ダイアンのガチで！ごめんやす2024年9月13日 一緒に街ブラをしてみたい
ダイアンのガチで！ごめんやす2024年9月13日 一緒に街ブラをしてみたい
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Now, it's started.
00:02Thank you for joining us this week.
00:07You remember, don't you?
00:10Somehow.
00:11I'm barely doing it.
00:13I don't show that knee.
00:16Not intentionally, but because I forgot.
00:19Well, that's it.
00:21From the last time, Humpty Dumpty.
00:24I'm shooting the opening today.
00:26It was a good store.
00:27It's a really good store.
00:28It's lively.
00:29It's lively.
00:30It's bright.
00:31There are some people who don't like it.
00:33Even the store staff.
00:34I think it would be great if there were two people like that.
00:35I don't apply for that.
00:38So, this week.
00:39What kind of person is it?
00:41Here it is.
00:43Mr. Tanaka Moe from Takasaki City, Gunma Prefecture.
00:46I love the two of you.
00:48It's been two weeks in a row.
00:50It's true.
00:51It's an application special.
00:53What I especially like.
00:55It's a picture of the two of you hanging out in the city.
00:58I'm also addicted to film cameras now.
01:01It's my dream to participate in the city and take pictures together.
01:04I would like to make that dream come true.
01:07But it's not that easy.
01:10I calculated everything.
01:12I'm doing it very meticulously.
01:15I did the rehearsal about seven times.
01:17How much do you do?
01:18It's a different way of walking.
01:20I checked the V again.
01:22Is it your own?
01:23It's my own.
01:24This is a bit of a surprise.
01:26I'm waiting for a strange person.
01:30I'm waiting for a person who's hungry.
01:38I'm sorry.
01:45I'm sorry.
01:46I'll get in the way.
01:50It's delicious.
01:55It's delicious.
01:56I'll get in the way.
01:57You don't know yet?
01:58I'll get a bite with this.
02:00It's like a shoe.
02:05It's like a shoe.
02:07It's delicious.
02:08It's delicious.
02:09It's really delicious.
02:11This time, I chose a product that 20-year-old girls like.
02:18What are you talking about?
02:20Is this included?
02:21It's a hot eye mask.
02:24There's also a bath.
02:26I'll give you this as a present.
02:28It's really good.
02:30I'm telling you I want to take a picture, but you're giving me a present.
02:36This time, I want to take a picture with him.
02:41I came to the meeting place with Mr. Gachigome.
02:45I came to the meeting place.
02:49Hello.
02:51Hello.
02:56I'm sorry.
03:02I wanted you to look at it.
03:04Do you know Humpty Dumpty?
03:06Yes.
03:07It's famous.
03:09Is it famous in Gunma?
03:11I often go shopping.
03:13Thank you very much.
03:14Today, I'm going to buy a ridiculous product.
03:18This is crispy.
03:20This is thin.
03:22This is crispy.
03:23I want you to try it.
03:27I can't do it.
03:29I can't do it.
03:30Do you want to hang out together?
03:33I like to see the two of them going around the store.
03:38Nishizawa is a good man.
03:42He's a good man.
03:43He's a good man.
03:46I was surprised to see how he walked.
03:57I was surprised to see how he walked.
03:59I'm going to shoot a video.
04:01I want you to take a picture of me hanging around the store.
04:08In order to make Mr. Tanaka's dream come true, we came to Maebashi Bentendori Shopping Street, which was founded in the Meiji era.
04:16Let's hang out.
04:19It's like Meiji.
04:22It's good.
04:23I see.
04:24Can you check if it's closed?
04:26You should come closer.
04:27I don't know yet.
04:28I'll get one shot with this.
04:30Is it closed?
04:32It's easy to see.
04:35If you're so depressed, it means the store is closed.
04:41I heard that film cameras are very popular now.
04:44Is it popular?
04:45It's easy to take pictures, so it's popular.
04:51What do you usually take pictures of?
04:53I take pictures of my friends and landscapes.
04:58What do you usually do at work?
05:00I'm always at the office.
05:02I go out when I have a day off.
05:06Do you work at Gunma?
05:07Yes.
05:08I can't do it.
