Category
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...
00:57...
01:27...
01:53...
02:05...
02:12...
02:37...
02:51...
03:04...
03:33...
03:39...
03:52...
04:02...
04:31...
04:54...
05:08...
05:21...
05:37...
05:50...
06:17...
06:28...
06:36...
06:46...
07:12...
07:15...
07:18...
07:21...
07:24...
07:27...
07:29...
07:32...
07:35...
07:38...
07:46...
07:48...
07:50...
07:52...
07:54...
07:56...
07:57...
07:58...
07:59...
08:00...
08:01...
08:02...
08:03...
08:04...
08:05...
08:06...
08:07...
08:08...
08:09...
08:10...
08:11...
08:12...
08:13...
08:14...
08:15...
08:16...
08:17...
08:18...
08:19...
08:20...
08:21...
08:22...
08:23...
08:24...
08:25...
08:26...
08:27...
08:28...
08:29...
08:30...
08:31...
08:32...
08:33...
08:34...
08:35...
08:36...
08:37...
08:38...
08:39...
08:40...
08:41...
08:42...
08:43...
08:44...
08:45...
08:46...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
08:51...
08:52...
08:53...
08:54...
08:55...
08:56...
08:57...
08:58...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02...
09:03...
09:04...
09:05...
09:06...
09:07...
09:08...
09:09...
09:10...
09:11...
09:12...
09:13...
09:14...
09:15...
09:16...
09:17...
09:18...
09:19...
09:20...
09:21...
09:22...
09:23...
09:24...
09:25...
09:26...
09:27...
09:28...
09:29...
09:30...
09:31...
09:32...
09:33...
09:34...
09:35...
09:36...
09:37...
09:38...
09:39...
09:40...
09:41...
09:42...
09:43...
09:44...
09:45...
09:46...
09:47...
09:48...
09:49...
09:50...
09:51...
09:52...
09:53...
09:54...
09:55...
09:56...
09:57...
09:58...
09:59...
10:00...
10:01Les choses ne sont pas bonnes, Khayriye, et nous avons vécu des jours très mauvais.
10:04Mais quelqu'un, parfois, est en retard pour savoir les erreurs qu'il a faites pour les autres.
10:09Et ensuite, il réalise les erreurs qu'il a faites.
10:12Et maintenant, tu réalises les erreurs, Yasmeen Khanou?
10:15Je veux dire, je n'ai jamais compris ce que je faisais,
10:18jusqu'à ce que j'ai découvert que je n'avais pas d'argent et que je n'avais pas d'argent.
10:21Je veux dire, tu sais, mais maintenant,
10:24quand j'ai compris la vie de manière claire,
10:27beaucoup de choses ont changé dans ma pensée sur la vie.
10:30Khayriye, je m'excuse pour tout ce que vous avez fait.
10:36Oh, mon Dieu, comment vous avez changé d'une pauvre fille à une pauvre femme qui a besoin d'argent.
10:41Ne t'en fais pas, Khayriye.
10:43J'essaie de m'excuser de vous.
10:45Oui, oui, d'accord.
10:47Je veux dire, il n'y a rien de valable.
10:50Je veux dire...
10:51D'accord, je t'ai pardonnée.
10:53Il n'y a pas besoin de répéter.
10:55C'est bon, il n'y a pas de problème.
10:57Allez, restez bien.
11:01Mon amie Khayriye?
11:03Oui, mon amie.
11:05Ce n'est pas ce que vous voyez?
11:07Dis-moi, Yavuz est mort.
11:10Maintenant, je sais pourquoi tu m'as soignée et que tu m'as excusée.
11:13Et comme ils disent, il n'y a pas de fumée sans feu.
11:15Et je sais qu'il vient le lundi, le quatrième jour.
11:18Le lundi, qu'est-ce que c'est, Khayriye?
11:20Je connais les trois, c'est-à-dire...
11:22Quels trois?
11:23Par exemple, il n'y a pas de trois dans Nob.
11:25Ils disent qu'il n'y a que le quatrième et le cinquième jour.
11:28Mais il fallait dire le lundi d'abord, puis le quatrième.
11:31Khayriye?
11:32Oui, le quatrième, il n'y a pas de problème.
