Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00La
00:15solita fortune, tutta questa strada per venire a Washington per la celebrazione del bicentenario
00:21et troviemmo pioggia, pioggia, pioggia
00:23e tuoni tuoni tuoni
00:26lambi lampi lampi lampi
00:38speravo che ce la avremmo fatta visitare il incommemorial oggi
00:43Ce vorrebbe l'arca di nue per visitare il incommemorial in una giornata così
00:47Penso che mi verrà un attacco esterico con un temporale simile
00:49Pourquoi ne pas passer le reste de la journée enclos ?
00:52Nous pourrions aller au plus fantastique musée du monde, l'Institut Splitsanian.
00:57Hey ! C'est une bonne idée !
00:59Ainsi, nous verrons la capsule spatiale de John Glenn et le diplôme des frères Wright.
01:03Et tous les vieux trains et les voitures.
01:05Très rapide !
01:07Pour une fois qu'il a une idée qui n'a rien à faire avec manger.
01:10C'est une bonne idée de passer l'après-midi devant des bonnes hamburgers chaudes.
01:21J'y suis !
01:25Allons-y !
01:27Wow ! C'est un double wow !
01:38L'aéroport des frères Wright et l'esprit de Saint-Louis de Lindbergh !
01:42Dans ce lieu, il y a vraiment tout.
01:45Mais aucune personne.
01:47Les gars, c'est vraiment bizarre.
01:49Toute cette chose fantastique et il n'y a personne.
01:58Vous, les gens, êtes-vous arrivés ?
02:00Pour nous réparer de la pluie.
02:01C'est toujours mieux un peu de pluie que de peur.
02:04Peur ?
02:06Les gens qui sont venus ces derniers jours ne voudraient pas le faire.
02:09Vraiment ? Et pourquoi ?
02:11Fantômes.
02:12Fantômes ?
02:13Ils payent pour les salles.
02:15Ils s'insinuent, pénètrent de partout et font fuir les gens.
02:19Les touristes évitent ce lieu comme la peste.
02:21La peste !
02:23C'est la peste !
02:25C'est la peste !
02:26C'est la peste !
02:27C'est la peste !
02:28C'est la peste !
02:29C'est la peste !
02:30C'est la peste !
02:31C'est la peste !
02:32C'est la peste !
02:33C'est la peste !
02:34C'est la peste !
02:35C'est la peste !
02:36C'est la peste !
02:37C'est la peste !
02:38C'est la peste !
02:39C'est la peste !
02:40C'est la peste !
02:41C'est la peste !
02:42C'est la peste !
02:43C'est la peste !
02:44C'est la peste !
02:45C'est la peste !
02:46C'est la peste !
02:47C'est la peste !
02:49C'est la peste !
02:50C'est la peste !
02:51C'est la peste !
02:52C'est la peste !
02:53C'est la peste !
02:54C'est la peste !
02:55C'est la peste !
02:56C'est la peste !
02:57C'est la peste !
02:58C'est la peste !
02:59C'est la peste !
03:00C'est la peste !
03:01C'est la peste !
03:02C'est la peste !
03:03C'est la peste !
03:04C'est la peste !
03:05C'est la peste !
03:06C'est la peste !
03:07C'est la peste !
03:08C'est la peste !
03:09C'est la peste !
03:10C'est la peste !
03:11C'est la peste !
03:12C'est la peste !
03:13C'est la peste !
03:14C'est la peste !
03:15C'est la peste !
03:16C'est la peste !
03:17C'est la peste !
03:18C'est la peste !
03:19C'est la peste !
03:20C'est la peste !
03:21C'est la peste !
03:22C'est la peste !
03:23C'est la peste !
03:24C'est la peste !
03:25C'est la peste !
03:26C'est la peste !
03:27C'est la peste !
03:28C'est la peste !
03:29C'est la peste !
03:30C'est la peste !
03:31C'est la peste !
03:32C'est la peste !
03:33C'est la peste !
03:34C'est la peste !
03:35C'est la peste !
03:36C'est la peste !
03:37C'est la peste !
03:38C'est la peste !
03:39C'est la peste !
03:40C'est la peste !
03:41C'est la peste !
03:42C'est la peste !
03:43C'est la peste !
