M Movies
M Movies
  • 2 months ago
Anita an ex junkie moves with her husband to an isolated wind blown coastal town hoping to leave her out of control drug fueled past behind her. Her laddish, bad tempered husband is not sensitive to Anita's emotional needs and her new life does not seem to fulfill her.

Director
Fernando Mantelli
Writers
Fernando Mantelli, Tiago Rezende
Stars
Áurea Baptista, Daniel Bastreghi, Marcos Contreras



#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#Movie
#Film
#Movies
#MovieTrailers
#FullMovies
#MovieClips
#MovieReview
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#AnimatedMovies
#RomanticMovies
#SciFiMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#EuropeanMovieTrailers
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Transcript
00:00:00You
00:00:30I
00:00:38Wish me you're a mean enough to cut you for
00:00:48If you give me a feeling
00:00:54Since I came
00:01:00I
00:01:31It's good to me
00:01:34This is to my pride you got a bit of my
00:01:40On the ocean of the view
00:01:45He pens
00:01:49He said okay, just a pinch
00:02:00You
00:02:30I
00:03:00I
00:03:30I
00:03:48It's not one of us
00:03:52I believe
00:03:54So we watch out in against a da caixa
00:03:57Nesse que foi um maior robo a banco mistado este ano até o momento ninguém foi preso
00:04:03mas informações com repórter jonathan lunes que é tamanhante de falando com delegados
00:04:10responsáveis
00:04:24I
00:04:54I
00:05:02Don't
00:05:03Anitta it's a lot of sentry view Vitorino can't smitten confusão
00:05:09tava no bar bebendo presse puxar uma prom outro
00:05:13como comigo até em casa
00:05:16cê sabe que o vitorino quando bebe é fogo mas eu não posso tô preparando um assado
00:05:20Eu
00:05:24Que é isso a Anitta
00:05:26Não sei
00:05:29Minimau de estômago faz o teste de uma vez vai na farmácia comprou que dizia
00:05:34se quem sabe com um menino em casa
00:05:37Vitorino não melhora esse jeito dele
00:05:42Deve ser falando já tem que atender vizinha depois eu ligo pra saber do resultado
00:05:51Ah
00:05:53Alô
00:05:55Dona Anitta quem é sou eu as e vedo aqui do bar califórnia
00:06:01Ou exevedo
00:06:03é o seguinte
00:06:05O vitorino caiu aqui apagou ele veio de carro até podia levar ele aí na casa da senhora
00:06:11mas a comé que eu não posso deixar o bar sozinho
00:06:14tudo bem
00:06:16eu já tô indo
00:06:20I
00:06:50I
00:07:20I
00:07:50I
00:08:20I
00:08:50I
00:09:02Wait on Anita a gente colocou ele lá no carro pra senhora
00:09:07Obrigada
00:09:10É verdade que ele puxou uma arma
00:09:12Ah.
00:09:42For those who know, you'd rather smell a little dust.
00:09:48Could you give me the keys, please?
00:09:52Of course.
00:09:54It's just a game.
00:10:00Look here.
00:10:02I'm not enjoying this game.
00:10:05And my husband will like it even less.
00:10:09But your husband is there, sleeping.
00:10:12Besides, he's a great friend of mine.
00:10:17He never told you about me?
00:10:42No.
00:11:00I have news for you.
00:11:03What is it?
00:11:05I have news for you.
00:11:08What is it?
00:11:12What is it?
00:11:15The pot is frozen.
00:11:40What a body.
00:11:41This one is worthless.
00:11:45What do you mean?
00:11:46She's high.
00:11:47She even aborted.
00:11:49She tried to get rid of the drugs, but she couldn't.
00:11:54Are you crazy?
00:12:11I'm sorry.
00:12:12I'm sorry.
00:12:13I'm sorry.
00:12:14I'm sorry.
00:12:15I'm sorry.
00:12:16I'm sorry.
00:12:17I'm sorry.
00:12:18I'm sorry.
00:12:19I'm sorry.
00:12:20I'm sorry.
00:12:21I'm sorry.
00:12:22I'm sorry.
00:12:23I'm sorry.
00:12:24I'm sorry.
00:12:25I'm sorry.
00:12:26I'm sorry.
00:12:27I'm sorry.
00:12:28I'm sorry.
00:12:29I'm sorry.
00:12:30I'm sorry.
00:12:31I'm sorry.
00:12:32I'm sorry.
00:12:33I'm sorry.
00:12:34I'm sorry.
00:12:35I'm sorry.
00:12:36I'm sorry.
00:12:37I'm sorry.
00:12:38I'm sorry.
00:12:39I'm sorry.
00:12:40I'm sorry.
00:12:41I'm sorry.
00:12:42I'm sorry.
00:12:43I'm sorry.
00:12:44I'm sorry.
00:12:45I'm sorry.
00:12:46I'm sorry.
00:12:47I'm sorry.
00:12:48I'm sorry.
00:12:49I'm sorry.
00:12:50I'm sorry.
00:12:51I'm sorry.
00:12:52I'm sorry.
00:12:53I'm sorry.
00:12:54I'm sorry.
00:12:55I'm sorry.
00:12:56I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:58I'm sorry.
00:12:59I'm sorry.
