土曜のあさはほめるちゃん 2024年9月7日 ＃21「関西のいま気になるエリアのええところ“ほめるポイント=ほめポ”を見つけながら、ぶらりするほっこりトークがたっぷりのほめぶら番組！今回は、人情がある商店街とコリアタウンが盛り上がる“大阪・桃谷”をぶらり！」
土曜のあさはほめるちゃん 2024年9月7日 ＃21「関西のいま気になるエリアのええところ“ほめるポイント=ほめポ”を見つけながら、ぶらりするほっこりトークがたっぷりのほめぶら番組！今回は、人情がある商店街とコリアタウンが盛り上がる“大阪・桃谷”をぶらり！」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning!
00:02Good morning!
00:04We just finished shooting.
00:06This is the place.
00:08It's Momodani.
00:10It's so sudden.
00:12We just started.
00:14It's such a nice shop.
00:16We were able to meet a lot of people.
00:18So we are very excited.
00:20We met so suddenly.
00:22We were able to shoot so suddenly.
00:24The character.
00:26I wonder if this person is okay.
00:28I'm a little worried.
00:30It was a little hot.
00:32This is it.
00:34It was beautiful.
00:36I want to touch it forever.
00:38I want to touch it forever.
00:40By the way,
00:42I'm using it here.
00:44I'm using it here.
00:46This is the last place.
00:48If you look closely,
00:50it's been 20 years.
00:52I didn't know what I was doing until the end.
00:54More than anything,
00:56this person is here today.
00:58This person is here today.
01:00I'm looking forward to it.
01:02Please take a look.
01:06This time,
01:08we went to the shopping district of Momodani in Osaka
01:10and Korea Town, which is very popular.
01:14The junior entertainer,
01:16Chikichiki Johnny's Ishihara-san
01:18guided us.
01:20It's three hours before we go back.
01:22Let's go.
01:24We came to Momodani.
01:26Thank you very much.
01:28How is Momodani?
01:30I haven't been there much.
01:32Have you ever been there?
01:34I haven't been to Momodani either.
01:36Maybe I went there
01:38and remembered it.
01:40I may have been there for a shoot.
01:42I think I've been there
01:44with Annika-san.
01:46I've been there with Annika-san
01:48so many times that I don't know.
01:50I don't know.
01:52Let's go today.
01:54Let's see what kind of town it is.
01:56Let's go.
01:58Homeru-chan, start.
02:00Nasunaka's Saturday morning
02:02is Homeru-chan.
02:04Start.
02:12This program is
02:14a program where
02:16Nasu Nakanishi goes around the town
02:18to find good places to eat.
02:22Today's good place is
02:24Momodani Korea Town in Osaka.
02:26It's a popular shopping street
02:28and a very popular
02:30Korean town.
02:36In front of JR Momodani station,
02:38we found a shop
02:40that caught our attention.
02:42This bakery is good.
02:44This bakery is good.
02:46This bakery is good.
02:48It's big.
02:50It's a bakery where you can start
02:52the opening and stop the shooting.
02:54Is this possible?
02:56I want to go there.
02:58Nasunaka loves bread.
03:00Both of them.
03:02Let's go there.
03:06It's a big bakery.
03:08It's a big bakery.
03:10It's a big bakery.
03:12It's a big bakery.
03:14I'm filming Momodani.
03:18Excuse me.
03:20How was it?
03:22This bakery has been around for 65 years.
03:24There are many kinds of bread.
03:26There is a place where you can eat twice.
03:28It's big.
03:30Let's go there.
03:32I can't.
03:34I can't.
03:36I'm busy now.
03:38It's impossible.
03:40It's impossible.
03:42I'm sorry to bother you.
03:44I'm sorry to bother you.
03:46I wanted to visit
03:48NARUTOYA, a bakery.
03:50When they talk,
03:52more and more customers
03:54come to this popular bakery.
03:56It opened in 1958.
03:58It opened in 1958.
04:00There are many kinds of bread
04:02in this big bakery.
04:04There are many kinds of bread
04:06in this big bakery.
04:08There are many kinds of bread
04:10in this bakery.
04:12There are many kinds of bread
04:14in this bakery.
04:16There are many kinds of bread
04:18in this bakery.
04:20Many people
04:22buy bread in the morning.
04:24Many people buy bread in the morning.
04:26Hello.
04:28Hello.
04:30Is it okay to film?
04:32Is it okay to film?
04:34I'm happy.
