Trois cas qui vont vous choquer ! True Crime Documentaire (1)
Dans cette vidéo, nous vous présentons quelques-uns des meilleurs documentaires policiers en français à ne pas manquer en 2024. Des affaires de meurtres sensationnels aux mystérieuses affaires de personnes disparues !
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Le 24 mars 2007, un samedi, la famille de Lindsay Ann Hawker s'inquiète.
00:12À 22 ans, il était inhabituel pour elle de ne pas rester en contact.
00:16D'habitude, elle communiquait régulièrement avec eux.
00:19Mais ce jour-là, il n'avait eu aucune nouvelle d'elle.
00:23Lindsay Hawker est née de Bill et Julia Hawker, qui vivaient à Coventry, en Angleterre.
00:29Sa famille était originaire du village voisin de Brandon, dans le Warwickshire.
00:35Elle a été scolarisée à la King Henry B. E. To School, à Coventry,
00:40et a étudié la biologie à l'Université de Leeds,
00:43où elle a obtenu un diplôme avec mention très bien en 2006.
00:47Bien qu'elle ait prévu de poursuivre un master,
00:50elle a enseigné l'anglais pendant un an au Japon,
00:53à partir d'octobre 2006, à la succursale de Koiwa, à Tokyo, de Nova,
00:58qui était alors la plus grande école privée de conversation en anglais du Japon.
01:03Lindsay vivait avec deux professeurs à Tokyo, au Japon.
01:07Son petit ami, Ryan Garside, devait lui rendre visite cet été-là,
01:11afin qu'ils puissent découvrir le Japon ensemble avant de rentrer au Royaume-Uni.
01:16Lindsay était très enthousiaste à l'idée de s'installer au Japon,
01:19attirée par la réputation de sécurité de ce pays.
01:23Elle s'est immergée dans la culture,
01:25et a voulu faire preuve de respect envers toutes les personnes qu'elle a rencontrées.
01:30Son père, Bill Hawker, lui a même acheté des petits sachets de lavande
01:34pour qu'elle les offre à ceux qu'elle rencontrait.
01:38Lorsque S. et parents lui ont rendu visite pour fêter son anniversaire,
01:42ils ont été impressionnés par la facilité avec laquelle elle s'était intégrée à la vie japonaise.
01:48Elle parlait couramment la langue
01:50et entretenait des relations chaleureuses et amicales avec les habitants.
01:54Après la distance, Lindsay est restée en contact quotidien
01:57avec son petit ami, sa famille et ses amis en Angleterre.
02:01Aussi, lorsqu'ils n'ont pas réussi à la joindre le 24 mars, ils se sont inquiétés.
02:07Ils ont d'abord pensé qu'elle était peut-être sortie avec des amis en raison du décalage horaire,
02:12mais lorsqu'ils n'ont toujours pas eu de nouvelles le lendemain, leur inquiétude s'est accrue.
02:17Lindsay devait enseigner le dimanche et le lundi, mais elle a manqué les deux cours,
02:22ce qui était inhabituel compte tenu de son engagement à ne jamais manquer une leçon.
02:27En conséquence, sa disparition a été signalée à la police.
02:31La police a retracé les traces de Lindsay
02:34et a trouvé son dernier message Facebook à son petit ami qui se lisait comme suit
02:39« Je t'aime beaucoup, ne t'inquiète pas pour le gars qui m'a poursuivi jusqu'à la maison,
02:43c'est juste un Japon fou, tu me manques ».
02:46Quelques jours avant sa disparition, Lindsay avait raconté à son petit ami une rencontre troublante.
02:52Un homme qui avait pris le même train qu'elle, assis en face d'elle,
02:56est descendu à son arrêt et a prétendu qu'elle était son professeur d'anglais.
03:00Lorsque Lindsay l'a corrigé en lui disant que ce n'était pas le cas,
03:04il l'a suivi chez elle et lui a demandé si elle voulait bien lui donner une leçon d'anglais.
03:09Il a même fait un dessin d'elle et le lui a donné, ce qui l'a amené à accepter une leçon.
03:15La police a examiné les images de vidéosurveillance
03:19et a découvert que Lindsay avait rencontré cet homme dans un café au début du 24 mars.
03:24Les images ont confirmé qu'il s'agissait bien de l'homme du train
03:28et que Lindsay lui avait donné rendez-vous pour une leçon d'anglais privée.
03:32C'est la dernière fois que Lindsay a été aperçue.
03:35Lindsay avait déjà donné des cours d'anglais privés,
03:39ceux qui étaient autorisés par son école sous certaines conditions.
03:43Elle devait rencontrer les élèves uniquement dans des lieux publics
03:47et laisser une note indiquant son nom et l'adresse de l'élève qu'elle rencontrait.
03:51Lindsay a suivi tous les protocoles nécessaires pour son cours particulier.
03:56Elle a rencontré Tatsuya Ishihashi, un jeune homme de 29 ans,
04:00dans un café qu'elle connaissait bien, à 9 heures le samedi matin.
04:04Elle a également laissé une note dans son appartement avec son nom et son adresse,
04:09ce qui a permis à la police de le retrouver facilement.
04:12Après la leçon, Lindsay et Tatsuya ont été vus en train de prendre un taxi
04:17pour se rendre à son appartement, comme le confirment les images de vidéosurveillance.
04:22Les images les montrent sortant du taxi, qui attend brièvement avant de repartir.
04:27Selon le chauffeur de taxi, Lindsay lui avait demandé d'attendre,
04:32mais après 7 minutes sans signe de retour, il est parti.
04:36Lorsque la police s'est rendue à l'appartement de Tatsuya,
04:39elle a choisi de ne pas frapper à la porte,
04:42estimant qu'elle n'avait pas de motif valable à ce moment-là,
04:45puisqu'elle ne savait pas encore où se trouvait Lindsay, ni si elle était en danger.
04:50Ils ont remarqué que les lumières de l'appartement étaient éteintes,
04:54mais qu'il y avait du mouvement à l'intérieur,
04:57ce qui indiquait qu'il y avait quelqu'un à la maison.
05:00Ils ont attendu à l'extérieur et Tatsuya a fini par sortir avec un sac à dos.
05:06À l'approche de la police, il s'est enfui et a réussi à s'échapper.
05:10Lorsque les policiers sont entrés dans l'appartement de Tatsuya Ichihashi,
05:14ils ont fait une sinistre découverte.
05:17Sur le balcon, ils ont trouvé une baignoire contenant un mélange de sable et de terreau,
05:22qui dissimulait partiellement le corps de Lindsay.
05:25Elle était nue, ligotée et baillonnée à l'aide de liens et de foulards en plastique,
05:31et présentait des échymoses et des blessures étendues sur tout le corps.
05:36Sa tête avait été rasée et ses cheveux ont été retrouvés dans un sac à l'intérieur de l'appartement.
