Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Lors de la guerre, l'armée de l'Empire de l'Ancien Roi de l'Amérique du Sud
00:35a défendu l'armée de l'Empire de l'Ancien Roi de l'Amérique du Sud
00:40et a défendu l'armée de l'Empire de l'Ancien Roi de l'Amérique du Sud
00:45et a défendu l'armée de l'Empire de l'Ancien Roi de l'Amérique du Sud
00:50et a défendu l'armée de l'Empire de l'Ancien Roi de l'Amérique du Sud
00:55et a défendu l'armée de l'Empire de l'Ancien Roi de l'Amérique du Sud
00:59et a défendu l'armée de l'Empire de l'Ancien Roi de l'Amérique du Sud
01:05à travers
01:07indépendamment
01:14Les ressourcissages racontent une histoire
01:17qu'on ne connaît jamais
01:21Réécoute en voyage
01:23C'est parti pour le vol !
01:34Attendez, mesdames.
01:37Alors, qu'est-ce qu'ils vous payent ici, Henry ?
01:409, 10 dollars par heure ?
01:42Un grand total de quoi ?
01:43Quatre...
01:44Quatre dollars ?
01:45Quatre dollars ?
01:46Quatre dollars ?
01:47Quatre dollars ?
01:48Quatre dollars ?
01:49Quatre dollars ?
01:50Quatre dollars ?
01:51Quatre dollars ?
01:52Quatre... Quatre-vingt-cinq par semaine ?
01:54Fox, viens !
01:55Voyons, ça serait...
01:5621 000 par an.
01:58Est-ce vrai ?
02:02Voici, en appréciation pour...
02:04les services rendus.
02:05On ne le dira pas.
02:06Une vache de pizza.
02:12C'est des décisions de business comme ça
02:14qui vous ont amené là où vous êtes aujourd'hui.
02:15Venez, messieurs.
02:16Laissez-nous partir.
02:18Vous avez entendu ça ?
02:23Laissez-moi.
02:30Ne vous inquiétez pas pour moi.
02:31Prenez-les.
02:32Ce sera un plaisir.
02:53J'ai hâte de vous le dire,
02:54mais la fête est terminée.
02:55Vous voulez moi, Tweety Bird ?
02:57Allez, alors.
02:59Robin !
03:00Arrête !
03:03Il le sent.
03:05Plan B, alors.
03:10Robin !
03:23Vous voyez ?
03:24Je vous l'avais dit, ça serait amusant.
03:38Le terrible trio attaque de nouveau.
03:40Et ces masques ?
03:42Ils ressemblent aux réfugiés de Mardi Gras.
03:44Prédateurs de terre, mer et l'air.
03:47Non, c'est pas possible.
03:49Prédateurs de terre, mer et l'air.
03:52Peut-être qu'ils sont experts dans ces domaines.
03:54L'unique chose dans laquelle ces gars sont experts,
03:56c'est l'arrogance.
04:09Merci, Kevin.
04:12Prends.
04:15Merci, Kevin.
04:16Vraiment chouette avec l'aide, Bruce.
04:18Est-ce que tu te remercies à l'homme dans le sac ?
04:21Si j'arrive à l'entrer.
04:22Ne fais pas la guerre, Bruce.
04:24Tu sais comment il se sent.
04:25Les servants.
04:26Gunther, Armie, s'il te plaît.
04:28Je veux juste protéger Bruce de ses instincts.
04:31Prends.
04:37C'est tout ce que tu fais pour les coups, Bruce ?
04:39Le travail de charité ?
04:40J'ai une vie de nuit.
04:43Prends.
04:45En plus,
04:46c'est important d'aider les autres.
04:47Ça peut paraitre dégueulasse, mais c'est comme ça que je me sens.
04:50Tu dois reconnaître que tu es un animal supérieur, Bruce.
04:54Un membre de l'élite.
04:55Prends.
04:58Prends mes frères Delta et moi.
05:00Pourquoi ?
05:01On a couru avec les boules.
05:02On a joué au jeu avec des ballons d'air chaud.
05:04On a tué un grand blanc.
05:06On a tout fait.
05:09Ah, c'est là le problème.
05:11Après tout,
05:12qu'est-ce qu'ils font quand il n'y a plus de tigres à chasser ?
05:14Je suis sûr que tu penses à quelque chose, Warren.
05:19Dollar pour dollar,
05:20ça doit être le plus stupide homme de Gotham City.
05:29Ça doit être évident même pour toi, Rebecca.
05:31Cette robe n'est pas une vêtement approprié.
05:33Oh, père.
05:34Tu n'arrêtes pas, n'est-ce pas ?
05:36Sheldon,
05:37c'est gentil de te voir ici.
05:38Le plaisir est tout notre, Bruce.
05:40Rebecca et moi n'aurions pas oublié ça pour le monde.
05:42N'est-ce pas, chérie ?
05:43C'est vrai.
05:45Excusez-moi.
05:47Les enfants.
05:49Je pensais que tu n'arrêterais jamais ce jeu stupide.
05:53Fais attention, chérie.
05:54Peter regarde.
05:56Il regarde toujours.
05:58Si tu penses qu'il est folle maintenant,
06:00attends jusqu'à ce qu'il reçoive ce billet de crédit de ce mois.
06:02Et combien a-t-il fait pour qu'un petit frère
06:06et un petit frère se réunissent ?