05:09Really?
05:14Can you give me a hand?
05:16Are you ready?
05:17Yes.
05:19Hurry up.
05:20Speed shop.
05:21Okay, okay.
05:22I'll be back.
05:23It was faster than before.
05:24I'll be back.
05:25This is the second time, but is it okay?
05:26It's okay.
05:27It was faster than before.
05:28Do you want to get better at taking pictures?
05:29I want to.
05:30I tend to take pictures at the same angle every time.
05:34I see.
05:35Do you change the angle a little?
05:36I took a picture of my hand for the first time.
05:38I see.
05:39Mr. Dai Renji.
05:43This is a famous temple.
05:46Mr. Dai Renji.
05:48Do you come here often?
05:49Bodaiji.
05:50Bodaiji.
05:54Bodaiji.
05:55Bodaiji.
05:57I don't know.
05:59I feel like I know.
06:01Kanamon.
06:03Kanamon Senka.
06:04Mr. Kintoki.
06:05It's been a long time.
06:06It's been a long time.
06:07Can I do it?
06:10Can I do it?
06:11No.
06:12No?
06:13No.
06:14Instead, I'll be patient.
06:15Then, I'll fall.
06:16Then, I'll go like this.
06:18I'll stop.
06:20I'll stop if you do something.
06:24Hello.
06:25Sorry for the trouble.
06:26We're doing Sengo Curry.
06:27Sengo Curry.
06:28Sengo Curry.
06:29We're going to make Kanamon Senka.
06:34Thank you very much.
06:36Do you know how to catch rats?
06:37I don't know.
06:38In the countryside...
06:40When I went to the countryside, I was caught by a rat.
06:44It's hard for you to come to my house.
06:47It's nice.
06:48Sharui Yakan.
06:49Is he your husband?
06:51Yes, he is.
06:52It's nice.
06:54It's not for business.
06:58I don't do this at home.
07:00It's too big.
07:01I can't use it.
07:07What's this?
07:09Is it garlic?
07:10It's too big.
07:12It's as big as a sauna.
07:14It's hot.
07:17We're going to do it like this.
07:19We're about to finish.
07:20I'm looking forward to it.
07:21We're about to finish.
07:22Mr. Daimon.
07:24Daimon Bundan.
07:26I've heard of him.
07:27Who did you hear of?
07:28The Seibu police.
07:29The Seibu police?
07:30You found him, didn't you?
07:31Daimon's family.
07:36Daimon's family.
07:37I've heard of him.
07:39Let's look for his name.
07:42What's this?
07:43What's that?
07:44It's Tanaka.
07:45It's Tanaka.
07:46It's Tanaka.
07:47I think it's in Echigo.
07:48I think it's in Echigo.
07:49It's in Tanaka.
07:50It's Tanaka.
07:51It's Tanaka.
07:53It's not in Tanaka.
07:54It's not in Tanaka.
07:55It's Tanaka.
07:56It's Tanaka.
07:58It's here.
07:59I think I found it.
08:02It's not here.
08:03There it is.
08:04It's Tsuda.
08:05There it is.
08:06Is Tsuda that rare?
08:08It's not that rare.
08:11Really.
08:12There's a place called Tsuda Umeko.
08:14No.
08:15There's no such thing.
08:16Tsuda Umeko.
08:17Tsuda Umeko.
08:18Tsuda Kimiko.
08:23Tsuda Kimiko.
08:25I'd like to have something cold.
08:26Sounds good.
08:27How about Nodokaidan?
08:28It's my first time.
08:29Is there such a shop?
08:30So, we came to this shop.
08:34Is it an anko that you drink?
08:36Yes.
08:37Is it good?
08:38It's good.
08:39Is Kimagure Anbu Yata popular?
08:40Yes.
08:41It looks really good.
08:42Does it sell out in the morning?
08:43Yes.
08:44Anko rice is good, too.
08:47It's all sold out.
08:48It's all sold out.
08:50And this eclair.
08:52I think it's like an eclair.
08:55It's the same.
08:59Do you always take pictures and put them in your room?
09:02Yes.
09:03I got it on my smartphone.
09:07A picture of the film.
09:09I can see it on my smartphone.