00:13:00I'm sorry.
00:13:01I'm sorry.
00:13:02I'm sorry.
00:13:03I'm sorry.
00:13:04I'm sorry.
00:13:05I'm sorry.
00:13:06I'm sorry.
00:13:07I'm sorry.
00:13:08I'm sorry.
00:13:10You're crazy, right?
00:13:29Get out!
00:13:30Get out, man!
00:13:31Fuck!
00:13:32Fuck!
00:13:38Yo, mané!
00:13:39Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck!
00:13:43Fuck!
00:13:45What is this, my brother?
00:13:47Screaming in the face because of a slut?
00:13:51What is this?
00:13:58Do you want a ride?
00:14:02No.
00:14:15You lost.
00:14:27What the fuck is this, again?
00:14:33Fuck.
00:14:41I thought you were done with this phase.
00:14:45I can't take it anymore.
00:14:49I don't want to live anymore, Victorino.
00:14:51Don't say that.
00:14:52Don't say shit.
00:14:53Don't say shit.
00:15:02What do you want from me?
00:15:08I'm a lost cause.
00:15:10I'll take care of you.
00:15:15I'll marry you.
00:15:20And then?
00:15:21Then we'll have kids.
00:15:24You'll give me two kids so I can judge.
00:15:51VITAMIN C
00:16:11Hi, how are you?
00:16:14Do you have vitamin C?
00:16:16And D, too?
00:16:17I'll take it.
00:16:18I'll take it.
00:16:19Yeah, grandma.
00:16:20The way things are going, you'll end up being buried
00:16:23and they'll steal everything you have.
00:16:26Even the dentures.
00:16:27Even the dentures.
00:16:28But it's been a while since I've seen anyone die around here.
00:16:31Thank God.
00:16:32The devil walks quietly.
00:16:34Yeah.
00:16:35The devil walks quietly.
00:16:37But the UFOs don't.
00:16:38What else?
00:16:39Did you see yesterday's activity?
00:16:41They flew over the dunes.
00:16:42Do you have those pregnancy test kits?
00:16:45In my time there were no UFOs.
00:16:48Not even body thieves.
00:16:50At that time it was just the devil.
00:16:53What about the voices of the sea?
00:16:55Those voices of the sea don't exist.
00:16:58What?
00:16:59The voices of the sea?
00:17:01It's a legend.
00:17:03You can tell me later if it works.
00:17:05But why did you talk about the voices?
00:17:08Did you hear anything?
00:17:09No, I don't know anything.
00:17:13Twelve reais.
00:17:18Thank you.
00:17:30Thank you.
00:17:41Get out, don't bother me.
00:17:48Oh, Vitorino.
00:17:49It's water.
00:17:50I don't want your water.
00:17:59Oh, Anita.
00:18:01Don't be mad.
00:18:09Were you waiting for me?
00:18:14Come here.
00:18:19Come here.
00:18:28Were you waiting for me?
00:18:38But...
00:18:39But you were waiting for me.
00:18:40No, Vitorino.
00:18:41I'm menstruating.
00:18:42Fuck!
00:18:43Menstruating again?
00:18:45You're always menstruating.
00:18:46You're always menstruating. You're useless.
00:18:49You can try. Try nothing.
00:18:53I don't care. I want the same.
00:18:55But I don't want your shit.
00:19:02No, no, no.
00:19:06No, no.
00:19:17Son of a bitch.
00:19:18Useless.
00:19:19Son of a bitch.
00:19:20Son of a bitch.
00:19:21Son of a bitch.
00:19:46Fuck.
00:20:17Fuck.
00:20:18Fuck.
00:20:45What is this?
00:20:47Where are you taking my car?
00:20:49This is our car.
00:20:52I'm leaving you home with everything.
00:20:55Get out of the car, Anita.
00:20:58Get out of the car.
00:21:17Anita!
00:21:21Where are you going?
00:21:25To the bus station.
00:21:27And where are you going?
00:21:29Whatever.
00:21:34I never want to see you again.
00:21:41What about our plans?
00:21:44Is it all a joke to you?
00:21:47You have nowhere to go!
00:21:51Anita!
00:21:52Wait!
00:21:53Wait!
00:22:14If the cold is inside of you, we shouldn't be apart.
00:22:22It's not a choice to change your voice.
00:22:30Just be calm.
00:22:43Fuck.
00:23:13Fuck.
00:23:44Fuck.
00:23:49Victorino.
00:24:13Fuck.
00:24:43Fuck.
00:25:13Fuck.
00:25:43Fuck.
00:26:14Fuck.
00:26:25Victorino.
00:26:27Victorino, wake up.
00:26:30I have news for you.
00:26:44Ah.
00:27:02You can't stay here anymore, Anita.
00:27:07Not in this condition.
00:27:10Oh, no.
00:27:12I'm not fighting.
00:27:17You need to face the situation.
00:27:27I'm going to have to go.
00:27:30I'm going to have to go.
00:27:33You should leave.
00:27:36Leave.
00:27:37Leave.
00:27:38Leave.
00:27:39Leave.
00:27:41You should leave.
00:27:43Leave.
00:27:46Leave.
00:27:47Leave.
00:28:07I love you.
00:28:08I love you.
00:28:09I love you.
