p1/5_Sueños de_libertad cap144
Category
📺
TVTranscript
00:00No.
00:03No...
00:05Yo no quería hacerlo.
00:08No, no quería.
00:12Vosotros me obligasteis.
00:18No.
00:20No.
00:22No.
00:24No.
00:26No.
00:28No.
00:30Valentina, aléjate de ella.
00:33No.
00:35No te iré.
00:37¿Por qué me haces esto?
00:39No te iré.
00:40Cállate.
00:42Cállate.
00:43Cállate.
00:46¿Estás bien?
00:52Sí, estaba soñando.
00:56Espero no haberte asustado.
00:57No.
00:59No soy yo la que parecía asustada.
01:05No me acuerdo de nada.
01:07Puede que sí que...
01:09que fuera una pesadilla.
01:11¿De verdad no te acuerdas?
01:16Parecía que estabas soñando con Valentín.
01:18Y con Clotilde.
01:20¿Qué pasa, que ahora también puedes escarbar en mi cabeza?
01:24Está bien, Jesús.
01:25Tengamos la fiesta en paz.
01:27¿Tú me dices eso?
01:29¿Que me tienes declarada a la guerra desde hace tiempo?
01:32Eso no quita que pueda preocuparme por ti, ¿no?
01:34Parecías muy turbado, con tu pesadilla.
01:39¿Y qué decía? Si puede saberse.
01:41Venga, cuéntamelo.
01:42¿Seguro que lo has disfrutado?
01:45¿Seguro que quieres que te lo diga?
01:46Sí.
01:48Discutías con Valentín.
01:50Mucho.
01:51Seguro que fue la noche de...
01:52Mira, ¿sabes qué?
01:54Para escuchar una sarta de mentiras de tu boca, mejor ahórratelas.
02:01Debe ser duro, ¿no?
02:03Enfrentarse al horror de crímenes que cometiste.
02:05Que no te libras ni en sueños.
02:08¿A qué estás jugando ahora?
02:09¿Qué coño quieres de mí?
02:10Quiero que pagues por lo que hiciste.
02:12Pero como la vida real va a ser imposible,
02:13me tranquiliza que sufres en sueños.
02:15Eres una desgraciada.
02:16Sí, en eso me has convertido.
02:18Y por eso rezo a Dios cada día
02:19para que tus pesadillas te persigan por el resto de tus días.
02:23¿Me vas a soltar?
02:24¿O vas a seguir acumulando crímenes a tu historial?
02:54Buenos días.
02:55Buenos días.
02:56Pasa, por favor.
02:57Y siéntate.
02:58Gracias.
03:24Agradezco mucho que hayas venido.
03:27Tu llamada me dejó algo descolocado, la verdad.
03:30El otro día en Madrid me dio la sensación
03:32de que no tenías ninguna intención de volver a verme.
03:36Y así era.
03:37No te voy a engañar.
03:39Pues tú dirás.
03:41Después de nuestra conversación,
03:43creo que poco más puedo aportarte.
03:46Tranquilo.
03:48No te he hecho venir a Toledo
03:50para que me sigas contando tu historia.
03:52Que me sigas contando tu romance con mi marido.
03:55No necesito más detalles.
03:58He decidido que no voy a seguir sufriendo
04:00más de lo que ya he sufrido por todo esto.
04:04Sabes, tenía muchas dudas
04:06sobre si acudir a esta invitación.
04:13Pero he venido porque quiero decirte que lo siento.
04:18Lo siento mucho, Digna.
04:20¿Qué es lo que sientes?
04:23¿Que mi marido te quisiera a ti y no a mí?
04:26¿Que mi matrimonio fuese una farsa sin yo saberlo?
04:31Te vuelvo a repetir que eso no fue así.
04:34Gervasio estaba muy comprometido contigo y con tus hijos.
04:37Gervasio no estaba comprometido conmigo.