04:36After this,
04:38I ate Takoyaki stuffed with cheese.
04:42It's very delicious!
04:44It's very delicious!
04:46It was incredible.
04:52This shop is located in HOMEBURA,
04:54Momodani, Osaka.
04:58It is 20 years-old.
05:00It is 20 years-old.
05:02This shop makes Takoyaki
05:04tempura and fried egg.
05:08I've been filming a lot of takoyaki restaurants, but most of them use Madako from Morocco, which was boiled in the morning.
05:16I wonder if there is such a thing.
05:19I'm using Madako from Morocco, which was boiled in the morning.
05:24Is this it?
05:25It's definitely a good shop.
05:27I wash takoyaki every day.
05:30I'm glad I came here.
05:33The specialty is Takoyaki with salt and cheese.
05:36What is that?
05:37Is it a set of one piece or two pieces?
05:39I put cheese on top.
05:41If you like cheese, you can put it on double.
05:43I see.
05:45Two pieces of cheese on top of freshly baked salt takoyaki.
05:51Mayonnaise, bonito flakes, and green laver.
05:57Put the lid on.
05:59It's done.
06:03The cheese is melting, so don't hold it down and wait for a minute.
06:07I see.
06:09Wait a minute like this.
06:13Hey, Siri.
06:14Count one minute.
06:17I'm really doing it.
06:21There aren't many people who do it with Siri.
06:24I want to do it at the recommended time.
06:27The timer went off.
06:30The timer went off.
06:33Thank you very much.
06:35Thank you very much.
06:37Thank you very much.
06:39Excuse me.
06:42Do you eat takoyaki?
06:44Is that okay?
06:45It's a strange name.
06:47It's okay.
06:48The first reaction is important.
06:50Say wow when you open it.
06:51I'll do it.
06:52It looks really good.
06:55Thank you for the good reaction.
06:58It looks delicious.
07:01Is this all cheese?
07:03It's hot, so be careful.
07:05Be careful.
07:07Is it okay?
07:08Is it okay?
07:09It's a rare way of eating.
07:11Only octopus.
07:15Whose food report are you delivering?
07:18I've been delivering it since Saturday morning.
07:21Be careful.
07:23He's gone.
07:26He's gone.
07:28After leaving it for a minute, the cheese melted.
07:33I'll do it.
07:35How is it?
07:37It's delicious.
07:39It goes well with it.
07:41It's delicious.
07:43It's delicious.
07:44It's hot.
07:46It can't be helped.
07:48The sauce.
07:50The sauce.
07:51The cheese is really good.
07:54The texture of the octopus is also very good.
07:57It's delicious.
07:58It's a rare way of eating.
08:00Thank you for the good reaction.
08:02I've been delivering it since Saturday morning.
08:04Salty octopus grilled with cheese.
08:07I want to eat it too.
08:10It's a rare way of eating.
08:19I think it's still early.
08:22I think so, too.
08:23Do you want to eat Takoyaki?
08:25Takoyaki is fine.
08:26I just ate Takoyaki.
08:27Takoyaki is delicious, but I just ate Takoyaki.
08:30It's a little...
08:32There are a lot of shutters closed today.
08:36It's a holiday.
08:38It's a big deal.
08:40There are few shops open because it was a shooting in the Obon period.
08:47Hello.
08:50Good morning.
08:54It's open today, isn't it?
08:56There are a lot of places that are closed.
08:59That's right. It's Obon.
09:02There are a lot of clothes.
09:04It's a boutique revolution.
09:07Is it really this price?
09:08That's right.
09:09It's cheap.
09:10It's cheap.
09:11It's a revolution.
09:13I'm doing my best.
09:14You're doing your best.
09:15Is it for women?
09:16That's right.
09:18It's 1,100 yen.
09:21It's cheap.
09:22It's cheap.
09:23Is there a place you recommend?
09:26Is it open today?
09:27There is a delicious croquette shop.
09:29Croquette shop?
09:31It's Obon, so it may not be open.
09:34It's on the right side of Hanaka.
09:37I'll go there.
09:41I got good information.
09:44I hope the shop is open.
09:47Is it over there?
09:50Hello.
09:51Good morning.
09:52That's right.
09:54Can I talk to you for a moment?
09:56Do you know me?
09:57I've seen you.
09:58I'm glad to hear that.
09:59I've seen you.
10:00I saw you in the quiz.
10:02I saw you in the quiz.
10:04How was it?