05:43Bien que la cause exacte du décès n'ait pas été immédiatement connue,
05:47la gravité de ces blessures indiquait qu'elle avait subi une mort violente.
05:52L'autopsie a confirmé que Lindsay avait été assassinée
05:55et qu'elle était morte par strangulation ou étouffement.
05:59Sa nuque était brisée.
06:01Le corps de Lindsay présentait de nombreuses échymoses,
06:04presque tout le devant de son corps et son dos était couvert de marques et d'échymoses.
06:10L'intérieur de ses jambes était couvert d'échymoses.
06:14Les marques indiquent que l'attaque a été soutenue et vicieuse
06:17et qu'elle a pu se produire sur une période de 36 heures.
06:21Le visage de Lindsay était couvert de graves échymoses,
06:24dont des marques en forme d'œufs sur le côté gauche, probablement infligées par un point.
06:30D'autres blessures sur son corps semblaient résulter de chutes ou de poussées contre des meubles.
06:36L'étendue des traumatismes suggère qu'elle a été frappée à plusieurs reprises,
06:40qu'elle a reçu des coups de pieds
06:42et qu'elle a peut-être été battue à l'aide d'un instrument contondant.
06:46Les blessures défensives sur ses bras indiquent qu'elle s'est battue pour se protéger.
06:52La police soupçonne Tatsuya d'avoir attaqué Lindsay, de l'avoir violée,
06:57puis de l'avoir tuée avant de tenter de se débarrasser de son corps
07:01en le plaçant dans la baignoire avec du sable et de la terre à compost.
07:06Yasu's parents ont été informés du meurtre brutal.
07:10Bill, le père de Lindsay, a déclaré au Times of London.
07:14« C'est un meurtre horrible.
07:16Il n'y avait littéralement pas un centimètre carré de son corps qui n'était pas gravement meurtri.
07:22Alors que les recherches pour retrouver Tatsuya se poursuivaient,
07:26la police a commencé à monter un dossier contre lui.
07:29Elle a découvert que, dans les jours précédant la découverte du corps de Lindsay,
07:34Tatsuya s'était rendu à six reprises, dans une quincaillerie locale,
07:39pour acheter divers matériaux destinés vraisemblablement à se débarrasser de son corps.
07:44L'enquête a révélé que Tatsuya avait une petite amie japonaise,
07:48avec laquelle il entretenait une relation depuis un an.
07:52Elle a déclaré à la police qu'elle n'avait aucune idée de l'endroit où il se trouvait.
07:57Les parents de Tatsuya, un médecin et un dentiste,
08:00ont également affirmé ne pas avoir eu de nouvelles de lui depuis sa fuite,
08:04car l'appartement où il vivait leur appartenait.
08:07Un an après le meurtre de Lindsay, Tatsuya n'avait toujours pas été retrouvé.
08:12Les parents de Lindsay se sont rendus à Tokyo
08:15pour demander au public japonais de les aider à retrouver l'assassin de leur fille.
08:19Le père de Lindsay, Bill Hawker, a exprimé son angoisse dans une déclaration.
08:26« J'éprouve un terrible sentiment d'impuissance,
08:29un sentiment horrible de ne pouvoir rien faire.
08:32La dernière fois que je suis venu ici,
08:34j'ai frappé à la porte de l'appartement où elle a été assassinée
08:37et j'ai promis à Lindsay de trouver son meurtrier.
08:40Je ne l'ai pas encore trouvé, mais nous n'abandonnerons pas. »
08:44Malgré les appels désespérés de la famille de Lindsay,
08:47une récompense de 10 millions de yens pour toute information permettant de l'arrêter
08:51et 8000 signalements, il a fallu deux ans et demi pour localiser Tatsuya Ichihashi.
08:57Il a finalement été capturé en novembre 2009 à Osaka,
09:02alors qu'il attendait d'embarquer sur un ferry à destination de l'île méridionale d'Okinawa.
09:08Un passager l'a reconnu et a alerté les autorités portuaires,
09:12qui ont ensuite prévenu la police.
09:15Au moment de son arrestation, Tatsuya essayait de se déguiser avec un chapeau,
09:20des lunettes de soleil et un masque chirurgical en papier.
09:24La police a découvert que, peu après sa fuite,
09:27Tatsuya avait commencé à modifier son apparence pour éviter d'être repéré.
09:31Il a séjourné à Tokyo pendant une courte période
09:34avant de se rendre dans la préfecture d'Aomori.
09:37En plus de modifier son apparence, Tatsuya Ichihashi utilisait de fausses identités
09:42et déménageait fréquemment pour éviter d'être repéré.
09:45Il a également délibérément évité les endroits équipés de caméras de vidéosurveillance.
09:50Pendant sa cavale, il a réussi à économiser un million de yens
09:54grâce à divers emplois dans le secteur de la construction,
09:57qu'il a dépensé en grande partie pour deux opérations de chirurgie plastique.
10:01Cette quête d'un nouveau look a finalement conduit à sa capture.
10:06Le personnel de la clinique où il a subi la deuxième opération
10:09a remarqué des traces de grains de beauté retirés sur son visage,
10:13ce qu'il a trouvé inhabituel et l'a signalé à la police.
10:17Cela a donné lieu à une nouvelle alerte médiatique,
10:20le public étant informé que l'apparence de Tatsuya avait changé, en particulier son nez.
10:25Après avoir vu le reportage, Tatsuya a acheté un déguisement comprenant une barbe,
10:30des favoris et une moustache.
10:33Malgré ces haies efforts, la sensibilisation du public a joué un rôle crucial dans sa capture.
10:40Un membre du public l'a reconnu alors qu'il attendait un ferry
10:43et a alerté les autorités, ce qui a conduit à son arrestation.
10:47Les parents de Linze, Bill et Julia Hawker, ainsi que S. et Sir,
10:52se sont rendus au Japon pour le procès.
10:54Tatsuya Ichihashi a plaidé non coupable,
10:57mais avant le début du procès, il a choisi de faire des aveux.
11:01Il a admis être responsable de la mort de Linze et a reconnu l'avoir violée,
11:06mais il a affirmé que sa mort était accidentelle et qu'il n'avait pas l'intention de la tuer.
11:11Il a déclaré « Pour l'empêcher d'élever la voix, je lui ai couvert la bouche et j'ai mis mes bras autour de son cou ».
11:18L'accusation a soutenu que Linze avait subi une mort prolongée et brutale,
11:24causée par une pression soutenue sur sa gorge.
11:27Ils ont soutenu que sa mort n'était pas accidentelle,
11:30soulignant que Tatsuya n'a pas tenté de la réanimer,
11:33n'a pas appelé d'ambulance et n'a pas cherché à obtenir de l'aide.
11:37Au contraire, il a dissimulé son corps dans une baignoire.
11:41L'accusation a fait valoir que Linze s'était rendu à l'appartement de Tatsuya
11:45après leur rencontre dans un café parce qu'il avait prétendu avoir oublié son portefeuille
11:50et avait dit qu'il avait de l'argent chez lui.