00:28:10I love you.
00:28:11I love you.
00:28:12I love you.
00:28:13I love you.
00:28:14I love you.
00:28:15I love you.
00:28:16I love you.
00:28:17I love you.
00:28:18I love you.
00:28:19I love you.
00:28:20I love you.
00:28:21I love you.
00:28:22I love you.
00:28:23I love you.
00:28:24I love you.
00:28:25I love you.
00:28:26I love you.
00:28:27I love you.
00:28:28I love you.
00:28:29I love you.
00:28:30I love you.
00:28:31I love you.
00:28:32I love you.
00:28:33I love you.
00:28:34I love you.
00:28:35I love you.
00:28:36I love you.
00:28:37I love you.
00:28:38I love you.
00:28:39I love you.
00:28:40I love you.
00:28:41I love you.
00:28:42I love you.
00:28:43I love you.
00:28:44I love you.
00:28:45I love you.
00:28:46I love you.
00:28:47I love you.
00:28:48I love you.
00:28:49I love you.
00:28:50I love you.
00:28:51I love you.
00:28:52I love you.
00:28:53I love you.
00:28:54I love you.
00:28:55I love you.
00:28:56I love you.
00:28:57I love you.
00:28:58I love you.
00:28:59I love you.
00:29:00I love you.
00:29:01I love you.
00:29:02I love you.
00:29:03I love you.
00:29:04I love you.
00:29:05I love you.
00:29:06I love you.
00:29:07I love you.
00:29:08I love you.
00:29:09I love you.
00:29:10I love you.
00:29:11I love you.
00:29:12I love you.
00:29:13I love you.
00:29:14I love you.
00:29:15I love you.
00:29:16I love you.
00:29:17I love you.
00:29:18I love you.
00:29:19I love you.
00:29:20I love you.
00:29:21I love you.
00:29:22I love you.
00:29:23I love you.
00:29:24I love you.
00:29:25I love you.
00:29:26I love you.
00:29:27I love you.
00:29:28I love you.
00:29:29I love you.
00:29:30I love you.
00:29:31I love you.
00:29:32I love you.
00:29:33I love you.
00:29:34I love you.
00:29:35I love you.
00:29:36I love you.
00:29:37I love you.
00:29:38I love you.
00:29:39I love you.
00:29:40I love you.
00:29:41I love you.
00:29:42I love you.
00:29:43I love you.
00:29:44I love you.
00:29:45I love you.
00:29:46I love you.
00:29:47I love you.
00:29:48I love you.
00:29:49I love you.
00:29:50I love you.
00:29:51I love you.
00:29:52I love you.
00:29:53I love you.
00:29:54I love you.
00:29:55I love you.
00:29:56I love you.
00:29:57I love you.
00:29:58I love you.
00:29:59I love you.
00:30:00I love you.
00:30:01I love you.
00:30:02I love you.
00:30:03I love you.
00:30:04I love you.
00:30:05I love you.
00:30:06I love you.
00:30:07I love you.
00:30:08I love you.
00:30:09I love you.
00:30:10I love you.
00:30:11I love you.
00:30:12I love you.
00:30:13I love you.
00:30:14I love you.
00:30:15I love you.
00:30:16I love you.
00:30:17I love you.
00:30:18I love you.
00:30:19I love you.
00:30:20I love you.
00:30:21I love you.
00:30:22I love you.
00:30:23I love you.
00:30:24I love you.
00:30:25I love you.
00:30:26I love you.
00:30:27I love you.
00:30:28I love you.
00:30:29I love you.
00:30:30I love you.
00:30:31I love you.
00:30:32I love you.
00:30:33I love you.
00:30:34I love you.
00:30:35I love you.
00:30:36I love you.
00:30:37I love you.
00:30:38I love you.
00:30:39I love you.
00:30:40I love you.
00:30:41I love you.
00:30:42I love you.
00:30:43I love you.
00:30:44I love you.
00:30:45I love you.
00:30:46I love you.
00:30:47I love you.
00:30:48I love you.
00:30:49I love you.
00:30:50I love you.
00:30:51I love you.
00:30:52I love you.
00:30:53I love you.
00:30:54I love you.
00:30:55I love you.
00:30:56I love you.
00:30:57I love you.
00:30:58I love you.
00:30:59I love you.
00:31:00I love you.
00:31:01I love you.
00:31:02I love you.
00:31:03I love you.
00:31:04I love you.
00:31:05I love you.
00:31:06I love you.
00:31:07I love you.
00:31:08I love you.
00:31:09I love you.
00:31:10I love you.
00:31:11I love you.
00:31:12I love you.
00:31:13I love you.
00:31:14I love you.
00:31:15I love you.
00:31:16I love you.
00:31:17I love you.
00:31:18I love you.
00:31:19I love you.
00:31:20I love you.
00:31:21I love you.
00:31:22I love you.
00:31:23I love you.
00:31:24I love you.
00:31:25I love you.
00:31:26I love you.
00:31:27I love you.
00:31:28I love you.
00:31:29I love you.
00:31:30I love you.
00:31:31I love you.
00:31:32I love you.
00:31:33I love you.
00:31:34I love you.
00:31:35I love you.
00:31:36I love you.
00:31:37I love you.