11:34Ce n'est pas important, dis ce que tu veux.
11:36Maintenant, j'ai un petit défilé pour toi.
11:39Merci beaucoup, madame Yasmeen.
11:41Je n'ai vraiment pas assez des défilés que tu m'as offerts.
11:44Khayriye, peut-être que tu peux m'écouter un peu?
11:46Non, je ne peux pas t'écouter, madame Yasmeen.
11:48Nous allons faire une opération pour la soeur Songol avec ces défilés.
11:51Et pour cela, nous ne voulons pas nous perdre sur des choses qui valent ou ne valent pas.
11:54Oui, je t'ai compris.
11:55Et en fait, c'est ce que je voulais.
11:57Maintenant, les défilés sont avec toi.
11:59Tu dois les utiliser et les transformer en argent.
12:01C'est pour cela que je te demande si tu sais où tu vas les vendre.
12:03Les vendre ou non, tu n'as rien à faire.
12:05Ces défilés ne sont pas pour toi, Khayriye.
12:07Tu les as déjà utilisés et tu as vu ce qu'il s'est passé à cause d'une seule pierre.
12:10Mais tu vas te tromper encore une fois.
12:12C'est bon, si je me trompe, tu ne m'interromps pas.
12:14Khayriye, je peux t'aider dans cette histoire.
12:19Tu dois les vendre, sinon tu n'en profiteras pas.
12:22Tu m'as dit que Songol, si elle ne fait pas l'opération, elle va mourir.
12:26Est-ce possible de la laisser mourir ?
12:33Regarde, j'ai de l'expérience dans ce genre de choses.
12:37Et je peux t'aider pour qu'elle ne fasse pas l'opération.
12:42Honnêtement, je n'ai pas confiance en toi,
12:44mais je peux t'écouter pour une minute, madame Yasmeen.
12:48Dis-moi, qui es-tu ?
12:50J'ai fait du thé pour ton père, madame Janan.
12:54Merci, mon amie, c'est le moment.
12:58C'est vraiment le moment.
12:59Ces temps-ci, nos nerfs se sont brûlés et nous n'avons plus d'esprit.
13:03Que se passe-t-il ? Comme si tu m'avais emprisonnée, Songol.
13:06Je suis ton hôte, madame Janan.
13:08Songol ?
13:09L'hôte qui a mis son oeil sur l'argent de mon opération.
13:12N'oublie pas que tu m'as emprisonnée,
13:14c'est-à-dire que tu m'as vue en pleine douleur.
13:17Et tu n'as pas l'intention de prendre mon argent.
13:19Qu'est-ce que tu dis ? C'est un peu Songol.
13:21Qu'est-ce qu'elle veut encore faire, cette pauvre ?
13:24Elle est partie avec moi à l'argent, elle est rentrée dans les toilettes,
13:27et c'est pas tout.
13:28Elle a mis son oeil sur l'argent, elle les a nettoyées,
13:31et elle les a nettoyées avec ses mains.
13:32Et ce n'est rien, madame Janan.
13:34Je suis partie pour vous, à la maison de ce criminel,
13:36et j'ai fait de moi-même face à l'argent,
13:38et j'ai risqué ma vie pour vous sortir de l'argent.
13:40Tu as entendu ce qu'elle a dit ?
13:41Elle l'a dit avec l'argent de sa langue,
13:43ça veut dire qu'elle n'a pas le droit d'emprisonner personne.
13:46Parce qu'elle a fait tout ça pour l'argent,
13:48pas pour me sauver.
13:49Tu tournes et tournes, et tu répètes la même chose.
13:52C'est pas possible, madame Janan.
13:54Laissez-nous s'arrêter sur ce sujet,
13:56et ne parlons plus d'elle, d'accord ?
13:58J'ai une demande de toi, madame Janan.
14:00J'ai quelque chose de petite, je vais le faire vite et je reviendrai.
14:02Peux-tu t'occuper de toi ?
14:04Oui, je vais y aller.
14:05Mais je dois m'occuper de moi-même,
14:07parce que je ne peux pas m'occuper de moi-même.
14:09Si tu n'y vas pas,
14:10après 6 mois, tu vas toujours t'occuper de toi.