11:53Linze avait l'intention de ne rester que brièvement pour encaisser son paiement,
11:57comme elle l'a indiqué en demandant au chauffeur de taxi d'attendre à l'extérieur.
12:02Cependant, le tribunal a appris que dès que Linze est entrée dans l'appartement,
12:07Tatsuya a commencé à l'agresser, lui assénant des coups violents,
12:11principalement autour de l'œil droit.
12:14L'accusation a affirmé que Linze s'est défendue,
12:17ce qui a incité Tatsuya à la maîtriser pour pouvoir la violer.
12:21Elle a présenté les preuves des blessures importantes trouvées sur le corps de Linze
12:26et les résultats de l'autopsie, affirmant que Tatsuya l'avait tuée pour dissimuler le viol.
12:32La défense a soutenu que la mort de Linze était accidentelle.
12:37Tatsuya lui-même a témoigné devant la cour,
12:40admettant qu'il avait violé Linze à son domicile et qu'il avait ensuite abandonné son corps.
12:45Il a déclaré à la cour que Linze était morte parce qu'il avait essayé de l'empêcher de crier
12:50et qu'il l'avait donc accidentellement étouffée.
12:53« Je n'avais pas l'intention de la tuer, mais je suis responsable de sa mort.
12:57C'est moi qui l'ai effrayée et qui l'ai laissée morte.
13:01Je suis vraiment désolé pour ce que j'ai fait.
13:04Oui, je l'ai violée.
13:07Oui, je reconnais que Linze est morte à cause de mes actes,
13:11mais je ne voulais pas la tuer.
13:13Seule Linze et moi savons ce qui s'est réellement passé ce jour-là,
13:17mais elle ne peut plus parler pour elle-même à cause de moi.
13:20Il est de ma responsabilité de dire la vérité tout au long de ce procès. »
13:25Tatsuya Ichihashi a affirmé qu'il ne s'était pas rendu compte
13:29qu'il exerçait une pression trop forte sur le cou de Linze
13:32et qu'il avait tenté de la ranimer par la suite.
13:35En fin de compte, Tatsuya a été reconnu coupable.
13:39Le tribunal a conclu qu'il avait eu l'intention de tuer Linze
13:42lorsqu'il a exercé une pression sur son cou.
13:45Le juge a déclaré qu'il l'a violée pour satisfaire son désir sexuel,
13:50puis a tenté de dissimuler le viol en la tuant.
13:53Il a ensuite tenté de dissimuler le meurtre en abandonnant le corps de la victime.
13:57Ce crime est inexcusable et sauvage.
14:00Tatsuya a fait des déclarations irrationnelles et contradictoires
14:03qui ne sont pas étayées par des preuves.
14:05Nous ne pensons pas qu'il ait vraiment réfléchi à son crime.
14:09Avant le prononcer de la sentence,
14:11Bill Hawker a demandé à la cour de ne pas faire preuve de pitié
14:14à l'égard de Tatsuya et de prononcer la peine de mort.
14:18La cour a cependant décidé de ne pas le faire
14:21et a condamné Tatsuya à la prison à vie.
14:24Ils ont expliqué leur décision en notant ce qui suit.
14:27Tatsuya n'a pas de casier judiciaire et n'est pas un criminel en soi.
14:31Il est encore jeune et il pourrait avoir l'occasion
14:34de prendre un nouveau départ ou d'être réhabilité.
14:38Selon la loi japonaise,
14:40Tatsuya Ichiyashi devra purger une peine minimale de 10 ans
14:43avant de pouvoir bénéficier d'une libération conditionnelle.
14:47Après la condamnation, Bill Hawker s'est adressé aux médias.
14:51Nous avons attendu 4 ans et demi pour obtenir justice pour l'INSEE
14:56et nous y sommes parvenus aujourd'hui.
14:59Nous sommes très heureux.
15:01Je voudrais également remercier le peuple japonais.
15:04Nous n'aurions pas pu en arriver là sans l'aide de tous.
15:07L'INSEE aimait le Japon et vous ne l'avez pas déçu.
15:11Je vous remercie.
15:13Tatsuya a fait appel de sa condamnation,
15:15mais la haute cour a confirmé le verdict d'emprisonnement à vie.
15:22Myriam Elmik est née le 26 janvier 1957.
15:27Connue pour sa nature amicale et extravertie,
15:30elle s'est facilement fait de nombreux amis.
15:33À l'âge de 42 ans, elle est mère de deux enfants,
15:36un fils et une fille, et mariée à Jack Giles, 46 ans.
15:41Leur vie commune est heureuse jusqu'au 29 août 2000,
15:45date à laquelle leur fille est retrouvée morte d'une overdose apparente.
15:50Cette perte a profondément affecté Jack,
15:53qui a eu beaucoup de mal à surmonter son chagrin.
15:56Deux ans plus tard, la famille subit un nouveau coup dur.
16:00Le 15 avril 2002, Myriam se lève tôt avec l'intention de faire de l'exercice,
16:05mais décide de se recoucher.
16:08Alors qu'elle se couche, elle entend une forte détonation
16:11et découvre que Jack, qui est allongé à côté d'elle,
16:14s'est tiré une balle dans la tête.
16:16Malgré ses efforts pour pratiquer la réanimation cardiopulmonaire
16:20sur les instructions d'un opérateur de la ligne 9-1-1,
16:23il n'était déjà plus là.
16:25À la suite d'une perte aussi profonde,
16:27d'abord sa fille et maintenant son mari,
16:30un ami a offert à Myriam une chance de prendre un nouveau départ.
16:33L'ami lui a suggéré de venir en Floride.
16:36Il y a un poste à pourvoir dans un studio de danse pour un instructeur,
16:40ce qui est parfait pour toi, puisque tu aimes la danse.
16:43Alors que leur fils a choisi de rester en Floride,
16:46où il se sentait chez lui,
16:48Myriam était prête pour un nouveau départ
16:50et a décidé de s'installer.
16:52Alors qu'elle enseignait au studio de danse,
16:55Myriam a rencontré Alan Helmick, 62 ans,
16:58qui prenait des cours de danse de salon.
17:01Alan est originaire de Delta, dans le Colorado,
17:04et a travaillé comme courtier en hypothèque
17:07avant de prendre sa retraite.
17:09Alan venait de perdre sa femme de 30 ans, Sharon,
17:12décédée d'une crise cardiaque en 2003.
17:15Ils étaient ensemble depuis l'âge de 14 ans.
17:18Alan a sombré dans une profonde dépression
17:21après la mort de Sharon,
17:23mais un ami lui a suggéré de prendre des cours de danse
17:26pour l'aider à reprendre goût à la vie.
17:29Alan a suivi le conseil et, grâce à la danse,
17:32Myriam a ravivé son sens de la vitalité.
17:35Leur relation s'est développée
17:37et ils ont trouvé du réconfort l'un dans l'autre.
