Pour poursuivre notre périple au milieu de la vie sauvage d'Afrique Australe, nous voyageons depuis le Kalahari jusqu’au Namaqualand, pour étudier les différentes adaptions des animaux face aux saisons bien marquées.
Category
🐳
AnimauxTranscription
00:00Depuis toujours, les prédateurs et leurs proies sont habitués à se fondre dans les
00:07paysages dorés de la savane africaine.
00:09Mais au printemps, la végétation se réveille et la terre explose de mille couleurs.
00:14La savane aride fait alors place à un jardin d'Éden avec l'océan pour ultime frontière.
00:20L'Afrique du Sud abrite presque autant de biotopes que tout le reste du continent.
00:27Du désert du Kalahari jusqu'à la péninsule du Cap, en passant par les collines fleuries
00:31du Namaqualand, c'est un univers multicolore qu'elle offre aux animaux.
00:57La zone sud-ouest du désert du Kalahari, où se rejoignent les frontières du Botswana,
01:16de la Namibie et de l'Afrique du Sud, est la partie la plus sèche.
01:19Malgré cela, certains animaux se sont adaptés à cet environnement hostile.
01:26Ils peuvent s'abstenir de boire pendant plusieurs jours d'affilée.
01:29Ainsi, même des espèces d'apparence fragile peuplent le Kalahari.
01:33C'est le cas du racifleur de Brandts qui, malgré sa bouille accroquée, fait fi des
01:37nombreux prédateurs qui l'entourent.
01:39Plutôt solitaire, il compte sur sa vigilance et la rapidité de ses réflexes pour échapper
01:45aux dangers.
01:46A la moindre alerte, il se réfugie dans l'une des 50 galeries souterraines qui constituent
01:51son terrier.
01:53Celui-ci lui assure également une température clémente en été.
01:59Rassuré, le petit rongeur peut se mettre en quête de nourriture.
02:04N'ayant que très rarement de l'eau à boire, le racifleur compte sur les plantes
02:08pour s'hydrater.
02:11En saison, il apprécie particulièrement les fleurs qu'il contribue à polliniser
02:16en fourrant son museau un peu partout.
02:19Dans le lit d'ancienne rivière, des acacias parviennent à capter l'eau des nappes phréatiques
02:25grâce à leurs très longues racines.
02:27Ces arbres procurent de l'ombre et maintiennent un peu d'humidité dans l'air permettant
02:32à d'autres plantes de se développer.
02:34Celle-ci attire les antilopes, notamment les springboks, qui se rassemblent en petits
02:39groupes de mâles célibataires ou de femelles avec leurs jeunes.
02:43Habitués aux terres arides, ces gazelles aussi peuvent se passer d'eau
02:47durant quelques jours s'il le faut.
02:50Elles en trouvent le minimum nécessaire dans les jeunes pousses de graminées,
02:53les feuilles ou les racines qu'elles parviennent à dénicher.
03:02Heureusement, plusieurs puits aménagés par l'homme leur permettent de se désaltérer régulièrement.
03:07Dans les parcs et réserves naturelles, ces sources artificielles aident les animaux
03:11à supporter la saison sèche.
03:14Car même si les orages sont courants, ils ne donnent pas ou peu de pluie.
03:20Le lit des rivières est également parcouru par quelques groupes d'autruches,
03:24peu intimidées par l'austérité des lieux.
03:27Outre les végétaux dont elles se nourrissent, elles trouvent ici de quoi alimenter
03:30leurs besoins aux sels minéraux.
03:32A l'occasion, elles ne rechignent pas à avaler un criquet, par exemple,
03:36qui constitue un bon apport en protéines.
03:42Ces championnes de la survie en milieu désertique partagent un grand plaisir,
03:46les bains de sable qui leur servent à entretenir leur plumage.
03:54Mais les emplacements propices ne sont pas nombreux,
03:57et ceci n'est pas tout.
03:59Mais les emplacements propices ne sont pas nombreux,
04:01et ceux-ci sont chèrement défendus.
04:12De par sa grande taille, qui peut atteindre 2 mètres 30 chez le mâle,
04:16l'autruche voit les prédateurs de loin.
04:18Cela explique sans doute pourquoi tant d'antilopes profitent de ces talents de sentinelles.
04:23Si une autruche se met à fuir, c'est qu'il y a un danger.
04:27Ici, les plus grands des oiseaux sont souvent fréquentés par un autre habitué des zones arides,
04:32l'oryx gazelle.
04:34En effet, le métabolisme de ce ruminant supporte non seulement la sécheresse,
04:38mais également la chaleur,
04:40puisque sa température corporelle peut grimper jusqu'à 45 degrés sans dommage.
