Category
📺
TVTranscripción
00:00Ha sido un día muy largo.
00:04Dime qué es los cansancios que tienes y te dejaré en paz.
00:09También estoy un poco triste, la verdad.
00:12¿Y eso por qué?
00:16Porque casi arruinas la comida con Miranda, con tu espantada.
00:21María, lo siento mucho.
00:25No quería escolher con mi hermano.
00:28Y si me quedo un segundo más allí, acabamos entrazándonos.
00:34Todo estaba saliendo tan bien hasta ese momento.
00:37Es seguro que después de irme también.
00:40He notado que lo tenías todo bajo control.
00:44Todo bajo control menos a mi marido.
00:47No quería estropear el estupendo trabajo que estaba haciendo.
00:51A buenas horas lo dices.
00:53Fue hermano, será como sea, pero me ha felicitado el primero.
00:57No he tenido ocasión de hacerlo.
01:00Ha sido un día muy complicado.
01:08¿Te parece que empecemos otra vez desde el principio?
01:14Mario Garcés era muy amigo nuestro.
01:17Estuvo aquí trabajando un tiempo.
01:19Se encargó primero del puente nuevo
01:21y luego también se implicó en la reforma de ampliación de la fábrica.
01:24¿Ah, sí? Sí.
01:26Tú no te puedes acordar de él.
01:28Fue tu época de internado.
01:30Pero Joaquín sí lo vio varias veces.
01:32¿Recuerdas que venía a cenar a casa?
01:34Un hombre delgado, elegante, con un bigote.
01:36¿No te acuerdas?
01:39No, no, no.
01:41Normal. Esto hace más de 20 años.
01:44De ese tiempo tiene que tener este proyecto.
01:48No comprendo cómo no me lo contaron.
01:50Madre, tal vez sea simplemente porque...
01:53para padre esto no era tan importante como creemos.
01:56No, no lo creo.
01:58Si te fijas bien, ellos han estudiado hasta el más mínimo detalle.
02:02De todo.
02:04Yo creo que tendríamos que ponernos en contacto con Mario.
02:06¿Para qué, madre? Por favor.
02:08¿Qué sentido tiene eso?
02:10¿Cómo que qué sentido tiene?
02:12Como topógrafo seguro que barajó varias opciones de tierras
02:15con fuentes para el balneario.
02:17No lo creo.
02:18Y además que sabemos de ese hombre.
02:20Lo mismo ni siquiera sigue vivo.
02:22Sí, madre, yo creo que Luis tiene razón.
02:25No vale la pena ilusionarse.
02:27Y menos después del palo que nos hemos llevado.
02:29¿De verdad que no queréis intentarlo?
02:31Él nos puede dar información.
02:33Madre, yo creo que no deberíamos obsesionarnos con esto.
02:35A mí, desde luego, no me hace ningún bien.
02:39Sobre todo después de todo lo que ha pasado.
02:42Estoy totalmente de acuerdo.
02:44Ya encontraremos otra idea de negocio que nos encaje más.
02:46Bueno.
02:48Si no lo veis así...
02:52Será mejor que lo dejemos estar.
03:01Voy a servir la cena.
03:10Siento haberme comportado así.
03:12En esa comida tan espectacular.
03:13Que estaba suavezando.
03:15No te lo merecías.
03:18Y ya sabes lo complicadas que son las cosas en la familia.
03:22Te pido mil disculpas.
03:25Disculpas aceptadas.
03:27Como siempre.
03:30Además, me ha dicho un pajarito que gracias a tu buen hacer
03:34y tu carisma,
03:36las negociaciones con Miranda están más que encarriladas.
03:39¿Eh?
03:40Y ese pajarito te ha informado muy bien.
03:43Enhorabuena.
03:45Eres la embajadora que toda empresa querría tener.
03:49Resolutiva.
03:51Encantadora, inteligente.
03:54Y además, guapísima.
03:56Andrés.
03:58Ya te he perdonado.
04:00No hace falta que me regales los oídos.
04:02Entonces, este beso es el beso de la paz.
04:08De la paz y del amor.
04:11Me alegro.
04:13Y te pido otra vez disculpas.
04:15Ya sabes que cargar con el apellido de la reina
04:18a veces pesa más que la vida.
04:21Y te lo prometo.
04:23Te lo prometo.
04:25Te lo prometo.
04:27Te lo prometo.
04:28La reina a veces pesa más de lo que debería.
04:33Pues a mí no me pesa tanto esa corona.
04:36Y ya ves que la llevo con soltura.
04:46Solo nos falta conquistar tierras en el norte.
04:49¿En el norte?
04:53¿Te acuerdas de tu promesa de irnos a Olite?
04:58Ahora somos la familia de la reina Duque.
05:02Y merecemos encontrar nuestro propio espacio.
05:05¿No crees?
05:29Madre mía, qué manera de llover.
05:32Sí, sí, parece que no va a parar en toda la noche.
05:35Que no deje de llover nunca.