09:12It's a good hobby.
09:13It's good.
09:14When it's the weekend in Gunma, I go to Gunma.
09:19It's weird.
09:20I eat ramen and get a ticket.
09:23That girl.
09:25That girl and her mother.
09:28I heard that you know her.
09:30I know her.
09:31Do you know her?
09:32She's a friend of mine.
09:33She's a daughter of my mother's co-worker.
09:38I heard that she was in the film.
09:42I see.
09:43Let's talk about famous people from Gunma.
09:47Miyuki Inmori.
09:49Miyuki Inmori from Gunma.
09:50She's from Gunma.
09:51Anka Minkan.
09:52Anka Minkan.
09:53Anka Minkan.
09:54Anka Minkan.
09:55Do you know Anka Minkan?
09:56Anka Minkan.
09:57Do you know Anka Minkan?
09:58I live in Gunma.
09:59Do you know her?
10:00We went to her concert at Takasaki Art Theater.
10:06You like comedy, don't you?
10:07Yes.
10:08What do you watch?
10:10Recently...
10:12Recently...
10:13I watch Omiya.
10:15I know Omiya.
10:17Omiya Seven.
10:18I watch Gerard.
10:20Gerard.
10:21Tamichi.
10:22I watch Tamichi.
10:24Omiya Seven.
10:25Yes.
10:26Magical Lovely.
10:28Magical Lovely.
10:29Shogi.
10:30Shogi.
10:32They are G.A.G.
10:34G.A.G. is...
10:36They are many.
10:37I see.
10:38I found it.
10:41It's delicious.
10:44Here you are.
10:45Thank you so much.
10:46I'll try this.
10:54It's delicious.
10:55It's delicious.
11:01It's delicious.
11:03It's delicious, isn't it?
11:05It's refreshing.
11:06It's delicious.
11:07If you put anko in it, the taste will change a lot.
11:12I don't know what to do.
11:14I don't know what to do.
11:15I don't know what to do.
11:16I don't know what to do.
11:17I don't know what to do.
11:21Is there anyone you want to take a picture with?
11:23What kind of picture should I take?
11:25I want to take a cool picture.
11:26A cool picture?
11:27Yes.
11:28Let me see.
11:29Oh, it's cool.
11:34Are you okay?
11:35Yes, it's cool.
11:36Is this Nonbe-Yokocho?
11:38Is this Nonbe-Yokocho?
11:39Nonbe-Yokocho.
11:40Nonbe-Yokocho.
11:42I don't know how to take a picture.
11:44You look great.
11:51That was a cool picture.
11:52That was a cool picture.
11:53That was a cool picture.
11:58Oh, it's open.
12:00What kind of shop is this?
12:01Excuse me.
12:02Hello.
12:03Wow, it's amazing.
12:05Can I come in?
12:06Yes, come in.
12:07Excuse me.
12:08This is a clothing store.
12:10Yes.
12:11This is where you make clothes, right?
12:13Yes, we make clothes here.
12:14You make clothes here?
12:15Do you have sewing machines?
12:16Yes, we do.
12:17That's amazing.
12:18How long have you been doing this?
12:20We've been doing this for 18 years.
12:23Wow, that's a long time.
12:24That's a long time.
12:25The clothes here are the clothes I designed and made.
12:30Other than that, I also make orders.
12:34Oh, you make orders.
12:35Yes, I make orders.
12:36Then I get a lot of orders from men.
12:38I see.
12:39How old are the customers here?
12:44Most of them are the same age as me.
12:49But the younger ones are in their 20s.
12:51Young people are cute, too.
12:53They are fashionable.
12:54The older ones are in their 80s.
12:56What?
12:57The older ones are in their 80s.
12:58There are fashionable people in their 80s.
13:00I've never seen a person in such thin clothes.
13:02I've never seen a person in such thin clothes.
13:04She has short hair and is thin.
13:06She's a casual woman in her 80s.
13:10But she's fashionable.
13:11She's cute, isn't she?
13:12Yes, she is.
13:16That's amazing.
13:18Is there a place like this in Genghis Khan?
13:20That's cool.
13:21That's amazing.
13:22It's like a shopping mall.