17:40Alan, désireux de rendre Myriam heureuse,
17:43commence à la gâter, ce qu'elle accepte volontiers.
17:46Quelques mois plus tard, ils vivaient ensemble
17:49et un an plus tard, ils étaient mariés.
17:52Alan a pu offrir à Myriam le style de vie luxueux
17:55qu'elle avait toujours désiré.
17:57Elle a réalisé son rêve de posséder un studio de danse
18:00et il lui a également acheté une maison
18:03de 3 200 pieds carrés à Grand Junction
18:06qu'elle a utilisée pour son entreprise d'élevage de chevaux.
18:09Myriam a fait remarquer un jour, avec humour,
18:12qu'elle avait mis du temps à trouver Alan
18:15parce qu'il était la seule personne dont le portefeuille
18:18était assez grand pour répondre à ses exigences.
18:21En avril 2008, les deux investissements d'Alan et Myriam,
18:24le studio de danse et la ferme équestre,
18:27étaient en grande difficulté car aucun ne générait de bénéfices.
18:30Bien que ses avocats lui aient déconseillé ses entreprises
18:33en raison de leur manque de rentabilité,
18:36Alan espérait redresser la situation
18:39et était animé par le désir de rendre Myriam heureuse.
18:42A l'approche de leur 2e anniversaire de mariage,
18:45Alan a dû prendre la décision difficile
18:48de vendre l'entreprise.
18:51Le 30 avril 2008, Alan et Myriam se rendent
18:54à la société de gestion des titres de propriété
18:57pour s'occuper des formalités administratives de la vente.
19:00Après avoir reçu le chèque,
19:03ils se sont arrêtés dans une supérette.
19:06Myriam est entrée à l'intérieur,
19:09laissant Alan attendre dans la voiture.
19:12Soudain, l'arrière de la voiture d'Alan prend feu.
19:16Heureusement, le feu est relativement faible
19:19et n'enflamme pas le réservoir d'essence plein.
19:22Lorsque la police est arrivée,
19:25elle a découvert dans le coffre du véhicule
19:28ce que semblait être un morceau de corde brûlée
19:31provenant du réservoir d'essence.
19:34Il s'agissait d'un ancien modèle de voiture
19:37dont le réservoir d'essence était situé à l'arrière,
19:40près du coffre, ce qui est plus courant
19:43La police a commencé à avoir des soupçons
19:46lorsque Myriam a semblé disparaître au cours de l'incident.
19:49Elle explique qu'elle est allée à la supérette pour aller aux toilettes,
19:52mais Alan fait remarquer qu'elle s'est d'abord rendue dans le coffre.
19:55Myriam prétend qu'elle est simplement allée changer de chaussures.
19:58Alan, ne voulant pas croire que Myriam ait pu être impliquée,
20:01rejette l'incident comme une possible farce de gamin à vélo
20:04et dit à la police qu'il s'agit probablement
20:07d'un coup d'éclat enfantin.
20:10Il n'en a pas tenu compte,
20:13notant que la voiture n'avait subi que des dégâts minimes.
20:19Le 10 juin 2008, alors que Myriam était sortie faire des courses,
20:22elle a prévu de rencontrer Alan pour le déjeuner.
20:25Après avoir attendu au restaurant pendant une longue période sans le voir,
20:28elle est rentrée chez elle.
20:31En entrant, elle a découvert sa maison en désordre.
20:34Tiroirs ouverts, objets éparpillés,
20:37tout semblait avoir été saccagé.
20:40En fouillant davantage,
20:43elle a trouvé Alan étendu sur le sol,
20:46apparemment mort d'une blessure par balle.
20:49Lorsque la police et les inspecteurs arrivent à la maison,
20:52leur première tâche est d'évaluer ce qui a été volé
20:55et ce qui reste.
20:58Quelques détails laissent penser qu'il s'agit d'une mise en scène
21:01et non de l'œuvre d'un voleur ordinaire.
21:04En particulier, des objets de valeur tels que les bijoux de Myriam
21:07étaient toujours présents et plusieurs armes à feu
21:10ont été trouvées dans la maison.
21:13En y regardant de plus près,
21:16les inspecteurs ont remarqué que les tiroirs de la cuisine
21:19avaient été sortis d'une manière qui semblait inutile,
21:22comme s'ils avaient été fouillés pour le spectacle
21:25plutôt que pour trouver des objets de valeur.
21:28Il semblait peu probable qu'un voleur cherche des objets de valeur
21:32Les inspecteurs ont donc soupçonné qu'il s'agissait d'une mise en scène.
21:35Myriam a été interrogée.
21:38Elle a donné un compte rendu clair de sa journée
21:41étayé par les reçus de ses achats et de ses repas.
21:44Lorsqu'on lui demande si elle a des soupçons sur les responsables,
21:47elle mentionne Alan Junior,
21:50qui a été exclu du testament en raison d'un problème de drogue.
21:53Alan l'avait exclu du testament principalement
21:56pour le protéger de l'autodestruction.
21:59Cela a soulevé des questions.
22:02S'agissait-il d'un acte de vengeance ?
22:05Alan Junior, était-il impliqué
22:08ou cherchait-il à obtenir de l'argent de la drogue ?
22:11Alan a été abattu d'une balle de calibre 25
22:14et une vérification rapide a révélé que le couple possédait une telle arme.
22:17Cependant, l'arme a disparu
22:20et a été présumée volée lors du cambriolage,
22:23ce qui en fait le seul objet dérobé.
22:26Les inspecteurs disposaient d'un indice important
22:29mais devaient déterminer comment ils s'inscrivaient dans le cadre de l'enquête.
22:32Quelques jours plus tard,
22:35Myriam et une amie rentrent chez elle
22:38et trouvent une carte de vœux manuscrite déposée à leur porte.
22:41On pouvait y lire.
22:44« Alan était le premier. Vous êtes la suivante.
22:47Cours, cours, cours ! »
22:50Myriam, qui avait déjà dit à ses amis qu'elle se sentait traquée,
22:53a vu dans cette carte la confirmation de ses craintes.
22:56Elle l'a signalé à la police, qui l'a prise comme preuve.
22:59Cependant, ils ont trouvé le message plutôt ringard
23:02et n'étaient pas sûrs de sa signification.
23:05Le code bars au verso avait été enlevé,
23:08ce qui laissait supposer que l'expéditeur
23:11voulait cacher l'endroit où la carte avait été achetée.
23:14Effrayée, Myriam prend l'avion
23:17et retourne dans sa Floride natale.
23:20Elle retrouve son amie Aline Lee
23:23et, quelques mois après avoir perdu Alan,
23:26Myriam se remet à fréquenter des hommes.
23:29« J'ai trouvé ce site Web », raconte Aline Lee.
23:32Elle m'a même dit,
23:35« Il doit gagner au moins 500 000 dollars par an.