03:44C'est la peste !
03:45C'est la peste !
03:46C'est la peste !
03:47C'est la peste !
03:48C'est la peste !
03:49C'est la peste !
03:50C'est la peste !
03:51C'est la peste !
03:52C'est la peste !
03:53C'est la peste !
03:54C'est la peste !
03:55C'est la peste !
03:56C'est la peste !
03:57C'est la peste !
03:58C'est la peste !
03:59C'est la peste !
04:00C'est la peste !
04:01C'est la peste !
04:02C'est la peste !
04:03C'est la peste !
04:04C'est la peste !
04:05C'est la peste !
04:06C'est la peste !
04:07C'est la peste !
04:08C'est la peste !
04:09C'est la peste !
04:10C'est la peste !
04:11C'est la peste !
04:12C'est la peste !
04:13C'est la peste !
04:14C'est la peste !
04:15C'est la peste !
04:16C'est la peste !
04:17C'est la peste !
04:18C'est la peste !
04:19C'est la peste !
04:20C'est la peste !
04:21C'est la peste !
04:22C'est la peste !
04:23C'est la peste !
04:24C'est la peste !
04:25C'est la peste !
04:26C'est la peste !
04:27C'est la peste !
04:28C'est la peste !
04:29C'est la peste !
04:30C'est la peste !
04:31C'est la peste !
04:32C'est la peste !
04:33C'est la peste !
04:34C'est la peste !
04:35C'est la peste !
04:36C'est la peste !
04:37C'est la peste !
04:38C'est la peste !
04:39C'est la peste !
04:40C'est la peste !
04:41C'est la peste !
04:42C'est la peste !
04:43C'est la peste !
04:44C'est la peste !
04:45C'est la peste !
04:46C'est la peste !
04:47C'est la peste !
04:48C'est la peste !
04:49C'est une peste !
04:50C'est une peste !
04:51C'est une peste !
04:52C'est une peste !
04:53C'est une peste !
04:54C'est une peste !
04:55C'est une peste !
04:56C'est une peste !
04:57C'est une peste !
04:58C'est une peste !
04:59C'est une peste !
05:00C'est une peste !
05:01C'est une peste !
05:02C'est une peste !
05:03C'est une peste !
05:04C'est une peste !
05:05C'est une peste !
05:06C'est une peste !
05:07C'est une peste !
05:08C'est une peste !
05:09C'est une peste !
05:10C'est une peste !
05:11C'est une peste !
05:12C'est une peste !
05:13C'est une peste !
05:14C'est une peste !
05:15C'est une peste !
05:16C'est une peste !
05:17C'est une peste !
05:18C'est une peste !
05:19C'est une peste !
05:20C'est une peste !
05:21C'est une peste !
05:22C'est une peste !
05:23C'est une peste !
05:24C'est une peste !
05:25C'est une peste !
05:26C'est une peste !
05:27C'est une peste !
05:28C'est une peste !
05:29C'est une peste !
05:30C'est une peste !
05:31C'est une peste !
05:32C'est une peste !
05:33C'est une peste !
05:34C'est une peste !
05:35C'est une peste !
05:36C'est une peste !
05:37C'est une peste !
05:38C'est une peste !
05:39C'est une peste !
05:40C'est une peste !
05:41C'est une peste !
05:42C'est une peste !
05:43C'est une peste !
05:44C'est une peste !
05:45C'est une peste !
05:46C'est une peste !
05:47C'est une peste !
05:48C'est une peste !
05:49C'est une peste !
05:50C'est une peste !
05:51C'est une peste !
05:52C'est une peste !
05:53C'est une peste !
05:54C'est une peste !
05:55C'est une peste !
05:56C'est une peste !
05:57C'est une peste !
05:58C'est une peste !
05:59C'est une peste !
06:00C'est une peste !
06:01Ok, c'est l'heure de fermer ce vieux mausoleum.
06:04Je ne sais pas si ces garçons ont trouvé le chien et sont partis.
06:07Et qui serait-ce dans cette manière terrifiante ?
06:10Arrête de chier et viens fermer.
06:21C'est sûr qu'il y a un geste vraiment étrange.
06:24Je ne sais pas ce que c'est.
06:25Une copie de l'affilatrice d'Ali Whitney.