10:05It was fun.
10:07I'm glad to hear that.
10:09It's early in the morning.
10:12It's a sushi shop.
10:14Is it a sushi shop?
10:15Yes.
10:16Is it in front of the station?
10:17It's in front of the station.
10:18Is it in front of the station?
10:19Yes.
10:20What are you doing now?
10:21I'm watching TV now.
10:24I'm watching TV now.
10:26Wait a minute.
10:27You're good.
10:29It's in front of the station.
10:31There is a character called Momo.
10:33If you have time, please interview her.
10:36I'm going inside.
10:39Please come.
10:40Wait a minute.
10:41Are you going inside?
10:43Yes.
10:44That character?
10:45Yes.
10:46Is there a person in the character?
10:51Is there a place you recommend?
10:53I heard that croquette is delicious.
10:57It's a holiday.
11:01Where is it?
11:02It's a croquette shop.
11:03It's true.
11:04It's closed.
11:07It's a pity.
11:09It was closed because it was a holiday.
11:13I wanted to eat croquette.
11:15Croquette is delicious.
11:16It seems to have a long history.
11:19It's a very famous croquette shop in Momodani.
11:22It's a croquette shop.
11:24It's very popular because you can taste freshly fried croquette.
11:28Most of the croquettes are sold out by noon.
11:32It's a croquette shop that specializes in Japanese potatoes and onions.
11:38Croquette.
11:40I can't eat anymore.
11:42Where is this?
11:44Can I go to this shop?
11:45Yes, you can.
11:46Why?
11:47Because there are five people next to me.
11:50It's easy to find.
11:52It's easy to find.
11:54I asked for an interview at the fish shop in front of me.
11:59I can't do that.
12:02I can't do that.
12:03I can't wait for customers to come.
12:06It's a matter of timing.
12:07I can't wait for customers to come.
12:11It's a fish shop in Momodani.
12:17There is a counter in the shop.
12:20You can eat seafood bowl and sushi.
12:27Two people are having a hard time choosing a shop.
12:30Viewers will give you a lot of information.
12:36I received a lot of information.
12:39Mr. Kazu.
12:41There are a lot of information.
12:42Did Mr. Kazu do all this?
12:44I ate eight croquettes by myself.
12:47That's amazing.
12:48This is a croquette shop.
12:50This is a closed shop.
12:53What is this?
12:54This is a Nepalese restaurant in Momodani.
12:57This is a peach shop.
12:59This is a peach shop.
13:02This is a peach shop.
13:05What is a peach?
13:06Is this a peach in Momodani?
13:08I don't know.
13:10There is a tree.
13:12What kind of food is peach?
13:15Is this a peach in Momodani?
13:17Is this a peach in Momodani?
13:19Is this a peach in Momodani?
13:21What is this?
13:24What is this?
13:25You said this was a Nepalese restaurant.
13:28Hello.
13:30Hello.
13:32Hello.
13:34I'm shooting here.
13:36Is it okay?
13:37It's okay.
13:38Is it okay?
13:39I bought it.
13:40Why is this a peach?
13:43This is a peach in Momodani.
13:45This is a famous peach in Nepal.
13:49This is a famous peach in Nepal.
13:50There is a peach.
13:51Yes, there is.
13:52There is a peach.
13:53I heard that the peach in this peach shop is delicious.
13:59Is that so?
14:00Yes.
14:01Really?
14:02Thank you very much.
14:03Is it okay?
14:04Yes.
14:06The shop was originally a Tachinomiya.
14:08A year ago, the shop was opened as a Nepalese restaurant.
14:15Maya is a good customer.
14:20The chef, Ganga, is famous for his delicious Nepalese food.
14:30He is waiting for the peach he is interested in.
14:35Wait a minute.
14:36I'm scared.
14:37What?
14:38Wait a minute.
14:39What's going on?
14:40What are you doing?
14:41I'm scared.
14:42What's going on?
14:43I can't speak.
14:46Because you are a character.
14:52Oshirase-chan.
14:55Good morning to everyone watching this program.
14:59I'm MAIKA from CHILLI BEANS.
15:02CHILLI BEANS is a three-piece band that is gaining popularity with its addictive lyrics and sound.
15:13The ticket for the first Japan Budokan one-man live held in February this year was sold out immediately.
15:20CHILLI BEANS will hold its first hall tour.
15:25CHILLI BEANS Open My Mind Hall Tour will be held at ORIX Theater in Osaka on November 6th.