00:31:38I love you.
00:31:39I love you.
00:31:40I love you.
00:31:41I love you.
00:31:42I love you.
00:31:43I love you.
00:31:44I love you.
00:31:45I love you.
00:31:46I love you.
00:31:47I love you.
00:31:48I love you.
00:31:49I love you.
00:31:50I love you.
00:31:51I love you.
00:31:52I love you.
00:31:53I love you.
00:31:54I love you.
00:31:55I love you.
00:31:56I love you.
00:31:57I love you.
00:31:58I love you.
00:31:59I love you.
00:32:00I love you.
00:32:01I love you.
00:32:02I love you.
00:32:03I love you.
00:32:04I love you.
00:32:05I love you.
00:32:06I love you.
00:32:07I love you.
00:32:08I love you.
00:32:09I love you.
00:32:10I love you.
00:32:11I love you.
00:32:12I love you.
00:32:13I love you.
00:32:14I love you.
00:32:15I love you.
00:32:16I love you.
00:32:17I love you.
00:32:18I love you.
00:32:19I love you.
00:32:20I love you.
00:32:21I love you.
00:32:22I love you.
00:32:23I love you.
00:32:24I love you.
00:32:25I love you.
00:32:26I love you.
00:32:27I love you.
00:32:28I love you.
00:32:29I love you.
00:32:30I love you.
00:32:31I love you.
00:32:32I love you.
00:32:33I love you.
00:32:34I love you.
00:32:35I love you.
00:32:36I love you.
00:32:37I love you.
00:32:38I love you.
00:32:39I love you.
00:32:40I love you.
00:32:41I love you.
00:32:42I love you.
00:32:43I love you.
00:32:44I love you.
00:32:45I love you.
00:32:46I love you.
00:32:47I love you.
00:32:48I love you.
00:32:49I love you.
00:32:50I love you.
00:32:51I love you.
00:32:52I love you.
00:32:53I love you.
00:32:54I love you.
00:32:55I love you.
00:32:56I love you.
00:32:57I love you.
00:32:58I love you.
00:32:59I love you.
00:33:00I love you.
00:33:01I love you.
00:33:02I love you.
00:33:03I love you.
00:33:04I love you.
00:33:05I love you.
00:33:06I love you.
00:33:07I love you.
00:33:08I love you.
00:33:09I love you.
00:33:10I love you.
00:33:11I love you.
00:33:12I love you.
00:33:13I love you.
00:33:14I love you.
00:33:15I love you.
00:33:16I love you.
00:33:17I love you.
00:33:18I love you.
00:33:19I love you.
00:33:20I love you.
00:33:21I love you.
00:33:22I love you.
00:33:23I love you.
00:33:24I love you.
00:33:25I love you.
00:33:26I love you.
00:33:27I love you.
00:33:28I love you.
00:33:29I love you.
00:33:30I love you.
00:33:31I love you.
00:33:32I love you.
00:33:33I love you.
00:33:34I love you.
00:33:35I love you.
00:33:36I love you.
00:33:37I love you.
00:33:38I love you.
00:33:39I love you.
00:33:40I love you.
00:33:41I love you.
00:33:42I love you.
00:33:43I love you.
00:33:44I love you.
00:33:45I love you.
00:33:46I love you.
00:33:47I love you.
00:33:48I love you.
00:33:49I love you.
00:33:50I love you.
00:33:51I love you.
00:33:52I love you.
00:33:53I love you.
00:33:54I love you.
00:33:55I love you.
00:33:56I love you.
00:33:57I love you.
00:33:58I love you.
00:33:59I love you.
00:34:00I love you.
00:34:01I love you.
00:34:02I love you.
00:34:03I love you.
00:34:04I love you.
00:34:05I love you.
00:34:06I love you.
00:34:07I love you.
00:34:08I love you.
00:34:09I love you.
00:34:10I love you.
00:34:11I love you.
00:34:12I love you.
00:34:13I love you.
00:34:14I love you.
00:34:15I love you.
00:34:16I love you.
00:34:17I love you.
00:34:18I love you.
00:34:19I love you.
00:34:20I love you.
00:34:21I love you.
00:34:22I love you.
00:34:23I love you.
00:34:25Hello?
00:34:26I killed...
00:34:29I killed Vitorino.
00:34:32What?
00:34:35What's going to happen to me?
00:34:37I killed my husband.
00:34:39I'm a criminal.
00:34:41What criminal?
00:34:44I'm going to jail.
00:34:46What's going to happen to my son?
00:34:49What jail?
00:34:50What jail?
00:34:52You don't know, Paula.
00:34:54He's a criminal.
00:34:55He has a lot of friends.
00:34:56Anitta.
00:34:57Anitta.
00:34:58Listen.
00:35:00This is something we can solve.
00:35:02Just the two of us.
00:35:04No.
00:35:06No, Paula.
00:35:07I don't want to get you involved in this.
00:35:09Anitta, I'm your friend.
00:35:10I wouldn't leave you in the hands of this kind of people.
00:35:13You have a son to raise.
00:35:18Listen carefully.
00:35:20Lock yourself at home and don't tell anyone.
00:35:24Tomorrow morning, very early.
00:35:26I'll help you with that.
00:35:30But what am I going to do alone here all night with the dead?
