Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00J'espère que Brahm va bien, il m'a tant appris.
00:29Regarde ce qui lui arrive par ma faute.
00:39Je t'appelle.
00:59Balancez de l'autre côté.
01:09Tiens-toi bien Nyx, on va grimper.
01:20Denian, je vois une tour. Je pourrais entrer par là ?
01:24C'est toi la voleuse ? On est en position, en attente.
01:28C'est bon.
01:38Regarde par en bas, Nyx.
01:48Denian, j'ai le manoir en vue.
01:51Ce Slyro, il est riche à quel point exactement ?
01:54Il est au moins dans le top 5 de la bordure extérieure.
01:56Slyro a créé Zerek Besh à partir de rien et ça, c'est pas donné.
02:00C'est son empire du crime personnel.
02:02A part ça, personne ne sait rien sur lui.
02:05Tu sais comment choisir tes cibles.
02:07Si tu veux être riche, il faut taper là où sont les crédits.
02:27On dirait une autre ville vu d'ici.
02:29Pas vrai, Nyx ?
02:31J'ai du mal à croire qu'on va peut-être partir.
02:34C'est... Je sais pas.
02:36On voulait une chance de faire un gros coup.
02:38Eh ben, on l'a.
02:45Ok, Denian. Je suis en position.
02:47On lance le feu d'artifice. À toi de jouer.
02:50Je suis en position.
02:51On lance le feu d'artifice. À toi de jouer.
02:56Hé ! Mais qu'est-ce que t'as là ?
03:00Je parie qu'on peut voir sa source en tout compte.
03:02Ils sont partis par là !
03:04Commencez les cherches !
03:14Tu sens quelque chose, Nyxie ?
03:23C'était rien.
03:26On doit pas se faire voir.
03:31Je dois dire, on n'a jamais volé dans un endroit aussi classe.
03:36Je dois tirer dans l'attention.
03:38Voilà, c'est bien.
03:57Je sais pas où ils sont.
04:10Non. Je t'ai lié.
04:24À toi de jouer, Nyx.
04:27J'en ai faim !
04:34Allez, pas tant !
04:44Allez, là !
04:45Ils nous poursuivent !
04:57Ils sont partis par là !
05:04T'es passé où ?
05:06On l'a perdu !
05:12C'est bon. Il est tranquille.
05:19Je suis en position.
05:20On lance le feu d'artifice.
05:21On lance le feu d'artifice.
05:22On lance le feu d'artifice.
05:23On lance le feu d'artifice.
05:24On lance le feu d'artifice.
05:26Merde !
05:53Ils sont hors-puissants.
05:56Il y a quelqu'un.
06:12Pas de quoi s'inquiéter, finalement.
06:20Quelque chose...
06:25Je dois rester ici.
06:56Daniel, je suis entrée.
06:57Prends l'ascenseur.
06:58C'est l'accès le plus direct à la chambre forte de Sliro.
07:25Allez.
07:46Bon. Une barrière laser.
07:47L'alimentation doit être quelque part.
07:50Nyx, trouve le générateur.
07:55Qu'est-ce qu'ils ont, les riches, avec leurs vieux vaisseaux ?
08:19Ça doit le faire.
08:26Des traces de blasters. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
08:34Nyx, distraction.
08:39Des caméras. On doit les éviter, Nyx.
08:44C'est pas possible.
08:46C'est pas possible.
08:49C'est pas possible.
08:52C'est pas possible.
08:56C'est pas possible.
09:14Voilà le turbo-ascenseur. Et bien sûr, la barrière qui va avec.
09:21Je croyais que cet endroit était bien gardé.
09:23Oh, il l'est, oui. L'intrus arrivera jamais à ressortir d'ici.
09:26Quelqu'un a pensé à prévenir Sliro ?
09:28T'inquiète, il est au courant.
09:53Qu'est-ce que c'est ?
10:24Qu'est-ce que c'est ?
10:27Qu'est-ce que c'est ?
10:29Qu'est-ce que c'est ?
10:31Qu'est-ce que c'est ?
10:33Qu'est-ce que c'est ?
10:35Qu'est-ce que c'est ?
10:37Qu'est-ce que c'est ?
10:39Qu'est-ce que c'est ?
10:41Qu'est-ce que c'est ?
10:43Qu'est-ce que c'est ?
10:45Qu'est-ce que c'est ?
10:47Qu'est-ce que c'est ?
10:50Qu'est-ce que c'est ?
10:53Qu'est-ce que c'est ?
10:59Qu'est-ce qu'on voit ?
11:01Qu'est-ce qui se passe dehors ?
11:03Qui nous attaque ?
11:04Je parie que c'est les nerfs qui viennent se brouiller.
11:06On peut pas s'en sortir juste.
11:08Qui nous attaque ?
11:09Qui nous attaque ?
11:10Qui nous attaque ?
11:11Qui nous attaque ?
11:12Ouais, ouais, c'est ça.
11:17Tu vois quelque chose ?
11:18Non.
11:19D'accord.
11:23C'est pas normal.
11:50A toi de jouer, Nixie.
12:05Il a acquis cet animal.
12:09Y a des méchants, Nix.
12:12Va voir ailleurs !
12:42Très bien.
13:10Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:38Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:07Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:34Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:01Ok, ça a dû couper la barrière.
15:31Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:00Qu'est-ce qui se passe ?
16:15Bon, la chambre à fortes nous attend.
16:31Denian, je suis dans le turbo-ascenseur.