04:46Ses longues cornes ne lui servent pas qu'à se gratter.
04:49Il a été prouvé qu'un oryx est capable de tuer un lion,
04:52même s'il préfère généralement éviter le combat.
04:56Pour économiser leurs forces et éviter de transpirer,
04:59les oryx s'activent peu.
05:04Comme de nombreux bovidés,
05:06leur occupation favorite consiste à regarder les autres animaux s'agiter.
05:22Lorsqu'ils se décident à bouger,
05:24ils ne se doutent pas que leurs longues cornes sont visibles de loin
05:28et suscitent la curiosité d'une famille de suricates.
05:32Ces animaux très sociaux, ayant de nombreux prédateurs,
05:35ils sont d'un naturel méfiant, mais aussi curieux.
05:39Ceux-ci s'intéressent à cette outarde à miroir blanc.
05:44La présence de ce mâle pourrait bien induire la proximité d'une femelle et de son oeuf,
05:48lequel constituerait un excellent repas.
05:51Mais le père semblant bien décider à monter la garde,
05:54l'omelette attendra.
05:57Cette scène semble bien amuser le rolier à l'ombrin,
06:00mais échappe complètement au vautour, trop attentif à son petit.
06:04Les gnous sont, quant à eux, moins habitués à l'extrême sécheresse.
06:08C'est pourquoi la population la plus importante se trouve au Kenya et en Tanzanie.
06:13Ceux qui vivent ici, en troupeaux de quelques dizaines d'individus seulement,
06:17survivent grâce aux points d'eau aménagés.
06:21Ce mâle peut se désaltérer tranquillement
06:23tout en surveillant le harem de ses femelles qui ruminent non loin de là.
06:28Sur un terrain où la végétation est pauvre,
06:31les gnous passent beaucoup de temps à brouter.
06:35Cela fait les affaires de la corneille du cap,
06:37qui a ainsi tout loisir de dénicher des insectes sur son dos
06:42et de s'initier à l'équitation.
06:46Le gnou mâle aime faire régner l'ordre dans son harem et avec ses jeunes,
06:50notamment lorsqu'un danger les menace.
06:55D'ailleurs, le troupeau ne tarde pas à se figer tout sens aux aguets,
06:59car furtivement, un intrusse est glissé au point d'eau.
07:16Par cette chaleur, le léopard est assoiffé
07:19et ce ne sont pas les protestations de la corneille qui vont l'empêcher de boire goulûment.
07:25Néanmoins, le félin reste sur ses gardes,
07:27conscient d'être cerné et surveillé par tous les autres animaux.
07:32Ces derniers restent à distance respectable,
07:35espérant qu'il ne se passe rien.
07:38Au contraire, le vautour oricou aimerait bien qu'une chasse ait lieu,
07:42afin d'en dévorer les restes.
07:57Mais le léopard était simplement venu boire,
08:00et ne voulait pas qu'il se déplace.
08:04Mais le léopard était simplement venu boire,
08:07et il repart aussi silencieusement qu'il était arrivé.
08:13Le soulagement des uns répond à la déception du charognard.
08:20Un couple d'aigles batteleurs est le premier à oser rejoindre la source,
08:24bientôt imité par un aigle ravisseur.
08:34Lorsque le soleil descend enfin, que la chaleur décroît,
08:38les animaux se montrent un peu plus actifs.
08:41Les écureuils fouisseurs supportent bien les hautes températures,
08:44car leur terrier limite les excès de chaleur.
08:52Une fois dehors, ils se servent de leur queue comme d'un parasol.
08:57Le sable chaud ne les dérange pas, au contraire.
09:00C'est un moyen agréable de se débarrasser de tous les parasites.
09:05Ou presque.
09:09N'ayant que très rarement accès à l'eau,
09:12l'écureuil recherche principalement des plantes juteuses,
09:15ou des bourgeons en saison.
09:18Trouver de la nourriture dans une zone aussi aride,
09:21tout en surveillant constamment ses arrières,
09:24demande beaucoup de temps.
09:27Heureusement, son odorat puissant lui permet
09:30de repérer les racines intéressantes en sous-sol.
09:33Il ne lui reste plus qu'à creuser,
09:35ce qui ajoutera éventuellement une galerie de secours à son terrier.
09:41A l'occasion, il pourra croquer une ou deux termites,
09:44imitant ainsi le gonolec rouge et noir dans sa recherche d'insectes.
09:55Lorsque tout est calme,
09:57on peut entendre le tambourinement du pic de Bennett.
10:00Ce mâle, reconnaissable à sa calotte crânienne entièrement rouge,
10:04essaye peut-être d'attirer l'attention d'une femelle de passage.