00:35:34Pray, friend.
00:35:36Pray for his soul.
00:35:38Because he will need it.
00:35:39He will need it.
00:35:53Fuck, it's quiet at this time of night.
00:35:58This is boring, Nereu.
00:36:00I'll stop being boring when I don't have to wake up at 5.30 in the morning.
00:36:09Fuck.
00:36:39Fuck.
00:37:09Fuck.
00:37:39Fuck.
00:38:10Fuck.
00:38:26What are you doing here?
00:38:29Go away or I'll call the police.
00:38:31Police?
00:38:35I'm just looking for Vitorino.
00:38:39He's not here.
00:38:42Go away, please.
00:38:47Let me in, go.
00:38:49Go away!
00:39:07Let me in, go.
00:39:10Go.
00:39:13Leave a message for your husband, beautiful.
00:39:17He says Hugo misses you.
00:39:40Fuck.
00:39:42Fuck.
00:40:09Fuck.
00:40:10Fuck.
00:40:11Fuck.
00:40:12Fuck.
00:40:13Fuck.
00:40:14Fuck.
00:40:15Fuck.
00:40:16Fuck.
00:40:17Fuck.
00:40:18Fuck.
00:40:19Fuck.
00:40:20Fuck.
00:40:21Fuck.
00:40:22Fuck.
00:40:23Fuck.
00:40:24Fuck.
00:40:25Fuck.
00:40:26Fuck.
00:40:27Fuck.
00:40:28Fuck.
00:40:29Fuck.
00:40:30Fuck.
00:40:31Fuck.
00:40:32Fuck.
00:40:33Fuck.
00:40:34Fuck.
00:40:35Fuck.
00:40:36Fuck.
00:40:37Fuck.
00:40:38Fuck.
00:40:39Fuck.
00:40:40Fuck.
00:40:41Fuck.
00:40:43Fuck.
00:40:55Whisky.
00:41:03Shit.
00:41:04Shit.
00:41:05Behind your back for love, boss.
00:41:10I'd like to have two mouths.
00:41:14So, what's new?
00:41:18Nothing.
00:41:22You know what I want to buy?
00:41:26Hi, Benzinho.
00:41:28What did I tell you yesterday?
00:41:30A hydromassage pool.
00:41:35Can you buy me a drink?
00:41:49Please.
00:41:56In my time, we only ate, bitches.
00:42:34Let's go.
00:42:48Oh, my God.
00:42:51Oh, my God.
00:43:02What a mess, huh, friend?
00:43:09But how did this happen?
00:43:11You'll never raise your hand to me again.
00:43:16Do you think you can hit me with a knife?
00:43:39Well, now we're going to do the cleaning.
00:43:46Get a blanket or something so we can wrap him up.
00:43:51A sheet, a sheet, anything.
00:44:15I think we should turn him around now.
00:44:45Oh, my God.
00:45:16Hold on.
00:45:19Hold on.
00:45:22Hold on.
00:45:45Hold on.
00:46:08Do you have a plastic bag?
00:46:16Thank you.
00:46:21I think we have to get rid of this too.
00:46:46I don't know how to thank you.
00:46:49No way.
00:46:52For me, it's good.
00:46:57Get rid of this.
00:47:15Get rid of this.
00:47:45Get rid of this.
00:47:53Where are we going?
00:47:57To that cemetery at Praia dos Ausentes.
00:48:00Cemetery?
00:48:03Didn't you hear there was a madman stealing corpses around here?
00:48:08Yeah, I heard, but I don't know.
00:48:10I thought it was just another legend.
00:48:13Like the UFOs?
00:48:16This place has so many legends.
00:48:19Yeah, but UFOs aren't legends.
00:48:23What do you mean?
00:48:25Are you saying all these stories here are real?
00:48:29No, Anita.
00:48:31Let me explain.
00:48:33Like this.
00:48:35Devil.
00:48:36Legend.
00:48:38UFO.
00:48:39Real.
00:48:40Voices of the sea.
00:48:42Legend.
00:48:44Corpses.
00:48:45Real.
00:48:47Voices of the sea are legends?
00:48:50Why?
00:48:52Did you hear anything?
00:48:59Come here.
00:49:01Legend has it that some women hear voices.
00:49:06Like the voice of the devil.
00:49:08Who said that?
00:49:11It's all because of the witch Monta.
00:49:14What witch Monta?
00:49:15The witch Monta was an old blind woman who lived behind the lighthouse.
00:49:19I see.
00:49:20But then Zé Cadalagoa, who later became known as Zé Cadiabo...
00:49:25Zé Cadiabo?
00:49:27Yeah, Zé Cadiabo went to see Monta.
00:49:31What was his problem?
00:49:34It was the voices.
00:49:36Not that he was hearing anything.
00:49:38His wife, Bete, was listening to the voices.
00:49:44Then Monta told him that these voices were voices of evil.
00:49:48Voices of the devil.
00:49:49That he had to leave.
00:49:51As soon as possible.
00:49:52Why?
00:49:54Did something happen?
00:49:56A week later, he killed his wife and two children.
00:50:00That's crazy.
00:50:02Then people started talking.
00:50:04It was the devil's doing.
00:50:06The devil's doing.