14:12C'est pas possible, Songol.
14:13Je ne peux pas m'occuper de moi-même,
14:15et je dois m'occuper de moi-même.
14:17Oh mon Dieu, je ne peux pas m'occuper de moi.
14:19Allez, je vais vous en parler.
14:20Janan,
14:21Laissez-moi m'occuper de moi.
14:22J'ai quelque chose de précieux.
14:24J'ai peur que votre karma
14:27me repartie,
14:28parce que j'avais fait mal à la femme du patient.
14:30C'est ce qui me manquait.
14:33Je suis très fatiguée.
14:34Je suis vraiment fatiguée d'être ici.
14:35C'est-à-dire que tu sais de quoi il parle le mafia ?
14:37Oui, bien sûr,
14:38Tu as oublié que je serais mariée à ce criminel, Aouz ?
14:42C'est pas ce que tu me dis pour me faire du mal, c'est pas ça, Yasmine, parce que Yawouz est mort et c'est fini.
14:47Et pourquoi pour te faire du mal, Khayrye, je te demande de penser un peu de manière logique pour que tu comprennes ?
14:52C'est pas ce que tu me dis toujours. Fais attention à notre sujet.
14:55Maintenant, fais attention à ce sujet.
14:57Si nous voyons les connaissances qui sont ici et que nous pouvons vendre ces déchets,
15:01à ce moment-là, nous ne serons pas impliqués par la police et nous ne serons pas en danger,
15:04c'est-à-dire qu'on les dépense pour la nettoyage.
15:07Comment sais-tu que tu ne vas pas me faire du mal ?
15:09Pourquoi ? Pour te faire du mal, Khayrye ?
15:11Tu vas gagner et je vais gagner.
15:13Et mon réponse ? Non.
15:16Parce que tu as ri à ta soeur et tu l'as trahie, et c'est de ton sang et de ta vie.
15:20C'est très facile pour toi de rire à une personne étrange et d'acheter de l'argent d'elle sans que tu ne te fasses du mal.
15:25C'est pour ça que tu m'as laissée seule, parce que je n'ai pas besoin d'avoir du mal.
15:28Khayrye, maintenant, ces choses-là, qu'est-ce qu'elles ont à faire avec notre sujet ?
15:32Non, non, parce qu'à ce moment-là, Demir m'a donné son carte d'assurance et il m'a rigolé.
15:37Et c'est pour ça que je ne suis pas si stupide pour me faire du mal.
15:40Khayrye, attends ! Je ne comprends pas pourquoi tu fais tout ça.
15:43Je te dis que je vais t'aider.
15:45Croyez-moi, vous avez besoin de moi.
15:47Oh, si tu veux me faire du mal, c'est à ta place.
15:51Khayrye, arrête !
15:52Et laissons-nous s'entendre et discuter tranquillement.
15:54Arrête de me faire du mal ! Je ne veux pas parler avec ta mère.
15:57Pourquoi ne m'entends-tu pas ?
15:59Pourquoi ne m'entends-tu pas, Khayrye ? Je te dis que je veux t'aider.
16:02Ce sujet m'aidera et t'aidera aussi avec tes amis.
16:05Et tu sais que j'ai mis le feu sur le fer.
16:08Parce que tu as toujours le droit de me faire du mal.
16:10Ecoute, je n'ai pas de maison, ni de travail, ni de personne qui m'aide.
16:13Je n'ai rien. Tu m'as compris, Khayrye.
16:15Et tu veux faire l'opération de ton ami Songol.
16:17C'est-à-dire que nous devons nous unir et nous aider dans ces conditions difficiles.
16:23Oui, tu as raison.
16:25Tu veux dire que c'est pour notre bien.
16:27Tout à fait.
16:30Mais je ne vais pas m'accompagner, Yasmin.
16:32Vas-y, Yasmin. Je m'en vais.
16:34Khayrye, ne m'étonnes pas.
16:36Pourquoi ne veux-tu pas m'aider ?
16:38Parce que je n'ai pas confiance en toi, Yasmin.
16:42Et je ne veux pas que tu sois déçue par ce que je dis.
16:45C'est un sujet qui m'intéresse.
