Crash Course in Romance (2023) Ep 16 English SUB.
Category
📺
TVTranscript
00:01:00I'm going to go to Japan with my mom.
00:01:11I want to live there with her.
00:01:16You mean me?
00:01:19When? When are you going?
00:01:29As soon as I can.
00:01:32I looked it up on the Internet.
00:01:34If you take the certificate, you can transfer to the second year.
00:01:38I'm going to leave as soon as I can.
00:01:41I have to get used to it.
00:01:43And I'll tell you when I go to school the day after tomorrow.
00:01:47You're not going to take the CSAT?
00:01:50Yes. I'm going to study abroad.
00:01:58Let me go. It hurts.
00:02:05What are you talking about?
00:02:08Why are you going to Japan with me?
00:02:10Why? Can't I go?
00:02:13No, you can't.
00:02:15Anyway, this is not right.
00:02:16Without a word with my mom.
00:02:17Why should I discuss it?
00:02:19I'm my mom's daughter, not my aunt's daughter.
00:02:21My daughter is going to live with my mom's daughter.
00:02:23Why do you need to discuss it?
00:02:24This is normal, isn't it?
00:02:25Is that important now?
00:02:27What kind of kid doesn't say a word and follows his mom?
00:02:30It must have been hard for your aunt to raise you.
00:02:32I'm suddenly embarrassed.
00:02:35I'm sweating from my nose.
00:02:36I'm going.
00:02:37I've made up my mind.
00:02:38Stop the plane ticket first.
00:02:39Never let your aunt touch you.
00:02:41Go and live like a beggar.
00:02:43Whether you work and make money,
00:02:44You and I will solve it there.
00:02:46That's the least I can do for my aunt who raised me so far.
00:02:51Nam Hae-yi.
00:02:56If you don't listen to me and hold on,
00:02:59I'll never see my mom again.
00:03:02Oh, my God.
00:03:20Sister, then Hae-yi doesn't live with us anymore?
00:03:24Huh?
00:03:26Why don't you live with me? Why?
00:03:29Why are you following your big sister? Why?
00:03:32You've been living well with us so far.
00:03:34Why are you following your big sister? Why?
00:03:45Hae-yi is bad.
00:03:47It's a complete betrayal.
00:03:49It's really bad, Nam Hae-yi.
00:03:56Hey, Nam Hae-yi.
00:03:59Are you serious?
00:04:01Are you going to go with your mom?
00:04:05Yeah, I'm serious.
00:04:06What's wrong with you? I really don't understand.
00:04:11When I see my mom, I hate her.
00:04:13Do you want to die?
00:04:14So as soon as you're born, you're chasing a bomb?
00:04:16Yeah?
00:04:17I don't know. I guess so.
00:04:19You don't have much time left now.
00:04:20You said you were going to the medical school.
00:04:22What are you going to do there?
00:04:24You know your mom well.
00:04:27I'll take care of my mom. So don't talk to me anymore.
00:04:35Hey, Nam Hae-yi.
00:04:38Oh, really.
00:04:54I'm sorry.
00:05:14Why are you here?
00:05:17Why are you here?
00:05:20Then where are you going? This is my house.
00:05:23You're so shameless.
00:05:26This isn't your house anymore.
00:05:28Get out of here.
00:05:30Get out of here.
00:05:31What's wrong with you?
00:05:32I don't want to see your face.
00:05:33Just say it.
00:05:34You're so ignorant.
00:05:36Ignorant?
00:05:37You're quite violent.
00:05:40Honestly, I saw what I did wrong.
00:05:44Hey, would I do that if I didn't have a place to pee?
00:05:48I did it because I was lonely.
00:05:50Even if I came into the house, I couldn't be treated like a human being.
00:05:54That's right.
00:05:56When I come home, I always explain what I eat.
00:05:59I go to the academy with the girls.
00:06:01I'm busy writing something on Sky.com.
00:06:04Did you say that you like me?
00:06:07For the future of our Su-ah.
00:06:09Su-ah's future, Su-ah's era.
00:06:11In the end, it's all your satisfaction.
00:06:13You couldn't go to the top of your life.
00:06:15You just came out of college and met a man like that.
00:06:17You just live like that.
00:06:18You're trying to make a doctor's daughter.
00:06:21It's all your permission.
00:06:22Do you hear me?
00:06:23Yeah, let's say that's my permission.
00:06:25Yeah, I got it.
00:06:26Then what about you?
00:06:27What are you?
00:06:28You're a little bit of an affair.
00:06:30That's also a female employee at the store.
00:06:32Do you know you're on SNS with that video?
00:06:36You're gonna die.
00:06:38What the hell are you talking about?
00:06:41It's our last.
00:06:42Didn't you know?
00:06:43Is there anything left between you and me?
00:06:45I want to get a divorce right now.
00:06:49Until I go to college.
00:06:52Yeah, I'm gonna hold it in until then.
00:06:54So you live quietly.
00:06:56Meet her quietly, too.
00:06:58Huh?
00:06:59Hang out with her again.
00:07:01I was driving around in my neighborhood.
00:07:03Try to stand out.
00:07:05At that time, you're really...
00:07:07I'm going to rip you apart and kill you.
00:07:10Did you get it?
00:07:11Ha...
00:07:14Are you in college again?
00:07:16I'm so drunk.
00:07:18I'm crying.
00:07:20Shut up!
00:07:22Please shut up!
00:07:24I'm really warning you for the last time.
00:07:27You...
00:07:30Our Su-ah is now...
00:07:34I'm extremely sensitive.
00:07:37It's about touching the kid.
00:07:40Then you...
00:07:42I'll show you what the end is.
00:07:44All right?
00:07:45So...
00:07:47Let's pretend nothing happened.
00:07:49Huh?
00:07:50At Su-ah University.
00:07:51Pretending nothing happened.
00:07:53Oh!
00:07:54Do it!
00:07:55Whether it's a play or a musical.
00:07:58Do it all.
00:07:59Do it all, okay?
00:08:01Then when you go to Su-ah University in elementary school.
00:08:03At that time.
00:08:09Oh!
00:08:10Su-ah, Su-ah!
00:08:12It was hard to study, wasn't it?
00:08:13You did a good job, my daughter.
00:08:15I'm hungry.
00:08:16Are you hungry?
00:08:17Oh, that's good.
00:08:18I bought your favorite cheese stick.
00:08:20I'll get it for you.
00:08:21Yeah, let's get it.
00:08:22You can bake a few more while you're at it.
00:08:23I'll get some, too.
00:08:24Yeah, okay.
00:08:38Oh, my God.
00:08:48Hey! Hey!
00:08:49Hey!
00:09:07Stop it. You're gonna tear it.
00:09:15Do you want to walk?
00:09:18Yeah.