06:27Inventée en 1793, cette copie a permis à l'Amérique
06:30d'être la plus grande productrice mondiale de coton.
06:33Une copie d'affilatrice ?
06:34Pour une fois, Scooby a raison.
06:36Cette copie d'affilatrice lui a donné une belle affilatrice.
06:41Vite, sortons d'ici avant que le musée ne ferme.
06:44Ou nous resterons ici toute la nuit.
06:49Hé, regardez !
06:51C'est Benedict Arnold, le député de Williams et le majeur André.
06:55Arnold, David, André.
06:58Et mon canton rouge.
07:00Bien sûr, ils ne sont pas très sérieux sans leurs uniformes.
07:03Dites-leur d'aller se vêtre, il y a aussi des messieurs.
07:06Arrêtez-le.
07:08Ce doivent être les copies de ces mannequins là-dessus.
07:14Regardez, Benedict Arnold.
07:16Vous voulez dire le fantôme de Benedict Arnold ?
07:18Il a bien revêté.
07:24Il a bien revêté.
07:26Flea a raison.
07:27Qu'est-ce que ça veut dire ?
07:29C'était vrai.
07:30C'était vraiment le fantôme de Benedict Arnold.
07:33Fantôme.
07:35Comment ça, tu es sûre maintenant ?
07:37Le véritable Benedict Arnold était un traducteur
07:39qui venait de donner West Point aux Anglais en 1780.
07:43Flea a raison.
07:44En plus du véritable Benedict Arnold,
07:46il doit être mort depuis au moins 200 ans.
07:48200 ans, alors c'est vrai.
07:50Je n'y aurais jamais pensé.
07:52Bien, commencez à penser à comment tirer-nous
07:54de cet horrible endroit.
07:56Il y a plus de corodeaux ici
07:58que de tentacules dans un polyp.
08:00Si on savait ce qu'est un polyp,
08:01tu pourrais nous dire comment sortir d'ici.
08:03Je le sais.
08:04Dividons-nous et commençons à chercher.
08:06C'est une bonne idée.
08:12Regardez.
08:13Des marmottes.
08:14Comme celles que l'ancien gardien
08:16a laissées dans la salle principale.
08:18Oui, tu as raison, Belle.
08:23Si nous suivons-les,
08:24peut-être qu'ils nous amèneront
08:25à l'entrée de ce musée.
08:27Quelle chose de bizarre.
08:28On dirait qu'ils passent sous le mur.
08:30Ça me semble bizarre.
08:32Regarde ce qui vient de l'entrée.
08:35Les fantômes de Belle et de Samuel,
08:37le grand André.
08:39Dépêchons-nous de là.
08:53C'est l'heure de manger.
08:55Si tu avais dit la vérité,
08:56on serait toujours là.
08:57Non, pas ici.
08:58C'est l'heure.
09:01Non, ne le touche pas.
09:10Oh, qu'il pleut.
09:16Ce n'est pas le moment de rire, Scooby.
09:18C'est l'heure de manger.
09:20Ce n'est pas le moment de rire, Scooby.
09:22Tu as ruiné un dinosaure
09:23parfaitement conservé.
09:26Papa, le fantôme de William Damon.
09:51Non.
09:53Non.
09:54Non.
09:58Je t'ai dit de ne pas prendre des autostops.
10:01Non, Scooby.
10:02Nous devons le sécher.
10:06C'est un fantôme de William Damon.
10:11Non.
10:12Non.
10:13Non.
10:14Non.
10:15Non.
10:16Non.
10:17Non.
10:18Non.
10:19Non.
10:20Non.
10:21Non.
10:22Non.
10:23Non.
10:24Non.
10:25Non.
10:26Non.
10:27Non.
10:28Non.
10:29Non.
10:30Non.
10:31Non.
10:32Non.
10:33Non.
10:34Non.
10:35Non.
10:36Non.
10:37Non.
10:38Non.
10:39Non.
10:40Non.
10:41Non.
10:42Non.
10:43Non.
10:44Non.
10:45Non.
10:46Non.
10:47Non.
10:48Non.
10:49Non.
10:50Non.
10:51Non.
10:52Non.
10:53Non.
10:54Non.
10:55Non.
