• il y a 3 mois
Transcription
00:00Dans le cas vous avez encore du boulot pour moi possible tu as un blaster ionique je cherche quelqu'un pour piller une planque et il t'en faudra un pour entrer
00:10je peux toujours trafiquer mon blaster je fais ça depuis des années il me faudra juste des pièces ça
00:17tombe bien je connais un prêteur sur gage dans le coin un pantorien du nom de bello je le préviens
00:24que tu passeras vraiment je veux dire merci dans le cas de rien appelle moi quand ton blaster
00:31sera opérationnel tu sais qu'il n'y a pas que moi qui file du boulot ici demande un peu autour
00:38de toi c'est pas les opportunités qui manquent
00:54non
01:04tu cherches quelque chose
01:34salut c'est vous bello c'est dans le cas qui m'envoie ah oui on m'a dit que t'arrivais
02:05super et vous avez des convertisseurs d'énergie ionique pour blaster des nouvelles dans le coin
02:12toi c'est pas très légal ça les syndicats sont les seuls à avoir ce genre de matériel
02:17ok d'accord ok il me faut une pièce du marché clandestin pour mon blaster
02:27ça tu vas devoir le voler soit aux païens soit l'aube carlate s'ils te font confiance
02:35ils te laisseront entrer sur leur territoire mais si c'est pas le cas je vais devoir la
02:40jouer discrète compris où est-ce que tu te crois
02:50j'ai tout arrangé
02:52tu ferais bien de partir
03:16ça doit être le territoire de l'aube carlate
03:19où est-ce que l'aube carlate pourrait stocker ces pièces de blaster il paraît
03:40qu'ils ont un entrepôt rempli de matériel volé s'ils possèdent ce que tu veux ce sera là
03:50les païens qu'elle blague
03:54tu veux voir ce qu'on fait de mieux toi tu dégages
04:10c'est calme de mon côté
04:11ils devraient m'en donner plus de
04:14mon secteur est calme
04:33rien à signaler
04:34oui j'ai entendu
05:02on se détend
05:04tu sens quelque chose nixie
05:19j'ai des méchants nix
05:50nix va tenir ça pour moi
05:57ça suffit impossible de m'échapper c'est bon ça va
06:11ça fait plaisir de voir un vrai pro
06:13on
06:14a
06:15gagné
06:16six
06:17heures
06:19non
06:20on
06:21a
06:22juillet
06:23en
06:24papine
06:25en
06:26septembre
06:27ça
06:28s'agit
06:29d'une journée
06:30qu'elle
06:31s'avoue
06:32beaucoup ici
06:33Ça s'agite.
06:35Quelle journée, quelle journée.
06:37Ça brûle beaucoup, ici.
06:49Ça a l'air plutôt tranquille.
06:51Tu vois quelque chose ?
06:53En vrai, des piétons.
06:57Je me sens vulnérable, ici.
06:59Je me sens vulnérable, ici.
07:05Il y a quelqu'un ?
07:14Hé, arrête ça !
07:16Enfin !
07:17Ok, c'est bon. C'est ma faute.
07:30Regardez donc qui voilà.
07:55Et si j'allais me faire une partie de sa bague ?
07:59Ah, je devrais vérifier ce qu'il se passe.
08:01Je me demande où ils vont m'envoyer, après.
08:04Il est là, là-haut, là-haut.
08:09Il est là, je crois.
08:13Ça a l'air vrai, les piétons.
08:17Il est là, là-haut, là-haut...
08:26Je ne peux pas vous protéger.
08:34Je ne peux pas vous protéger.
08:36Je ne peux pas vous protéger.
08:38Je ne peux pas vous protéger.
08:40Je ne peux pas vous protéger.
08:42Je ne peux pas vous protéger.
08:45Quoi ?
08:48Tu crois que tu fais quoi, là ?
08:51C'est tranquille.
08:52Je ne sais pas ce que tu fais.
08:54Je ne sais pas ce que tu fais.
08:57C'est parti de ma compagnie, dit-je ?
09:03J'irais bien faire une pause.
09:06De mon côté, tout va bien.
09:09Qu'est-ce que tu vois ?
09:17Et si j'allais faire une partie de sa bague ?
09:21Compris.
09:23Ça doit être l'entrepôt.
09:26Assez de sensations fortes pour aujourd'hui.
09:29Réponds.
09:31Compris.
09:32En attente de nouvelles directives.
09:35Ça en fait des piétons.