00:09:21Let's go for a walk.
00:09:22Okay.
00:09:35Did you talk to Tae-hee?
00:09:38What did she say?
00:09:39I don't know what she's thinking.
00:09:43Oh, I'm so bored.
00:09:46I'm bored, too.
00:09:49While raising Tae-hee,
00:09:51I thought something like this might happen someday.
00:09:55How long has it been since you've seen your mom?
00:09:57She's a common person. You saw her.
00:10:00What are you going to do in that unfamiliar land with your sister?
00:10:04You have to worry first.
00:10:05I'm not upset at this moment.
00:10:08I'm upset. I'm so upset.
00:10:11How can she do this to us?
00:10:12Why is she doing that?
00:10:13She's not doing that because her mom likes her.
00:10:15I don't know why.
00:10:16I don't know.
00:10:17But she told me not to nag her anymore.
00:10:19She's determined.
00:10:21Is Tae-hee like that?
00:10:23She's so firm.
00:10:24What am I supposed to say to her?
00:10:27She doesn't even have the right to say anything.
00:10:28I'm her aunt.
00:10:30She wants to follow her mom.
00:10:37Do you want to sit down for a second?
00:10:46Yes.
00:10:51She's a smart kid.
00:10:53She must have her own thoughts.
00:10:56Just accept it for now.
00:11:01I should.
00:11:05I think you'll be empty for a while after Tae-hee leaves.
00:11:09Why don't you learn something?
00:11:11Piano?
00:11:12Or golf?
00:11:13I have a friend who teaches golf.
00:11:16Actually,
00:11:20I was going to send Tae-hee to college,
00:11:22leave the store to Jae-woo and Young-joo,
00:11:24and try studying.
00:11:30What kind of study?
00:11:35I want to take a sports instructor certification test.
00:11:38I've always wanted to try it.
00:11:41That's great.
00:11:43That's awesome.
00:11:44As expected, you had a plan.
00:11:47Try it.
00:11:49I don't know now.
00:11:50I'm not confident.
00:11:51I'm not good at studying.
00:11:54I think so, too.
00:11:57But it's possible.
00:11:58You know because I've taught you.
00:12:00Even kids who have no answer
00:12:01go up from 7th grade to 1st grade.
00:12:07That's comforting.
00:12:10You're studying.
00:12:12It's so new.
00:12:16You're going to fall in love again.
00:12:25Why?
00:12:26Why?
00:12:42It's annoying.
00:12:44I know
00:12:46what he's thinking about living with me.
00:12:49He said
00:12:51he doesn't respect you.
00:12:54He doesn't want to be a nuisance.
00:12:57A nuisance?
00:12:59There's a big one.
00:13:04Anyway, he's different from me.
00:13:08He threatened me
00:13:09that he'd kill me if I brought up money again.
00:13:16I don't know.
00:13:20Let's see the situation.
00:13:23Okay.
00:13:33Do you need a hand?
00:13:39Hyesun.
00:13:40Yes.
00:13:41I'll take a walk and go to the store.
00:13:49I understand.
00:13:50She's upset.
00:13:53I'll do the laundry
00:13:54and make porridge.
00:13:55You can't eat mine yet.
00:13:57No, I'll just order it
00:13:58from the store.
00:13:59Mom and I.
00:14:00Just do it.
00:14:02No, I'll just go.
00:14:05Leave the laundry
00:14:06to us.
00:14:07I'll do the laundry
00:14:08for mom and me.
00:14:14Okay.
00:14:23Okay.
00:14:31We're here.
00:14:33Good luck today.
00:14:34My daughter.
00:14:36I'll be back
00:14:37on time.
00:14:38It's an honor.
00:14:39You must be hungry.
00:14:40Sua,
00:14:41go to the convenience store
00:14:42and buy something
00:14:43during your break.
00:14:44Okay?
00:14:47Mom.
00:14:48Yes?
00:14:49What?
00:14:50If you want a divorce, do it.
00:14:52I'm fine.
00:14:55What?
00:14:58Divorce with dad.
00:14:59I don't care.
00:15:01And you don't have to pick me up later.
00:15:03I'll just walk.
00:15:04I gained weight.
00:15:23Sua.
00:15:30Sua, Sua, Sua, Sua, Sua, Sua.
00:15:33Are you sleeping?
00:15:36It's so nice to see you here.
00:15:53I'm trying to go to an academy
00:15:54because I'm too tired
00:15:55to do it alone.
00:15:57Is it on the 4th floor?
00:16:02It's not on the 4th floor.
00:16:03It's on the 3rd floor.
00:16:10You're nice,
00:16:11Sua.
00:16:12Sua.
00:16:43Hey,
00:16:44you should've told me.
00:16:46You should've told me.
00:16:49Or you could've just
00:16:50walked around like Jae-woo.
00:16:52You're going to suffocate.
00:16:58Why?
00:16:59Are you going out too?
00:17:00I'm going to the store for a few hours.
00:17:02I'll come back by the evening.
00:17:03Okay, go, go.
00:17:05Do you want to go for a drive with Chi-wol?
00:17:07Yes, Sua.
00:17:08I'm going to the store
00:17:09and come down.
00:17:10Hurry up and come down.
00:17:12What about you?
00:17:13Where are you going?
00:17:15Shopping.
00:17:17Why are you going shopping?
00:17:19Are you going to buy her something?
00:17:22Are you going to buy her
00:17:23another piece of rice cake?
00:17:25Help me out.
00:17:30Sua, I'm going for a walk.
00:17:41Oh, my.
00:17:42I love shopping.
00:17:44The air is so fresh.
00:17:46Hi, babies.
00:17:47What's up with you?
00:17:48Why are you shopping?
00:17:49What are you going to buy me?
00:17:50A bag?
00:17:51Clothes?
00:17:53Shoes?
00:17:55I'm so excited.
00:17:59I ran out of eye cream.
00:18:01Which one should I get?
00:18:03Welcome.
00:18:05Are you looking for something?
00:18:06Yes.
00:18:07I'm looking for a skincare line.
00:18:09It's not irritating
00:18:11and contains a lot of soothing ingredients.
00:18:13Yes, hold on.
00:18:17Aren't you going to buy mine?
00:18:20Hye-yi has sensitive skin,
00:18:21so if she doesn't eat cosmetics,
00:18:22her face will turn upside down.
00:18:23Once she has a trouble,
00:18:24it takes a long time to calm down.
00:18:26It's good to buy a lot,
00:18:27but there's a expiration date for cosmetics.
00:18:31You should know in advance.
00:18:32Okay.
00:18:35Hye-yi.
00:18:36Yes.
00:18:37People who are looking for mild products
00:18:39usually use this product.
00:18:42Would you like this one?
00:18:44And show me the cream shade.