23:38C'est une chercheuse d'or. »
23:41Pendant ce temps, la police du Colorado
23:44continuait d'enquêter sur le meurtre d'Alan Elmick.
23:47Alan Junior a été mis hors de cause
23:50lorsque la police a appris qu'il se trouvait hors de l'état
23:53au moment de la mort de son père.
23:56La police se concentre sur la mystérieuse carte de vœux envoyée à Myriam.
23:59La police a contacté le fabricant de cette carte
24:02et cette carte exacte a été vendue sur un marché
24:05de la ville proche de la résidence d'Elmick.
24:08En visionnant les images de sécurité,
24:11ils ont vu Myriam acheter la carte,
24:14alors la police a déclaré à la police
24:17qu'elle avait inventé cette carte parce qu'elle n'avait pas l'impression
24:20que les autorités prenaient l'affaire au sérieux et qu'elle avait peur.
24:23Elle a déclaré qu'elle espérait que la carte aiderait la police
24:26à être plus vigilante quant à sa sécurité et à l'enquête.
24:29Au fur et à mesure que l'enquête avançait,
24:32la police a découvert des détails troublants
24:35sur le passé de Myriam,
24:38notamment la mort de son premier mari, Jack Giles.
24:41L'enquête a révélé que Jack avait reçu une balle
24:44dans le côté droit de la tête et ses proches ont noté
24:47qu'il était gauché, ce qui soulève des questions
24:50sur les circonstances de sa mort.
24:53De plus, lors de l'appel 911, Myriam avait laissé entendre
24:56qu'elle avait pratiqué un massage cardiaque,
24:59mais il n'y avait pas de sang sur elle à l'arrivée de la police,
25:02ce qui a jeté le doute sur son récit.
25:05L'enquête a également révélé que Myriam
25:08était la bénéficiaire des polices d'assurance vie
25:11de son mari et de sa fille.
25:14Elle avait dilapidé les fonds qu'elle avait reçus de CS Police.
25:17Six mois après la mort de Jack, un tribunal a ordonné
25:20à Myriam de donner la moitié de l'argent de l'assurance
25:23de Jack à l'enfant de ce dernier, né d'une précédente relation.
25:26Cette obligation financière l'a incité
25:29à déménager de Floride au Colorado.
25:32Mais au fur et à mesure que les enquêteurs creusent,
25:35le comportement de Myriam avant le meurtre
25:38semble de plus en plus suspect.
25:41Une recherche dans l'historique de son ordinateur a montré
25:44qu'elle avait consulté des sites tels que
25:47Overdose de Viagra, Morts par Ambien et Morts par Lisinopril.
25:50À l'époque, Alan prenait beaucoup de médicaments
25:53et était en grande partie cloué au lit.
25:56Les autorités ont appris que,
25:59plus tôt dans l'année du décès d'Alan,
26:02Myriam avait faussé l'obligation d'obtenir une police d'assurance
26:05de 2 millions de dollars pour Alan, sans jamais le lui dire.
26:08On a ensuite appris que Myriam avait falsifié
26:11au moins 7 chèques au nom d'Alan,
26:14pour un montant total d'environ 16 000 dollars.
26:17La banque d'Alan avait également essayé de le contacter
26:20parce qu'une somme importante avait été prélevée sur son compte
26:23pour payer des prêts commerciaux.
26:26Myriam, alors âgée de 51 ans,
26:29est arrivée en septembre 2008 à Jacksonville, en Floride.
26:32Au moment de son arrestation, la police a découvert
26:35qu'elle était en possession de cartes de crédit,
26:38d'un permis de conduire et d'autres objets
26:41au nom de la première femme d'Alan.
26:44Myriam a essayé de prendre l'identité de Sharon.
26:47Au cours du procès, les procureurs ont évoqué les faux chèques
26:50et l'incendie de la voiture que Myriam était soupçonnée d'avoir provoqué.
26:53L'accusation a également reproché à Myriam
26:56d'avoir mis le feu à la maison de son père
26:59après avoir prétendu qu'elle lui avait volé de l'argent.
27:02Lorsque Myriam vivait en Floride,
27:05elle a admis avoir essayé d'encaisser des chèques contrefaits.
27:08Bien que déclarée non coupable,
27:11elle a également été accusée de détournement de fonds par son patron
27:14dans le cadre d'un précédent emploi dans le Mississippi.
27:17L'accusation a fourni un mobile.
27:20Myriam craignait qu'Alan ne découvre qu'elle avait falsifié des chèques
27:24En décembre 2009,
27:27Myriam a été reconnue coupable de meurtre au premier degré,
27:30de tentative de meurtre et de contrefaçon.
27:33Elle a été condamnée à la prison à vie
27:36sans possibilité de libération conditionnelle pour le meurtre,
27:39à 48 ans supplémentaires pour la tentative de meurtre
27:42et à 60 ans pour la falsification.
27:45La police a tenté d'inculper Myriam
27:48pour les meurtres de son premier mari, Jack Giles,
27:51mais le dossier n'était pas assez solide
27:54et les causes de leur mort restent le suicide par balle
27:57et l'overdose de drogue.
28:02Sydney Irene Louf est née le 21 août 1993
28:05à Broken Bow, dans le Nebraska.
28:08Élevée à Arcadia par ses parents,
28:11George W.Bew et Suzy Louf,
28:14Sydney et sa famille ont déménagé à Neelye vers 2000.
28:17Elle était reconnue pour ses talents de pêcheuse
28:20Bien qu'elle ait pratiqué le basketball et le golf
28:23pendant 16 années d'école,
28:26sa participation au sport a été réduite en raison de la scoliose
28:29qu'elle a développée à l'adolescence.
28:32Après avoir obtenu son diplôme au lycée Neelye Oakdale en 2011,
28:35elle a trouvé un emploi dans un magasin Menards
28:38situé à proximité.
28:41Le 16 novembre 2017, un jeudi,
28:44Sydney Louf, âgée de 24 ans,
28:47a déménagé chez Menards à Lincoln, au Nebraska,
28:50où elle occupait le poste de caissière.
28:53Cependant, elle ne s'est pas présentée à son poste
28:56et n'a informé personne de son absence.
28:59Inquiète, SIS Collegues, ses amis et sa famille
29:02ont tenté de la joindre par téléphone et par SMS
29:05mais n'ont reçu aucune réponse.
29:08La famille de Sydney a déménagé à Neelye lorsqu'elle était en deuxième année.
29:11Sa mère, Suzy, était enseignante spécialisée,
29:14tandis que son père, George, était directeur d'école.
29:17Ils ont maintenu un lien étroit
29:20et même après que Sydney a déménagé de Menards à Norfolk,
29:23à la succursale de Lincoln,
29:26ils ont fait des efforts pour rester en contact régulièrement,
29:29se rencontrant souvent pour dîner.
29:32Sydney se rendait fréquemment chez elle,
29:35notamment le week-end du 10 novembre,
29:38lorsque Suzy l'a raccompagnée à Lincoln après le dîner.
