• il y a 3 mois
Transcription
00:30Avec le soutien de
00:33Merci à
00:36Merci à
00:39Merci à
00:42Merci à
00:45Merci à
00:48Merci à
00:51Merci à
00:54Merci à
00:57Merci à
01:00Merci à
01:03Merci à
01:06Merci à
01:09Merci à
01:12Merci à
01:15Merci à
01:18Merci à
01:21Merci à
01:24Merci à
01:27Merci à
01:30Merci à
01:33Merci à
01:36Merci à
01:39Merci à
01:42Merci à
01:45Merci à
01:48Merci à
01:51Merci à
01:54Merci à
01:57Merci à
02:00Merci à
02:03Merci à
02:06Merci à
02:09Merci à
02:12Merci à
02:15Merci à
02:18Merci à
02:21Merci à
02:24Merci à
02:27Merci à
02:30Merci à
02:33Merci à
02:36Merci à
02:39Merci à
02:42Merci à
02:45Merci à
02:48Merci à
02:51Merci à
02:54Merci à
02:57Merci à
03:00Merci à
03:03Merci à
03:06Merci à
03:09Merci à
03:12Merci à
03:15Merci à
03:18Merci à
03:21Merci à
03:24Merci à
03:27Merci à
03:30Merci à
03:33Merci à
03:36Merci à
03:39Merci à
03:42Merci à
03:45Merci à
03:48Merci à
03:51Merci à
03:54Merci à
03:57Merci à
04:00Merci à
04:03Merci à
04:06Merci à
04:09Merci à
04:12Merci à
04:15Merci à
04:18Merci à
04:21Merci à
04:24Merci à
04:27Merci à
04:30Merci à
04:33Merci à
04:36Merci à
04:39Merci à
04:42Merci à
04:45Merci à
04:48Merci à
04:51Merci à
04:54Merci à
04:57Merci à
05:00Merci à
05:03Merci à
05:06Merci à
05:09Merci à
05:12Merci à
05:15Merci à
05:18Merci à
05:21Merci à
05:24Merci à
05:27Merci à
05:30Merci à
05:33Merci à
05:36Merci à
05:39Merci à
05:42Merci à
05:45Merci à
05:48Merci à
05:51Merci à
05:54Merci à
05:57Merci à
06:00Merci à
06:03Merci à
06:06Merci à
06:09Merci à
06:12Merci à
06:15Merci à
06:18Merci à
06:21Merci à
06:24Merci à
06:27Merci à
06:30Merci à
06:33Merci à
06:36Merci à
06:39Merci à
06:42Merci à
06:45Merci à
06:48Merci à
06:51Merci à
06:54Merci à
06:57Merci à
07:00Merci à
07:03Merci à
07:06Merci à
07:09Merci à
07:12Merci à
07:15Exhaustant!
07:21Non! Reviens!
07:23Oh non!
07:24Et puis tu tires ton rhum et tu tournes ton pommeau!
07:28Ce qui...
07:29Les oeufs!
07:31Les oeufs?
07:33Où sont-ils allés?
07:35La rue! Ils se sont déplacés dans la rue!
07:38Dans la rue!
07:40Pourquoi ne me l'avez-vous pas dit?
07:42Qu'est-ce qu'il se passe?
07:44Rien! Rien!
07:46Arrêtez-le!
07:50Vite, les oeufs!
07:52Non, Tom! Non, Tom!
07:54Qu'est-ce que c'est que ces oeufs?
07:56Peu importe!
08:04S'ils touchent à quelque chose, ils s'écraseront en millions de morceaux!
08:09Pas bien!
08:11Arrêtez-les, les oeufs!
08:13Vite, Tom!
08:16Nous devons utiliser la magie du grand monde pour attraper les oeufs avant qu'ils s'écrasent.
08:20Donc, j'ai besoin de votre aide.
08:22C'est l'heure de faire le spell d'aide pour tous les attraper.
08:25Êtes-vous prêts?
08:26Trifou! Go!