15:31Please come.
15:35He is waiting for the peach he is interested in.
15:42Wait a minute.
15:43Wait a minute.
15:44I'm scared.
15:45What?
15:46Wait a minute.
15:47What's going on?
15:48What are you doing?
15:49I'm scared.
15:50Wait a minute.
15:51What are you doing?
15:52You are cute.
15:54You are cute.
15:55Is this a character of MOMODANI?
15:59What's your name?
16:01MOMODANI.
16:03What?
16:05You can't speak with a small voice.
16:10Because you are a character.
16:12Of course I can't speak.
16:13That's right.
16:14It's not a concept of speaking.
16:17This is MOMOTAN, an official character of MOMOTANI.
16:23You are cute.
16:25Can I ask you if your job is a sushi restaurant?
16:28Can I ask you a question?
16:30Is your job a sushi restaurant?
16:36I sometimes make sushi.
16:41It's a sushi restaurant.
16:42Isn't that the character of MOMOTANI?
16:44I think so.
16:45But I don't know.
16:46That's a fantasy.
16:47That's a fantasy.
16:48He is a friend of MOMOTANI.
16:49He is a friend of MOMOTANI.
16:50He is going to help MOMOTANI.
16:51Let's take a picture with MOMOTANI.
16:54Can I take a picture with MOMOTANI?
16:57Can I take a picture with MOMOTANI?
16:59You said yes.
17:01You said yes.
17:03Cheese.
17:06Thank you very much.
17:08It's hot.
17:11Please be careful.
17:14MOMOTANI, a Nepalese dish, is ready.
17:21Wait a minute.
17:23Is this MOMOTANI?
17:25Is this MOMOTANI?
17:26This is MOMOTANI.
17:28It looks like SHOROMBO.
17:31It looks delicious.
17:33It's cute.
17:35This is handmade.
17:36I make MOMOTANI every day for customers.
17:41What do you put on MOMOTANI?
17:43This is MOMOTANI sauce.
17:45Is this MOMOTANI sauce?
17:46Yes.
17:48I eat this.
17:50Do you put MOMOTANI sauce on MOMOTANI?
17:53How is MOMOTANI?
17:55Is MOMOTANI interesting?
18:01It's bitter in Nepal.
18:04It's bitter in Japan and Nepal.
18:06I eat MOMOTANI.
18:09It's hot.
18:14This is very delicious.
18:17This is SHOROMBO without soup.
18:20This sauce is very spicy.
18:25MOMOTANI is a Nepalese dish that looks like SHOROMBO.
18:30There are various ingredients.
18:32This is a dish with chicken, cabbage and leek.
18:38This is a spicy sauce.
18:43MOMOTANI is made with nut paste.
18:52This is delicious.
18:55This is delicious.
18:58There are various spices in MOMOTANI.
19:01MOMOTANI has a deep and spicy taste.
19:03MOMOTANI has a chewy texture.
19:05MOMOTANI has a lot of soup.
19:08MOMOTANI is very delicious.
19:12This is great.
19:14I will not open the store.
19:16I will not open the store.
19:20This is a sticker.
19:22I bought this.
19:26There are various delicious dishes in the world.
19:32I went to the east of the MOMOTANI shopping street.
19:36I came to KOREATOWN in Osaka.
19:39There are Korean food and popular sweets.
19:43There are many cosmetics and grocery stores.
19:46There are about 120 shops in 500 meters from the east to the west.
19:52There are many tourists.
19:54It was a lively day.
19:59It's lively.
20:01There are many young people.
20:04Hotteok is famous.
20:08There are many cosmetics.
20:11What is TANFURU?
20:13TANFURU is coated with fruit.
20:18Do you know AKIYUKI?
20:20I know TANFURU.
20:22It's fun here.
20:24It's lively.
20:27There are many young people.
20:31They noticed something.
20:34Wait a minute.
20:36I look at this.
20:42He is the person who invited me to his age.
20:49He is the person who invited me to his age.
20:52He is the same age as you.
20:54He is older than me.
20:57How old are you?
20:59How old are you?
21:01I am 19 years old.
21:03He is the same age as me.
21:09Why did you come to KOREATOWN?
21:12I used to live here.
21:15When did you live here?
21:17I became a comedian 20 years ago.
21:21Did you live here 20 years ago?
21:23How old are you?
21:26I am minus 1 year old.
21:29Are you familiar with this area?
21:31I am very familiar with this area.
21:32Please tell me.