10:56Non.
10:57Non.
10:58Non.
10:59Non.
11:00Non.
11:01Non.
11:02Non.
11:03Non.
11:04Non.
11:05Non.
11:06Non.
11:07Non.
11:08Non.
11:09Non.
11:10Non.
11:11Non.
11:12Non.
11:13Non.
11:14Non.
11:15Non.
11:16Non.
11:17Non.
11:18Non.
11:19Non.
11:20Non.
11:21Non.
11:22Non.
11:23Non.
11:24Non.
11:25Non.
11:26Non.
11:27Non.
11:28Non.
11:29Non.
11:30Non.
11:31Non.
11:32Non.
11:33Non.
11:34Non.
11:35Non.
11:36Non.
11:37Non.
11:38Non.
11:39Non.
11:40Non.
11:41Non.
11:42Non.
11:43Non.
11:44Non.
11:45Non.
11:46Non.
11:47Non.
11:48Non.
11:49Non.
11:50Non.
11:51Non.
11:52Non.
11:53Non.
11:54Non.
11:55Non.
11:56Non.
11:57Non.
11:58Non.
11:59Non.
12:00Non.
12:01Non.
12:02Non.
12:03Non.
12:04Non.
12:05Non.
12:06Non.
12:07Non.
12:08Non.
12:09Non.
12:10Non.
12:11Non.
12:12Non.
12:13Non.
12:14Non.
12:15Non.
12:16Non.
12:17Non.
12:18Non.
12:19Non.
12:20Non.
12:21Non.
12:22Non.
12:23Non.
12:24Non.
12:25Non.
12:26Non.
12:27Non.
12:28Non.
12:29Non.
12:30Non.
12:31Non.
12:32Non.
12:33Non.
12:34Non.
12:35Non.
12:36Non.
12:37Non.
12:38Non.
12:39Non.
12:40Non.
12:41Non.
12:42Non.
12:43Non.
12:44Non.
12:45Non.
12:46Non.
12:47Non.
12:48Non.
12:49Non.
12:50Non.
12:51Non.
12:52Non.
12:53Non.
12:54Non.
12:55Non.
12:56Non.
12:57Non.
12:58Non.
12:59Non.
13:00Non.
13:01Non.
13:02Non.
13:03Non.
13:04Non.
13:05Non.
13:06Non.
13:07Non.
13:08Non.
13:09Non.
13:10Non.
13:11Non.
13:12Non.
13:13Non.
13:14Non.
13:15Non.
13:16Non.
13:17Non.
13:18Non.
13:19Non.
13:20Non.
13:21Non.
13:22Non.
13:23Non.
13:24Non.
13:25Non.
13:26Non.
13:27Non.
13:28Non.
13:29Non.
13:30Non.
13:31Non.
13:32Non.
13:33Non.
13:34Non.
13:35Non.
13:36Non.
13:37Non.
13:38Non.
13:39Non.
13:40Non.
13:41Non.
13:42Non.
13:43Non.
13:44Non.
13:45Non.
13:46Non.
13:47Non.
13:48Non.
13:49Non.
13:50Non.
13:51Non.
13:52Non.
13:53Non.
13:54Non.
13:55Non.
13:56Non.
13:57Non.
13:58Non.
13:59Non.
14:00Non.
14:01Non.
14:02Non.
14:03Non.
14:04Non.
14:05Non.
14:06Non.
14:07Non.
14:08Non.
14:09Non.
14:10Non.
14:11Non.
14:12Non.
14:13Non.
14:14Non.
14:15Non.
14:16Non.
14:17Non.
14:18Non.
14:19Non.
14:20Non.
14:21Non.
14:22Non.
14:23Non.
14:24Non.
14:25Non.
14:26Non.
14:27Non.
14:28Non.
14:29Non.
14:30Non.
14:31Non.
14:32Non.
14:33Non.
14:34Non.
14:35Non.
14:36Non.
14:37Non.
14:38Non.
14:39Non.
14:40Non.
14:41Non.
14:42Non.
14:43Non.
14:44Non.
14:45Non.
14:46Non.
14:47Non.
14:48Non.
14:49Non.
14:50Non.
14:51Non.
14:52Non.
14:53Non.
14:54Non.