10:11Il semble en tout cas décider à se faire beau,
10:14bientôt imité par l'écureuil.
10:25Pelage ou plumage, peu importe,
10:28pourvu que tout soit parfaitement lustré.
10:50Hélas, ce soir, ce sont surtout les moucherons
10:53qui sont attirés par l'humidité des yeux des animaux,
10:56afin de s'y abreuver.
10:58Le choucador à oreillons bleus,
11:00qui a l'habitude de se regrouper sur des arbres dortoirs
11:03lors du coucher du soleil,
11:05doit subir le harcèlement des petits insectes,
11:08surtout par temps d'orage.
11:19L'air est électrique,
11:21le ciel gronde,
11:23mais ne daigne pas faire offrande de pluie.
11:40Après une nuit aussi agitée,
11:42le réveil est un peu difficile pour la faune.
11:46La tourterelle du cap
11:48combat l'engourdissement par un brin de toilette.
12:01Dès que le chacal à chabrac aura fini de s'abreuver,
12:04les choucadors pourront profiter des plaisirs du bain.
12:11Les lionnes, elles, ont bien l'intention de s'assoupir.
12:15Elles dormiraient tranquillement
12:17si une hyène brune ne venait pas renifler ici,
12:20attirée par l'odeur de leur proie tuée cette nuit.
12:28L'intruse comprend vite le message et n'insiste pas.
12:39Les lionnes passent généralement 20 heures par jour à se reposer.
12:43Ne chassant pas systématiquement chaque nuit,
12:46elles s'occupent soit à digérer leurs gargantuesques repas,
12:49soit à économiser leurs forces.
12:52Quoi qu'il en soit,
12:54toutes les raisons sont bonnes pour s'allonger.
13:01Le plus grand prédateur d'Afrique
13:03est l'un des rares félins à ne pas être solitaire.
13:07Les lionnes vivent en groupes très soudés de femelles,
13:10partageant des liens de parenté entre sœurs, mères et tantes.
13:14Elles sont accompagnées de un ou plusieurs mâles venant d'autres familles.
13:19Le témoignage permanent des liens familiaux
13:22vise à renforcer la bonne entente et la complicité au sein d'un groupe
13:26où les conflits pourraient vite devenir sanglants.
13:30Cette connivence est également avantageuse pour chasser en meute.
13:36Dès qu'elles se croisent,
13:38les lionnes se lèchent, se reniflent, se frottent et se calinent.
14:09Ainsi rassurées sur leur affection réciproque
14:12et l'harmonie qui règne dans leur groupe,
14:15les lionnes mènent une vie sereine.
14:20Ce qui n'est pas le cas de tout le monde.
14:24En effet, pour le jeune autour-chanteur,
14:27l'apprentissage de la chasse n'est pas une sélécure.
14:30Surtout lorsqu'il s'attaque à plus malins que lui.
15:01L'insolence de cette famille d'écureuils est juste insupportable.
15:06Les rongeurs semblent prendre un malin plaisir à le narguer,
15:09sans doute pour l'éloigner de leur terrier principal.
15:23Pourtant le rapace ne ménage pas ses efforts.
15:26Mais plus le temps passe, plus il s'énerve et lance des attaques mal avisées.
15:35Les écureuils, eux, semblent s'en amuser.
15:49De loin, un chacal a repéré la scène.
15:52Lui aussi croquerait bien l'un de ses petits provocateurs.
16:03Mais ces bougres de rongeurs maîtrisent l'art de l'esquive à la perfection.
16:10Blasés par le harcèlement de l'autour,
16:13ils vont bien commettre une imprudence.
16:16Le chacal décide d'aller tenter sa victoire.
16:22Il a sa chance, tout en gardant son air habituel de ne pas y toucher.
16:36Mais comment réussir là où l'autour a échoué,
16:39sachant que les rongeurs disparaissent sous terre en un clin d'œil ?
16:46Sans doute vaut-il mieux changer de stratégie,
16:48ou trouver quelque chose de plus simple à se mettre sous la dent.
16:53L'autour doit se résoudre à abandonner la partie.
16:56Il se contente finalement d'insectes dénichés dans une vieille bouse.
17:08Le chacal décide quant à lui de prendre son mal en patience.
17:13Les écureuils finissent par se montrer,
17:16et toujours téméraires, entreprennent de lancer un ultime défi à la mort.
17:21Lorsque l'on est si menacé que chaque instant peut être le dernier,
17:25il est avisé de reconduire sa lignée.
17:42Les lions ne se laissent pas impressionner par tant d'agitation.
17:49Ce jeune mâle aussi n'a rien contre l'idée de perpétuer l'espèce, bien au contraire.