16:33Faut être plus rapide que ça, Kay.
16:35Combien de temps avant que la police de Kanto arrive ?
16:37Ces gestes liront ici. Ils viendront pas.
16:40Je vois. Encore plus de zérépeches.
16:50C'est pas là, t'as Nix.
16:55Vas-y, Nix !
17:00La voilà, la chambre à fortes.
17:28C'est pas là, t'as Nix.
17:30Vas-y, Nix !
17:43C'est pas là, t'as Nix.
18:05Le blaster dans le manoir.
18:07Il y a quelqu'un ? Il me faut des renforts à la chambre fortes.
18:36Il y a quelqu'un ? Il me faut des renforts à la chambre fortes.
19:05Il y a quelqu'un ? Il me faut des renforts à la chambre fortes.
19:34Il y a quelqu'un ? Il me faut des renforts à la chambre fortes.
20:03Il y a quelqu'un ? Il me faut des renforts à la chambre fortes.
20:13Ok.
20:18C'est bon, j'ai désactivé la sécurité. La voie est libre.
20:21Va à la chambre forte. On fait le ménage dehors et on te rejoint.
20:43Je dois entrer.
20:54Je suis devant la chambre forte et il y a ce droïde qui...
20:58Je suis devant la chambre forte et il y a ce droïde qui...
21:03Ah bah d'accord.
21:05Ah bah d'accord.
21:10Grandiocha.
21:13Euh... C'est tout ?
21:24La chambre forte. Alors ça ressemblait à ça quand on est riche.
21:53Si on l'ouvrait...
22:08Hein ?
22:20T'es pas direct beige toi ?
22:21C'est pas ça. Où est mon argent ?
22:24Euh... J'ai besoin d'aide en fait.
22:26J'ai tout fait comme il fallait, le code était bon.
22:28Asara. Tu l'as trouvé ?
22:31Non. Mais ce qu'on dit sur Sliro et Zerek Bech, tout est vrai.
22:37On doit filer.
22:39Toi tu seras payé quand on sera en sécurité.
22:41Ola ! Personne ne bouge. Vous allez me payer maintenant ou... Je veux qu'on me paye.
22:47On est de l'Alliance Rebelle.
22:48Et alors ?
22:52Il faut décoller là.
22:56Rejoignez-nous. Combat l'Empire avec nous pour l'avenir de la galaxie.
22:59Pour combien ?
23:00Non mais on n'a pas le temps pour ça !
23:02Daniel, attends !
23:10Reste à l'affût, Kay.
23:12C'est parti.
23:17Asara.
23:22Trouver une cible c'est la moitié du jeu.
23:32Tu vois ? Ils savent même pas qu'on existe.
23:40Un peu jeune pour une voleuse, non ?
23:43Je...
23:57Où est-ce que t'es ? J'ai raté.
24:03Attention !
24:04Hé !
24:23Bienvenue ma petite.
24:29Bon. Qu'est-ce qu'il faut retenir ?
24:32Y aura pas toujours quelqu'un pour m'aider.
24:35C'est bien ma petite.
24:48Ok, je peux tout expliquer.
24:57T'es un héros.
24:58Tes amis t'ont abandonné.
24:59Amis ? Quels amis, voyons ?
25:01Depuis quand fais-tu partie de l'Alliance Rebelle ?
25:05Vous êtes sérieux, en fait ?
25:07Qu'est-ce que les rebelles veulent à Zerek Bech ?
25:11Écoutez, je connais aucun rebelle, moi, mais je connais du... du monde.
25:15Laissez-moi partir. J'aurai des réponses. On va résoudre ça ensemble.
25:19Ça va être un peu mieux que ça.
25:28Blastella !
25:32Elles ne sortent pas d'ici vivant !
25:35Toujours là quand j'ai besoin de toi, Nyx.
25:37J'ai pas besoin de toi !
25:38Ok, ok. Comment je sors de là ?
25:41Alerte ! Nous avons un héros dans le périmètre !
25:45À couvert !
25:49Nous avons une attaque dans le périmètre !
25:56Il y a sûrement une sortie.
26:04Je l'ai !
26:05Nyx, va te mettre à couvert !
26:07Allez-la !
26:11Qu'est-ce que je veux entre toi ?
26:41Je veux qu'on mette sa tête à prix !
27:03Avec une fortune à la clé pour qui me la portera !
27:06Cette galaxie n'est pas assez grande pour qu'elle puisse m'échapper !
27:19Pitié que ce soit pas un vide-ordure.
27:30Deux boulots d'affilée qui se terminent mal, Nyx.
27:32C'est plus que de la malchance à ce niveau-là.
27:55Regarde, ces yeux vaisseaux.
27:58Nouveau plan, Nyx.
27:59On va le voler pour se tirer d'ici.
28:02Ouais, moi aussi je trouve ça risqué.
28:29Et voilà ! Faut qu'on y aille !
28:37C'est comme voler avec un speeder, pas vrai, Nyx ?
28:42Non.
28:48C'est pas ça.
28:51Pardon.
28:56Ça a l'air rigolo, ça.
29:05Accroche-toi.
29:16C'est bon.
29:17Plus de barrière.
29:23C'est parti.
29:31Oh, ok. Un peu trop près.
29:38On y est presque.
29:51Sans mode là, allez !
29:58Non, non, non, non, non !
30:01Elle marche, ta ferraille !
30:05Tochara.
30:07On compte pas, après tout.
30:27Tochera.
30:28Tochera !