21:33There are many good restaurants here.
21:38He lived near KOREATOWN 20 years ago.
21:45He will guide us to KOREATOWN.
21:52Is there such a place?
21:54There are many places.
21:56This is a long road.
21:59This is amazing.
22:00There are many kimchi restaurants here.
22:05You can buy kimchi here.
22:08You can buy kimchi in kg.
22:11You can take it home and make kimchi hot pot with it.
22:17There are many yakiniku restaurants.
22:19This is delicious.
22:21There are many yakiniku restaurants here.
22:29There weren't many yakiniku restaurants here in the past.
22:32There are many yakiniku restaurants here.
22:35Is there a place you recommend in KISHIHARA?
22:37There are many places.
22:38Let's go there.
22:40Let's go there.
22:41There are many yakiniku restaurants here.
22:42This is also delicious.
22:43What is this?
22:45There are many yakiniku restaurants here.
22:47This is amazing.
22:49There are many yakiniku restaurants here.
22:51Did you come here often?
22:52I came here often.
22:55He asked KISHIHARA for permission to take a picture.
23:02How is it?
23:03It's okay.
23:04Really?
23:05He is kind.
23:08It's okay.
23:10TOKUYAMA SHOUTEN was established in 1965.
23:16It has a long history.
23:23They sell traditional and new dishes.
23:30KISHIHARA knows the menu well.
23:35KISHIHARA recommends Korean food.
23:41What is this?
23:43This is cute.
23:45What is this?
23:46Is this ramen?
23:47This is ramen.
23:48Is this this size?
23:49This is very good.
23:50Is this this size?
23:51I like ramen.
23:53This is big.
23:55This is very good.
23:56This size is rare.
23:57It's good to eat little by little in various restaurants.
24:05This is good.
24:08Is this good?
24:10This is a bowl of ramen with a bowl of soup and a bowl of powder.
24:16This is a bowl of ramen with a bowl of soup and a bowl of powder.
24:19This is perfect for summer.
24:23Is this a local restaurant?
24:28This is not a local restaurant.
24:30I came to this restaurant from OKAYAMA.
24:35I've seen this restaurant a lot.
24:37I haven't seen you eat ramen for a long time.
24:42You are very cool.
24:43You look like a man.
24:45Did you go to TOKYO?
24:48I lost 10 kg due to a stroke.
24:52Why?
24:54It's a bad thing, but it's not all bad.
25:00Are you a counselor?
25:02I'm fine, but it's not all bad.
25:08I was surprised.
25:13What is this?
25:15This looks delicious.
25:16What is this?
25:17This is HORUMON POKKA.
25:21POKKA means stir-fry in Korean.
25:26This is HORUMON POKKA with sweet and spicy sauce.
25:33I eat HORUMON POKKA.
25:35This is HORUMON.
25:38This is delicious.
25:41This has a good elasticity.
25:43This has a good taste.
25:45This is delicious.
25:46This meat is also delicious.
25:48There are many restaurants where you can eat meat at a reasonable price.
25:55What is this?
25:56This is CHIJIMI.
26:00This is absolutely delicious.
26:03This is CHIJIMI with leek.
26:08This is a homemade CHIJIMI that is baked after receiving an order.
26:12This is a hot CHIJIMI with a lot of oil.
26:26What is this?
26:30What is this?
26:32This is WOKI.
26:34Is that food?
26:35This is so delicious that you can tear WAKI.
26:38This is cute.
26:40This is so delicious that you can tear WAKI.
26:42This is really delicious.
26:43This is a mascot.
26:45This is so delicious that you can tear WAKI.
26:47Dessert is COLORFUL MOCHI.
26:53It's a rice flour-based mochi, wrapped in black honey and walnuts
27:00This is a Korean mochi
27:02Wow, there are so many
27:04Isn't it cute?
27:14The mochi is firm
27:16Yes, it is
27:18It's firm and hard
27:19It's different from Japanese mochi
27:21Wow, it's really big
27:23It's firm
27:25It's good
27:27It's good
27:29How do you like it?