16:47Parce que tu m'as déjà fait beaucoup de mal.
16:49Et je suis sûre que si je t'ai donné les coulisses,
16:51tu vas les prendre et tu vas partir.
16:53Qu'est-ce qu'il y a, Khayrye ?
16:55En ce moment, tu n'as qu'à me donner une autre solution,
16:57et c'est d'appeler la police.
16:59Excuse-moi.
17:01Je suis désolée.
17:03Qu'est-ce que tu fais, Yasmin ?
17:05Tu n'aimes pas l'étonnement ?
17:07Mais tu ne connais pas le mot de la secrète.
17:09Il n'y a pas de mot de la secrète.
17:11C'est le téléphone.
17:13Je vais te montrer, Khayrye.
17:15Je vais leur dire qu'ils ont acheté les coulisses
17:17et qu'ils ont essayé de les vendre dans le marché.
17:19Et tu vas rentrer à la prison et tu vas te moquer.
17:21Tu vas me comprendre.
17:23Qu'est-ce que tu veux faire, Yasmin ?
17:25Est-ce possible que tu appelles la police et que tu m'emprisonnes ?
17:27Tu verras.
17:28S'il te plait, ne fais pas ça.
17:30Allez, réponds-le.
17:33Et tu ne m'as pas laissé une autre chance, Yasmin.
17:36Qu'est-ce que tu as fait ?
17:38Khayrye ! Khayrye !
17:40Ils m'ont brûlée les yeux et je ne les ai plus vues.
17:42Oh mon Dieu !
17:44Ils t'ont brûlée beaucoup, Yasmin.
17:46Donne-moi de l'eau.
17:48Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
17:50Ce n'est pas suffisant que je me moque de moi-même et de mes enfants
17:52à cause de Yasmin.
17:54Maintenant, elle va être triste et je lui dirai encore.
17:56C'est fini. Ne t'en fais pas, Narges.
17:58J'en ai perdu l'espoir.
18:00Et maintenant, tu lui achètes des cadeaux.
18:02Qu'est-ce qu'il y a ?
18:04Ne t'en fais pas, Samgoul.
18:06Il est très gentil et tu ne m'en feras pas la peine.
18:08Même si c'est Samgoul qui m'a pardonné.
18:10Mais je suis inquiète.
18:12J'ai vu comment les choses se sont passé.
18:14Yasmin et Fayyad m'ont vraiment brûlée.
18:18Ne te blâmes pas, Narges.
18:20Oh mon Dieu !
18:22Pourquoi je n'ai pas vécu autant ?
18:24C'est bien que tu te réveilles et que tu travailles jusqu'à aujourd'hui.
18:26C'est ce que tu penses ?
18:28Oui.
18:30Tu sais, Janane, quand les filles m'ont dit
18:32que Yasmin ne s'est rien passé
18:34lors de l'échec dans le restaurant,
18:36j'ai eu peur.
18:38Si elle s'est rien passé,
18:40tu penses que je vais la faire triste ?
18:42C'est-à-dire qu'elle reste ma soeur.
18:44Non.
18:46Je pense que ton état de santé n'est pas bon, Narges.
18:48Je pense que ton état de santé n'est pas bon.
18:50Que penses-tu ?
18:52Je t'emmène chez mon médecin pour que tu sois sûre.
18:54Est-ce possible que tu souhaites la mort de ta soeur ?
18:58Honnêtement, j'ai l'impression que
19:00si quelque chose se passe à ma soeur,
19:02je ne serai jamais triste.
19:04Ne dis pas ça, ce n'est pas possible.
19:06Si quelque chose se passe,
19:08tu le dis à cause de moi.
19:10Qui est mon plus grand ennemi ?
19:12Moi.
19:14Attendez, Yasmin.
19:16Tu t'es fait mal.
19:18Calme-toi.
19:20Mais tu as bien peint tes cheveux.
19:22Est-ce qu'ils s'éloignent ?
19:24Je leur fais un peu de souffle.
19:26C'est bien comme ça ?
19:28Si j'ouvre ta bouche,
19:30es-tu capable de le faire sur tes yeux ?
19:32Regarde, je peux le faire.
19:34Ok, ok, je vais te le faire.
19:36Mes yeux...