09:43C'est tranquille.
09:45Ça m'a l'air plutôt tranquille.
09:49Ça pourrait être utile.
09:51L'aube a les yeux partout.
09:54On devrait vérifier cette cargaison.
09:58On a toujours les meilleurs flux.
10:00J'ai mal compris leur démarrage.
10:13Ouais.
10:21J'ai l'impression qu'il a arrêté.
10:23Je deviens un surveillant.
10:28J'ai l'impression qu'il a arrêté.
10:35J'ai l'impression qu'il a arrêté.
10:37J'ai l'impression qu'il a arrêté.
10:44On est bon. Cette ville sera bientôt à nous.
10:47C'est la pire planète que je connais.
10:52Je dois faire attention par ici.
10:54Je dois faire attention par ici.
10:59Intéressant.
11:05Ouais, ça devrait le faire.
11:08Tes infos étaient bonnes. Je l'ai, ma pièce.
11:10T'as un atelier que je peux utiliser ?
11:12J'ai même mieux que ça.
11:14Un établi sur le Trailblazer installé tout spécialement.
11:17J'ai aussi déplacé le vaisseau sur une vraie plateforme,
11:19dans un campement qui s'appelle l'Espoir de Jonta.
11:22Plus sympa et plus confortable.
11:24Euh... D'accord.
11:37Là. Doucement.
11:41J'arrive jamais à tout comprendre ici.
11:44On est bon. Ça aura fait des piétons.
11:52On est bon. Ça aura fait des piétons.
11:55J'arrive jamais à tout comprendre ici.
11:57On est bon. Ça aura fait des piétons.
11:59J'arrive jamais à tout comprendre ici.
12:01On est bon. Ça aura fait des piétons.
12:03J'arrive jamais à tout comprendre ici.
12:10C'est là qu'il te meurt.
12:14Je vous contacterai si ça change.
12:17Ça me s'agite.
12:22C'est là qu'il te meurt.
12:29C'est là qu'il te meurt.
12:32C'est là qu'il te meurt.
12:35C'est là qu'il te meurt.
12:37C'est là qu'il te meurt.
12:52C'est là qu'il te meurt.
12:54C'est là qu'il te meurt.
13:03Nous y revoilà.
13:06On pourrait peut-être prendre un casse-crontes.
13:13Attention !
13:15C'est pas possible.
13:21Allez, jetez un œil.
13:27Qu'est-ce que c'est ?
13:33Venez examiner notre choix.
13:39Non, merci, c'est tout.
13:46Vous avez des trucs intéressants ? On a...
13:48Est-ce qu'on se connaît ?
13:49Euh...
13:50Super.
14:16Il est bien là.
14:22Il est bien là.
14:23Il est bien là.
14:24Il est bien là.
14:25Il est bien là.
14:46On recherche de bonnes affaires.
14:48C'est ici.
14:51Allez, jetez un œil.
14:58Bonjour.
15:00J'aimerais voir quelque chose de spécial.
15:08Il est bien là.
15:10Il est bien là.
15:11Il est bien là.
15:12Il est bien là.
15:13Il est bien là.
15:14Il est bien là.
15:15Il est bien là.
15:25Mec !
15:34Non.
15:44On s'en va d'ici.
16:06C'est notre vie maintenant.
16:07Pas vrai, Nyx ?
16:08On est seuls.
16:09Vraiment, vraiment seuls.
16:10Avec une marque de mort sur la tête.
16:12Mais bon, on peut s'en débarrasser.
16:14On doit juste gagner assez pour survivre.
16:16En attendant de trouver un coût assez gros pour être tranquilles.
16:21Et là, tout ira bien.
16:40Attention, nous avons localisé une cargaison impériale volée dans un camp de pirates.
17:03Une équipe d'assaut est en route pour en reprendre possession.
17:04Une cargaison impériale volée ? Comment refuser ça ?
17:05Une cargaison impériale volée ? Comment refuser ça ?
17:35Une cargaison impériale volée ? Comment refuser ça ?
18:05C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est
18:35bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
19:05c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
19:36Ouf, j'avais pas fait ça depuis un bail.
19:39Danka, mon blaster est prêt.
19:41Vous allez me donner le boulot cette fois ?
19:43Ouais, Bello a dit que tu t'es passée.
19:46Je vais t'envoyer les coordonnées de la cache.
19:49Tu y vas, et tu la vides.
19:51Bon, c'est dans mes cordes.