17:55Aussi s'est-il entiché d'une femelle en ostruce, qu'il ne lâche pas d'une griffe.
18:02Sachant qu'il ne bénéficie que de quatre jours
18:05durant lesquels la lionne acceptera ses sollicitations,
18:08il n'y a pas de temps à perdre.
18:12Tout en sensualité féline, la lionne lui signifie son consentement.
18:42Le rapport est certes de courte durée,
18:44mais il se reproduit toutes les vingt minutes en moyenne,
18:47et ce jusqu'à quarante fois par jour.
18:55Le jeune lion en est tout déboussolé.
18:59Tant mieux, cela lui fournit un prétexte supplémentaire pour se reposer.
19:13Si la fécondation a eu lieu, et après quatre mois de gestation,
19:17la lionne s'isonnera de ses compagnes pour aller mettre au monde un à quatre petits.
19:23Elle les allaitera seules, avant de les intégrer à son groupe
19:26où les autres lionnes participeront à leur nourrissage et éducation.
19:31Face à eux, les lions perçoivent le pépiment incessant
19:34qui émane du nid des républicains sociaux.
19:41Ces passereaux endémiques à l'Afrique australe
19:43vivent en colonies de plusieurs centaines d'individus.
19:47Ils partagent un gigantesque nid commun,
19:49et leur vie, c'est de la nourriture et de l'éducation.
19:53Leur vie, c'est de la nourriture et de l'éducation.
19:57Le nid est constitué d'un amas dense d'herbes sèches
20:00accumulées génération après génération,
20:03pouvant atteindre plusieurs mètres et peser plus d'une tonne.
20:11Au fil des ans, leur poids peut aller jusqu'à briser l'arbre
20:14ou le poteau électrique de leur famille.
20:18Leur vie, c'est de la nourriture et de l'éducation.
20:26Le nid de l'Afrique, qui fait office de support.
20:36Au nord-ouest de l'Afrique du Sud,
20:38le désert du Kalahari fait place aux paysages rocailleux du Karou.
20:43En langue locale, ce terme signifie « le pays de la soif ».
20:49Une végétation buissonneuse et quelques plantes succulentes
20:52tentent une timide percée.
20:54La pluie est rare,
20:56et nulle rivière ne vient rompre l'aridité du paysage.
20:59Et pourtant...
21:04Et pourtant, le plus grand cours d'eau d'Afrique du Sud passe ici.
21:08Né 1500 kilomètres plus à l'est, dans les montagnes du Trakensberg,
21:12le fleuve Orange sillonne le désert au fond des gorges.
21:16Comme par miracle, l'eau semble jaillir de la roche.
21:25C'est à 60 mètres au-dessus des flots
21:27que se jouent les parades amoureuses des platysaurus.
21:31Qui d'autre que des lézards pourrait bien demeurer ici ?
21:55Sur le haut du plateau,
21:57la roche empêche l'eau de pluie de s'infiltrer dans le sol.
22:01Lorsque l'évaporation n'est pas trop importante,
22:04les flaques ainsi formées permettent la survie d'animaux non adaptés aux zones arides.
22:13Les vervets résident ici en lisière de forêt,
22:16ce qui leur permet de profiter à la fois des fruits et insectes dans les arbres,
22:20mais aussi des flaques d'eau sur les rochers.
22:25Comme souvent chez les primates vivant en colonie,
22:28il est important de tisser du lien social.
22:31Chaque matinée commence donc par une bonne séance d'épouillage.
22:40Le travail est ingrat,
22:42mais que ne ferait-on pas pour éprouver à son tour
22:45le bonheur de se faire bichonner ?
22:47Plus le partenaire est conscient de son travail,
22:50plus le plaisir est intense.
22:58Le cérémonial terminé,
23:00les vervets partent en quête de nourriture.
23:03Omnivores, ils apprécient tout ce qu'ils trouvent au sol,
23:06végétaux, insectes et petits reptiles.
23:13Les arbres fournis par les vervets,
23:17les arbres fournissent des baies, des œufs
23:20et un bon point de vue pour surveiller leur territoire.
23:47Ils leur arrivent de mordre l'écorce des acacias
23:50pour en sucer la gomme et les insectes qui s'y sont englués.
23:54Bref, à l'exception des conflits hiérarchiques entre mâles,
23:58les vervets mènent une vie agréable.
24:17Une petite antelope s'est totalement adaptée à la vie sur les rochers,
24:21l'oréotrague.
24:23Dotée de sa peau pointue,
24:25elle semble se déplacer sur la pointe des pieds.
24:28Cela lui permet d'être très à l'aise sur les surfaces dures et abruptes.