19:38Comme ça.
19:40Comment ? C'est un peu léger ?
19:42Tu t'es rassurée, n'est-ce pas ?
19:44J'ai l'impression que tu n'es pas rassurée.
19:46Honnêtement, ce n'est pas bon.
19:48Honnêtement, je ne sais pas ce qui m'est arrivé.
19:50Regarde.
19:54Oui, oui, j'ai compris.
19:56C'est bon.
19:58Rentre dans tes yeux, Yasmin.
20:00Pas tes cheveux, pas tes cheveux.
20:02Arrête. Tu vas me faire mal.
20:04Laisse-moi faire.
20:06Rentre dans tes yeux.
20:08Ça ne va pas, non ?
20:10N'est-ce pas ?
20:12Essaye le deuxième.
20:14J'ai trouvé un moyen.
20:16Qu'est-ce que tu penses ?
20:18Non, ça ne va pas.
20:20Je vais téléphoner à Madina.
20:22Arrête, arrête.
20:24Mais je vous l'ai déjà dit,
20:26et je vous l'ai aussi rassurée.
20:28Vous ne m'avez pas entendu ?
20:30J'ai dit que vous m'avez fait peur depuis ce jour.
20:32Vous et votre soeur m'avez détruit.
20:34Regardez ce qui s'est passé.
20:36Vous avez vu ce qui s'est passé entre nous ?
20:38C'est tout de ta faute.
20:40Bienvenue.
20:42S'il vous plaît, monsieur.
20:44Venez, Madina.
20:47Ah.
20:51Qu'est-ce que tu bois ?
20:53Euh... ça ne m'intéresse pas.
20:55Je prends du thé, s'il y en a.
20:57Bien sûr qu'il y a du thé.
20:59Pas de soucis.
21:00Le thé suffit, c'est ce que tu veux.
21:02D'accord.
21:03Je veux aussi du thé, mais avec une cuillère, s'il vous plaît.
21:05Oui, monsieur.
21:06Oui, on disait qu'on n'avait pas suffisamment parlé.
21:09Oui, euh...
21:10On disait que...
21:12Je disais que je ne sais pas ce que nous avons vécu
21:14ces dernières années, mais je suis sûr qu'il y a quelque chose entre nous.
21:18Oui.
21:19Et je disais que...
21:22que je n'ai pas envie de faire autre chose,
21:24ou plutôt...
21:28Et tu as dit que tu as mal au cœur aussi.
21:30Qu'est-ce que tu as, Madina ?
21:32Tu as encore ta tête là-bas ?
21:34Je veux dire que je me sens responsable de moi-même.
21:37Qu'est-ce que tu dis ?
21:40Est-ce possible que quelqu'un ait mal au cœur à quelqu'un ?
21:43Même si il ne pense pas à lui, il répond.
22:01Ne réponds pas.
22:04Laissez-moi voir qui c'est.
22:07Oui, c'est Khairia qui appelle.
22:11Attends, laissez-moi répondre.
22:14Euh...
22:15Allô, Khairia ?
22:16Allô, où es-tu Madina ?
22:18Qu'est-ce qui s'est passé, Khairia ?
22:19Qu'est-ce qui ne s'est pas passé, Madina ?
22:21Beaucoup de choses se sont passées.
22:23Je ne sais pas ce que je dois dire.
22:24Quoi ?
22:25Dis-moi, est-ce qu'il s'est passé quelque chose à ma soeur Songol ?
22:27Non, mon amour, j'ai fait quelque chose de très mauvais pour qu'elle ne soit pas malade.
22:31Qu'est-ce que tu as fait, Khairia ?
22:33Qu'est-ce qui se passe, Madina ?
22:35Arrête de bouger.
22:36Si tu bouges, il n'y a pas d'air.
22:38Laisse-toi comme ça.
22:39Je t'ai déjà nettoyée.
22:40Calme-toi un peu, et tu seras bien.
22:41Regarde ce que je fais pour moi-même.
22:43Tu parles à moi, Khairia ?
22:44Qu'est-ce que tu as nettoyé ?
22:45Je ne comprends pas.
22:46Non, non, non, je ne te le dis pas.