14:55Non.
14:56Non.
14:57Non.
14:58Non.
14:59Non.
15:00Non.
15:01Non.
15:02Non.
15:03Non.
15:04Non.
15:05Non.
15:06Non.
15:07Non.
15:08Non.
15:09Non.
15:10Non.
15:11Non.
15:12Non.
15:13Non.
15:14Non.
15:15Non.
15:16Non.
15:17Non.
15:18Non.
15:19Non.
15:20Non.
15:21Non.
15:22Non.
15:23Non.
15:24Non.
15:25Non.
15:26Non.
15:27Non.
15:28Non.
15:29Non.
15:30Non.
15:31Non.
15:32Non.
15:33Non.
15:34Non.
15:35Non.
15:36Non.
15:37Non.
15:38Non.
15:39Non.
15:40Non.
15:41Non.
15:42Non.
15:43Non.
15:44Non.
15:45Non.
15:46Non.
15:47Non.
15:48Non.
15:49Non.
15:50Non.
15:51Non.
15:52Non.
15:53Non.
15:54Non.
15:55Non.
15:56Non.
15:57Non.
15:58Non.
15:59Non.
16:00Non.
16:01Non.
16:02Non.
16:03Non.
16:04Non.
16:05Non.
16:06Non.
16:07Non.
16:08Non.
16:09Non.
16:10Non.
16:11Non.
16:12Non.
16:13Non.
16:14Non.
16:15Non.
16:16Non.
16:17Non.
16:18Non.
16:19Non.
16:20Non.
16:21Non.
16:22Non.
16:23Non.
16:24Non.
16:25Non.
16:26Non.
16:27Non.
16:28Non.
16:29Non.
16:30Non.
16:31Non.
16:32Non.
16:33Non.
16:34Non.
16:35Non.
16:36Non.
16:37Non.
16:38Non.
16:39Non.
16:40Non.
16:41Non.
16:42Non.
16:43Non.
16:44Non.
16:45Non.
16:46Non.
16:47Non.
16:48Non.
16:49Non.
16:50Non.
16:51Non.
16:52Non.
16:53Non.
16:54Non.
16:55Non.
16:56Non.
16:57Non.
16:58Non.
16:59Non.
17:00Non.
17:01Non.
17:02Non.
17:03Non.
17:04Non.
17:05Non.
17:06Non.
17:07Non.
17:08Non.
17:09Non.
17:10Non.
17:11Non.
17:12Non.
17:13Non.
17:14Non.
17:15Non.
17:16Non.
17:17Non.
17:18Non.
17:19Non.
17:20Non.
17:21Non.
17:22Non.
17:23Non.
17:24Non.
17:25Non.
17:26Non.
17:27Non.
17:28Non.
17:29Non.
17:30Non.
17:31Non.
17:32Non.
17:33Non.
17:34Non.
17:35Non.
17:36Non.
17:37Non.
17:38Non.
17:39Non.
17:40Non.
17:41Non.
17:42Non.
17:43Non.
17:44Non.
17:45Non.
17:46Non.
17:47Non.
17:48Non.
17:49Non.
17:50Non.
17:51Non.
17:52Non.
17:53Non.
17:54Non.
17:55Non.
17:56Non.
17:57Non.
17:58Non.
17:59Non.
18:00Non.
18:01Non.
18:02Non.
18:03Non.
18:04Non.
18:05Non.
18:06Non.
18:07Non.
18:08Non.
18:09Non.
18:10Non.
18:11Non.
18:12Non.
18:13Non.
18:14Non.
18:15Non.
18:16Non.
18:17Non.
18:18Non.
18:19Non.
18:20Non.
18:21Non.
18:22Non.
18:23Non.
18:24Non.
18:25Non.
18:26Non.
18:27Non.
18:28Non.
18:29Non.
18:30Non.
18:31Non.
18:32Non.
18:33Non.
18:34Non.
18:35Non.
18:36Non.
18:37Non.
18:38Non.
18:39Non.
18:40Non.
18:41Non.
18:42Non.
18:43Non.
18:44Non.
18:45Non.
18:46Non.
18:47Non.
18:48Non.
18:49Non.
18:50Non.
18:51Non.
18:52Non.
18:53Non.