06:085 000.
06:10Je dirais que c'était valable.
06:12Je ne sais pas comment je vais le lui dire.
06:29Oh, Warren, tu es un sauveur de vie.
06:32C'est seulement de l'argent.
06:34Avec le départ de père, je devrais pouvoir mettre ça dans son compte.
06:36Pas de problème.
06:39Je te retrouve dans le poêle.
06:50Bien, vieux homme, je dirais que ce bruit flippant que tu entends
06:52c'est ton chèque qui flotte et qui vole.
06:54En fait, j'ai pensé que père serait capable de me rembourser.
07:34Je ne sais pas de quoi tu parles.
07:35C'est une chose pour voler des étrangers, mais nous connaissons Fallbrook.
07:38Oui, ça ajoute un peu d'espèce, n'est-ce pas ?
07:46Elle a dit qu'il allait sortir de la ville.
07:51Bonjour, police.
07:52C'est Sheldon Fallbrook de la Porte de Gotham.
07:54Je voudrais...
08:04C'est là où tu dois être, vieux homme.
08:06A mes pieds.
08:08Allez, la police sera là dans un instant.
08:33La Porte de Gotham
08:52All units, possible fraude en progresse à la Porte de Gotham, 28.4 REVIEW.
09:03J'imagine que vous avez passé un bon moment ?
09:05Warren, c'est lui !
09:10Faites un petit retour, armée !
09:34C'est mon tour !
09:42Il nous a attrapés !
10:04Je ne peux pas le bouger !
10:05Qu'est-ce qu'on va faire ?
10:06Vite ! Déposez l'argent !
10:07Quoi ?
10:08Déposez l'argent !
10:09Maintenant !
10:14Hey !
10:15L'argent gratuit !
10:34Non !
10:50J'ai gagné !
10:51Et encore une fois,
10:52on le donne à tous les petits.
10:59Père ?
11:01Père, tu m'entends ?
11:03Je suis tellement désolée.
11:05Vous devriez aller à la maison, Mme Fallbrook.
11:07Je ne sais pas quand votre père sortira de là.
11:13Bruce, c'est gentil de venir.
11:15Si il y a quelque chose, je peux le faire, Rebecca.
11:19Warren !
11:25Je suis venu dès que je l'ai entendu.
11:27Mon pauvre Becky !
11:28Des affaires désespérées, tellement sans sens.
11:33Viens, laisse-moi t'en occuper.
11:35Docteur Kravitz, vous avez un visiteur dans le lobby principal.
11:54Tu sais, Becks,
11:55je ne pense pas que tu devrais être seul en ce moment.
11:57Les gars et moi avons pensé aux montagnes ce week-end.
12:00Un changement de scénario peut te faire du bien.
12:04Le délire de la vie
12:22Donc, les policiers ne savent pas qui sont les meurtriers ?
12:24Non, je pense pas.
12:26J'espère qu'ils les trouveront bientôt.
12:28Je ne devrais pas être ici.
12:30Qu'est-ce si mon père se réveille ?
12:32Come off it, Rebecca. Anyone would think you actually liked the old coot.
12:36Well, he is my father.
12:38Don't worry, we left the number here with the hospital.
12:41And we're only an hour's drive from the city.
12:43Well...
12:45Time for a feast! We're going to cheer you up whether you like it or not.
12:49You're too sweet.
12:52C'est le stylo de père. Comment l'a-t-il...
12:58Non!
13:07En accord avec l'ordinateur,
13:09c'est probablement le cercle qui a fait le marquage sur la carte.
13:12C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:14C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:16C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:18En accord avec l'ordinateur,
13:20c'est probablement le cercle qui a fait le marquage sur la carte.
13:23C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:25C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:27C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:29C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:31C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:33C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:35C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:37C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:39C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:41C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:43C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:45C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:47C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:49C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:51C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:53C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:55C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:57C'est peut-être ce qui l'a fait.
13:59C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:01C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:03C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:05C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:07C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:09C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:11C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:13C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:15C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:17C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:19C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:21C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:23C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:25C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:27C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:29C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:31C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:33C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:35C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:37C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:39C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:41C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:43C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:45C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:47C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:49C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:51C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:53C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:55C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:57C'est peut-être ce qui l'a fait.
14:59C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:01C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:03C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:05C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:07C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:09C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:11C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:13C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:15C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:17C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:19C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:21C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:23C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:25C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:27C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:29C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:31C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:33C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:35C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:37C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:39C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:41C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:43C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:45C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:47C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:49C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:51C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:53C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:55C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:57C'est peut-être ce qui l'a fait.
15:59C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:01C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:03C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:05C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:07C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:09C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:11C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:13C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:15C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:17C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:19C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:21C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:23C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:25C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:27C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:29C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:31C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:33C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:35C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:37C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:39C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:41C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:43C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:45C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:47C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:49C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:51C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:53C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:55C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:57C'est peut-être ce qui l'a fait.
16:59C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:01C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:03C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:05C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:07C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:09C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:11C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:13C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:15C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:17C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:19C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:21C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:23C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:25C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:27C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:29C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:31C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:33C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:35C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:37C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:39C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:41C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:43C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:45C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:47C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:49C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:51C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:53C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:55C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:57C'est peut-être ce qui l'a fait.
17:59C'est peut-être ce qui l'a fait.
18:29C'est peut-être ce qui l'a fait.