08:30Bien! Répétez-moi! Dans votre pose de spell!
08:34Poussez vos paumes en avant.
08:36Enveloppez vos mains d'un côté.
08:38Enveloppez-les de l'autre côté.
08:40Un bras derrière votre tête.
08:41L'autre main derrière votre tête.
08:44Girez vers le côté.
08:45Coupez haut!
08:46Retrouvez le côté de l'autre côté.
08:47Coupez haut!
08:49L'une des mains d'un côté.
08:50Coupez bas dans le centre.
08:51Et bas dans le centre.
08:53Brillant!
08:54Répétez-moi de nouveau!
08:56Poussez les paumes en avant.
08:57Enveloppez l'un de l'autre côté.
08:59Enveloppez l'autre de l'autre côté.
09:00Une main derrière.
09:01Anotre main derrière.
09:03Vers le côté.
09:04Coupez haut!
09:05Vers le côté.
09:06Coupez haut!
09:07La main de l'autre côté.
09:08Coupez bas!
09:09Prends de l'amour, maintenant tape et dis « aide-main » pour envoyer la magie à moi.
09:16Aide-main !
09:32Tom, le dernier !
09:35Oui, on l'a ! Je suis un génie !
09:38Oui, on l'a fait ! Merci pour votre aide.
09:46On a touché les œufs ! Vous avez tiré les œufs et j'ai...
09:49euh... poussé le trolley ! On est des génies !
09:52Quel travail d'équipe extraordinaire, non Tom ?
09:55Non !
09:59Je pense qu'ils sont en train de se préparer à se cacher.
10:01Tom, on a vraiment besoin d'avoir ces œufs à la trottinette !
10:05Pas encore, Tom !
10:07Vous devez nous aider à faire un « Tom Handshake » spécial !
10:11Handshake ! Handshake ! Handshake !
10:13Ok !
10:14Vous allez d'abord, Twinks. Je serai d'accord avec vous.
10:19Oh ! Ces gars ne peuvent plus attendre !
10:22À la trottinette !
10:25Je vais vraiment avoir besoin de votre aide, Tom !
10:28Je vais vraiment avoir besoin de votre aide, Tom !
10:30C'est pas possible !
10:32Vous allez venir me sauver, n'est-ce pas ?
10:34Qu'est-ce que vous avez dit, Twinks ?
10:35Tom ! Tom ! Tom !
10:36Twinks ?
10:37C'était un « Squizzle Tree Shot » !
10:39Ah, d'accord.
10:41Restez calmes !
10:45Twinks ? Qu'est-ce qui se passe ?
10:47Je suis désolé, Ariella, mais ce sont des œufs à la trottinette spéciaux
10:50que Treetogg a demandé d'amener ici, parce qu'ils s'éloignent quand ils se cachent,
10:52et on ne peut pas les laisser, parce qu'ils seraient tous...
10:55en milliers de morceaux !
10:56Et Tom ne peut pas m'aider, parce qu'il a des œufs à la trottinette qui sont tous...
10:59Tom ! Tom !
11:00Et je ne sais pas quoi faire maintenant qu'on est ici !
11:01Et je veux vraiment, vraiment, vraiment, vraiment avoir besoin de votre aide, Ariella, s'il vous plaît !
11:10Est-ce que tu es prêt ?
11:12Oui.
11:13Les « Spring Beetles », hein ?
11:14Je n'ai jamais entendu parler de critères comme ça.
11:17Tu as une idée de comment les chercher ?
11:19Oui, tu dois...
11:21Je n'en ai aucune idée.
11:23Il vaut mieux que tu penses à quelque chose !
11:24Ces œufs se cachent !
11:26Qu'est-ce que je vais faire ?
11:28Si Tom était là...
11:29Hey ! Pourquoi tu ne l'appelles pas ?
11:31Pas du tout ! Je vais l'appeler !
11:33Hurray !
11:35Hurray !
11:37Hurray !
11:40Wow !
11:41Si tu as vu ça !