27:31It's good
27:33It's ridiculous
27:37It's good
27:39I didn't know that
27:41Some people buy it and eat it as it is
27:45Some people eat a lot
27:47It's good to be able to eat little by little
27:51It's good
27:53Korean food is so delicious that you can't stop eating
27:57I want to try it too
28:01It's past 7 o'clock
28:05It's time for brain training
28:09Brain training in the morning
28:11Shirabelle-chan
28:13It's started
28:15We are going to investigate with two aluminum cans
28:18Thank you for giving me a chance to show you my mochi
28:25First of all, I'm going to double the front
28:28And side chest
28:31And side triceps
28:33It's so hot in the morning
28:35It's not
28:39She has made more than 3.5 million questions on her YouTube channel
28:46Brain training sister, Aluminum can Takahashi-san
28:49Is going to investigate with bodybuilder, macho partner, Akasaka-san
28:57They came to Ikuno Park, which is near Korea Town, where Nasu Nakanishi is
29:05It's really cool
29:07What's there?
29:10The abandoned elementary school
29:12It's a place where various companies and shops have been used, leaving traces of the time
29:25For example, this is a cafe that uses the classroom as it is
29:29Measuring
29:31I'm measuring the weight of the cake I scooped with a cup
29:35It's a unique shop where the price is decided by the weight of the cake
29:43In addition, this is a space that was originally a dining room
29:51It's a fairy school for sushi craftsmen called Inshokujin University
29:59You can learn professional skills in just three months
30:05And what the two Aluminum cans were curious about
30:09Isn't this a pizza machine?
30:11It's amazing
30:13It's a pizza machine
30:19There are a lot of customers
30:21Is this a pizza shop?
30:24Yes, this is a restaurant that supports disabled people supported by Onohana, a social welfare organization
30:32Do you support disabled people?
30:34Yes, we support disabled people by cutting their bodies, peeling potatoes, etc.
30:43The best thing about such a shop is pizza baked in a full-fledged stone kiln
30:49Because it's near Korea Town
30:52Bulgogi pizza with bulgogi meat and chives is very popular
31:00It looks very delicious
31:05Please tell me what it tastes like
31:08I won't eat it
31:10I was surprised
31:14I have a bodybuilding competition in Korea in a week
31:17I can't eat it because I have to squeeze it
31:20This meat is domestic beef
31:24You look like you're going to eat it
31:28Saorin will report the taste
31:32I'll eat it
31:39It's delicious
31:41Bulgogi and Italian are well combined
31:44The combination of cheese and meat is good
31:51From now on, it's a brain training competition between Akasaka and Chef Tatsumi
32:00Here is the question
32:02What's in the question mark?
32:07What's in the question mark?
32:10There are numbers and illustrations
32:13Please take a good look
32:21Solve the brain training problem in the morning and feel refreshed
32:26What's in the question mark?
32:29What's the relationship between numbers and illustrations?
32:34There is no 3 and 4
32:36Why is there no 3 and 4?
32:38Why is there no 1 and 5?
32:40I may not be able to solve it today
32:43Solve the brain training problem in the morning and feel refreshed
32:45What's the relationship between numbers and illustrations?
32:54What's the second one?
32:56Katatsumuri
32:58What's the relationship between numbers and illustrations?
33:02If you know the relationship between numbers, the answer is right there
33:07Number 1
33:09Number 5
33:11Number 2
33:13Which one do you know first?
33:15Which one do you know first?
33:17I don't know
33:20Did Akasaka-san know the answer?
33:23It's correct
33:25It's correct, but I'm not convinced
33:28What's the relationship between numbers and illustrations?
33:31What's the relationship between numbers and illustrations?
33:34I don't know
33:37Numbers are represented by the order of the letters
33:42The second letter of the letter is...
33:44The second letter of the letter is...
33:48Kousha
33:50It's correct
33:53I didn't know at all
33:55We are now in Kousha's building
33:59If you know the relationship between numbers, the answer is correct
34:12There are people behind us
34:15I'm confused
34:19After the brain training,
34:22where is Nasu Nakanishi in Korea Town?
34:27Hello
34:29Where are you from?
34:30I'm from Osaka
34:32Do you come here often?
34:33Yes, sometimes
34:35Really?
34:36Are you a mother?
34:38What's going on?
34:40Are you a mother and daughter?
34:42I'm a daughter and a son
34:44I'm a daughter and a son
34:47You guys are close
34:49Did you come here for summer vacation?
34:51I see
34:53The cake is cute
34:57How old are you?
35:0012 years old
35:0312 years old?
35:0624 years old
35:09I thought you were 5 years old
35:11I'm not 5 years old
35:14I can't look at you
35:16There is a program called Homeru-chan on Saturday
35:20I know
35:22Really?
35:24I thought you were 5 years old
35:27You said you were 24 years old
35:30Do you know this program?