04:41Mi marido estaba atado a mí
04:43cuando empezó a quererte a ti.
04:46No tenía que haber venido.
04:50Disculpa.
04:53¿Me das un minuto, por favor?
04:55Sí, claro.
05:06¿Dónde estoy? ¿Dónde está?
05:08Sigues en tu habitación.
05:10¿Luz?
05:12Sí.
05:13Soy yo.
05:15Marta ha salido un momento a hacer un recado.
05:18Me ha dicho que volverá enseguida.
05:26Has tenido un sueño agitado, ¿sabes?
05:29¿Tienes dolor?
05:31No. Estoy bien.
05:35Eso es que la medicación está funcionando.
05:37Pero si sientes la más mínima molestia, avísame
05:40para poder subir la dosis.
05:42¿De acuerdo?
05:44No tiene ningún sentido que lo pases mal
05:46si está en nuestras manos evitarlo.
05:49¿Me estás dando córticosteroides?
05:54Exacto.
05:56Una decisión impecable, doctora.
05:59Como siempre.
06:01He tenido suerte de aprender de los mejores.
06:05Lo mismo digo.
06:06Escúchame.
06:07Además de los problemas de visión,
06:09¿has sentido alteraciones en la audición, en el tacto?
06:13No.
06:15Pero los dos sabemos que no tardarán en llegar.
06:21¿Puedo ser sincero contigo?
06:23Claro.
06:25Estoy muerto de miedo.
06:28No quiero sufrir.
06:31No.
06:33Tranquilo.
06:35Eso no va a ocurrir.
06:37Ni Marta, ni yo, ni nadie de esta familia
06:40te va a dejar solo con tu dolor.
06:54Es...
06:56el sombrero que llevaba Gervasio.
06:59Los días de sol.
07:01Le sentaba muy bien.
07:03Cada vez que se lo veía puesto,
07:05le decía que me recordaba a Galigran.
07:08Quiero que sea para ti.
07:10Y todo esto también.
07:12¿No lo quieres guardar tú?
07:14Siento que estas cosas ya no me pertenecen.
07:17Y creo que estarán mejor en tus manos.
07:30No creo que...
07:32a Gervasio le entusiasmara mucho la idea
07:34de que esta caja cambiase de manos.
07:36No lo sé.
07:38Pero si no la quieres,
07:39me voy a deshacer de ella igualmente.
07:42No, por favor.
07:45Primero tus hijos,
07:47con las cartas,
07:49ahora esto.
07:51Parece que...
07:53sus pertenencias están destinadas a volver a mí.
07:56¿Y podría ser de otra manera?
08:00No lo sé.
08:04Pero si ese es tu deseo,
08:07está bien, me quedaré con la caja.
08:09Sí es mi deseo.
08:12Y en el fondo los dos sabemos
08:13que también sería el de Gervasio.
08:17Gracias.
08:19No tienes por qué dármelas.
08:22Te lo aseguro.
08:23No.
08:54He estado tantas veces cara a cara con la muerte
08:59que pensé que cuando llegara mi momento
09:02me enfrentaría a él de una manera,
09:06no sé,
09:08con un poco más de dignidad.
09:10¿Dignidad?
09:12Toda la del mundo, Jaime.
09:15Eres igual de bueno que yo.
09:18¿Qué?
09:19Todo el mundo, Jaime.
09:21Eres igual de bueno como paciente que como médico.
09:26Los dos sabemos que eso no es verdad.
09:29Hasta ayer no fui realmente consciente
09:32de lo que se siente cuando percibes
09:35que tu vida se irá apagando poco a poco,
09:38de manera eminente.
09:40No, piensa en otra cosa ahora.
09:43Me parte el alma irme de este mundo
09:45de una manera tan triste e innoble.
09:50Luz, necesito pedirte un último favor.
09:53Claro, lo que sea.
09:57Tienes que prometerme
09:59que he llegado al momento.