00:50:08The devil's doing nothing.
00:50:10Then they found out that Bete was pregnant and the child wasn't his.
00:50:14That's why now, every time there's a murder...
00:50:26The problem is the wind, Anita.
00:50:31This wind.
00:50:34Stop blowing and driving people crazy.
00:52:05Are you going to help me or not?
00:52:17There's someone here.
00:52:19Why? Did you see someone?
00:52:22I heard footsteps.
00:52:35Let's go.
00:52:47There's nothing here.
00:52:49Let's end this before someone really sees us.
00:53:05THE DEVIL'S DOING
00:53:11This is awful.
00:53:14I'm sorry, sir.
00:53:16These things that happen on this beach...
00:53:20It can only be the devil's doing.
00:53:22It's not the devil. I told you about the guy who buries bodies.
00:53:25This place is cursed, Paola.
00:53:26Let's bury your husband and get out of here.
00:53:34THE DEVIL'S DOING
00:54:04THE DEVIL'S DOING
00:54:13What now?
00:54:19What?
00:54:21Dad's in the car. I'll go get him.
00:54:25THE DEVIL'S DOING
00:54:31I've heard people say that strange things do happen here.
00:54:35What people, Anita? What things?
00:54:37The flying saucers.
00:54:39Nonsense.
00:54:43I've also heard that some people go crazy all of a sudden.
00:54:48It's like there's a demon haunting this place.
00:54:54THE DEVIL'S DOING
00:55:17What the hell bit you?
00:55:19What bit me?
00:55:21The bit of boredom and unhappiness.
00:55:24The bit of marriage with a stereo-stereotyped wife.
00:55:28My God.
00:55:32That's awful to say.
00:55:34What's awful is living with it forever.
00:55:44Do you want to know?
00:55:46Go to hell and I'm leaving.
00:55:48No, you're not leaving.
00:55:49Get off me, you coward.
00:55:51I told you I'm not leaving.
00:55:54Why do you want to leave?
00:55:56To walk around like a whore?
00:55:58Trash.
00:56:00You're trash.
00:56:02Trash? I'm trash?
00:56:04Was I the one who stained my hands with abortion blood?
00:56:07I swear to God, Vitorino.
00:56:09I'm leaving.
00:56:11You'll never see me again.
00:56:13You're mistaken, you tramp.
00:56:16I'll find you wherever you go.
00:56:18And then I'll kill you.
00:56:31Damn it.
00:56:48Bad wine
00:57:00Bad wine
00:57:03Makes me cry when I wake up
00:57:07Bad wine
00:57:10Makes me break down and cry
00:57:14Bad wine
00:57:17Makes a name so well-drawn
00:57:21My mind
00:57:24Is so bad wine
00:57:26And oh, my babe
00:57:31Let's give up on that bar and mate
00:57:38We'll make a better day tomorrow, hey
00:57:45Things will just not go for anime
00:57:52Just one day that is over again
00:58:14Bad wine
00:58:16Makes me cry when I wake up
00:58:20Bad wine
00:58:22Makes a name so well-drawn
00:58:26My mind
00:58:28Is so bad wine
00:58:44And oh, my babe
00:59:14Bad wine
00:59:15Makes a name so well-drawn
00:59:19My mind
00:59:21Is so bad wine
00:59:24And oh, my babe
00:59:29Let's give up on that bar and mate
00:59:35We'll make a better day tomorrow, hey
00:59:41Bad wine
00:59:43Makes a name so well-drawn
00:59:47My mind
00:59:49Is so bad wine
00:59:52And oh, my babe
00:59:57Let's give up on that bar and mate
01:00:03We'll make a better day tomorrow, hey
01:00:09Bad wine
01:00:11Makes a name so well-drawn
01:00:14My mind
01:00:16Is so bad wine
01:00:18And oh, my babe
01:00:21Let's give up on that bar and mate
01:00:26We'll make a better day tomorrow, hey
01:00:30Bad wine
01:00:32Makes a name so well-drawn
01:00:36My mind
01:00:38Is so bad wine
01:00:41And oh, my babe
01:00:45Let's give up on that bar and mate
01:00:51We'll make a better day tomorrow, hey
01:00:56Bad wine
01:00:58Makes a name so well-drawn
01:01:03My mind
01:01:05Is so bad wine
01:01:07And oh, my babe
01:01:09Let's give up on that bar and mate
01:01:14We'll make a better day tomorrow, hey
01:01:19Bad wine
01:01:21Makes a name so well-drawn
01:01:25My mind
01:01:27Is so bad wine
01:01:29And oh, my babe
01:01:32She doesn't know where he is
01:01:35No
01:01:37She knows
01:01:42Well, I did what I could
01:01:45The man will be here soon
01:01:50Yeah
01:01:52You know him better than I do
01:01:57Yeah
01:01:59I think it's time for a beer
01:02:29Yeah
01:02:35Ha-ha
01:02:51Abaixa isso
01:02:54Ei!
01:02:56Coração da juventude!
01:02:58You're so loud!
01:03:00I like it when I'm loud
01:03:02Why are you all wet?
01:03:04A beer
01:03:10Victorino
01:03:12How did you get hurt?
01:03:15Dreta
01:03:18Ha-ha
01:03:20What did they do to you?