29:41Sydney était aux prises avec une dépression
29:44et trouvait ses médicaments inefficaces,
29:47ce qui l'a poussé à consulter un nouveau médecin
29:50qui lui a prescrit d'autres médicaments.
29:53Tout au long de la semaine du 13 novembre,
29:56Suzy a noté une amélioration de l'humeur de Sydney
29:59qui exprimait un désir de changement,
30:02notamment en cherchant un nouvel emploi.
30:05Néanmoins, lorsque Sydney ne s'est pas présenté au travail
30:08les inquiétudes se sont accrues malgré le comportement positif de Sydney
30:11depuis quelques temps.
30:14Les parents de Sydney ont visité son appartement en duplex
30:17et ont constaté que Sydney était absente,
30:20mais que son chat adoré, Mimsy, était toujours présent.
30:23Cela a immédiatement accru l'inquiétude de Suzy
30:26qui savait que Sydney ne laisserait pas son chat seul
30:29pendant une période prolongée sans nourriture ni eau.
30:32Craignant le pire,
30:35la police a déclaré la disparition de Sydney à la police.
30:38Auparavant, la police avait procédé à un contrôle du bien-être de Sydney
30:41à la demande de S.A. Collegues.
30:44Bien que rien ne semble anormal à l'intérieur de l'appartement,
30:47hormis l'absence d'eau pour Mimsy,
30:50l'état verrouillé de l'appartement et la voiture de Sydney garée à l'extérieur
30:53suggèrent qu'elle n'est pas simplement sortie brièvement.
30:56Bien qu'il n'y ait aucun signe apparent d'acte criminel,
30:59la famille de Sydney reste convaincue que quelque chose ne va pas
31:02et la police prend ses inquiétudes au sérieux.
31:05Suzy a informé la police qu'elle soupçonnait sa fille
31:08d'être allée à un rendez-vous dans la soirée du 15 novembre.
31:11Elle a fourni une capture d'écran d'un message Snapchat de Sydney
31:14contenant une photo d'elle avec la légende
31:17« Prête pour mon rendez-vous ».
31:20Les amis de Sydney ont corroboré cette information
31:23confirmant qu'elle avait prévu de rencontrer une femme nommée Audrey
31:26avec laquelle elle s'était connectée sur Tinder.
31:29Après avoir examiné les relevés téléphoniques de Sydney
31:32et les images de surveillance de son lieu de travail,
31:35les autorités ont identifié une personne
31:38avec laquelle elle devait s'entretenir de toute urgence.
31:41La dernière fois que le téléphone de Sydney a capté une antenne cellulaire,
31:44c'était dans le quartier de Wilbur,
31:47à proximité d'un appartement occupé par une femme
31:50du nom de Bailey Boswell.
31:53Les enquêteurs pensent que Bailey, âgée de 12 ans,
31:56est la personne que Sydney a rencontrée dans la nuit du 15 novembre
31:59sous le nom d'Audrey en ligne.
32:02Lorsque la police l'a contactée,
32:05Bailey a affirmé qu'elle et Sydney avaient eu deux rendez-vous,
32:08le second ayant eu lieu dans la nuit du 15 novembre,
32:11la veille du jour où la disparition de Sydney a été signalée.
32:14Bailey déclare qu'elle n'a pas eu de nouvelles de Sydney depuis lors
32:17et qu'elle ne sait pas où elle se trouve.
32:20La police a donc déclaré qu'elle n'a pas eu de nouvelles de Sydney
32:24La police avait l'intention de poursuivre les discussions avec Bailey,
32:27mais avant qu'elle ne puisse le faire,
32:30elle s'est enfuie avec son petit ami de 52 ans, Aubrey Trail.
32:33Tout en échappant aux autorités,
32:36Bailey et son petit ami Aubrey Trail
32:39ont publié sur Facebook des vidéos affirmant leur innocence
32:42concernant la disparition de Sydney
32:45et exprimant l'espoir qu'elle revienne saine et sauve.
32:48Bailey a prétendu avoir eu deux rendez-vous avec Sydney,
32:51déclarant qu'elle l'avait déposée chez un ami
32:54et qu'elle n'avait plus entendu parler d'elle depuis.
32:57Dans une vidéo, elle s'est excusée auprès de la famille de Sydney,
33:00niant toute implication dans sa disparition
33:03et exprimant son souhait de voir Sydney se rétablir rapidement,
33:06la décrivant comme une personne merveilleuse.
33:09Après plusieurs jours de poursuites,
33:12la police a fini par localiser Bailey et Aubrey Trail
33:15dans un hôtel de Branson, dans le Missouri.
33:18Malgré leurs tentatives pour échapper à la capture,
33:21les forces de l'ordre ont réussi à les appréhender.
33:24Malheureusement, plusieurs semaines après la disparition de Sydney,
33:27une analyse approfondie du téléphone de Bailey
33:30et des relevés de localisation
33:33a permis à la police de découvrir les restes de Sydney.
33:36Il est choquant de constater que le corps de Sydney a été démembré
33:39et que ses restes ont été divisés en 14 parties
33:42et placés dans des salles de soins.
33:45Il est à noter que certains organes de Sydney,
33:48dont son cœur, ont disparu.
33:51Bailey et Aubrey ont été accusés de meurtre au premier degré,
33:54d'élimination inappropriée de restes humains
33:57et de conspiration en vue de commettre un meurtre.
34:00Alors que Bailey appelait des non-coupables
34:03des trois chefs d'accusation,
34:06Aubrey appelait des non-coupables du meurtre
34:09et de la conspiration en vue de commettre un meurtre.
34:12Aubrey appelait des non-coupables du meurtre et de la conspiration,
34:15mais a admis sa culpabilité pour l'élimination
34:18inappropriée de restes humains.
34:21Bien que des procès séparés aient été ordonnés,
34:24l'accusation a présenté des dossiers essentiellement identiques
34:27contre Bailey et Aubrey.
34:30Les procès se déroulent à Lexington,
34:33la défense estimant que la grande publicité faite autour de l'affaire
34:36empêcherait la tenue d'un procès équitable à Wilbur.
34:40L'accusation a affirmé que Sidney avait été assassiné par strangulation
34:43dans le cadre d'une attaque préméditée
34:46et méticuleusement planifiée par Aubrey et Bailey
34:49pour réaliser un fantasme sexuel dépravé.
34:52L'accusation a soutenu qu'Aubrey et Bailey
34:55étaient à la tête d'un groupe cherchant à recruter
34:58des jeunes femmes pour des activités sexuelles,
35:01Bailey utilisant Tinder pour trouver des victimes potentielles.
35:05Les preuves présentées au jury indiquent que
35:08Bailey a pris contact avec Sidney via Tinder,
35:11ce qui a conduit à un rendez-vous au cours duquel
35:14ils ont conduit, conversé et consommé de l'alcool
35:17et des substances interdites.