18:54Non.
18:55Non.
18:56Non.
18:57Non.
18:58Non.
18:59Non.
19:00Non.
19:01Non.
19:02Non.
19:03Non.
19:04Non.
19:05Non.
19:06Non.
19:07Non.
19:08Non.
19:09Non.
19:10Non.
19:11Non.
19:12Non.
19:13Non.
19:14Non.
19:15Non.
19:16Non.
19:17Non.
19:18Non.
19:19Non.
19:20Non.
19:21Non.
19:22Non.
19:23Non.
19:24Non.
19:25Non.
19:26Non.
19:27Non.
19:28Non.
19:29Non.
19:30Non.
19:31Non.
19:32Non.
19:33Non.
19:34Non.
19:35Non.
19:36Non.
19:37Non.
19:38Non.
19:39Non.
19:40Non.
19:41Non.
19:42Non.
19:43Non.
19:44Non.
19:45Non.
19:46Non.
19:47Non.
19:48Non.
19:49Non.
19:50Non.
19:51Non.
19:52Non.
19:53Non.
19:54Non.
19:55Non.
19:56Non.
19:57Non.
19:58Non.
19:59Non.
20:00Non.
20:01Non.
20:02Non.
20:03Non.
20:04Non.
20:05Non.
20:06Non.
20:07Non.
20:08Non.
20:09Non.
20:10Non.
20:11Non.
20:12Non.
20:13Non.
20:14Non.
20:15Non.
20:16Non.
20:17Non.
20:18Non.
20:19Non.
20:20Non.
20:21Non.
20:22Non.
20:23Non.
20:24Non.
20:25Non.
20:26Non.
20:27Non.
20:28Non.
20:29Non.
20:30Non.
20:31Non.
20:32Non.
20:33Non.
20:34Non.
20:35Non.
20:36Non.
20:37Non.
20:38Non.
20:39Non.
20:40Non.
20:41Non.
20:42Non.
20:43Non.
20:44Non.
20:45Non.
20:46Non.
20:47Non.
20:48Non.
20:49Non.
20:50Non.
20:51Non.
20:52Non.
20:53Non.
20:54Non.
20:55Non.
20:56Non.
20:57Non.
20:58Non.
20:59Non.
21:00Non.
21:01Non.
21:02Non.
21:03Non.
21:04Non.
21:05Non.
21:06Non.
21:07Non.
21:08Non.
21:09Non.
21:10Non.
21:11Non.
21:12Non.
21:13Non.
21:14Non.
21:15Non.
21:16Non.
21:17Non.
21:18Non.
21:19Non.
21:20Non.
21:21Non.
21:22Non.
21:23Non.
21:24Non.
21:25Non.
21:26Non.
21:27Non.
21:28Non.
21:29Non.
21:30Non.
21:31Non.
21:32Non.
21:33Non.
21:34Non.
21:35Non.
21:36Non.
21:37Non.
21:38Non.
21:39Non.
21:40Non.
21:41Non.
21:42Non.
21:43Non.
21:44Non.
21:45Non.
21:46Non.
21:47Non.
21:48Non.
21:49Non.
21:50Non.
21:51Non.
21:52Non.
21:53Non.
21:54Non.
21:55Non.
21:56Non.
21:57Non.
21:58Non.
21:59Non.
22:00Non.
22:01Non.
22:02Non.
22:03Non.
22:04Non.
22:05Non.
22:06Non.
22:07Non.
22:08Non.
22:09Non.
22:10Non.
22:11Non.
22:12Non.
22:13Non.
22:14Non.
22:15Non.
22:16Non.
22:17Non.
22:18Non.
22:19Non.
22:20Non.
22:21Non.
22:22Non.
22:23Non.
22:24Non.
22:25Non.
22:26Non.
22:27Non.
22:28Non.
22:29Non.
22:30Non.
22:31Non.
22:32Non.
22:33Non.
22:34Non.
22:35Non.
22:36Non.
22:37Non.
22:38Non.
22:39Non.
22:40Non.
22:41Non.
22:42Non.
22:43Non.
22:44Non.
22:45Non.
22:46Non.
22:47Non.
22:48Non.
22:49Non.
22:50Non.
22:51Non.
22:52Non.