24:36Vivant habituellement en couple ou avec un peu d'équipement,
24:39l'oréotrague est la meilleure solution.
24:43Vivant habituellement en couple ou avec un petit,
24:46cette femelle solitaire ne semble pas inquiète pour autant,
24:49car il y a ici peu de prédateurs capables de la poursuivre à flanc de falaise.
25:13Fin août, au début du printemps austral,
25:17un miracle naturel se produit.
25:21Si les quelques pluies hivernales ont été suffisantes,
25:24le sol grisâtre donne naissance à une palette de couleurs.
25:29La rocaille se couvre de fleurs.
25:33La fraîcheur de la nuit a déposé la rosée
25:35et les pétales des marguerites n'attendent plus que les rayons du soleil pour s'ouvrir.
25:42La rocaille se couvre de fleurs.
26:04Pour la faune qui a enduré tant d'épreuves entre chaleur et sécheresse,
26:08c'est une période de grâce qui s'ouvre momentanément.
26:12La nourriture devient plus abondante, la vie foisonne.
26:25Dans un tel décor, il est étonnant de voir des oryx.
26:30Ces animaux typiques des zones arides profitent de quelques semaines de répit.
26:34N'ayant aucun point d'eau à proximité,
26:37ils se nourrissent surtout le matin pour profiter de la rosée déposée sur les feuilles.
26:45Même si les fleurs en sont les espèces végétales les plus spectaculaires,
26:49la région du Namaqualand abrite en tout plus de 3500 plantes différentes,
26:54dont près d'un tiers sont uniques au monde.
26:57De plus, hormis le discret léopard, les prédateurs sont rares.
27:04Toutes les conditions sont donc réunies pour que les oryx puissent ruminer tranquillement.
27:15Cependant, les six semaines que dure la période de floraison
27:19ne doit pas faire oublier que cette terre est globalement hostile
27:22et que seuls les animaux bien adaptés peuvent y vivre.
27:26On y retrouve donc l'oréotrague, toujours à l'aise dans les régions montagneuses.
27:30Les pétales de fleurs sont un véritable dessert
27:33pour cette petite antilope coutumière des arbustes épineux.
27:37Prudent, le couple se partage les tâches à tour de rôle,
27:40pendant que l'un fait le guet, l'autre mange, et ainsi de suite.
27:45Cet arrangement dans le couple semble bénéfique,
27:48puisque celui-ci reste uni à vie, phénomène rare chez les antilopes.
28:01Encore plus à l'ouest, les tapis de fleurs profitent de l'air océanique
28:05pour s'enrichir de nouvelles couleurs.
28:13Face à une telle débauche de plantes appétissantes,
28:16la tortue à soc d'Afrique du Sud ne sait plus vraiment où donner de la tête.
28:21Elle souhaite atteindre les massifs de fleurs
28:23sans pour autant rester trop longtemps à découvert.
28:26L'aigle beauté serait bien tentée de profiter de sa mésaventure.
28:30Elle doit donc franchir l'obstacle sans se renverser, ni s'en sabler.
28:45Persévérante, la tortue réussit à hisser ses deux kilos sur le sable mou
28:49et se précipite à l'abri.
28:51L'aigle devra trouver une proie plus à sa mesure, comme par exemple, un lézard.
28:59Mais le cordylus polysonus a beau se réchauffer au soleil,
29:02il n'en est pas moins vigilant pour autant.
29:05D'ailleurs, lui-même est un prédateur redoutable
29:08puisqu'il parvient à saisir de grosses sauterelles.
29:12Le plus dur consiste à les avaler,
29:14alors qu'il n'y a pas d'eau.
29:16Pour rester discret lors de son exposition au soleil,
29:19le lézard Agama atras se positionne sur des rochers aussi colorés que lui.
29:25Il a ainsi tout loisir de chasser les insectes qui passent à sa portée.
29:31Lorsque l'aigle s'adapte,
29:33il peut s'adapter à l'environnement,
29:35il peut s'adapter à l'eau,
29:37il peut s'adapter à l'eau,
29:39il peut s'adapter à l'eau,
29:41il peut s'adapter à l'eau,
29:43à l'eau,
29:47C'est en milieu de journée que les fleurs s'ouvrent complètement
29:50et que les collines du Namaqualand explosent de couleurs.
30:13Musique d'ambiance
30:44Ce paradis floral est gardé par une famille de damans des rochers.
30:50A la moindre alerte, le petit mammifère marque frénétiquement son territoire.
30:56Le reste de la famille demeure aux aguets.
30:59Il faut dire que la présence d'un couple d'aigles a de quoi les inquiéter.