13:23That's amazing.
13:24Here?
13:25Yes, here.
13:26I'll prepare it for you.
13:28Let's go.
13:29Excuse me.
13:30Hello.
13:31Hello.
13:32May I?
13:34Excuse me.
13:38The last restaurant we visited was in Donryu-Yokocho.
13:42It's a restaurant specializing in Akagi Wagyu and wine.
13:46It's a fashionable restaurant.
13:53It's a little hot.
13:54It's hot because I'm wearing a uniform.
13:57I don't know what I'm wearing.
14:00There is a cow called Akagi Wagyu in this restaurant.
14:05It has steak, corned beef, and beef jerky.
14:11What are the characteristics of Akagi Wagyu?
14:13Akagi Wagyu makes red meat very delicious.
14:16That's great.
14:17It's the best.
14:18Michelin chefs are paying attention to Akagi Wagyu.
14:24I'll start with the beef jerky.
14:26Beef jerky?
14:27That's great.
14:28It's a little different from regular beef jerky.
14:31There's a lot of alcohol in it.
14:33You can drink it.
14:34Do you like alcohol?
14:36You like it.
14:37You can drink it.
14:38Do you want to drink beer?
14:39Do you want to drink beer?
14:40Can I?
14:41How is it?
14:45It's delicious.
14:46It's delicious.
14:47This is alcohol.
14:49It's alcohol.
14:52It looks delicious.
14:53Look at this sharp bowl.
14:58Cheers.
15:00I'm full.
15:03Good job.
15:04How was our professional shooting?
15:06It was cool.
15:07Right?
15:08Gunma.
15:09Gunma.
15:10Let's eat.
15:18It's delicious.
15:20Did your husband make it?
15:22No, I just gave him some advice.
15:25He gave you some advice?
15:26I gave him some advice.
15:27Then, the producer made it.
15:34It's very delicious.
15:35It's delicious, isn't it?
15:36If you drink alcohol.
15:38You're an adult now.
15:41It's good.
15:42The sound is good.
15:43It's good.
15:48It's like Gundam.
15:50What is Gundam?
15:53I feel nostalgic when I grow up.
15:57I don't know.
15:58A little sad and nostalgic.
16:02It's great that this young generation has brought that to me.
16:07I don't know.
16:08It will continue to be so.
16:09I said the same thing before.
16:11I used to say that I didn't do camera work.
16:13I said something great.
16:15I can imagine it.
16:18It's true.
16:19I can imagine Kyoko Fukada's photo.
16:22It's not a camera.
16:24I can do anything.
16:26You can do anything?
16:28Wow!
16:29It's so cool.
16:31Wow.
16:32Please put it on the bucket and eat it.
16:35Put it on the bucket?
16:37Yes.
16:38It's small.
16:40I'm sorry. I'm a little strict.
16:42I'm sorry.
16:43Be careful.
16:45I don't eat corned beef.
16:47You don't eat it?
16:48Is it ground meat?
16:50It's stewed meat such as thigh and neck.
16:55I see.
16:56Let's eat.
17:02It's good.
17:04It's good.
17:08It's a little sour.
17:10Is it pepper?
17:12Is it a meat restaurant?
17:14Yes, it is.
17:16Until last year, it was called Hassel Gyoza.
17:19Hassel Gyoza?
17:20It was a famous Gyoza in Gunma.
17:23It was a restaurant of Gyoza and wine.
17:26Since this year, we mainly serve Akagi beef.
17:31We also serve wine.
17:33I see.
17:34It's for people in Gunma.
17:38It's good.
17:39It's a stylish restaurant.
17:40Right?
17:41It's good.
17:42How did you start using a camera?
17:45I used to use a film camera when it was popular.
17:51My mom told me that my grandpa had a film camera.
17:56I see.
17:57So, I asked my grandpa to give it to me.
18:01How old is your grandpa?
18:04He is 80 years old.
18:07He must be happy.
18:10It's a great hobby.
18:14In the future, I want to have a photo album.
18:18Do you want to be a photographer?
18:22No, I don't.
18:24It's just a hobby.
18:27You're enjoying it.
18:29It's good to have a hobby.