19:53Bien, retrouve-moi à l'espoir de Jonta quand ce sera fait.
20:06Ouaka, t'as fait ça tout seul ?
20:09Non.
20:10C'est du boulot, mais...
20:12Attends un peu de voir quand il percera l'atmosphère pour s'envoler.
20:15Ouais, ok.
20:17Pour les injecteurs de carburant, c'est bon ?
20:19Non, non.
20:21Mais bientôt.
20:22Garde-les encore un peu.
20:23Les pièces de valeur ont tendance à se décharger.
20:25Je vais les chercher.
20:27Ok, je vais les chercher.
20:29Je vais les chercher.
20:30Je vais les chercher.
20:31Je vais les chercher.
20:32Je vais les chercher.
20:33Désolé encore un peu.
20:34Les pièces de valeur ont tendance à disparaître ici.
21:03Je vais les chercher.
21:33Je vais les chercher.
21:34Je vais les chercher.
21:35Je vais les chercher.
21:36Je vais les chercher.
21:37Je vais les chercher.
21:38Je vais les chercher.
21:39Je vais les chercher.
21:40Je vais les chercher.
21:41Je vais les chercher.
21:42Je vais les chercher.
21:43Je vais les chercher.
21:44Je vais les chercher.
21:45Je vais les chercher.
21:46Je vais les chercher.
21:47Je vais les chercher.
21:48Je vais les chercher.
21:49Je vais les chercher.
21:50Je vais les chercher.
21:51Je vais les chercher.
21:52Je vais les chercher.
21:53Je vais les chercher.
21:54Je vais les chercher.
21:55Je vais les chercher.
21:56Je vais les chercher.
21:57Je vais les chercher.
21:58Je vais les chercher.
21:59Je vais les chercher.
22:00Je vais les chercher.
22:01Je vais les chercher.
22:02Je vais les chercher.
22:03Je vais les chercher.
22:04Je vais les chercher.
22:05Je vais les chercher.
22:06Je vais les chercher.
22:07Je vais les chercher.
22:08Je vais les chercher.
22:09Je vais les chercher.
22:10Je vais les chercher.
22:11Je vais les chercher.
22:12Je vais les chercher.
22:13Je vais les chercher.
22:14Je vais les chercher.
22:15Je vais les chercher.
22:16Je vais les chercher.
22:17Je vais les chercher.
22:18Je vais les chercher.
22:19Je vais les chercher.
22:20Je vais les chercher.
22:21Je vais les chercher.
22:22Je vais les chercher.
22:23Je vais les chercher.
22:24Je vais les chercher.
22:25Je vais les chercher.
22:26Je vais les chercher.
22:27Je vais les chercher.
22:28Je vais les chercher.
22:29Je vais les chercher.
22:30Je vais les chercher.
22:31Je vais les chercher.
22:32Je vais les chercher.
22:33Je vais les chercher.
22:34Je vais les chercher.
22:35Je vais les chercher.
22:36Je vais les chercher.
22:37Je vais les chercher.
22:38Je vais les chercher.
22:39Je vais les chercher.
22:40Je vais les chercher.
22:41Je vais les chercher.
22:42Je vais les chercher.
22:43Je vais les chercher.
22:44Je vais les chercher.
22:45Je vais les chercher.
22:46Je vais les chercher.
22:47Je vais les chercher.
22:48Je vais les chercher.
22:49Je vais les chercher.
22:50Je vais les chercher.
22:51Je vais les chercher.
22:52Je vais les chercher.
22:53Je vais les chercher.
22:54Je vais les chercher.
22:55Je vais les chercher.
22:56Je vais les chercher.
22:57Je vais les chercher.
22:58Je vais les chercher.
22:59Je vais les chercher.
23:00Je vais les chercher.
23:01Je vais les chercher.
23:02Je vais les chercher.
23:03Je vais les chercher.
23:04Je vais les chercher.
23:05Je vais les chercher.
23:06Je vais les chercher.
23:07Je vais les chercher.
23:08Je vais les chercher.
23:09Je vais les chercher.
23:10Je vais les chercher.
23:11Je vais les chercher.
23:12Je vais les chercher.
23:13Je vais les chercher.
23:14Je vais les chercher.
23:15Je vais les chercher.
23:16Je vais les chercher.
23:17Je vais les chercher.
23:18Je vais les chercher.
23:19Je vais les chercher.
23:20Je vais les chercher.
23:21Je vais les chercher.
23:22Je vais les chercher.
23:23Je vais les chercher.