22:49Aujourd'hui, j'ai commis quelque chose de criminel.
22:51C'est-à-dire ?
22:52Pour protéger moi-même et vous, j'ai fait ceci pour ma soeur.
22:56Je ne sais pas comment je vais te donner l'idée.
22:58Khairia, tu ne vas pas m'accepter comme d'habitude.
23:00Je n'ai rien compris.
23:02J'ai emprisonné Yasmeen Khan.
23:04Quoi ?
23:05Qu'est-ce que tu as fait, Khairia ?
23:07Pourquoi as-tu fait ça ?
23:08Je l'ai emprisonnée de Khaifi, Madina.
23:10Oh, mon Dieu !
23:11Elle m'a menacée.
23:12Quand elle m'a emprisonnée et tout,
23:13j'ai été forcée à faire ceci pour protéger mes soeurs.
23:16Au lieu de me demander des questions,
23:17réponds-moi.
23:18Où es-tu maintenant ?
23:19Réponds-moi, où es-tu ?
23:21Je ne suis pas à l'Assemblée, Khairia.
23:23Vraiment, où es-tu ?
23:24Je suis venue chez toi et je ne t'ai pas retrouvée.
23:26Je suis...
23:28Je suis...
23:29Non, je suis Khairia.
23:30Je suis avec Murad.
23:31Je suis venu avec lui.
23:33Oh, ma fille, Madina.
23:35J'ai un mouche qui crie à côté de moi.
23:38Allez, viens avec moi.
23:39Il faut faire quelque chose avant que Fayyad ne vienne chez toi.
23:41Si sa mère est là,
23:42elle va me tuer.
23:44Tu n'as rien à faire si tu as appelé Songol.
23:46J'irai où je peux, Khairia.
23:48C'est une super idée, Madina.
23:49Et ma soeur détruit la maison.
23:51Tout d'abord, elle me donnait des cadeaux,
23:52puis elle me donnait des décorations,
23:53et c'est devenu un rêve.
23:55D'où as-tu pris tes idées ?
23:56Je ne sais pas.
23:57C'est à cause de toi.
23:58Ne me regarde pas comme ça.
23:59Je n'ai pas d'autre choix.
24:05De qui vais-je demander des cadeaux ?
24:06Que se passe-t-il, Madina ?
24:08Je dois aller à Khairia.
24:10Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
24:11Non, rien du tout.
24:12Elle voulait parler avec moi
24:14sur les décorations.
24:16En fait, je voulais parler avec toi
24:17sur ce sujet.
24:18Vraiment ?
24:19Tu dois envoyer les décorations
24:20à la police, Madina.
24:21Je te connais.
24:22Tu n'es pas quelqu'un
24:23qui ne commette pas un crime.
24:25Quand je l'ai trouvé,
24:26j'ai pensé qu'ils étaient des morts.
24:28Mais la police sait que ce n'est pas le cas.
24:30Tu dois les prendre en charge.
24:31Qu'est-ce que tu dis ?
24:32On est des morts.
24:33On les a envoyés à la police.
24:35Quand ?
24:36On les a envoyés le matin.
24:37C'est pour ça qu'ils nous ont envoyés
24:39dans la voiture de la police
24:40à la maison de Jeannane.
24:42Ils nous ont remerciés
24:43et nous ont dit
24:44« Merci beaucoup.
24:45Vous êtes des bonnes personnes.
24:46Vous êtes des bons citoyens.
24:48»
24:49On n'a pas le droit
24:50d'agir de cette façon.
24:52On n'est pas des gens
24:53qui se nourrissent de l'argent.
24:54C'est pourquoi
24:55on les a envoyés à la police.
24:58Je comprends.
24:59Je comprends.
25:00Alors,
25:01allons-y.
25:03Allons-y.
25:07Oh mon Dieu !
25:08Oh mon Dieu !
25:09Quand la police m'a arrêtée
25:10et que j'essaye de vendre des diamants,
25:12si je veux choisir
25:13entre la police et le mafia,
25:14je préfère la police.
25:15J'ai eu beaucoup de mal à l'esprit.
25:18C'est ça.
25:19Oh mon Dieu !
25:20Oh mon Dieu !
25:21Prie pour mes enfants et ma famille.