31:03Heureusement, ces derniers ont jeté leur dévolu sur une autre proie.
31:08Peut-être aussi est-ce le vent qui rend les animaux si nerveux.
31:12L'océan n'est qu'à quelques dizaines de kilomètres,
31:15et le courant marin de Benguela, qui remonte depuis l'Antarctique,
31:19provoque parfois un vent glacial sur les côtes occidentales de l'Afrique du Sud et de la Namibie.
31:25Les quelques Springboks qui vivent ici s'y sont habitués,
31:29mais l'outarde à miroir blanc semble gêné.
31:32Il y en a que le vent ne perturbe pas.
31:35C'est le bubale.
31:37Grâce à l'étroitesse de son museau, il peut sélectionner précisément les graminées qui l'intéressent.
31:46Puis, une fois rassasié, il se laisse griser par le vent
31:51et entraîne toute sa tribu dans une course folle.
31:55Le but est d'arrêter le vent.
31:57Le but est d'arrêter le vent et entraîner toute sa tribu dans une course folle.
32:58Après avoir effectué deux fois le tour de la vallée à plus de 60 km heure et remonté des terrains pentus,
33:05le bubale s'est bien défoulé.
33:08Il ne lui reste plus qu'à reprendre son souffle
33:11et surtout à regagner les calories consommées durant la course.
33:28Maintenant que le calme est revenu, les pintades peuvent se montrer.
33:33Toujours sur le qui-vive, elles consomment tout ce qui leur passe sous le bec,
33:38que ce soit des graines ou des baies, mais également des insectes tels que les tiques.
33:48Lorsque le soleil descend à l'horizon, rejoignant les fleurs dans une aura orange,
33:53les pétales se referment lentement.
33:58Le vent est tombé, et le silence n'est interrompu que par le cri caractéristique des pintades.
34:16A 100 km plus au sud, le but est d'arrêter le vent.
34:21A 100 km plus au sud, le jour se lève sur un paysage totalement différent,
34:28une forêt d'Aloe dicotoma.
34:33Cette espèce d'Aloe est relativement rare,
34:36car elle ne pousse que dans les régions les plus arides et sur des terrains très spécifiques.
34:42La croissance du tronc est lente, toutefois les plus grands spécimens peuvent atteindre 8 m de haut.
34:48Cette dimension est exceptionnelle pour une plante qui doit lutter contre le dessèchement de ses feuilles.
34:56Dans ce paysage rocailleux, l'eau est pourtant présente là où on ne l'y attend pas.
35:05Lorsqu'elle ne peut rejoindre de rivière, l'eau de pluie ruisselle sur la roche
35:10et stagne dans les flaques ou abreuve la terre autour des rochers.
35:14Immédiatement, les fleurs en profitent.
35:17Dans certaines zones, la présence d'eau est suffisamment constante pour attirer des limicoles telles que le vano armé.
35:31Lorsqu'elle ne peut ni s'écouler ni s'imprégner dans le sol,
35:34l'eau forme des petites marres rapidement envahies de végétation.
35:39C'est dans cette roselière qu'une bruyante colonie d'oiseaux a décidé de s'installer.
35:44Le tisserin micape est en pleine période de nidification et l'excitation des mâles est à son comble.
35:50Le but de cette frénésie consiste à attirer le plus de femelles possible.
35:55Pour cela, le tisserin sait qu'elle ne résiste pas à l'appel d'un nid douillet.
36:00Pour multiplier ses chances, il construit le plus d'ouvrages possible.
36:04Juste à côté, un tisserin à tête rousse joue lui aussi de ses talents d'architecte.
36:10Chacune de ses femelles nécessite un nid propre.
36:13Il commence par entailler le roseau pour y coincer une tige qu'il peut alors nouer avec toute la dextérité que lui autorise son bec.
36:26Pour consolider cette armature, le tisserin s'installe sur le nid.
36:30Pour consolider cette armature de base, il souhaite lier plusieurs roseaux entre eux.
36:35Grâce à un enrobage d'herbes nouées, il tente d'attirer un premier roseau vers celui auquel il veut le ligoter.
36:44Mais son attache ne tient pas. Le vent est trop fort en ce moment.
36:50Il y a effectivement de quoi rouspeter.
36:52Juste à côté, des oeuplectes inicolores sont eux aussi en période nuptiale.
36:57En cette saison, le plumage des mâles, marrons comme celui des femelles, change radicalement pour se parer de noirs et de rouges.
37:05Il y a de quoi être fier.
37:07Néanmoins, c'est avant tout sur leur qualité de bâtisseur de nid que comptent les oeuplectes pour séduire de nombreuses partenaires.
37:15Le lendemain, le vent a cessé.
