25:44vu l'échec
25:45de sa nature.
25:46Je n'ai pas encore
25:47vu l'échec
25:48de sa nature.
25:49Je n'ai pas encore
25:50vu l'échec
25:51de sa nature.
25:52Je n'ai pas encore
25:53vu l'échec
25:54de sa nature.
25:55Je n'ai pas encore
25:56vu l'échec
25:57de sa nature.
25:58Je n'ai pas encore
25:59vu l'échec
26:00de sa nature.
26:01Je n'ai pas encore
26:02vu l'échec
26:03de sa nature.
26:04Je n'ai pas encore
26:05vu l'échec
26:06de sa nature.
26:07Je n'ai pas encore
26:08vu l'échec
26:09de sa nature.
26:10Je n'ai pas encore
26:11vu l'échec
26:12de sa nature.
26:13Je n'ai pas encore
26:14vu l'échec
26:15de sa nature.
26:16Je n'ai pas encore
26:17vu l'échec
26:18de sa nature.
26:19Je n'ai pas encore
26:20vu l'échec
26:21de sa nature.
26:22Je n'ai pas encore
26:23vu l'échec
26:24de sa nature.
26:25Je n'ai pas encore
26:26vu l'échec
26:27de sa nature.
26:28Je n'ai pas encore
26:29vu l'échec
26:30de sa nature.
26:31Je n'ai pas encore
26:32vu l'échec
26:33de sa nature.
26:34Je n'ai pas encore
26:35vu l'échec
26:36de sa nature.
26:37Je n'ai pas encore
26:38vu l'échec
26:39de sa nature.
26:40Je n'ai pas encore
26:41vu l'échec
26:42de sa nature.
26:43Je n'ai pas encore
26:44vu l'échec
26:45de sa nature.
26:46Je n'ai pas encore
26:47vu l'échec
26:48de sa nature.
26:49Je n'ai pas encore
26:50vu l'échec
26:51de sa nature.
26:52Je n'ai pas encore
26:53vu l'échec
26:54de sa nature.
26:55Je n'ai pas encore
26:56vu l'échec
26:57de sa nature.
26:58Je n'ai pas encore
26:59vu l'échec
27:00de sa nature.
27:01Je n'ai pas encore
27:02vu l'échec
27:03de sa nature.
27:04Je n'ai pas encore
27:05vu l'échec
27:06de sa nature.
27:07Je n'ai pas encore
27:08vu l'échec
27:09de sa nature.
27:10Je n'ai pas encore
27:11vu l'échec
27:12de sa nature.
27:13Je n'ai pas encore
27:14vu l'échec
27:15de sa nature.
27:16Je n'ai pas encore
27:17vu l'échec
27:18de sa nature.
27:19Je n'ai pas encore
27:20vu l'échec
27:21de sa nature.
27:22Je n'ai pas encore
27:23vu l'échec
27:24de sa nature.
27:25Je n'ai pas encore
27:26vu l'échec
27:27de sa nature.
27:28Je n'ai pas encore
27:29vu l'échec
27:30de sa nature.
27:31Je n'ai pas encore
27:32vu l'échec
27:33de sa nature.
27:34Je n'ai pas encore
27:35vu l'échec
27:36de sa nature.
27:37Je n'ai pas encore
27:38vu l'échec
27:39de sa nature.
27:40Je n'ai pas encore
27:41vu l'échec
27:42de sa nature.
27:43Je n'ai pas encore
27:44vu l'échec
27:45de sa nature.
27:46Je n'ai pas encore
27:47vu l'échec
27:48de sa nature.
27:49Je n'ai pas encore
27:50vu l'échec
27:51de sa nature.
27:52Je n'ai pas encore
27:53vu l'échec
27:54de sa nature.
27:55Je n'ai pas encore
27:56vu l'échec
27:57de sa nature.
27:58Je n'ai pas encore
27:59vu l'échec
28:00de sa nature.
28:01Je n'ai pas encore
28:02vu l'échec
28:03de sa nature.
28:04Je n'ai pas encore
28:05vu l'échec
28:06de sa nature.
28:07Je n'ai pas encore
28:08vu l'échec
28:09de sa nature.
28:10Je n'ai pas encore
28:11vu l'échec
28:12de sa nature.
28:42Je n'ai pas encore
28:43vu l'échec
28:44de sa nature.
28:45Je n'ai pas encore
28:46vu l'échec
28:47de sa nature.
28:48Je n'ai pas encore
28:49vu l'échec
28:50de sa nature.
28:51Je n'ai pas encore
28:52vu l'échec
28:53de sa nature.
28:54Je n'ai pas encore
28:55vu l'échec
28:56de sa nature.
28:57Je n'ai pas encore
28:58vu l'échec
28:59de sa nature.
29:00Je n'ai pas encore
29:01vu l'échec
29:02de sa nature.
29:03Je n'ai pas encore
29:04vu l'échec
29:05de sa nature.
29:06Je n'ai pas encore
29:07vu l'échec
29:08de sa nature.
29:09Je n'ai pas encore
29:10vu l'échec
29:11de sa nature.