35:32Thank you
35:34Thank you
35:36Thank you
35:38Thank you
35:40I'll give it to you
35:42Do you have anything you want to be praised?
35:45No
35:47Please don't tell us
35:49Homeru-chan is good at praising
35:52Please don't tell us
35:54Did you get praised for this?
35:56I was praised
35:58I was praised
36:00I was praised
36:02I was praised
36:04I was surprised
36:06Do you like it?
36:08What do you like about it?
36:10You bought me a lot of things
36:14I'm sorry, I'll pay you back
36:17I'll pay you back
36:19It's hot, but Korea Town is fun
36:24What is Ishihara-san's recommendation for Korea Town?
36:30Here
36:32What is this place?
36:33This place is very popular
36:35Are you interested in cosmetics?
36:38Yes, I'm interested
36:39Men's cosmetics
36:42Why do you say that?
36:44I don't understand, but I'm interested
36:46Do you want to go?
36:47Yes, let's go
36:49After this, he was impressed by Korean cosmetics
37:04It opened in Osaka Korea Town 3 years ago
37:07This building is full of the charm of Korea
37:13The first floor is a supermarket that sells Korean food
37:19On the third floor, there is a line of popular cosmetics imported from Korea
37:26The third floor is a cosmetics floor
37:29Natsu-san is interested in cosmetics
37:34This is cute
37:36Are there a lot of cosmetics here?
37:38Yes
37:39You have a very smooth skin
37:46It's beautiful
37:48Why are you so beautiful?
37:50You have a thick skin
37:54How old are you?
37:55I'm 25 years old
37:5625 years old
37:58Can I touch you?
38:00It's okay
38:01You have a smooth skin
38:06What?
38:07It's amazing
38:08I've never seen it
38:09Can I touch you?
38:10I don't know if you are a viewer
38:12It's a 100 degree bow
38:14100 degree bow?
38:15It's like a ball that you touch every time you bow
38:20It's amazing
38:21100 degree bow?
38:22I'm surprised
38:24It's amazing
38:28It's a Ferrari body
38:30It's amazing
38:31It's a Ferrari body
38:32It's amazing
38:33Really?
38:37How is it?
38:38It's amazing
38:41It's amazing
38:42It's amazing
38:43It's amazing
38:44Really?
38:45It's amazing
38:46It's amazing
38:47It's as smooth as a gravestone
38:49Gravestone?
38:50Don't say gravestone
38:54What kind of body do you use?
38:57Well
38:58Please tell me
39:00It's very smooth
39:02I've never seen that skin
39:05I use this skin care product
39:09What is it?
39:10It's a toner from NUMBERS IN
39:15I can't understand a single word
39:17I don't understand a single word
39:18Shiratama?
39:19Shiratama?
39:20What? Shiratama series?
39:21It's a toner
39:23It brightens up the skin
39:30It's very smooth
39:32It brightens up
39:34How long have you been using it?
39:37I've been using it since I was a college student
39:41It's very natural
39:43It's very beautiful
39:45People say your skin is beautiful
39:47People say that
39:48Is there any product you can try?
39:52This is a tester
39:54Please test it
39:56It's very smooth
39:58It's very smooth
40:00It's very smooth
40:01It's very smooth
40:05It's amazing
40:08It's very smooth
40:09It's very moisturizing
40:11Can you see this?
40:16It's very moist
40:19It's very moisturizing
40:21It's very smooth
40:25It's not sticky
40:27What is this?
40:30It's not that expensive.
40:32No way!
40:34It's really good.
40:362,090 yen?
40:382,090 yen?
40:40Don't sell it.
40:42Can I use it?
40:44Yes.
40:46Why?
40:48I don't even touch it.
40:50Why do I have to buy it?
40:52This is really good.
40:54Why?
40:56I don't have it today.
40:58I'll give it to you.
41:00I'll give it to you as a present.
41:04He wants to have a beautiful skin like the manager.
41:08He gave the recommended toner to Natsu and Ishihara.
41:16It's 4,180 yen.
41:184,180 yen?
41:20Here you are.
41:24I'll give you a sticker of the program.
41:30Natsu, aim for a beautiful skin that everyone praises.
41:38He is a great person.
41:42It's really fun.
41:44There is one more shop.
41:48Ishihara-chan.
41:50I have a favorite shop.
41:52Let's go there.
41:54There are many delicious things in Osaka.
42:02There is a shop that has been around for a long time.