23:24Je vais les chercher.
23:25Je vais les chercher.
23:26Je vais les chercher.
23:27Je vais les chercher.
23:28Je vais les chercher.
23:29Je vais les chercher.
23:30Je vais les chercher.
23:31Je vais les chercher.
23:32Je vais les chercher.
23:33Je vais les chercher.
23:34Je vais les chercher.
23:35Je vais les chercher.
23:36Je vais les chercher.
23:37Je vais les chercher.
23:38Je vais les chercher.
23:39Je vais les chercher.
23:40Je vais les chercher.
23:41Je vais les chercher.
23:42Je vais les chercher.
23:43Je vais les chercher.
23:44Je vais les chercher.
23:45Je vais les chercher.
23:46Je vais les chercher.
23:47Je vais les chercher.
23:48Je vais les chercher.
23:49Je vais les chercher.
23:50Je vais les chercher.
23:51Je vais les chercher.
23:52Je vais les chercher.
23:53Je vais les chercher.
23:54Je vais les chercher.
23:55Je vais les chercher.
23:56Je vais les chercher.
23:57Je vais les chercher.
23:58Je vais les chercher.
23:59Je vais les chercher.
24:00Je vais les chercher.
24:01Je vais les chercher.
24:02Je vais les chercher.
24:03Je vais les chercher.
24:04Je vais les chercher.
24:05Je vais les chercher.
24:06Je vais les chercher.
24:07Je vais les chercher.
24:08Je vais les chercher.
24:09Je vais les chercher.
24:10Je vais les chercher.
24:11Je vais les chercher.
24:12Je vais les chercher.
24:13Je vais les chercher.
24:14Je vais les chercher.
24:15Je vais les chercher.
24:16Je vais les chercher.
24:17Je vais les chercher.
24:18Je vais les chercher.
24:19Je vais les chercher.
24:20Je vais les chercher.
24:21Je vais les chercher.
24:22Je vais les chercher.
24:23Je vais les chercher.
24:24Je vais les chercher.
24:25Je vais les chercher.
24:26Je vais les chercher.
24:27Je vais les chercher.
24:28Je vais les chercher.
24:29Je vais les chercher.
24:30Je vais les chercher.
24:31Je vais les chercher.
24:32Je vais les chercher.
24:33Je vais les chercher.
24:34Je vais les chercher.
24:35Je vais les chercher.
24:36Je vais les chercher.
24:37Je vais les chercher.
24:38Je vais les chercher.
24:39Je vais les chercher.
24:40Je vais les chercher.
24:41Je vais les chercher.
24:42Je vais les chercher.
24:43Je vais les chercher.
24:44Je vais les chercher.
24:45Je vais les chercher.
24:46Je vais les chercher.
24:47Je vais les chercher.
24:48Je vais les chercher.
24:49Je vais les chercher.
24:50Je vais les chercher.
24:51Je vais les chercher.
24:52Je vais les chercher.
24:53Je vais les chercher.
24:54Je vais les chercher.
24:55Je vais les chercher.
24:56Je vais pas laisser ça là.
25:27Accroche-toi bien.
25:46Je vais chercher une course.
25:56Dans le cas, voilà ce que j'ai trouvé.
26:14Un genre de transpondeur de pistage.
26:16Et un paquet de crédits.
26:18Garde les crédits.
26:19C'est pas ce qui m'intéresse.
26:21Les Hood voulaient pas verser leur tribu.
26:24Alors au lieu de leur petite cache là,
26:26ce transpondeur les conduira tout droit jusqu'à moi.
26:30Il vaut mieux vous avoir comme alliés, vous.
26:34T'en fais pas pour ça.
26:36Je suis réglo avec les gens fiables.
26:39Justement, j'ai un petit bonus pour toi.
26:43Un bonus ?
26:44Quoi ?
26:45Plus d'argent ?
26:47Mieux que ça.
26:48Un conseil.
26:49J'ai des amis qui pourraient t'aider
26:51pour te dégoter un meilleur kit de piratage
26:53ou bidouiller ton speeder.
26:55Il faudra les localiser toi-même.
26:58Mais ça devrait te mettre sur la bonne voie.
27:01Merci.
27:02Les informations, ça vaut toujours plus que les crédits, pas vrai ?
27:05Et...
27:07Garde-les bien pour toi, ces petites révélations.
27:10À bientôt, Kay.
27:22Un casque d'argent.
27:26Et tchao, un casque d'argent.