00:18:45Gel type.
00:18:46I'll show you over there.
00:18:47Yes.
00:18:49One eye cream.
00:18:52A cheap one.
00:18:57Right?
00:19:00Hi, guys.
00:19:05You look tired.
00:19:06Are you tired?
00:19:07Yes.
00:19:09That's right.
00:19:10It's time.
00:19:12Your body is tired,
00:19:14and the day is coming,
00:19:15so you're mentally strained.
00:19:18That's right.
00:19:20It's just the beginning.
00:19:23I can't help you with your mental health.
00:19:24You have to take care of it.
00:19:26You take care of it.
00:19:28I'll take care of the rest.
00:19:30Okay?
00:19:31Yes.
00:19:34Okay.
00:19:35Let's get started.
00:19:37What is it today?
00:19:42You're not excited?
00:19:44The CSAT is just around the corner.
00:19:47Okay.
00:19:49The CSAT is just around the corner.
00:19:52But that means
00:19:54this boring exam hell
00:19:57is coming to an end.
00:20:05What's wrong?
00:20:07Huh?
00:20:08What's wrong?
00:20:10I think it's a side effect of the medicine.
00:20:12Medicine?
00:20:13What medicine?
00:20:14There's a medicine that kids take
00:20:15to increase their concentration.
00:20:17It's supposed to be a treatment for ADHD.
00:20:20If someone who doesn't have ADHD
00:20:21takes it,
00:20:22there must be a side effect.
00:20:24What are you talking about?
00:20:26I know.
00:20:28It doesn't seem to work
00:20:29on their concentration.
00:20:31There's a high chance
00:20:32that it's just a placebo.
00:20:33But still,
00:20:34I'm so anxious.
00:20:36I feel like I'm going to die.
00:20:46Hey, Jung Yeol.
00:20:48That's right.
00:20:49Kids take all kinds of things.
00:20:51Energy drinks,
00:20:52high-caffeine drinks,
00:20:53and even those treatments.
00:20:54At school,
00:20:55they even sent me
00:20:56an official letter to tell me not to take them.
00:20:59But I can understand that.
00:21:01They only eat and study,
00:21:03but their lives
00:21:04go back and forth
00:21:05every time they take an exam.
00:21:06They must be so anxious.
00:21:08I'm also part of
00:21:09that system
00:21:10that's like a skin game.
00:21:13I'm making money
00:21:14with that.
00:21:17That's not a big deal.
00:21:19What's so big about it?
00:21:20I know.
00:21:22What's so big about it?
00:21:25Don't overreact.
00:21:26It's an overreaction.
00:21:28It's a problem
00:21:29in the education system
00:21:30that's like a skin game.
00:21:31Is it going to solve
00:21:32the problem
00:21:33just because
00:21:34the teacher is aware of it?
00:21:36The teacher
00:21:37is aware of it.
00:21:38That's a big problem.
00:21:39There's nothing to be upset about.
00:21:41The teacher
00:21:42is also here.
00:21:48I don't know
00:21:49about the entrance exam system,
00:21:51but my concern
00:21:52is where to
00:21:53set the level of the class.
00:21:54That's what I'm worried about.
00:21:55The kids' grades
00:21:56are so bad.
00:21:58It's hard
00:21:59to just take them to school.
00:22:01If you want to set the average,
00:22:02you have to say
00:22:03that you've already solved
00:22:04the problem
00:22:05and you've already mastered it.
00:22:06Try to divide the class
00:22:07into classes.
00:22:09There's a side effect
00:22:10of dividing the class,
00:22:12but it's best
00:22:13to adjust the level of the class.
00:22:15I've talked about it once,
00:22:18but I don't like it
00:22:19because it seems to divide the kids
00:22:20by grades.
00:22:21Hey, that's not
00:22:22the only thing to think about.
00:22:23There are kids
00:22:24who are determined to
00:22:25study later.
00:22:26They have to go to the basics first,
00:22:27but they have to go
00:22:28to the basics first.
00:22:29Then it's much better.
00:22:34Oh, you're a good teacher.
00:22:36You're thinking about it.
00:22:40You're pretending to be good again.
00:22:42You were like that when you were in school.
00:22:44You pretend to be good
00:22:45when you do it,
00:22:46and you pretend to be good
00:22:47when you look at people.
00:22:48Hey, Gong Yeol.
00:22:49You don't know that there were
00:22:50some kids who were
00:22:51unlucky.
00:22:52Hey, then what should I do
00:22:53if I'm good?
00:22:54I'm so tired.
00:22:55Hey, it's a one-time thing.
00:22:57Can I have a glass of soju, please?
00:22:58Yes.
00:22:59Good for you.
00:23:00Good for you.
00:23:04Hey, hey.
00:23:06It's delicious.
00:23:13You eat a lot.
00:23:27Are you sleeping?
00:23:31It's a habit.
00:23:53Hey, just do it roughly.
00:23:54Where are you going?
00:23:55Are you going to a deserted island?
00:23:57Anyway, it's a special case.
00:24:02Hye-yi comes to the editing room often.
00:24:04This is the best
00:24:05to write this and that.
00:24:07And Hye-yi has a weak stomach,
00:24:09so it's better than
00:24:10a regular wire.
00:24:21I'll ask.
00:24:24I'll ask.
00:24:26You can ask Hye-yi
00:24:27and buy it.
00:24:30Huh?
00:24:33She says it's okay.
00:24:35What?
00:24:37She says it's okay
00:24:38because she's afraid
00:24:39to buy expensive things.
00:24:43So tell her to know.
00:24:54What's all this?
00:24:57This is what you usually use.
00:24:59I took care of it as I thought.
00:25:01Tell me if you need anything.
00:25:02Go out again.
00:25:03What's the use of this?
00:25:05What's useless?
00:25:06Even if you go and buy it,
00:25:08while you get used to it,
00:25:10I don't need it, so go and get a refund.
00:25:12Hey, what refund?
00:25:14Just use it.
00:25:16I don't need it.
00:25:17Nam Hye-yi.
00:25:19What's wrong with you?
00:25:20What's wrong with you?
00:25:23You can buy me a gift.
00:25:24Why are you so sensitive?
00:25:26Don't you care about the person who bought it?
00:25:27Then why don't you
00:25:29care about the person who receives it?
00:25:33You don't need the person who receives it.
00:25:37You don't like the person who receives it.
00:25:38You don't like it.
00:25:39Why are you overreacting?
00:25:45Isn't that too much?
00:25:47How can you feel like this?
00:25:48Huh?
00:25:49But we've been a family for 10 years.
00:25:52I don't stop you from following your mom.
00:25:53It's up to you.
00:25:54That's right.
00:25:55I've lived with you for a long time.
00:25:56Just leave it all.