37:19Ce tisserin du cap est en train de faire visiter ses nids à une femelle, en espérant qu'elle en trouvera un à son goût.
37:26Hélas, elle n'est pas restée.
37:29Persévérant, il en profite pour effectuer quelques finitions à l'entrée.
37:33Et voilà la femelle qui revient.
37:35Elle était juste partie chercher de quoi aménager l'intérieur.
37:39Le nid est adopté.
37:41Notre mâle ne cache pas sa joie.
38:04Les plateaux montagneux de la province du Cap Occidental reçoivent les intempéries océaniques.
38:10Et les fleurs n'en sont que plus abondantes.
38:13Les terres agricoles sont alors fréquentées par des grues de paradis.
38:17Un bel oiseau qui devient malheureusement de plus en plus rare, même en Afrique du Sud, d'où il est pourtant originaire.
38:23Est-ce lié au vent qui les agace ou au fait qu'elle soit en période de reproduction ?
38:27Toujours est-il que certaines grues semblent d'humeur belliqueuse.
38:54Dans le champ d'à côté, les ibisses sacrées restent beaucoup plus élevées.
38:59Mais la plupart de ces arbustes ne sont pas des arbustes, mais des arbustes.
39:04Les arbustes sont en fait des arbustes de la terre.
39:07Les arbustes sont des arbustes de la terre.
39:09Les arbustes sont des arbustes de la terre.
39:11Les arbustes sont des arbustes de la terre.
39:13Les arbustes sont des arbustes de la terre.
39:15Les arbustes sont des arbustes de la terre.
39:17Les arbustes sont des arbustes de la terre.
39:19Les arbustes sont des arbustes de la terre.
39:20Dans le champ d'à côté, les ibisses sacrées restent beaucoup plus calmes.
39:24Elles sont à la recherche d'insectes et de petits reptiles.
39:30Mais le vent de ces hauts plateaux n'est en guerre favorable à la chasse,
39:34elles décident de changer de site.
39:50En gagnant des plaines fleuries de plus basse altitude,
39:53les ibisses se retrouvent en compagnie de quelques hérons garde-bœufs.
39:57Contrairement aux autres, ces hérons ne sont pas liés aux zones humides,
40:01car ils se nourrissent principalement d'insectes qu'ils dénichent auprès des troupeaux de bovidés ou d'antilopes.
40:07Leur vue perçante leur permet de repérer le plus petit insecte à plusieurs mètres.
40:12La présence de hérons garde-bœufs indique que cette prairie est fréquentée par de grands herbivores.
40:18Effectivement, zèbres, springboks et gnous bénéficient ici d'un coin de paradis.
40:24La nourriture y est abondante et le climat, tempéré par la proximité de l'océan Atlantique, apporte un air vivifiant.
40:33Un animal relativement rare, car endémique à la région du Cap,
40:36demeure ici, le bondebok.
40:39Cette antilope a été tellement chassée qu'elle a failli disparaître au XIXe siècle.
40:44Les quelques 3000 individus qui subsistent sont maintenant protégés.
40:49Aussi, ce mâle peut se régaler tranquillement de jeunes pousses en surveillant son harem du coin de l'œil.
40:56Pour ces deux oryx, la vie est moins tranquille, car il leur forêt et nourrit.
41:01Pour ces deux oryx, la vie est moins tranquille, car il leur faut régulièrement défendre leur position hiérarchique par des défis rituels.
41:32Lorsque l'un des deux reconnaît sa défaite, le combat s'arrête immédiatement et le vaincu se retire du territoire du vainqueur.
41:40Il n'y a pas de réelle violence ou de volonté de blesser l'autre, mais simplement le besoin d'affirmer sa position.
41:48La tortue à socques d'Afrique du Sud, animal solitaire, est bien loin de ces considérations.
41:53Dans cette végétation touffue, à son échelle, elle se fraye un chemin à coups de bec, joignant ainsi l'utile à l'agréable.
42:01Les pétales de fleurs constituent pour elle un mets de choix.
42:04Au cours de ses pérégrinations, la tortue se retrouve souvent face à l'élégant plumage du francolin criard, une espèce de faisant endémique de la région du Sud.
42:14La tortue n'est pas seulement une pétale de fleurs, elle est aussi une pétale de fleurs.
42:19Elle est aussi une pétale de fleurs.
42:22Elle est aussi une pétale de fleurs.
42:25Elle est aussi une pétale de fleurs.
42:27La tortue se retrouve souvent face à l'élégant plumage du francolin criard, une espèce de faisant endémique de la région du Cap.
42:36Ce dernier a repéré le très discret eudicnem tachard.