01:03:23What did I do to them?
01:03:26Ha-ha
01:03:28Ha-ha
01:03:30It was crazy
01:03:32You had to see the employees' faces
01:03:35They almost shit on their pants
01:03:37Ha-ha
01:03:43Hmm
01:03:44Did everything work out?
01:03:47Claro
01:03:49Ha-ha
01:04:16Hmm
01:04:46Ha-ha
01:05:03Ora, ora
01:05:12What are you doing here?
01:05:14Get out of my house
01:05:16Calm down
01:05:18I'm looking for your husband
01:05:20He's not here
01:05:22I don't know when he'll be back
01:05:28I think you're hiding something
01:05:45Where is your husband?
01:05:49Don't lie to me
01:05:53I want...
01:05:55I want you to live
01:06:04Me and Victorino
01:06:10We are partners
01:06:13No
01:06:19Answer it
01:06:20It must be him
01:06:40It's for you
01:06:43What?
01:06:51Hello
01:06:52Boss?
01:06:54What do you want?
01:06:56Can't you see I'm busy?
01:07:02Now leave
01:07:04Now leave
01:07:11You really are very smelly
01:07:25What do you have there?
01:07:29Huh?
01:07:31A gun?
01:07:34Oh
01:07:38All right
01:08:04Oh
01:08:08Oh
01:08:14Oh
01:08:17Oh
01:08:21Answer it
01:08:24Now it's him
01:08:35Anita?
01:08:40It's for you again
01:09:00Anita?
01:09:02Anita?
01:09:04Paula
01:09:06I need your help again
01:09:33Did you see that?
01:09:35What?
01:09:39The son of a bitch is alive
01:09:41What do we do?
01:09:43Help me
01:09:45It's horrible
01:09:46Help me Paula
01:09:47If he gets up he'll kill us
01:09:49Help me
01:09:52Watch out Paula
01:09:57What is it?
01:09:59What is it?
01:10:03What is it?
01:10:05What is it?
01:10:09What is it?
01:10:13What is it?
01:10:32Oh
01:11:02Oh
01:11:06Now there's only one left
01:11:10What a day
01:11:32Oh
01:12:02Oh
01:12:32Oh
01:13:02Oh
01:13:16No
01:13:26No
01:13:32No
01:13:45Hello Paula
01:13:47Hi Anita
01:13:49I'll give it to her
01:13:50How's Enel?
01:13:52He's fine, just a little
01:13:56Paula, phone
01:14:02Hello
01:14:03Paula
01:14:04Who did you kill this time?
01:14:06Nobody
01:14:08I don't suspect anything
01:14:12No
01:14:14I told him that Vitorino left
01:14:16He didn't react
01:14:17He didn't like him
01:14:19Really? Why?
01:14:21What happened Anita?
01:14:23Paula
01:14:25I think there's money
01:14:27Only Vitorino knew where it was
01:14:29Money?
01:14:30A lot of money
01:14:32Vitorino was involved in a robbery
01:14:34A big robbery
01:14:36He took all the money and hid it
01:14:38That's what Hugo was always after
01:14:40But Vitorino is dead
01:14:42How will you know where the money is now?
01:14:44There was a piece of paper
01:14:47A piece of paper that was always in his wallet
01:14:49He'd check it
01:14:52Paula, it's hard to explain
01:14:54But believe me
01:14:56I'm sure it has to do with this paper
01:14:58Where is it?
01:15:04It's in Vitorino's pocket
01:15:09You're kidding me
01:15:11Paula
01:15:12Listen to me
01:15:16I have a lot of blood on my hands
01:15:18Vitorino is missing
01:15:20People will start asking
01:15:22I have a son inside of me
01:15:24I swear to God I won't sacrifice him
01:15:26I swear to God I won't sacrifice him
01:15:28Anita, we've risked too much
01:15:30But it's a lot of money
01:15:34It's money to start our lives again
01:15:38You're not happy here
01:15:41I know you hate this place
01:15:44Let's go Paula
01:15:46This money is our only way out
01:15:57Neryo left at 5.30am
01:16:00It's still dark
01:16:05Come in
01:16:27You have to be quick, Anita
01:16:29If they catch us digging the grave
01:16:31We're done
01:16:56Anita
01:17:18Anita
01:17:20Anita, where are you?
01:17:26He's alive
01:17:36He's alive, Anita
01:17:38Hugo is alive
01:17:50We can't stay here
01:17:52We have to run
01:17:54What do you think?
01:17:56I told you Paula
01:17:58This money is our only chance to save my son
01:18:02I'm sorry
01:18:06I can't take it anymore
01:18:12Calm down
01:18:18Everything will be fine
01:18:21Did you hear me?