00:25:57Every time you talk,
00:25:58Mom and I, Mom and I.
00:25:59You have to do that.
00:26:00Are you a jerk?
00:26:01Yes, I'm a jerk.
00:26:03What do you do with this?
00:26:04You have to raise it nicely.
00:26:18I'm sorry.
00:26:48I'm sorry.
00:27:18I need to wash my hands.
00:27:48I'm sorry.
00:28:18I'm sorry.
00:28:49I'm going to school.
00:28:55Uncle.
00:28:57Aren't you going to say goodbye?
00:28:58It's my first day of school since I was born.
00:29:02Have a good time.
00:29:10I'll be back.
00:29:19This...
00:29:22Oh, my God.
00:29:29Sister.
00:29:31Sister, sister.
00:29:32What is it?
00:29:33Hurry up and follow Hye-yi.
00:29:34Huh?
00:29:35Hye-yi is going to eat at the dormitory.
00:29:36You do it.
00:29:37Oh, you give it to me.
00:29:38No, you do it.
00:29:39Hurry up.
00:29:40Hye-yi, hurry up.
00:29:41Hye-yi.
00:29:49Na Hye-yi.
00:29:52Hye-yi.
00:29:55Haeng-seon asked me to give this to you.
00:29:57Aren't you going to take it?
00:29:58Haeng-seon is shy.
00:30:04Hurry up and go to school.
00:30:06I'm going to talk to the teacher after school.
00:30:08You know that.
00:30:15Hey, Na Hye-yi.
00:30:17Hey, Na Hye-yi.
00:30:23What is it all of a sudden?
00:30:25Huh?
00:30:26It's just...
00:30:28It's the first time I've seen my daughter go to school.
00:30:31It's so pretty.
00:30:33Hey, it's really pretty.
00:30:35You look like me.
00:30:36Your face is pretty and your uniform looks good on you.
00:30:38The ratio is really good.
00:30:39Wow, one more.
00:30:43Go. It's late.
00:30:45Hi.
00:30:48My daughter is pretty.
00:30:52Have a good day today.
00:30:57As a result of the defendant's misdemeanor,
00:31:00The fairness of public education is damaged.
00:31:03To other students who work honestly.
00:31:05The fact that it has caused damage is recognized.
00:31:07With the confession of the defendant's children,
00:31:09I immediately recovered the damage.
00:31:12The fact that the defendant or the defendant's children
00:31:14did not directly benefit from this case.
00:31:17Considering the fact that the defendant confessed to the crime
00:31:20and is sincerely regretting it,
00:31:23I sentence the defendant to 10 million won in fines.
00:31:36Don't make a change again.
00:31:38You know I'm not a detective.
00:31:41But you got the best results.
00:31:44It's all thanks to you.
00:31:48What did I do?
00:31:51You were next to me.
00:31:55Why?
00:31:58No.
00:32:01Do you want to eat at home?
00:32:06With the kids.
00:32:10Let's go.
00:32:41I was in a hurry, so I don't have a car.
00:32:45Next time, I'll buy you a car.
00:32:50It's like you.
00:32:52You're not doing it, you're buying it.
00:32:54I'm going to do what I can.
00:32:56I can't lose my job.
00:33:11I'm sorry.
00:33:29Mom.
00:33:31You don't have to go to jail anymore, do you?
00:33:34Yes.
00:33:36But I won't be a lawyer for a while.
00:33:38I'll be punished.
00:33:40Take a break.
00:33:42You've been looking too far ahead.
00:33:48I should.
00:33:53Hee-jae.
00:33:55Do you want to go on a trip with me?
00:33:57Do you want to go on a trip with me?
00:34:07Why? Is there a problem?
00:34:15A-mi!
00:34:17I'm glad you're here.
00:34:19Come here.
00:34:22Nice to meet you.
00:34:23No!
00:34:25I'm sorry.
00:34:26I haven't done it yet.
00:34:27I'm sorry.
00:34:28Are you okay?
00:34:29Why are you so loud?
00:34:32Hey, A-mi.
00:34:33Welcome to Woorim High School.
00:34:37How do you feel about coming back to school after a long time?
00:34:39Good.
00:34:41I didn't know before, but when I came today, my school was really pretty.
00:34:45If I had known, I would have taken a lot of pictures.
00:34:49You can take it now.
00:34:51We still have a year to come here.
00:34:54You're here.
00:34:55A-mi.
00:34:57Soo-a.
00:34:59It's been a while.
00:35:00How have you been?
00:35:02Nothing special.
00:35:03I was bored without you.
00:35:06Oh.
00:35:08I saw that you missed class.
00:35:11See you when you're bored.
00:35:16Hey.
00:35:17What are you doing there?
00:35:19Hey.
00:35:20What are you doing there?
00:35:25She's nice.
00:35:26Come here, Soo-a.
00:35:28Hey.
00:35:29What about me?
00:35:30You're nice, too.
00:35:31Me?
00:35:50She's really pretty.
00:35:58My daughter grew up well.
00:36:20I'm going to quit the academy.
00:36:23Was the name The Pride?
00:36:25Anyway, it's a basic family, but let's reveal it.
00:36:29Good job.
00:36:31Then...
00:36:33You don't need me anymore, do you?
00:36:35No.
00:36:36I need you.
00:36:37I need you more if you say you like the academy family.
00:36:40Don't think about leaving me.
00:36:50Oh.
00:36:56Oh, class president.
00:36:57Nice to meet you.
00:36:59Hello.
00:37:01Well.
00:37:02I was a little empty because of the empty seats.
00:37:04I have a meeting.
00:37:06You can take a full class today, right?
00:37:08Yes.
00:37:09I'm in a hurry until the final exam.
00:37:11Page 155.
00:37:20Hey.
00:37:21I'm sorry.
00:37:23See you again.
00:37:25Mom.
00:37:41My house.
00:37:49My house.
00:37:54Haeng-seon.
00:37:55My brave sister.
00:37:57I'm going like this again.
00:38:01I saw you and Hye-hee.
00:38:03For the first time in my life,
00:38:05I felt embarrassed.
00:38:08Yeah.
00:38:09I'm going because I'm embarrassed.
00:38:12I'm telling you in advance in case you're worried.
00:38:15I didn't steal anything this time.
00:38:17Really.
00:38:20So.
00:38:21You don't have to check your bank accounts.
00:38:27Instead, I'm going to steal some memories.
00:38:31The album in your dressing table drawer.
00:38:34I took a few pictures of Hye-hee there.
00:38:38I couldn't even watch you do well, but I wanted to remember.
00:38:45I took the worst pictures, so don't blame me.
00:38:48Even if you have it, it's only Hye-hee's disgrace.
00:38:51I'll decorate it well.