05:37Si no, tengo que salir de la dichosa colonia.
05:43A ver, que yo a esta Mila se la guardo.
05:46Hombre, que se se la guardo.
05:48Cuando venga a la tienda no la voy a dejar pasar
05:50del quicio de la puerta para adentro, como te ha hecho a ti.
05:52Es una perfumería, Carmen, no es una cafetería.
05:54Claro que la tenemos que dejar pasar.
05:56Encima con todo el dinero que se gasta cada vez que viene.
05:59Todo lo que tiene de rica lo tiene de rancia.
06:01Dejadlo ya, chicas.
06:03Os agradezco que me hayáis llevado a esa cafetería tan pintona,
06:05pero me voy a tener que acostumbrar
06:07a que me traten así por ser madre y soltera.
06:09Claudia, tú no has hecho nada malo.
06:11Así que la cabeza bien alta y al que le cueza
06:13porque se eche polvo talco.
06:15No, Carmen, que me voy a tener que acostumbrar
06:17a que me castiguen por no estar casada.
06:19Pues quien haga eso, que le den.
06:21Y no polvos de talco, precisamente.
06:23Y de mí toda la rabia que me da
06:24estar tranquilamente disfrutando de un café
06:26y de una buena tarde.
06:28Y luego, pues saliendo a bailar.
06:30¿Nosotras salir a bailar sin ti?
06:32Vamos, ni lo sueñas.
06:34Que no quiero que paguéis justo por pecadores.
06:36Pero qué pecado, chiquilla, estoy harta de decírtelo.
06:38Tú no has cometido ningún pecado.
06:40¿Sabes quién no ha cometido ningún pecado?
06:42El niño que tengo aquí dentro.
06:44Y al final va a terminar apagando el pato.
06:47Venga, iro por ahí las dos
06:50a tomar algo, que todavía da tiempo.
06:52Que no, Claudia,
06:54que no nos vamos a ir a ninguna parte sin ti.
06:56Mira, con la que está cayendo,
06:58lo mejor que podemos hacer es quedarnos aquí,
07:00hacernos la manicura
07:02y despotricar un rato de las clientas.
07:04Pues sí, y sobremira la primera.
07:06Eso.
07:08No, chica, de verdad, que es que...
07:10que prefiero irme a dormir.
07:12Bueno, pues entonces las dos a la cama.
07:14Porque tampoco estoy para tirar coites, precisamente.
07:18Bueno, pues vaya, dos.
07:21Pues me voy a mi casa.
07:23Mañana será otro día.
07:26Adiós.
07:28Buenas noches.
07:30Ay...
07:32Hasta mañana, si Dios quiere.
07:43Claudia,
07:45ven aquí, anda.
07:47Ven aquí, anda, ven.
07:54Escúchame, no dejes que nadie te arruine la vida.
07:59Y mucho menos que borren esa sonrisa tan bonita que tienes.
08:04Ven.
08:05¿Dónde crees que vas?
08:07Voy a aprovechar el poco tiempo que me queda con Julia.
08:10¿Y tienes que ir así en camisón?
08:12¿De verdad pensabas que iba a dormir contigo?
08:15No.
08:17A partir de ahora voy a tomar mis propias decisiones.
08:20Mira, haz lo que te salga de las narices.
08:22He tenido un día muy duro como para ponerme a discutir ahora con una loca.
08:26No, no, no, no.
08:28No, no, no, no.
08:30No, no, no, no.
08:32No, no, no, no.
08:33No, no, no, no.
08:35Pues el mío ha ido bastante bien.
08:37¿Sabes por qué?
08:39No sé por qué, pero me lo imagino.
08:41Porque he conseguido arruinártelo a ti.
08:44Ya estás otra vez desvariando.
08:46¿No ves a tu madre por aquí?
08:48Ah, sí, mira, en el techo.
08:53Menuda bronca has tenido con tus primos, ¿no?
08:56¿Quién les habrá informado de que has sido tú el que has comprado las tierras?
08:59¿Nos estabas espiando?
09:01Sorpresa.
09:03He aprendido del mejor.
09:05Por tratarme como una mierda.
09:07Te trato como te mereces.
09:11No me puedo creer que hayas sido tú.
09:13¡Traidora!
09:15Y a conciencia, para que tus primos sepan lo ruin que eres.
09:17Ah, no, que ya lo sabían.
09:19Todos saben cómo eres, Jesús.
09:21¡Eres una desgraciada!
09:23Desde el día en que me casé contigo.
09:25Mecoña, no juegues contigo porque no te confío.
09:28No me das miedo.
09:30¿Qué vas a hacer?
09:31¿Destruirme? ¿Dispararme?
09:33Adelante, lléname el cuerpo de maratones.
09:35Que toda tu familia sepa lo salvaje que eres.
09:53Julia, cariño, abre.
09:57Sé que estás molesta conmigo,
09:59pero he hecho todo lo que he podido.
10:01No te preocupes.