11:42Oh, mon Dieu !
11:43Merci, les gars !
11:44Mais il vaut mieux que j'y aille maintenant.
11:46Mais on veut que vous choisissiez votre œuf le mieux !
11:49C'est le mien, n'est-ce pas ?
11:50Regarde, je t'ai fait...
11:52Oh...
11:54Tom ?
11:55Est-ce que tu es prêt ?
11:56Les « Twigs » ?
11:58Oui, je serai juste là !
12:00Où es-tu encore ?
12:01Choisis le meilleur « Twizzle » !
12:02Tom !
12:03Tom !
12:04Tom !
12:05Oh, mon Dieu !
12:06Les œufs ont commencé à bouger et à craquer et à cacher et on ne sait pas quoi faire.
12:09Attends !
12:10Tom !
12:11Où as-tu dit que tu étais, les « Twigs » ?
12:12Je suis à côté de la barbe d'Ariella avec les œufs et...
12:14La barbe !
12:15Ça a l'air bon !
12:16Mets les œufs là-dedans !
12:17La barbe ?
12:18Celui-ci a l'air plutôt bon !
12:19T'es sûre de ça ?
12:20N'a-t-elle pas vu « Not Indoors » ?
12:22Tom !
12:23Tom !
12:24Tom !
12:25Tom ?
12:26Bon, il dit que les œufs devraient aller dans la barbe.
12:27Donc, je suppose que c'est le meilleur endroit pour eux.
12:29Bon, d'accord.
12:31Allons-y !
12:37Préparez-vous !
12:42Pfiou ! Ils ne se sont pas cassés !
12:45Oh !
12:47Oh !
12:48Oh !
12:52Oh !
12:53Les « Bugs Crazy » !
12:55Nous devons les attraper avant qu'ils fassent du dommage !
13:01Je les ai !
13:06T'es sûre qu'il ne t'a pas attrapé ?
13:08Non !
13:11Ils m'attrapent même plus !
13:13Oh !
13:14Oh !
13:15Oh !
13:17Oh !
13:18Oh !
13:19Oh !
13:20Oh !
13:21Oh !
13:22Oh !
13:23Oh !
13:25Oh !
13:26Oh !
13:27Oh !
13:28Oh !
13:32Je m'en tiens à moi !
13:33Je vais te tuer !
13:38Oh...
13:39C'est imbaraissant.
13:40aide-moi !
13:41Twiggs !
13:42Eh, je ne peux pas t'aider jusqu'à ce que tu m'aides!
13:45Je suis coincé!
13:47Ils sautent de plus en plus haut! Ils sautent de plus en plus haut!
13:50Ils brisent la fenêtre!
13:52L'ensemble du barge va tomber!
13:54On est tombés!
13:57Où est Tom?
13:59Et puis il y a eu ce moment où Twiggy et moi étions dans les cavernes, et Puffy a sauté et a dit...
14:03Qui a besoin d'un bain quand tu as de l'eau?
14:06C'était exactement comme elle!
14:08Et on a dû trouver un autre moyen de sortir parce que la fenêtre s'est cassée!
14:11Et Twiggy a crié...
14:13Maman! On a besoin d'aide!
14:15Qu'est-ce qu'il y a?
14:17Wow! Tu es vraiment bien!
14:18Ce n'est pas moi!
14:20Twiggy, qu'est-ce qui s'est passé?
14:22On a des problèmes! Des gros problèmes bétaux!
14:25Les bétaux de l'hiver bougent partout! Ils brisent la fenêtre!
14:28Ariel et moi sommes coincés et la fenêtre va tomber!
14:33Non! Attends! Pourquoi as-tu emmené les bétaux dans la fenêtre?
14:37Twiggy m'a dit qu'ils devaient rester dehors!
14:40Tu ne m'as pas dit ça! Tu m'as dit de les mettre dans la fenêtre!
14:43Oh non! J'ai dit ça! Mais c'est tout de ma faute! J'aurais dû y être!