00:38:54Hye-hee is my daughter, but this time I saw it was your daughter.
00:39:00Let's just say it's our daughter.
00:39:03If it's a stomachache, it's a loss for me.
00:39:11After Hye-hee's entrance exam, come to Japan.
00:39:14Come to Japan.
00:39:15Mr. Choi, too.
00:39:17Take the first place seat.
00:39:18Don't be proud of your pride.
00:39:22Honestly, when others see it, it looks like you're a hit.
00:39:26In fact, Mr. Choi is a hit.
00:39:28Hey, where do you meet a woman like you?
00:39:31I raised my nephew who my sister abandoned.
00:39:34No, and I don't even let my sister come back shamelessly.
00:39:37A woman with a sea-like arrogance who pretends not to be able to win.
00:39:42This is not my father.
00:39:44I'm serious, girl.
00:39:46If Mr. Choi makes you cry, tell me.
00:39:49I'm going to try my best then.
00:39:55Then goodbye until I see you again.
00:40:11I'm sorry.
00:40:31Hey, I just saw it.
00:40:35No, where is the teacher who asks the teacher to check his textbook?
00:40:38Where is it? Here it is.
00:40:41I heard you talked more than I did at school.
00:40:44You don't even have a few.
00:40:47Buy me a drink later.
00:40:49I was going to buy it anyway.
00:40:54Mr. Choi Chi-wol?
00:41:06How have you been?
00:41:07How have you been?
00:41:10Yes, I'm fine.
00:41:13What about Hye-jung?
00:41:14Hye-yeon.
00:41:15What about Hye-yeon?
00:41:17How have you been?
00:41:18No, I haven't been well.
00:41:20There are articles about Mr. Choi here and there on the Internet.
00:41:23It's getting a little quiet, so there's an ad.
00:41:26The bus has all the faces on it.
00:41:29You have to forget it to forget it.
00:41:31Oh, I've been promoting it at the academy.
00:41:34Is she pretty?
00:41:36No, it's okay.
00:41:39It's annoying if you're not prettier than me, and it's annoying if you're pretty.
00:41:47I'm going to study abroad.
00:41:49Oh, it's not because of you.
00:41:52I want to do music better.
00:41:56Oh, that's cool.
00:41:58I'll cheer you on.
00:42:00You'll meet someone nice again.
00:42:02No, if you're so cool, you can meet him.
00:42:05It's ridiculous.
00:42:24Oh, it's a mountain ginseng.
00:42:25Oh, it's a mountain ginseng.
00:42:26It's called a six-year-old ginseng.
00:42:30It's a gift from my mom.
00:42:32I've been doing it a little bit.
00:42:34I don't think I have any energy these days.
00:42:37But this is really bitter, right?
00:42:39I used to eat it a long time ago.
00:42:41What's good for your body is bitter in your mouth.
00:42:44Hurry up before the fish comes.
00:42:48Chew it.
00:42:50Chew it.
00:42:53Oh, that's nice.
00:42:55Stop!
00:42:58Stop, stop.
00:43:00Stop moving.
00:43:17When did you start?
00:43:20It hasn't been long.
00:43:22Is it about a week before the meeting?
00:43:24Not a week, three days.
00:43:26It's been three days.
00:43:30Oh, it's dark under the light.
00:43:32I can't believe it.
00:43:34It's not under the light, it's under the light.
00:43:36It's cruel.
00:43:38Anyway.
00:43:40You're a bad girl.
00:43:41How can you keep this a secret?
00:43:46No, more than that.
00:43:48What the hell do you mean?
00:43:50Are you serious?
00:43:52Are you serious about our Jae-woo?
00:43:55Then am I doing this as a joke?
00:43:57Where are you from?
00:43:59I know it's embarrassing.
00:44:01Don't talk about our feelings like that.
00:44:03It makes us feel bad.
00:44:07We...
00:44:10Are you really serious?
00:44:12Jae-woo, you too?
00:44:21Welcome.
00:44:23You're here.
00:44:24No.
00:44:26I'm going to buy some ssamjang and braised tofu.
00:44:29Ssamjang and braised tofu?
00:44:30Wait a minute.
00:44:34Hey, mom.
00:44:36Yes.
00:44:37Did you break up with Mr. Choi?
00:44:40No.
00:44:41Why?
00:44:43Because...
00:44:51Do I have to report this or not?
00:45:03It's her.
00:45:05She's pretty.
00:45:07Hey, she's pretty.
00:45:08She's definitely a plastic surgery beauty.
00:45:10Her eyes and nose are perfect.
00:45:13Don't you think her chin is perfect too?
00:45:16Hey, don't worry.
00:45:18Hey, don't worry.
00:45:19It's not a dark bar.
00:45:21It's a cafe.
00:45:23You can have a cup of coffee at a cafe while you know each other.
00:45:27You're so old-fashioned.
00:45:31But there are a lot of comments saying that Chi-yeol is his new girlfriend.
00:45:35Choi Chi-yeol, you're awake.
00:45:37You're throwing away the beauty of the side dish house.
00:45:39Your new girlfriend is a luxury brand.
00:45:41It seems that you and Mr. Chi-yeol are on the same level now.
00:45:43It seems that you and Mr. Chi-yeol are on the same level now.
00:45:45I admit that you're my new girlfriend.
00:45:46Be happy, Choi Chi-yeol.
00:45:48What are they?
00:45:49What are they doing in someone else's relationship?
00:45:53Hey, just think of them as celebrities.
00:45:57If you want to date a star, you have to bear this kind of rumor.
00:46:01You trust Mr. Choi.
00:46:02You trust him, right?
00:46:03Don't you trust him?
00:46:05I trust him.
00:46:06Hey, do you only trust me?
00:46:08Why? Where are you going?
00:46:09Are you really going to Mr. Choi?
00:46:11I'm going out for a while.
00:46:13Listen to him first.
00:46:15Don't get angry first.
00:46:17You're not going to use violence, are you?
00:46:19Even if I hit you, you're right-handed with your left hand.
00:46:22Don't do anything else.
00:46:31I think he's going to ask you to buy something.
00:46:33That's the look on his face when he quits handball.
00:46:36What's that?
00:46:39Then are you really breaking up with Chi-yeol?
00:46:43Well, in the worst case...
00:46:47But is she really pretty? In your eyes, too?
00:46:50Yeah, she's pretty.
00:46:52But usually, that kind of face is not only pretty in my eyes, but it's pretty in someone else's eyes, too.
00:46:58More than me?
00:46:59Yeah, of course.
00:47:01So, in a dictionary sense, pretty means that the shape is beautiful, but that's an objective point of view, and from my point of view, she's as attractive and attractive as you are.
00:47:22It can't be solved. It's getting out of hand.
00:47:31Yeah.