35:20Bailey a ensuite organisé une nouvelle rencontre avec Sidney
35:23dans la nuit du 15 novembre, demande que Sidney a accepté.
35:26Bailey a amené Sidney dans l'appartement qu'il partageait
35:29avec Aubrey dans le sous-sol de Wilbur.
35:32Selon l'accusation, à l'arrivée de Sidney,
35:35Bailey et Aubrey l'ont immédiatement attaqué,
35:38l'étranglant avec une rallonge électrique sur le sol du salon.
35:41Ils ont affirmé que Sidney avait été tué dans les 24 minutes
35:44suivant son entrée dans l'appartement.
35:47Après le meurtre, Bailey et Aubrey ont méticuleusement
35:50nettoyé l'appartement, ce qui faisait partie
35:53de leur plan prémédité, a soutenu l'accusation.
35:56Ils ont ensuite démembré Sidney et se sont débarrassés
35:59de ses restes dans le comté de Clay le lendemain, 16 novembre.
36:02Les images de surveillance présentées au jury
36:05montrent Bailey et Aubrey en train d'acheter
36:08des outils de démembrement et des produits de nettoyage
36:11le 15 novembre, quelques heures seulement
36:14avant le meurtre de Sidney.
36:17Le témoignage de leur propriétaire, Jennifer Cole,
36:20a révélé que le 16 novembre, en entrant dans la maison,
36:23elle a détecté une forte odeur d'eau de Javel et de Clorox
36:26indiquant qu'un grand nettoyage avait été effectué.
36:29Il a été établi que la mort de Sidney
36:32était un homicide par strangulation,
36:35comme l'a révélé l'autopsie pratiquée sur les 13 parties
36:38du corps retrouvé. L'examen a révélé
36:41des abrasions sur les poignets de Sidney,
36:44une blessure à la tête, des lobes d'oreilles déchirées,
36:47ainsi que des abrasions et des échymoses dans le dos.
36:50Les blessures défensives suggèrent que Sidney
36:53s'est battu pour sa vie.
36:56Le docteur Michel Elieff, médecin légiste,
36:59a déclaré au tribunal que la cause du décès de Sidney
37:02était un homicide par strangulation.
37:05Les rapports toxicologiques ont révélé la présence
37:08d'antidépresseurs dans l'organisme de Sidney.
37:11En outre, il a été noté au cours de la procédure
37:14qu'en dehors des organes manquants, la partie du corps de Sidney
37:17qui n'a pas été retrouvée est la partie supérieure
37:20de son bras gauche, plus précisément la zone située
37:23au-dessus du coude et au-dessous de l'épaule.
37:26Au cours du procès d'Aubret, il s'est emporté,
37:29proclamant avec véhémence l'innocence de Bailey
37:32dans la mort de Sidney. « Bailey est innocent,
37:35je vous maudis tous. » Il s'est ensuite infligé
37:38des blessures en se tranchant la gorge à trois reprises
37:41avec une lame de rasoir. Après cet incident,
37:44Aubret n'a pas assisté au procès pendant deux semaines.
37:48Lorsqu'il réapparaît enfin dans la salle d'audience
37:51au cours de la phase de défense, uniquement pour témoigner,
37:54il est amené en fauteuil roulant et fait remarquer au juge
37:57avec un sourire en coin « je vais être bon ».
38:00Il est rare qu'un accusé témoigne à son propre procès
38:03en raison des risques encourus, tels que
38:06révéler trop d'informations, avoir du mal à répondre
38:09efficacement aux questions ou faire preuve d'hostilité
38:12à l'égard des avocats qui l'interrogent,
38:15ce qui pourrait avoir un impact défavorable sur la perception
38:18du jury. Toutefois, dans le CS d'Aubret,
38:21sa décision de témoigner n'était pas aussi inhabituelle
38:24en raison de ses nombreuses interactions antérieures
38:27avec la police après son arrestation.
38:30Lors des premiers interrogatoires de police qui ont suivi
38:33son arrestation, Aubret a raconté une histoire bizarre
38:36concernant une prétendue « secte sexuelle »
38:39dont lui et Bailey auraient fait partie.
38:42Il a parlé de sorcellerie, a affirmé être un vampire
38:45capable de voler et s'est présenté comme le chef d'un culte
38:48sexuel comptant des sorcières parmi ses membres.
38:51Selon le récit initial d'Aubret,
38:54les sorcières auraient acquis leur pouvoir en torturant
38:57et en tuant d'autres femmes.
39:00En ce qui concerne la mort de Sydney, Aubret a affirmé
39:03l'avoir payé 5000 dollars pour qu'elle participe
39:06à un fantasme sexuel avec deux autres femmes.
39:09Il a affirmé que la mort de Sydney était survenue
39:12accidentellement au cours de l'activité sexuelle consensuelle
39:15et a admis s'être débarrassé de son corps.
39:18Aubret a également déclaré à la police
39:21qu'il avait démembré le corps de Sydney dans le cadre
39:24d'un rituel conforme à ses croyances religieuses.
39:27Il a affirmé avoir vidé son sang pour remettre son âme
39:30au Dieu dans un lieu sacré et avoir arrangé
39:33les parties de son corps pour accélérer son processus
39:36de réincarnation.
39:39Lors de son témoignage, Aubret a informé le jury
39:42que lui et Bailey avaient rencontré Sydney en mars 2017
39:45et l'avaient payé pour participer à leurs activités illicites
39:48en raison de S et besoins financiers.
39:51Il a affirmé qu'ils avaient perdu le contact par la suite,
39:54mais en novembre 2017, Bailey a cherché à relancer
39:57leurs relations et a de nouveau contacté Sydney.
40:00Aubret a affirmé que Sydney, qui avait besoin d'argent,
40:04avait accepté de le rencontrer le 15 novembre,
40:07raison pour laquelle il se trouvait chez Menars ce jour-là.
40:10Aubret a affirmé avoir offert à Sydney 5000 dollars
40:13pour qu'elle participe à leur opération de volume d'antiquité.
40:16Plus tard dans la soirée, ils se sont livrés
40:19tous les trois à des activités sexuelles,
40:22au cours desquelles Sydney a été accidentellement asphyxié
40:25par une rallonge électrique qu'ils utilisaient
40:28dans le cadre d'un jeu sexuel.
40:31Aubret a déclaré « ce qui suit ».
40:34Je ne sais pas si Sydney a eu une crise ou quoi,
40:37mais c'est à ce moment-là qu'elle a cessé de respirer.
40:40Il a informé la cour que le démembrement du corps de Sydney
40:43ne comportait aucun aspect cérémoniel,
40:46rejetant toute notion de sorcellerie, de vampire
40:49ou de prélèvement de sang comme étant fausse.
40:52Il a expliqué qu'il avait eu recours au démembrement
40:55parce que son corps ne rentrait pas dans la voiture.