14:49Ne t'inquiète pas, Twiggy! Je suis sur mon chemin!
14:55Vite, Tom! Vite, vite, vite!
15:00Wow!
15:04Oh non!
15:06Tom, aide-moi! Les bétaux brisent la fenêtre!
15:10Je ne peux pas en prendre plus!
15:12Je vais te sauver!
15:14Il faut arrêter les bétaux de bouger avant qu'ils ne brisent la fenêtre!
15:17Tu vas devoir utiliser de la magie de l'Universe, alors j'ai besoin de ton aide!
15:21C'est le moment de faire le Spell de Superfrise!
15:23Es-tu prêt?
15:24Tri-Fou-Ka!
15:29Bien! Répétez-moi! Dans votre pose de spell!
15:32C'est un spell très rapide!
15:34Faites attention aux frises!
15:36Avec vos mains, appuyez vers le côté.
15:39Continuez vite!
15:413, 2, 1, frisez!
15:45Bien fait!
15:48Poussez vos bras en avant comme si vous nagez!
15:51Continuez vite!
15:543, 2, 1, frisez!
15:58C'est vraiment génial!
16:00Les mêmes mouvements!
16:02Les mains à l'envers!
16:053, 2, 1, frisez!
16:11Poussez vos bras en avant!
16:153, 2, 1, frisez!
16:20Appuyez et dites-moi « Superfrise » pour envoyer la magie à moi!
16:26Superfrise!
16:43Oui! Le Spell de Superfrise a arrêté les Beatles!
16:47Merci pour votre aide!
16:48Ouais!
16:49Yeah!
16:51Superfrise!
16:58Ta-da! Un autre lancement de texte!
17:03Voilà, Ariella!
17:09Tom!
17:12Superfrise!
17:15Wow!
17:16Vous avez vu ça? Je l'ai fait!
17:19Merci, Twix! C'était génial!
17:21Vous nous avez sauvés, Twix!
17:23Wow! Je l'ai fait! Je l'ai fait!
17:27Oh oui! Je suis le meilleur! Je suis le champion!
17:31Brillant!
17:32Je suis un génie!
17:34Maintenant, nous devons sortir ces Beatles avant qu'ils ne bougent plus!
17:38Faisons-le!
17:45Allons-y, maintenant! Au sommet!
17:49Je suis désolé de t'avoir laissé tomber, Twix!
17:51J'étais trop occupé avec les Sprites et avoir un fan-club!
17:54Je devais t'écouter et être là pour toi!
17:57Ne t'inquiète pas, Tom! Tu as réussi!
17:59Au final...
18:00Je suis heureux que tu aies quitté ce fan-club et tout ça!
18:04Oh! Ils arrivent!
18:08Tu as sauvé les Beatles!
18:09Et tu as réparé la balle!
18:11Tom! Tom! Tom!
18:14Arrête! Arrête!
18:16Tu ne devrais pas chanter pour moi! Je ne suis pas le héros!
18:20Tu ne l'es pas!
18:22Non! Je n'ai pas aidé mes amis quand ils m'ont besoin et je les ai mis en trouble!
18:27Qui est le héros, papa?
18:29C'est Twix!
18:32Moi? Non! Vraiment?
18:35Eh bien, je suppose...
18:37Twix a pris les oeufs jusqu'ici
18:39et a fait un super coup de poing incroyable qui m'a sauvé et Ariella d'un feu d'arbre!
18:44Wow! Incroyable!
18:47Il est un héros!
18:49Twix! Twix!
18:54Je suis un héros!
18:57Ne me le chantez pas si mal! Je m'en suis habitué!
19:00Appréciez-le, Twix! Vous le méritez!
19:03Merci, mon meilleur ami!
19:05C'est l'heure pour moi d'y aller!
19:07Au revoir, tout le monde!
19:09Au revoir, Tom!
19:11Oh, arrête!
19:14Merci d'avoir aidé moi et Treetopolis!
19:16A bientôt pour une autre aventure!
19:19Au revoir!

Recommandations