25:23Oh mon Dieu !
25:24Oh mon Dieu !
25:25Oh mon Dieu !
25:26Avec les jambes à droite.
25:27Avec les jambes à droite,
25:28c'est bien.
25:29Bienvenue.
25:30Bonjour.
25:31Bienvenue.
25:33Dites-moi, madame,
25:34comment peux-je vous aider ?
25:36Je...
25:37Je veux dire...
25:39des diamants.
25:40D'accord.
25:41Un diamant pour la fin,
25:42ou plus ?
25:43Que pensez-vous ?
25:45Un diamant.
25:47J'ai un diamant.
25:49Mais,
25:50si on s'est accordé,
25:52peut-être qu'un autre viendra.
25:54Ah, j'ai compris.
25:55J'ai compris.
25:56Voyez,
25:57si vous avez des demandes,
25:59nous n'avons pas de différences.
26:01Non, non, je ne veux pas acheter.
26:03Je veux vendre.
26:04Je veux vendre à vous.
26:06Vous voulez vendre un diamant ?
26:07Non, ce n'est pas un diamant.
26:09C'est une pierre.
26:10Mais,
26:11si vous le voulez,
26:12vous pouvez en faire un.
26:15C'est ce que vous pouvez faire.
26:17Comment ?
26:18Vous êtes le propriétaire ?
26:19Bienvenue.
26:20Bienvenue.
26:21Je m'appelle Yawuz.
26:22Yawuz ?
26:25Oh mon Dieu,
26:26pourquoi est-ce que vous me demandez toujours le même endroit ?
26:29Merci,
26:30vous avez un diamant ?
26:31Un diamant ?
26:32Bien sûr,
26:33s'il vous plaît.
26:34D'accord.
26:35Prenez votre plaisir.
26:36Il a des choses jolies.
26:38Allez-y,
26:39si vous le voulez,
26:40regardez-les,
26:41et je vous enverrai d'autres.
26:42Merci.
26:43Merci beaucoup.
26:45C'est beau.
26:46Allez-y,
26:47que disiez-vous ?
26:48Non,
26:49je ne peux pas vous expliquer.
26:50Ce n'est pas le problème.
26:52J'ai une amie très proche de moi,
26:55qui s'appelle Khairia.
26:56Elle aussi a un ami.
26:59Elle m'a dit,
27:00et elle m'a dit aussi,
27:01Qu'est-ce qu'elle t'a dit ?
27:02Elle m'a dit,
27:03dans un magasin de décorations,
27:04que je devais prendre des diamants.
27:06Elle m'a dit,
27:07prends les diamants,
27:08tu peux les vendre là-bas.
27:11Bien sûr,
27:12les pierres doivent être enregistrées,
27:13elles doivent être enregistrées,
27:14mais...
27:15Attends,
27:16qu'est-ce que vous faites ?
27:17Qu'est-ce que vous faites ?
27:18Je vais vous montrer.
27:19Nous ne faisons rien.
27:20Qu'est-ce que vous voulez ?
27:21Je vais demander à la police.
27:22Je vais vous montrer ce que vous faites.
27:23Qu'est-ce que vous faites ?
27:24Ce n'est pas possible.
27:25Qu'est-ce que vous faites ?
27:26Qu'est-ce que vous faites ?
27:27Si vous voulez,
27:28n'appuyez pas sur le bouton.
27:29Voilà le bouton.
27:30Ce n'est pas pour nous.
27:32Je savais que vous alliez me tuer.
27:34Non, non,
27:35je n'ai rien à voir.
27:36Je n'ai rien à voir avec eux.
27:38Je vais vous montrer.
27:39Vous avez deux heures
27:40à essayer de me tuer.
27:41Je n'ai rien à voir.
27:42Dites-leur,
27:43c'est la première fois
27:44que je les vois.
27:45Je n'ai rien à voir avec elles.
27:46Dites-leur.
27:47Je n'ai rien à voir.
27:48Je vous en prie.
27:49Ne me dites pas la police.
27:50Je suis vraiment malade.
27:51Je n'y peux pas.
27:52C'est ce que vous dites à la police.
27:54Oh mon Dieu.
27:55Oh mon Dieu.