00:47:40Oh, I'm sorry.
00:47:42Don't laugh like that. I'm sorry.
00:47:44I'm sorry.
00:47:50She's so pretty, but it's been a long time since I've been to a side dish restaurant.
00:47:55Now I feel like I'm at the right level.
00:47:58Look at Chi-yeol's mouth tearing. He must be so happy.
00:48:02The comments are so sweet.
00:48:04You'll be really pissed off when you see it.
00:48:08Is it still off?
00:48:10Yeah, I think I turned it off.
00:48:12The power is off.
00:48:13What should I do?
00:48:17The power is off.
00:48:18What should I do? What should I do?
00:48:24What should I do?
00:48:28You're going to go all the way with him, right?
00:48:30Yeah.
00:48:32Are you sure you won't change your mind?
00:48:35Yeah.
00:48:36Yeah.
00:48:40What is it? Hurry up and tell me. I'm dizzy.
00:48:44It's no joke.
00:48:46There are so many pretty girls.
00:48:48I want to do the profile after swimming.
00:48:51It's an emergency.
00:48:53I think this is the only way to turn off the urgent lights first.
00:48:59Hey, you're not going to get angry again or make a mess, are you?
00:49:03She's such a special woman.
00:49:04If you're going to give a lecture, bring some charisma.
00:49:08In this situation, like a man.
00:49:12I only have you.
00:49:13I only have you.
00:49:14I'm going straight to you.
00:49:15I'm going straight to you.
00:49:16This is how I feel.
00:49:17This is how I feel.
00:49:18Don't feel pressured.
00:49:19Don't feel pressured.
00:49:20I'm not getting married right now to propose.
00:49:22I want to show you this fiery heart, but I can't think of anything else.
00:49:30That's good.
00:49:31Hey, say it again.
00:49:32Say it again.
00:49:33Fiery heart.
00:49:34Sir.
00:49:35First, choose a ring.
00:49:37Gold?
00:49:38Or diamond?
00:49:42Gold and diamond.
00:49:47Come on out.
00:49:49Why?
00:49:50You're selling it.
00:49:53How about this, sir?
00:50:03Hey, get out of here.
00:50:05Where are you going?
00:50:09And why did you do that?
00:50:10You should have been careful.
00:50:11No, I just had a cup of coffee.
00:50:14That cup of coffee eventually made you a director.
00:50:16You were a coward.
00:50:18No.
00:50:19Chi Yeol's brother drank coffee for about 15 minutes.
00:50:23People who took pictures, posted them, and wrote comments did it wrong.
00:50:27But why should Chi Yeol be scolded?
00:50:28Why?
00:50:29That's right.
00:50:30I didn't do that wrong.
00:50:31Yes, that's right.
00:50:32That's true, but there are many cases where minor misunderstandings and conflicts arise between men and women.
00:50:36But why make such a situation?
00:50:38Just draw a line and it's over.
00:50:40I mean, I think it was meaningful to draw a line according to what you said.
00:50:44Why did you suddenly draw a curve instead of a straight line?
00:50:47Round and round.
00:50:49Why did you do that?
00:50:54That's right.
00:50:55It's all my fault.
00:50:57I should have acted.
00:51:01She's here.
00:51:02She's here.
00:51:06She's here.
00:51:10Huh?
00:51:12What are you doing here?
00:51:16Huh?
00:51:17I've been waiting for you. I couldn't reach you on the phone.
00:51:20Oh, I was in a hurry, so I didn't know how much battery I had left.
00:51:26I'll go up first. I have a lot to study.
00:51:28Okay.
00:51:32Oh, I'm going to the convenience store.
00:51:37Jae-ho!
00:51:38I heard you're going to the convenience store, too.
00:51:53Excuse me.
00:51:55Excuse me.
00:52:01You go first.
00:52:02No, you go first.
00:52:04I met her by chance.
00:52:05I was with Jong-min.
00:52:07She asked me to have a cup of coffee.
00:52:11She asked me to give her just 10 minutes, but I was drunk.
00:52:13So I had a 15-minute coffee.
00:52:15I drank five more minutes because she suddenly talked about studying abroad.
00:52:18It was hard to hang up in the middle.
00:52:20You think Chae-wol is working hard, right?
00:52:24Haeng-seon is standing around, so I can't see her face well.
00:52:27I'm really worried.
00:52:29I know. She didn't look that angry earlier.
00:52:34If someone else's sister is really angry, she'll calm down.
00:52:39That's right.
00:52:40She tends to be like that.
00:52:44I hope the proposal works.
00:52:46Yeah.
00:52:47Oh!
00:52:52I could have taken a picture, but it's not something I've experienced before.
00:52:56I...
00:52:58I was so careless. It's all my fault.
00:53:00From now on...
00:53:01Let's get married.
00:53:02Yeah, let's get married.
00:53:05What?
00:53:06Let's get married.
00:53:09It's not right, but I thought I'd have to steam it first.
00:53:14Oh, right.
00:53:15This man is a popular man that women are looking for all the time.
00:53:18I was too careless. I was too relaxed.
00:53:22Haeng-seon.
00:53:23That's right. I'm proposing right now.
00:53:27The ring...
00:53:30I chose 18K.
00:53:40That's not it.
00:53:41What do you mean? Are you saying no now?
00:53:44No, that's not it.
00:53:52I was going to do it first.
00:53:58She's really...
00:54:00She's really out of my imagination.
00:54:02How can she think of proposing in this situation?
00:54:05But this is a perfect comparison.
00:54:08But isn't this too expensive?
00:54:12So what?
00:54:21Yeah.
00:54:28Let's get married.
00:54:37Let's get married.
00:54:47When the meeting is over.
00:54:50No, after the meeting is over, if I get a sports instructor license.
00:54:58Okay. I'll help you.
00:55:08What's going on?
00:55:10No.
00:55:11Hey, what's this? Why is this a wedding ring?
00:55:14When did you get married?
00:55:17Congratulations. You're getting married.
00:55:19Congratulations.
00:55:38Congratulations.
00:55:52This is still the mecca of private education in Korea, Mohagwon.
00:55:56The 2024 entrance exam is one month away.
00:56:00After a month, you will finish all the preparations and efforts for the college entrance exam.
00:56:08The distance between these points is the same.
00:56:17But if you move this much from this point, what will be the victim side?
00:56:25It's going to be 2.6.
00:56:27Therefore, A is the root.
00:56:30The person who will leave will leave, and the rest of the people will be heartbroken with the regret of parting.
00:57:00Time goes by again, and the day that seemed to never come comes.
00:57:31What time is it now?
00:57:33Three and a half, three and a half.
00:57:35Oh, if you're going to do this, you can go with Mr. Go.
00:57:38I asked you 100 times today.
00:57:40112 times.