42:04Here.
42:06What is this?
42:08It's a Nari-koma shop.
42:10It's really here.
42:12There are squid, yakisoba and okonomiyaki.
42:16There is everything.
42:18It suddenly feels like Korea Town.
42:20It's true.
42:22It seems to be very busy.
42:24It's a program of Natsu Nakanishi of MBS.
42:28I'm busy.
42:30May I come in?
42:32I'm sorry.
42:34I'm good at negotiating.
42:36I'm good at getting into the right place.
42:38I'm good at getting into the right place.
42:40You are a good person.
42:44It seems to be very busy.
42:48It's a Nari-koma shop.
42:50It's a shop where you can enjoy okonomiyaki, yakisoba and squid in Osaka.
42:58This is a photo taken at Nari-koma shop 20 years ago.
43:02It seems that the entertainers often came here.
43:06I'm busy.
43:08May I come in?
43:10I'm sorry.
43:12May I come in?
43:14It's a good atmosphere.
43:16It's a good atmosphere.
43:18How is it?
43:20It's very good.
43:22Nothing has changed since then.
43:24The cityscape has changed.
43:26The cityscape has changed.
43:28Various places have changed.
43:30This is the same as before.
43:32This is the same as before.
43:34This is the same as before.
43:36Wait a minute.
43:38Wait a minute.
43:40We are here.
43:42We are here on September 12, 2005.
43:44We are here.
43:46We are here.
43:48We have a photo.
43:50We have a photo.
43:52We have a photo.
43:54We have a photo.
43:56We are very young.
43:58We are very young.
44:00We are very young.
44:04It's been 20 years.
44:06It's been 20 years.
44:08What did we do?
44:10I don't remember.
44:12I don't remember.
44:14We are here.
44:16We are here.
44:18We are here.
44:20We are here.
44:22We are here.
44:24We are here.
44:26We are here.
44:28We are here.
44:30We are here.
44:32We are here.
44:34We are here.
44:36We are here.
44:38We are here.
44:40We are here.
44:42You haven't changed at all.
44:44You haven't changed at all.
44:46You haven't changed at all.
44:48You haven't changed at all.
44:50You haven't changed at all.
44:52You haven't changed at all.
44:54You haven't changed at all.
44:56You haven't changed at all.
44:58You haven't changed at all.
45:00You haven't changed at all.
45:02You haven't changed at all.
45:04You haven't changed at all.
45:06You haven't changed at all.
45:08You haven't changed at all.
45:10The taste hasn't changed at all.
45:12The taste hasn't changed at all.
45:14The taste hasn't changed at all.
45:16The taste hasn't changed at all.
45:18The taste hasn't changed at all.
45:20The taste hasn't changed at all.
45:22The taste hasn't changed at all.
45:24The taste hasn't changed at all.
45:26The taste hasn't changed at all.
45:28The taste hasn't changed at all.
45:30The taste hasn't changed at all.
45:32The taste hasn't changed at all.
45:34The taste hasn't changed at all.
45:36The taste hasn't changed at all.
45:38You are crying again, right?
45:41I don't only drink it when I come to Osaka.
45:43I don't only drink it when I come to Osaka.
45:45It's very homemade.
45:46It's very homemade.
45:48What is the memory of Mr Ishihara?
45:49What is the memory of Mr. Ishihara?
45:51What are the memories you remember?
45:53What is the memory you remember?
45:57Cook Kun-niak, Suzi-nik, and Kimchi.
45:59Cook Kun-niak, Suzi-nik, and Kimchi.
46:04Put Konnyaku on the nein dough.
46:06Put the dough on top of the tempura.
46:13Put the tempura on top of the tempura and turn it over.
46:20Add a sweet and nostalgic sauce.
46:25And mayonnaise.
46:32Put bonito flakes and green laver and it's done.
46:37It's a nostalgic taste.
46:46It's good.
46:48Is it good?
46:52It's good.
46:56It's good.
46:59The cabbage is crispy.
47:02It's good.
47:04It's not good.
47:06It's not good.
47:08It's really good.
47:12It's a nostalgic taste.
47:17There are many textures.
47:19I like it.
47:21It's good.
47:23They are always energetic.
47:28I get energy from them.
47:36It's a new program.
47:39It's a sticker.
47:41Will you come again?
47:42Yes, I will.
47:44Please continue to protect the nostalgic taste.
47:50Please look at the program's website for details.
47:57I'm going to go around the world.