01:18:26Go
01:18:28Wait for me in the car
01:18:30Everything will be fine
01:18:50I'm sorry
01:19:20Everything will be fine
01:19:34You always said you wanted a son
01:19:38Now he's here
01:19:40Dead
01:19:42But I love him so much
01:19:46I'll raise him to be a man
01:19:51Different from you
01:19:56A piece of shit
01:20:20Anita
01:20:24Anita
01:20:27Anita
01:20:43Paula
01:20:50Paula
01:21:10The paper
01:21:20Paula
01:21:28Wait
01:21:32I don't understand this shit
01:21:37The letter from Vitorino
01:21:39It's horrible
01:21:51Take us to that place
01:21:55So I can get what belongs to me
01:22:20I love you
01:22:22I love you
01:22:24I love you
01:22:26I love you
01:22:28I love you
01:22:30I love you
01:22:32I love you
01:22:34I love you
01:22:36I love you
01:22:38I love you
01:22:40I love you
01:22:42I love you
01:22:44I love you
01:22:46I love you
01:22:48I love you
01:22:56It's over there
01:23:14What do you mean?
01:23:16Does money have self-respect?
01:23:22Bastard
01:23:36Well
01:23:40I didn't get a boat
01:23:43I brought you here
01:23:48Could I leave, please?
01:23:55Bitch, you buried me alive
01:24:13Bitch
01:24:38Do you know how to ride a boat, Capanga?
01:24:40No
01:24:42I don't
01:24:44So it's up to you, my beautiful
01:24:48Let's go there
01:24:50But I don't know
01:24:54I don't understand anything about boats
01:25:04When Vitorino drank
01:25:06He liked to talk, didn't he?
01:25:14I know about boat trips
01:25:16Just like I know you're a whore
01:25:22A whore with the smell of...
01:25:28I think she got it now, boss
01:25:30What woman doesn't get a slap in the face?
01:25:32A slap in the face?
01:25:34A good shot
01:26:02Fuck, man
01:26:04I know what you're doing, boss
01:26:06I know
01:26:22That's why she's our driver, boss
01:26:24Don't say that
01:26:32Let's go
01:26:46Let's go, bitch
01:26:48Let's go
01:27:02Let's go
01:27:08There, there
01:27:10It's coming, Capanga
01:27:12The money
01:27:14It's tied to the end of that rope
01:27:16Put the boat there, madam
01:27:18Put it there
01:27:20Go there and get it
01:27:22Go there and get it
01:27:24I don't know how to swim, boss
01:27:26You don't need to swim
01:27:28Madam, put the boat there
01:27:30Put it there
01:27:36Easy, easy
01:27:38Easy
01:27:40That's it
01:27:48I don't understand anything about boats, but he's doing well
01:27:50There, there
01:28:00There, boss
01:28:20Bitch
01:28:26Son of a bitch
01:28:30Let's go
01:28:42Let's go
01:29:00Let's go
01:29:30Let's go
01:30:00Let's go
01:30:30Let's go
01:30:32Let's go
01:30:34Let's go
01:30:36Let's go
01:30:38Let's go
01:30:40Let's go
01:30:42Let's go
01:30:44Let's go
01:30:46Let's go
01:30:48Let's go
01:30:50Let's go
01:30:52Let's go
01:30:54Let's go
01:30:56Let's go
01:30:58Let's go
01:31:00Let's go
01:31:02Let's go
01:31:04Let's go
01:31:06Let's go
01:31:08Let's go
01:31:10Let's go
01:31:12Let's go
01:31:14Let's go
01:31:16Let's go
01:31:18Let's go
01:31:20Let's go
01:31:22Let's go
01:31:24Let's go
01:31:26Let's go
01:31:28Let's go
01:31:30Let's go
01:31:32Let's go
01:31:34Let's go
01:31:36Let's go
01:31:38Let's go
01:31:40Let's go
01:31:42Let's go
01:31:44Let's go
01:31:46Let's go
01:31:48Let's go
01:31:56Let's go
01:32:26Let's go
01:32:56Let's go
01:32:58Let's go
01:33:00Let's go
01:33:02Let's go
01:33:04Let's go
01:33:06Let's go
01:33:08Let's go
01:33:10Let's go
01:33:12Let's go
01:33:14Let's go
01:33:16Let's go
01:33:18Let's go
01:33:20Let's go
01:33:22Let's go
01:33:24Let's go
01:33:54Shake to the left babe
01:33:56Shake to the right
01:33:58Oh, the chicken sauce
01:34:00Oh, sausage
01:34:02Oh, chicken sausage
01:34:04Oh, chicken sausage
01:34:06Oh, chicken sausage
01:34:08Oh, chicken sausage
01:34:10Oh, chicken sausage
01:34:12Oh, chicken sausage
01:34:14Oh, chicken sausage
01:34:16Oh, chicken sausage
01:34:18Oh, chicken sausage
01:34:20Oh, chicken sausage
01:34:22Oh, chicken sausage
01:34:24Oh, chicken sausage
01:34:26Shake to the left babe
01:34:28Shake to the right
01:34:30Oh, the chicken sauce
01:34:32Shake to the left babe
01:34:34Shake to the right
01:34:36Oh, the chicken sauce
01:34:38Oh, chicken sausage
01:34:40Oh, chicken sausage
01:34:42Oh, chicken sausage
01:34:44Oh, chicken sausage
01:34:46Oh, chicken sausage
01:34:48Oh, chicken sausage
01:34:50You gotta try, try, try
01:35:20You got to try, try, try You got to try, try, try
01:35:42You got to try, try, try You got to try, try, try
01:35:49You got to try, try, try You got to try, try, try
01:36:12You got to try, try, try, try
01:36:13You got to try, try, try, try
01:36:14You got to try, try, try, try