00:57:41No, both of you pretend to be strong and there's nothing to come.
00:57:44Uh, I don't want to go either.
00:57:46You pretended to be cool.
00:57:47No, it's good to go together like another house.
00:57:49Anyway, it's a fantastic partner.
00:57:52Mother and daughter.
00:57:54Oh, my God.
00:57:58And without fail.
00:58:06Tae-hee, Nam-hee.
00:58:11Mom.
00:58:20Mom.
00:58:23Mom.
00:58:32Mom.
00:58:53Mom.
00:58:54Mom.
00:58:55Mom.
00:58:56Mom.
00:58:57Mom.
00:58:58Mom.
00:58:59Mom.
00:59:00Mom.
00:59:01Mom.
00:59:02Mom.
00:59:03Mom.
00:59:04Mom.
00:59:05Mom.
00:59:06Mom.
00:59:07Mom.
00:59:08Mom.
00:59:09Mom.
00:59:10Mom.
00:59:11Mom.
00:59:12Mom.
00:59:13Mom.
00:59:14Mom.
00:59:15Mom.
00:59:16Mom.
00:59:17Mom.
00:59:18Mom.
00:59:19Mom.
00:59:20Mom.
00:59:21Mom.
00:59:23Oh.
00:59:27Now, I understand.
00:59:28Let's look at the next question number 12.
00:59:32We're going to put a number on the back of the car.
00:59:34A.N.
00:59:35If you put a zero car in D, A10 minus A7 is going to be 3D.
00:59:42What's D?
00:59:45It's going to be two.
00:59:46The correct answer will be 2.
00:59:47The A5 that we want to get is A1.
00:59:50We just need 4 more spaces, so the answer will be 14.
00:59:55How is it? It's too easy, right?
00:59:57No.
00:59:58It shouldn't be this hard.
01:00:01That's why I called you guys here today to teach you a lesson.
01:00:05Then, do you know the difference between the number of cars and the number of lights?
01:00:08No.
01:00:10That's possible. It's because it's too easy.
01:00:12The number of cars.
01:00:13The number of lights.
01:00:165, 7, 8.
01:00:18It should be like this, right?
01:00:19The number of lights.
01:00:20The number of lights.
01:00:211.
01:00:23It should be like this, right?
01:00:24You got it, right?
01:00:25Good!
01:00:26Teacher, can you show me your signature?
01:00:29Why?
01:00:29I bought this from Cheongju to see this.
01:00:42He's good.
01:01:04So, did you two just get married?
01:01:07You didn't have a wedding?
01:01:09I'm a little hungry, so I don't want to wear a dress.
01:01:12I'm sorry.
01:01:15I'm sorry.
01:01:17Again?
01:01:19I didn't get to eat anything yesterday, either.
01:01:23Oh my, you must be really greedy.
01:01:29But Uncle Hei...
01:01:32He's good.
01:01:34What do you mean?
01:01:36What I'm saying is...
01:01:38Uncle Hei...
01:01:40Oh, that...
01:01:42Oh, that...
01:01:45Oh, that...
01:01:47Oh, really.
01:01:48By the way, I haven't seen Hei's mom in a while.
01:01:51She's a little busy.
01:01:52She's working hard.
01:01:53Did she get a license or something?
01:01:54She still hasn't gotten it?
01:01:56It's not even a course.
01:01:58How many times does she fail?
01:01:59I should be the one to do it.
01:02:00Uncle Hei, please pay for this.
01:02:02But how much is it?
01:02:05Oh, here.
01:02:08Please pay for this, Uncle Hei.
01:02:10Okay.
01:02:40Huh?
01:02:57I was really sad
01:02:58that you guys ate ramen and gimbap at the convenience store.
01:03:02You should've eaten warm gimbap.
01:03:05But it wasn't enough.
01:03:07When you study,
01:03:09You have to take MSG to get amylase, you know?
01:03:14Isn't it adrenaline?
01:03:16Oh, yeah. Adrenaline.
01:03:17Oh, anyway, what I'm saying is
01:03:19you have to study when you're at least a year old.
01:03:21If you study with your head down, you'll have a hard time like me.
01:03:23You know what I mean, right?
01:03:25Study hard, guys.
01:03:26Good luck.
01:03:29You know Gunwoo's college entrance exam cheering party today, right?
01:03:32In front of here.
01:03:32Yeah, I bought this again.
01:03:35I have to get in this time.
01:03:37If I don't, I have to do this again next year.
01:03:39I know.
01:03:40I hope Gunwoo and Nam Haeng-seon get in this year.
01:03:43Please.
01:03:44I know.
01:03:46Oh, Gunwoo.
01:03:47I heard he got a car.
01:03:49He got a car before the college entrance exam?
01:03:50Yeah.
01:03:51Wow.
01:03:52I heard you have to study until late and go home.
01:03:55Yeah.
01:03:57Oh, it's Bbang-seo.
01:03:58Hey, Bbang-seo.
01:03:59Huh?
01:04:00Hey, aren't you working too hard?
01:04:03Why don't you play a little?
01:04:04If I get into the main department next year,
01:04:06I don't think I'll have time to see the subject I was interested in.
01:04:08Wow, as expected.
01:04:10The pride academy has the best outfit, huh?
01:04:13Oh.
01:04:14Oh, man.
01:04:15I told you not to sell me, mom.
01:04:19Oh, I'm embarrassed.
01:04:20Oh, man.
01:04:26Oh, really, mom.
01:04:28That's too much.
01:04:30No, if you push it a little bit,
01:04:32you can get into medical school.
01:04:34Oh.
01:04:35Medical school?
01:04:36Yeah.
01:04:38Do you see that?
01:04:39Bbang-seo.
01:04:40She's my daughter.
01:04:42Korean University Medical School.
01:04:44So it's a very exemplary case
01:04:46that went all the way to the medical school
01:04:47in this academy.
01:04:51I've had a backstabbing experience,
01:04:53so I think you can just trust me and follow me.
01:04:57But actually,
01:04:59I want to make my daughter a judge.
01:05:03I see.
01:05:05I'm pretty good at that, too.
01:05:08My mom who lives close to me is a lawyer.
01:05:11Since we're both working moms,
01:05:13we have a lot in common.
01:05:16Should I call her?
01:05:20I don't know much about medical school these days.
01:05:25She doesn't want to go to medical school.
01:05:27I don't want her to say she doesn't want to go, either.
01:05:30Let's stop selling me when you get a consultation.
01:05:33Yes, I'm busy.
01:05:35Yes, I'm hanging up.
01:05:37Oh, geez.
01:05:39Do you think I'm your friend?
01:05:42Did the trial go well, Ms. Lee?
01:05:43Yes.
01:05:45I think the witness needs to make an additional request.