40:58Interrogé sur l'outil qu'il a utilisé,
41:01il l'a décrit comme une scie courbée,
41:04semblable à une scie à métaux.
41:07Aubret a admis avoir été pris de panique
41:10et s'est débarrassé des restes de Sydney
41:13dans un champ du comté de Clay à l'aube du 16 novembre.
41:16Il justifie le fait qu'il n'ait pas demandé d'aide
41:19en exprimant ses doutes sur le fait que quelqu'un
41:22puisse croire son récit de mort accidentelle.
41:25Au cours de son procès, Mme Bailey a nié avec véhémence
41:28toute implication dans les événements.
41:31Au lieu de cela, l'équipe juridique a fait valoir
41:34qu'elle était elle-même victime des actes d'Aubret.
41:37Ils l'ont décrite comme une jeune femme vulnérable
41:40lorsqu'elle a rencontré Aubret, soulignant son isolement
41:43et le fait qu'elle venait d'échapper à une victime.
41:46Au cours de son procès, Mme Bailey a annulé
41:49avec véhémence toute implication dans les événements.
41:52La défense a fermement affirmé que Bailey n'avait joué
41:55aucun rôle dans la mort de Sydney ou dans l'élimination
41:58de son corps. Toutefois, l'accusation a réfuté
42:01cette affirmation en présentant des preuves
42:04qui contredisent l'innocence de Bailey.
42:07Les avocats ont souligné la proximité d'un téléphone portable
42:10lié au compte Tinder de Bailey,
42:13qui a été détecté par l'équipe juridique.
42:16Lorsque l'équipe juridique a confirmé l'affirmation,
42:19la proximité d'un téléphone portable lié au compte Tinder de Bailey
42:22est de l'endroit où les restes de Sydney ont été découverts.
42:25L'analyse détaillée des relevés de téléphone
42:28et de localisation de Bailey a finalement aidé
42:31les forces de l'ordre à retrouver les restes de Sydney.
42:34Le tribunal a également appris que c'est Bailey
42:37qui a pris contact avec Sydney et organisé leur rencontre.
42:40C'est elle qui est venue chercher Sydney au duplex
42:43le soir du 15 novembre.
42:46Les témoignages de trois autres femmes qui avaient eu des relations
42:49à différents moments avec Aubrey et Bailey,
42:52toutes issues de Tinder, ont été présentés au jury.
42:55Elles ont déclaré que Bailey les avait contactées sur Tinder
42:58et qu'elle s'était engagée dans des activités sexuelles
43:01avec Bailey et Aubrey.
43:04Une femme a déclaré qu'elle avait même voyagé avec eux
43:07après leur rencontre Tinder.
43:10Elle a affirmé qu'Aubrey lui versait une allocation hebdomadaire
43:13et qu'elle l'invitait à se joindre à ce qu'il appelait sa secte.
43:16Il a décrit les membres du groupe comme des sorcières
43:19et l'a informé que pour en faire partie,
43:22elle devrait participer à des actes de torture et de meurtre.
43:25Il a même suggéré des victimes potentielles,
43:28y compris une femme qu'ils avaient rencontrée sur Tinder.
43:31Selon son témoignage, Bailey était appelée
43:34la « reine sorcière » au sein du groupe.
43:37Une autre femme a témoigné que Bailey discutait fréquemment
43:41de son désir de casser des doigts et de sa fascination
43:44pour le démembrement des corps,
43:47exprimant son plaisir dans les conversations sur la torture.
43:50Les trois femmes qui ont témoigné
43:53ont souligné que Bailey et Aubrey
43:56discutaient activement de torture et de meurtre.
43:59En outre, la cour a été informée que Bailey
44:02était en compagnie d'Aubrey le jour où Sydney a été tué
44:05et qu'ils ont acheté ensemble des outils
44:08tels qu'une scie à métaux, des cisailles à métaux
44:11et un couteau utilitaire chez Home Depot.
44:14Vers midi, ce jour-là,
44:17Bailey a envoyé un SMS à Sydney pour s'enquérir de sa journée.
44:20Les relevés téléphoniques et les images de sécurité
44:23ont confirmé que Bailey se trouvait sur le parking de Menard
44:26avec Aubrey au moment où elle a envoyé le message Tinder.
44:29Bien que Sydney travaille chez Menard,
44:32rien n'indique qu'elle était au courant de la présence de Bailey.
44:35Quelques heures plus tard,
44:38Bailey a envoyé à Sydney un autre message Tinder
44:41l'informant qu'elle était à son appartement pour venir la chercher.
44:44Alors que Sydney s'attendait à ceux qu'ils fassent un tour en voiture
44:47lors de leur rendez-vous,
44:50les relevés téléphoniques suggèrent qu'ils se sont plutôt rendus
44:53à l'appartement où Bailey et Aubrey résidaient.
44:56L'avocat de Bailey a soutenu que les preuves concernant Bailey
44:59indiquaient qu'elle avait participé à l'achat d'eau de Javert
45:02et de sacs poubelles qu'Aubrey avait utilisés
45:05pour se débarrasser du corps de Sydney,
45:08ce qui pourrait la rendre coupable de complicité
45:11dans l'élimination inappropriée de restes humains.
45:14Toutefois, il a invité le jury à se demander
45:17si ces preuves étaient suffisantes
45:20pour établir la complicité de meurtre au premier degré
45:23ou le complot en vue de commettre un meurtre.
45:26Il a exhorté le jury à se concentrer uniquement sur les preuves présentées
45:30et à ne pas se laisser influencer par les photos graphiques de l'autopsie.
45:35Le jury n'a délibéré que quelques heures
45:38avant de décider de condamner Aubrey Trail pour meurtre au premier degré,
45:41association de malfaiteurs en vue de commettre un meurtre
45:44et élimination inappropriée de restes de squelettes humains.
45:47Trail a demandé un nouveau procès,
45:50qui a été refusé par le juge.
45:53Bailey Boswell, quant à elle, a obtenu gain de cause
45:56par sa demande de changement de lieu de procès,
45:59invoquant un préjudice.
46:02Toutefois, en février 2020, la juge de district s'est récusée
46:05en raison de son implication dans la mise en œuvre
46:08du protocole d'exécution du Nebraska.
46:11En octobre 2020, un jury a déclaré Bailey Boswell
46:14coupable de meurtre au premier degré,
46:17d'association de malfaiteurs en vue de commettre un meurtre
46:20et d'élimination inappropriée de restes humains.
46:23En juillet 2021, un panel de trois juges a décidé
46:26à l'unanimité de condamner Aubrey Trail à la peine de mort.
46:29Trail a tenté de se représenter lui-même
46:32dans la procédure d'appel, mais sa demande a été rejetée.
46:35En attendant, Bailey Boswell a été condamné
46:38à la réclusion à perpétuité,
46:41l'un des trois juges ayant déclaré que 16 actes
46:44n'atteignaient pas le seuil de dépravation exceptionnel
46:47requis pour l'application de la peine de mort.