18:32Do you often go to Tokyo?
18:34I often go to see a comedy show.
18:36Like Lumine?
18:37You often go to see Lumine.
18:39Because you're our fan, you often go to see Lumine, right?
18:42Yes.
18:43I see.
18:46You're exaggerating.
18:47I'm not.
18:48You're exaggerating.
18:49You're lying.
18:50I'm not.
18:51You've been to Omiya, right?
18:53Omiya is the closest.
18:55I see.
18:56Omiya is a member of KOI.
18:58Omiya is very popular.
19:00It's very popular.
19:03It's a luxury.
19:04Really?
19:05This is Akagi beef.
19:08I didn't know that.
19:10I thought it was Akagi beef.
19:12It's Akagi beef.
19:13It's different from the beef around there.
19:15It's Akagi beef.
19:18I'm Italian.
19:20Are you Italian?
19:21I'm Italian.
19:22I'm from Italy.
19:24Are you Italian?
19:25Yes, I'm Italian.
19:26I'm going to have balsamic vinegar for the first time in 20 years.
19:29It's a luxury.
19:31I'm Italian.
19:36It's hot.
19:41It's hot.
19:43It's not hard at all.
19:45Itadakimasu.
19:48It's Akagi beef.
19:53It's very delicious.
19:55It's delicious.
19:57It's very delicious.
19:59It's balsamic vinegar.
20:01Who said that?
20:03Who said that?
20:05It's balsamic vinegar.
20:07It's been 20 years.
20:09It's not hard at all.
20:11It's not sour at all.
20:13It's delicious.
20:15How was it, Mui-chan?
20:17We filmed the whole day today.
20:19It's not the whole day.
20:24It's a luxury.
20:26We cried and laughed.
20:28It's an hour and a half.
20:31It wasn't easy.
20:33It wasn't easy.
20:35It was calculated.
20:37I was surprised.
20:39This is a professional.
20:41This is a professional.
20:43A professional among professionals.
20:45A professional who is selling.
20:47I'll show you how easy it is.
20:49I'm doing something very difficult.
20:51I calculated everything.
20:53I calculated everything.
20:55I'm saying it's hot.
20:57I'm saying it's hot.
21:00It looks rough.
21:02It looks rough.
21:04I didn't think so.
21:06I didn't think so.
21:08I'm saying it's hot.
21:10I'm saying it's hot.
21:12I don't need it.
21:14I don't need it.
21:16I did it like this.
21:18I did it like this.
21:26I thought I was going to die.
21:30What did you think of us?
21:34I met Dian.
21:36I was cool with a live and a finder.
21:42Everyone says that.
21:45With a finder.
21:48I can't help it.
21:50I can't help it.
21:52I was born with it.
21:54I was born with it.
21:56I was born with it.
21:59I'll see you next week.
22:01I'll see you next week.
22:03What's this?
22:05What's this?
22:07Come back again.
22:09Please do.
22:11Please do.
22:13I'm glad you said you'd watch it.
22:15I'm glad you said you'd watch it.
22:17I'm glad you said you'd watch it.
22:19I'll do it again.
22:21I'll do it again.
22:23Please remember that.
22:25Please come again.
22:27I got it!
22:28Ah, that's good.
22:29Ah, it's good.
22:30From the bottom.
22:31Ah, that's good.
22:32It's the same.
22:33Yes, yes, so please stroke it.
22:34Stroke it.
22:35Yes, please stroke it with your right hand.
22:36We will also take a bath.
22:37What is that?
22:38Yes.
22:39That's a little bit of a punishment.
22:40It's pretty hot.
22:41It's hot, right?
22:42How many years have you been doing this?
22:43About a year and a half.
22:44It's hot.
22:45It's hot.
22:46It's hot.
22:47It's hot.
22:48You're sweating a lot.
22:49It's hot.
22:50It's hot.
22:51It's hot.
22:52It's hot.
22:53It's hot.
22:54It's hot.
22:55It's hot.
22:56It's hot.
22:57It's hot.
22:58How many years have you been doing this.
22:59It's hot.
23:00It's hot.
23:01It's hot.
23:02Let's take a lot of pictures.
23:04Take a lot of pictures.