01:05:48Can you find me the evidence?
01:05:50Yes, ma'am.
01:05:57Loyalty!
01:06:01Eun-jae.
01:06:03When did you come out?
01:06:07You should've called me in advance.
01:06:09Then it wouldn't be a surprise.
01:06:13You're so cool.
01:06:18Pass, Eun-woo!
01:06:19Please!
01:06:20I'll give you a lot of money next year.
01:06:22Okay, okay.
01:06:23I'll give you a lot of money next year.
01:06:29I was a little sick of it,
01:06:30so I was going to pass this time.
01:06:32You're so funny.
01:06:33You said it was a privilege of youth.
01:06:36Please, let's go this time.
01:06:38Yes, let's go.
01:06:39Hey, are you...
01:06:41Are you still waiting for me?
01:06:44No wonder.
01:06:45No, no, no. Listen to me.
01:06:46She went to that university.
01:06:49She never dated and endured it.
01:07:03Bang So-a!
01:07:04Huh?
01:07:05Seo Eun-woo!
01:07:07What are you doing here?
01:07:08I'm here to see you.
01:07:10I'm here to see you in advance.
01:07:11I'm coming to your school.
01:07:15Do you want to ride it?
01:07:16It's a motorbike,
01:07:17but I can't guarantee your safety.
01:07:23Then...
01:07:24Do you want to risk your life?
01:07:28I'm going.
01:07:32I'm going.
01:07:43I'm leaving.
01:07:53Are you sure you don't have to go to school?
01:07:54Do you have an assignment to finish?
01:07:57I'll do it at home.
01:08:03This timing is more important to me than the assignment.
01:08:10Why don't you give me an answer now?
01:08:13You said you'd think about it after the CSAT.
01:08:16When did it end?
01:08:20Are you still thinking about it?
01:08:23How long are you going to think about it?
01:08:26If you start your military service,
01:08:27you'll be busier.
01:08:30I have to go to the army soon.
01:08:33You have to give me an answer.
01:08:37Why?
01:08:40What?
01:08:56Hey.
01:08:58What was that?
01:08:59What did you just say?
01:09:01What was that just now?
01:09:03Is it okay? Is it really okay?
01:09:05Hey.
01:09:06What are you doing?
01:09:08I'll hold your hand.
01:09:09Let go of my hand.
01:09:10Why?
01:09:12What is it?
01:09:13Be quiet.
01:09:14Why? I'm so scared.
01:09:15Be quiet.
01:09:24Did you study hard?
01:09:26Totally.
01:09:27Totally.
01:09:28I think I'm going to throw up because I studied so hard.
01:09:30That's right.
01:09:33That's right.
01:09:59The day after tomorrow is the exam day.
01:10:01Yes.
01:10:03How are you feeling?
01:10:04I'm good.
01:10:05I think I'm going to pass this time. I'm sure of it.
01:10:08Are you sure?
01:10:10Yes, I'm sure.
01:10:11Memorizing becomes a memory.
01:10:13I can't help but pass this.
01:10:16I think you said the same thing last time.
01:10:20You're not going to keep failing because you don't want to marry me, are you?
01:10:24Okay.
01:10:25I'll be careful. I'm sorry.
01:10:27But I really don't understand.
01:10:29Okay. Sorry.
01:10:30Sorry.
01:10:34Shall we go to my house today?
01:10:36No.
01:10:37There's not much time left until the exam.
01:10:39It'll be a big deal if you lose all your energy.
01:10:43I'm just going to sleep holding your hand.
01:10:45What do you think I am?
01:10:48I'm really going to sleep holding your hand.
01:10:51Are you sure you're going to sleep holding my hand?
01:10:55Are you sure?
01:10:58Are you sure?
01:11:03I'll take you home.
01:11:05I'll give you everything.
01:11:17Now, the equation.
01:11:19t squared minus 7t plus 8 will be zero.
01:11:24If you want to find the sum of the two,
01:11:27If you use the relationship between the number of gold and the number, 7 is...
01:11:31It's not time yet.
01:11:32No, it's the equation of x.
01:11:34If you want to find the sum of the two,
01:11:36From the extreme equation, the sum of the two...
01:11:40The sum of the two...
01:11:41No, the sum of the two...
01:11:47I'm sorry, guys.
01:11:49There's something very, very important in my life today.
01:11:52I keep getting confused.
01:11:53Let's start again.
01:11:54It's the equation of x.
01:11:56The sum of the two...
01:12:02It's time. Check it out now.
01:12:09I'm more nervous than when I was in college.
01:12:12Please, please.
01:12:14Please, please.
01:12:16Please.
01:12:21I'm going to press it.
01:12:32Now, let's wrap it up today.
01:12:34Next time, we're going to go to the next level.
01:12:36You've had a hard time.
01:12:37If you have any questions, ask the teachers outside.
01:12:39That's it.
01:12:41It was Choi Chi-yeol.
01:12:56Yeah, me.
01:12:58Yeah, me.
01:13:01Where are you?
01:13:04Yeah.
01:13:07How did it go?
01:13:10Yeah.
01:13:12Really?
01:13:15Okay.
01:13:16Yeah.
01:13:28It's a pass!
01:13:46Oh, I'm so happy.
01:13:49I don't have to pay the tuition this year.
01:13:51What tuition?
01:13:53I made a reservation at the restaurant just in case.
01:13:56I was thinking about how to make a long-term reservation.
01:14:00Oh, good job.
01:14:01Oh, good job.
01:14:03Right?
01:14:04It's amazing even for me.
01:14:06No wonder I could see the answer when I took the test.
01:14:12Why are you looking at people?
01:14:14What's wrong?
01:14:15There's another scandal.
01:14:17I'm going to get married.
01:14:18Oh, that's right.
01:14:22It's okay if we have a scandal.
01:14:25It's okay.
01:14:43Please put it down.
01:14:55You make me fall for you and I found a love code
01:15:01I can feel the warmth from your smile
01:15:06I keep thinking of you
01:15:08I keep worrying about you
01:15:12You're shining
01:15:14Everything about you is so beautiful
01:15:19You're shining
01:15:22You're shining
01:15:25You're shining
01:15:30When was the happiest moment?
01:15:36What did I get drunk for?
01:15:42I looked at you strangely
01:15:47I believed I shouldn't laugh at you
01:15:53My heart and your heart
01:15:56When I do more, it becomes one
01:15:58Magical formula
01:16:00That's what I'm looking for
01:16:03It's love code
01:16:07You make me fall for you and I found a love code
01:16:13I can feel the warmth from your smile
01:16:19I keep thinking of you
01:16:22I keep worrying about you
01:16:26You're shining
01:16:28Everything about you is so beautiful
01:16:43Let's walk together forever
01:16:51Let's walk together forever