42:43Autrement plus imposant, car tout aussi massif qu'un buffle, l'élan du Cap vit en troupeau de plusieurs dizaines d'individus.
42:50Il tolère la présence du héron garde-boeuf qui se fait une joie de le débarrasser de ses parasites.
42:58Un groupe de femelles de grands coudous, accompagnées de leurs jeunes, préfèrent rester à l'écart des élans.
43:05Les mâles, solitaires, errent eux de leurs côtés.
43:11Cette vallée fleurie fait figure de jardin d'Eden pour des animaux habitués à des climats beaucoup plus secs.
43:17Cet espace protégé n'existe encore que parce qu'il a été classé comme un jardin d'Eden.
43:22La civilisation s'étant développée dans les régions les plus favorables à l'agriculture,
43:27la plupart des animaux sauvages qui y habitaient a dû se réfugier vers le nord, sur les terres arides du désert du Kalahari.
43:34Heureusement, grâce aux parcs et réserves naturelles des régions tempérées d'Afrique du Sud,
43:40les animaux peuvent continuer à se reproduire, à passer le flambeau de la vie.
43:44Oubliez la soif, la poussière et la chaleur suffocantes.
43:48Ici, les jeunes bondbox gravissent des collines verdoyantes, parfois pour le simple plaisir d'admirer la vue.
43:55Un spectacle inimaginable pour leurs cousins du désert.
44:44Sur la façade atlantique, les rouleaux frappent la côte comme pour en repousser les limites.
45:03Mais dans les baies protégées des caprices de l'océan, des lagunes accueillent de nombreux échassiers.
45:08Les flamants roses profitent de la marée basse pour arpenter les rivages.
45:17Ils doivent passer beaucoup de temps à filtrer l'eau avec leur bec, car ils se nourrissent de minuscules invertébrées aquatiques.
45:24Sur la plage, un couple de pluviers à front blanc se laisse aller à quelques galipettes.
45:32Sous le regard goguenard d'un gravelopâtre.
45:36Toujours plus au sud, la péninsule du Cap est entièrement classée en réserve naturelle.
45:54Il est néanmoins surprenant d'y découvrir des autruches vivant face à la mer.
45:59Il faut dire qu'avec ses pattes puissantes, l'autruche est relativement bien adaptée à cette région montagneuse.
46:04Il lui arrive régulièrement de prendre de la hauteur pour se rafraîchir un peu.
46:18Depuis le sommet, la pointe sud-ouest de tout le continent africain se révèle.
46:24Elle bénéficie d'un climat de type méditerranéen, mais avec plus de perturbations atmosphériques
46:28dues à la rencontre des courants chauds de l'océan Indien et des courants froids de l'Atlantique.
46:34De cela découle une végétation buissonneuse exceptionnelle, les finbos.
46:40Ce biotope regroupe des milliers d'espèces de plantes endémiques dont 70% sont uniques au monde.
46:47C'est autant de fleurs qui font le délice de ce couple de suimanga orangé.
46:52L'oiseau se nourrit du nectar tout en pollinisant la fleur.
46:57Le ruffipen morio, lui, est plutôt frugivore.
47:02Mais cette femelle, reconnaissable à sa tête grise, ne dédaigne pas les insectes lorsque l'occasion se présente,
47:08volant ainsi une proie convoitée par le lézard agama altra.
47:13Celui-ci entreprend de marquer son territoire par des mouvements de tête.
47:18Mais l'arrivée d'une vipère le pousse à la discrétion.
47:22Finalement, en silence, sur ce lieu unique du bout du monde, le soleil se couche.
47:33La lumière se part d'une de ces teintes orangées dont elle a le secret.
47:38Le royaume des couleurs devient flamboyant.
47:42Le soleil s'éloigne.
47:45Le soleil s'éloigne.
47:48Le royaume des couleurs devient flamboyant.
47:52L'océan se fait d'or.
47:55En Afrique australe, la nature affiche ses plus beaux atouts.
47:59Pourtant, elle peut être hostile avec la rudesse de son climat et sa sécheresse extrême.
48:05Mais partout, une vie fragile affronte courageusement les éléments,
48:09à l'image de ce couple d'huîtriers de moquins qui défient l'océan.
48:14Les animaux sauvages n'ont pas le choix.
48:18Alors ils persévèrent, ils s'adaptent, ils bravent le danger.
48:23Oui, la nature peut être dure, cruelle et injuste.
48:28Mais la faune sait en voir les bienfaits.
48:31Elle réussit à prélever ce dont elle a besoin en toute humilité.
48:37Une fois comblées, les huîtriers grimpent sur un rocher.
48:40Là-haut, ils se contentent d'admirer le spectacle.